Kéž vás Alláh odmění dobrotou. Možnosti arabské modlitby

Muslimové po celém světě se snaží žít podle Sunny – pravidel a norem, kterými se Prorok (pbuh) řídil, tedy konat zbožné skutky. Jedním z nich je poděkovat člověku, pokud pro vás udělal něco dobrého, a zároveň říci: „Jazakallahu Khairan“. Co tento výraz znamená a proč muslimové používají ve své řeči slova z arabštiny, přestože nejsou rodilí Arabové?

Proč je arabština pro muslimy tak důležitá?

Původ islámu jako náboženství nastal mezi arabskými kmeny, a proto se arabština stala jazykem bohoslužby, podobně jako latina mezi katolickými křesťany a církevní slovanština mezi ortodoxními křesťany. To znamená, že každé náboženství má svůj vlastní jazyk, který je jeho charakteristický rys a umožňuje vám oddělit se od ostatních náboženství. V islámu je hlavní náboženskou službou, která vyžaduje znalost arabského jazyka, namaz, pětinásobná modlitba, kterou vykonávají všichni lidé, kteří dosáhli určitého věku, a azan - výzva k modlitbě. Proč?

  • Čtení modlitby dál arabština umožňuje sjednotit muslimy po celém světě: všichni se modlí tak, jak je předepsáno prorokem Mohamedem (pbuh).
  • Arabský jazyk v adhan vám umožňuje rozpoznat výzvu k modlitbě kdekoli na světě a nenechat si ji ujít, protože je to považováno za hřích.

Slova modlitby jsou súry z Koránu a Alláh ve Svaté knize říká, že zachová toto Písmo nezměněné až do Soudného dne, a proto bylo zachováno v původní podobě, protože je zakázáno cokoliv upravovat.

Arabský jazyk má tedy 2 důležité funkce:

  • zachování náboženství a písem beze změny;
  • sjednotit všechny muslimy světa do jediného celku.

To vysvětluje důležitost arabského jazyka.

Co znamená „Jazakallahu khairan“?

Pochopení hodnoty arabského jazyka pro muslimy a touhy následovat činy proroka Mohameda (s.a.s.), je snadné vysvětlit jejich použití v každodenním životě nerituálních slov a výrazů v tomto jazyce, jako je „Bismillah“ , „SubhanAllah“ nebo „Jazakallahu khairan“ .

V arabštině mají tato slova velký význam a muslimové věří, že jejich použití je považováno za dobrý skutek, za který Všemohoucí dává odměnu. Proto se je při každé příležitosti snaží vyslovit.

Co znamená „Jazakallahu khairan“? Tento výraz se překládá jako „Ať vás Alláh odmění dobrem!“ nebo „Ať vás Alláh odmění dobrem!“ nebo „Ať vás Alláh odmění dobrem“. Je to oblíbená fráze pro vyjádření vděčnosti, identická s ruským „děkuji“ nebo „děkuji“. Tato forma oslovování je pro muže přijatelná.

Pokud vyjádří vděčnost ženě, pak řeknou „Jazakullahi khairan“ a pokud několika lidem, pak „Jazakullah khairan“. Je povoleno zkracovat výrazy na slova „JazakAllahu khair“ (JazakiLlahi/Jazakumullahu khair), stejně jako je používat bez slova „khair“.

Někdy muslimové tato slova používají písemně a zde vyvstává jeden důležitý bod – v arabštině některá slova změní svůj význam na opačný, pokud změníte jejich pravopis. Proto je důležité vědět, jak psát „Jazakallahu khairan“ ruskými písmeny a přesným přepisem v azbuce - souvislý pravopis a nutně jméno Všemohoucího s velkým písmenem. Možné jsou také dvě další možnosti – „Jaza ka Allahu khairan“ a „Jaza-ka-Llahu khairan“.

Jak by měl muslim reagovat, když mu tato slova řeknou?

Vděčnost na oplátku za laskavost nebo příjemná slova je známkou zdvořilosti, což je také sunna. Pokud tedy muslimovi řekli slova „Jazakallahu khairan“, měla by být dána stejná odpověď v souladu s pohlavím osoby a počtem lidí. Existuje také krátká odpověď podobná ruskému „Recipročně“, vyslovuje se jako „Va yaki“ nebo „Va yaki“. Další, méně běžnou formou odpovědi je forma: „Wa antum fa jazakAllahu khairan“, což se překládá jako „Jsem to já, kdo by vám měl děkovat, ne vy.“ Tato forma, stejně jako předchozí, se liší podle pohlaví a čísla. Existuje hadís označující formu vděčnosti, kterou lze také použít - to je „Amal ul-yaum wal-layl“, což se překládá jako „Ať vám Alláh žehná. “

Jak je důležité vyslovovat slova „Jazakallahu khair“

V Koránu je mnoho příkladů, které hovoří o důležitosti říkat slova vděčnosti v reakci na laskavost nebo příjemná slova. Příklad verše ze súry Ar-Rahman o důležitosti vděčnosti zní: „Je dobro odměňováno jinak než dobrotou?“ Jeden z hadísů o důležitosti vděčnosti tlumočil Tirmidhi, slavný učenec hadísů: „(Pokud) ten, komu se dělá dobro, říká tomu, kdo to udělal: "Ať tě Alláh odmění dobrem! (Jazakallahu khairan!)" - pak velmi krásně vyjádří svou vděčnost."

Jaké výrazy si mohou muslimové říkat?

Kromě vyjádření vděčnosti používají muslimové v každodenním životě následující výrazy:

  • Říká se, že „Alhamdulillah“ (chvála Alláhovi!) chválí něco nebo někoho, stejně jako odpověď na otázku „jak se máš?
  • „Bismillah“ (ve jménu Alláha!) jsou slova, kterými muslimové předcházejí každou akci.
  • „InshaAllah“ (z vůle Alláha/pokud Alláh dá!/pokud Alláh dá) jsou slova, která se používají, když mluvíme o budoucích plánech a záměrech.
  • „Astaghfirullah“ (ať Alláh odpustí) jsou slova, která se vyslovují, pokud se člověk nevědomky dopustil chyby nebo hříchu, pochopil to, rozhodl se to napravit a požádá o odpuštění především Všemohoucího.

Užitečné muslimské fráze v arabštině s překladem الله أكبر - Alláhu akbar (Alláh akbar) - Alláh je velký (největší). Chvála (takbir). Používá se, když si věřící přeje vzpomenout si na velikost Alláha الله عالم - Alláhu alim - Alláh ví nejlépe (Alláh ví nejlépe) عليه السلام - Alaihi salám (as; as) - Mír s ním Říká se po jménech proroků, poslů a nejvyšších andělů (Džibril, Mikail, Azrael, Israfil) الحمد لله - Alhamdulillah (Al-Hamdu Lil-Lyah) - Chvála Alláhovi. Takto se muslimové často k něčemu vyjadřují, například když mluví o úspěchu a když odpovídají na otázky „jak se máš“, „jak se máš zdraví“ Alláhovi, Pánu světů! السلام عليكم - Assalamu alaikum - Mír na tebe (pozdravy) أستغفر الله - Astaghfirullah - žádám o odpuštění Alláha جِيْمِ - Auzu billahi min ash-shaitani r-rajim - Hledám ochranu Alláha před prokletým (zbitým) Satanem أخي - Ahi - ( Můj) bratr بَارَكَ اللهُ - Barakallah - Kéž vám Alláh žehná بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْرَّحْحمِلillaممممِلillaٱ امَنِ ا ahmani-r-Rahim – Ve jménu Alláha, Milosrdného, ​​Milosrdného. Tato slova by měla být vyslovována b před jakoukoli důležitou záležitostí ( sunna - řekni tuto frázi před jídlem, před umýváním, u vchodu do domu atd.) ‏وعليكم السلام - Wa alaikum assalam - "Pokoj i tobě" (Odpověď na pozdrav) جخزالههههل běžel (JazakAllahu) - Kéž vás Alláh odmění dobrem! Forma vyjádření vděčnosti, analogie "děkuji". Zároveň se při oslovování muže říká „JazakA Allahu Khayran“; „JazakI Allahu Khayran“ - když oslovíte ženu; „JazakUMA Allahu Khayran“ - když oslovíte dva lidi; „JazakUMU Allahu Khairan“ – když oslovujete několik lidí وَأَنْتُمْ فَجَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا odpovězte výše uvedenému Khahuirantum.-Jahuaku-angrat. Krátká odpověď: „Wa yakum“ (وإيّاكم) – a nechte ho odměnit i vás, „wa yaka“ – (muž), „wa yaki“ – (žena) إن شاء الله - InshaAllah - Je-li to vůle Alláha ياههههههههههه - Yahdikumullah - Kéž vám Alláh ukáže správnou cestu! لا إله إلاَّ الله - La ilaha illa Allah - Neexistuje žádný Bůh kromě Alláha (není nikdo a nic hodné uctívání kromě jediného Boha, Alláha). První část šahady ما شاء الله - MashaAllah (Masha "Alláh) - Tak Alláh chtěl; Alláh tak rozhodl. Používá se při komentování jakýchkoli událostí k vyjádření podřízení se vůli Alláha, tomu, co pro člověka předem určil Také říkají „MashaAllah“, když někoho chválí, obdivuji něčí krásu (zejména dítěte), aby to nepokazili صلى الله عليه وسلم - Sallallahu alayhi wa sallam , viděl, viděl, pbuh) - Kéž Alláh požehná a pozdraví Mohameda (pokoj a požehnání Alláha s ním). Říkají, když se zmiňují o proroku Mohamedovi, mír a požehnání s ním سبحان الله - SubhanAllah - Nejčistší (Nejsvětější) Alláh. Všechno, co se stane nebo nestane, je vůlí Alláha, který nemá žádné chyby. Muslimové často říkají „SubhanAllah“ v rozhovoru nebo potichu, aby připomněli (někomu nebo sobě) toto سبحانه و تعالى - Subhanahu wa Ta'ala - Svatý je On (Alláh) a Velký. Tato slova se obvykle říkají po vyslovení jména Alláha أختي - Ukhti - Moje sestra في سبيل الله - Fi Sabilil-Lah (fi sabilillah, fisabilillah) - Na cestě Páně

بسم الله الرحمن الرحيم 1. Kde bere muslim svou víru? - Z Koránu a Sunny. 2. Kde je Alláh? - Nad sedmi nebesy, nad tvým trůnem. 3. Jaké důkazy tomu nasvědčují? - Všemohoucí řekl: "Milosrdný nastoupil na trůn." (20:5). 4. Co znamená slovo „vystouplý“? - Vstal. 5. Proč Alláh stvořil džiny a lidi? - Za účelem, aby Ho uctívali samotného, ​​bez sdružování partnerů. 6. Co je toho důkazem? - Všemohoucí řekl: "Stvořil jsem džiny a lidi jen proto, aby Mě uctívali." (51:56). 7. Co znamená „uctíván“? - To znamená, že upřímně vyznávali monoteismus. 8. Jaký je význam svědectví „Není boha hodného uctívání kromě Alláha – la ilaha illa Alláha“? - Nikdo není hoden uctívání kromě Alláha. 9. Jaká je nejdůležitější bohoslužba? - Tawhid (monoteismus). 10. Jaký je největší hřích? - Shirk (polyteismus). 11. Co znamená tawhid? - Uctívání samotného Alláha, aniž byste cokoli dávali jako partner. 12. Co znamená vyhýbat se? - Uctívání někoho nebo něčeho jiného než Alláha nebo spolu s Ním. 13. Kolik druhů tawhidu? - Tři. 14. Které? - Monoteismus v nadvládě, v uctívání a ve vlastnictví jmen a atributů. 15. Co je to monoteismus v nadvládě? - Skutky Alláha, jako jsou: stvoření, zaopatření a obživa, obrození a smrt. 16. Jaká je definice „monoteismu v uctívání“? - Toto je uctívání lidí Jedinému Bohu, například zasvěcení modliteb, obětí, poklon a dalších podobných úkonů Jemu. 17. Má Alláh jména a vlastnosti? - Ano, určitě. 18. Jak se dozvídáme o jménech a atributech Alláha? - Z Koránu a Sunny. 19. Jsou atributy Alláha podobné našim vlastnostem? - Ne. 20. Který verš říká, že vlastnosti Alláha nejsou podobné vlastnostem tvorů? - "Nikdo není jako On a On je ten, kdo slyší, vidí." (42:11). 21. Korán - čí řeč? - Alláh. 22. Odesláno nebo vytvořeno? - Zjeveno (je slovo Alláhovo) 23. Co znamená vzkříšení? - Oživování lidí po jejich smrti. 24. Který verš ukazuje na nedůvěru těch, kdo popírají vzkříšení? - „Nevěřící věří, že nebudou vzkříšeni...“ (64:7). 25. Jaký je důkaz z Koránu, že nás Alláh vzkřísí? - „Řekni: „Naopak, při mém Pánu, jistě budete vzkříšeni...“ (64:7). 26. Kolik pilířů islámu existuje? - Pět. 27. Vyjmenujte je. - Certifikát „La ilaha illa Allah“, modlitba, platba zakátu, půst v měsíci ramadánu a pokud možno hadž. 28. Kolik pilířů víry? - Šest. 29. Vyjmenujte je. - Víra v Alláha, v anděly, v Písmo, v posly, v poslední den a v předurčení dobrého i zlého. 30. Kolik pilířů upřímnosti je v uctívání? - Jeden. 31. Co je jeho podstatou? - Uctíváte Alláha, jako byste Ho viděli, protože i když Ho nevidíte, On stále vidí vás. 32. Co ve zkratce znamená islám? - Podřízení se Alláhovi prostřednictvím dodržování monoteismu a poslušnosti vůči Němu prostřednictvím podrobení se, stejně jako zřeknutí se vyhýbavých a polyteistů. 33. Jaký je význam víry? - Vyjadřuje se v pronášení slov zbožnosti, v pravém přesvědčení v srdci a v konání spravedlivých skutků tělem (modlitba, půst...), přibývá díky poslušnosti Pánu a ubývá kvůli hříchům. 34. Pro koho zabíjíme obětní zvířata a před kým se skláníme až k zemi? - Pouze kvůli Alláhu a pouze před Ním, aniž bychom do toho zapojovali partnery. 35. Je možné zabít zvíře ne kvůli Alláhu a je možné uctívat stvoření? - Ne, je to zakázáno. 36. Jaké je postavení takového jednání? - Tohle je velký šikula. 37. Jaký je úsudek o někom, kdo přísahá ne ve jménu Alláha, například říká: „Přísahám při prorokovi“ nebo „Přísahám při životě tvém“...? - To teče do malého shirk. 38. Který verš naznačuje, že pokud polyteista zemře a nebude činit pokání jako první, Alláh mu neodpustí? - "Vskutku, Alláh neodpouští, když jsou s ním partneři spojeni..." (4:48). 39. Je dovoleno se klanět slunci a měsíci? - Ne. 40. Který verš naznačuje zákaz jejich uctívání? - „Neklaň se před sluncem a měsícem, ale klaň se před Alláhem, který je stvořil...“ (41:37). 41. Který verš naznačuje závaznou povahu uctívání samotného Alláha a zákaz sdružování partnerů? - "Uctívejte Alláha a nespojujte s Ním partnery." (4:36). 42. Jaké jsou důkazy z Koránu ohledně povinnosti činit prosby pouze k Alláhovi? - „Mešity patří Alláhovi. Neodvolej se na nikoho kromě Alláha." (72:18). 43. Který hadís označuje zákaz zabíjení zvířat ne kvůli Alláhu? - "Alláh proklel toho, kdo zabil zvíře ne kvůli němu." 44. Kdy je přípustné požádat o pomoc kohokoli z lidí? - Když je člověk naživu, je blízko vás a je schopen pomoci. 45. A kdy je nemůžete požádat o pomoc? - Pokud je osoba mrtvá nebo nepřítomná (na jiném místě...), nebo není-li schopna pomoci. 46. ​​Kdo je první posel? - Dobře, mír s ním. 47. Kdo je posledním poslem? - Mohamede, mír a požehnání s ním. 48. Jaké je poslání poslů, mír s nimi? - Vyzývali k monoteismu a poslušnosti Pánu, zakazovali mnohobožství a neposlušnost Jeho příkazů a zákazů. 49. Co Alláh na počátku nařídil pro syny Adama? - Přikázal v Něho upřímně věřit a odmítnout falešná božstva. 50. Jsou Židé muslimové? - Ne. 51. Proč? - Protože říkají, že Uzair je syn Boží, a nepřijali pravdu, se kterou přišel prorok Muhammad, mír a požehnání Alláha. 52. Jsou křesťané muslimové? - Ne. 53. Proč? - Protože říkají: "Mesiáš Isa je syn Boží," a postavili se proti pravdě, se kterou přišel prorok Mohamed, mír a požehnání Alláha. 54. Má Alláh syna? - Ne. 55. Které verše to dokazují? "Neporodil ani nebyl zplozen." (112:3) a mnoho dalších. 56. Proč jsou Majus nevěřící? - Protože uctívají oheň.

Pokud vám někdo udělal něco dobrého, islám vám říká, abyste odpověděli přáním dobra.

V Svatý Korán Všemohoucí Alláh se rétoricky ptá:

"Existuje jiná odměna za dobro než dobro?"(Korán, 55:60)

Alláhův posel (pokoj a požehnání s ním) řekl:

„Kdo neděkuje lidem, neděkuje Alláhovi“ (Abu Dawud, Tirmidhi).

Alláhův posel (pokoj a požehnání s ním) také řekl:

„Ten, kdo dostal [něco] jako dar, pokud našel [něco z majetku], aby dal, ať dá (na znamení vděčnosti), a pokud ne [nenašel nebo není příležitost dát ], pak ať tuto osobu chválí, a to bude vděčnost, ale kdokoli to skrývá, projevil nevděk“ (Tirmidhi)

Proto je potřeba zkusit dobrý skutek oplatit darem, vzájemnou zdvořilostí nebo přízní. Ale někdy se stane, že není možné odpovědět osobě stejným způsobem - v takových případech prorok Mohamed (pokoj a požehnání s ním) vyzývá k vytvoření dua pro tuto osobu:

"Odměňte toho, kdo vám dělá dobře, a pokud nenajdete něco, čím byste ho odměnili, obraťte se na Alláha s modlitbami za takového člověka, dokud neuvidíte, že jste mu již poděkovali." (Abu Dawud)

Jednou z takových dua je „jakAllahu khairan“, což znamená „ať vás Alláh odmění dobrotou“.

Bylo vyprávěno od Usámy Ibn Zajda (ať je s ním Alláh spokojen), že Alláhův posel (pokoj a požehnání s ním) řekl:

"(Pokud) ten, komu činí dobro, řekne tomu, kdo to učinil: "Ať tě Alláh odmění dobrem!" (Jaza-ka-Llahu khairan!), pak vyjádří svou vděčnost velmi krásně“ (Tirmidhi).

Nikdo neodměňuje lépe než Alláh (chvála mu), proto ho žádáme, aby odměnil toho, kdo nám udělal dobro, a my k tomu musíme použít nejlepší slova je opravdu skvělý způsob, jak ukázat svou vděčnost.

Jasný příklad toho, jak posel Alláhův (pokoj a požehnání s ním) použil tuto modlitbu, uvádí Ibn Hibban ve svém Sahih a také Ibn Abu Shaybah v Musannaf.

Sahabah také říkával „jazak Alláhu khairan“.

Usaid ibn Khudayr (ať je s ním Alláh spokojen) řekl ‚Aiše:

„Ať vás Alláh odmění dobrotou! Přísahám při Alláhu, nestane se ti nic, co by ti bylo nepříjemné, kromě toho, že Alláh v tom dělá dobro tobě a muslimům“ (Bukhari)

Ibn Umar (ať je s ním Alláh spokojen) řekl:

„Byl jsem u svého otce, když byl sražen. Mluvili o něm laskavě a řekli: "Ať vás Alláh odmění dobrotou!" A řekl: "Toužím po (milosrdenství Alláha) a bojím se (jeho hněvu)" (Muslim).

Umar (ať je s ním Alláh spokojen) řekl:

„Kdybyste věděli, kolik dobrého je ve slovech „JazakAllahu khairan“ adresovaných vašemu bratrovi, říkali byste si je častěji“ (Ibn Abu Shaybah).

Muhaddith Sheikh Muhammad Abasoomer řekl: „Nemohli jsme najít hadís, ve kterém by byl pouze „JazakAllahu“ (bez „hairan“).

Je tedy lepší říkat „jazakAllahu khairan“, jak uvádí hadís, ale jednoduše „jazakAllahu“ je také přijatelné, protože arabština - stejně jako jakýkoli jiný jazyk - umožňuje vynechat některá slova (existují o tom nepsaná pravidla, známá všem). Proto, když říkáme „Ať tě Alláh odmění“ (jazakAllahu), myslíme tím odměňování dobrem (khayran).

Odpověď uživateli "jazakAllahu khair"

Z výše uvedeného je zřejmé, že přání „jazakAllahu khairan“ je odpovědí samo o sobě, nevyžaduje tedy žádnou odpověď.

Sheikh Muhammad Abasumer řekl:

"Nikdy jsem nenarazil na odpověď v hadísech." Někdy říkají „amen“ (budiž tomu tak) nebo „wa iyak“ (a tobě). Obě odpovědi jsou logické a na jejich použití není nic špatného. To však hadísy neprokázaly, takže takové odpovědi nelze považovat za sunnu.“

Bohužel se stává, že jsou uvedeny odpovědi „amen“ a „wa iyak“. vyšší hodnotu než si zaslouží podle šaríi. Někteří, když někomu přáli „jazakAllahu khairan“, čekají na odpověď, stejně jako čekají na „alhamdulillah“ po kýchnutí. Mezitím bychom neměli předpokládat, že odpověď na „jazakAllahu khairan“ je povinná.

Někdy citují hadís z Ibn Hibban's Sahih, ve kterém jsou slova: „Wa antum fa jazakAllahu khairan“. Podle šejka Abasumera je to omyl.

"To se vysvětluje skutečností, že když Sahab, ať je s ním Alláh spokojen, řekl Poslu, mír s ním, "jazakAllahu khairan," posel, mír s ním, odpověděl: "Wa antum fa jazakAllahu khairan “ (spíše jste to vy, kdo si zaslouží slova „jazakallahu khairan“) a dále Prorok, mír a požehnání Alláha s ním, začal vychvalovat ctnosti tohoto Ansara.

Ve skutečnosti Alláhův posel, mír s ním, znamenal: "Jsem to já, kdo by měl děkovat tobě, ne ty."

To vysvětluje, proč Posel Alláha, mír s ním, reagoval tímto způsobem. To neznamená, že „wa antum fa jazakAllahu khairan“ je standardní odpovědí na toto dua.

Dalším hadísem, který může vyvolat dojem, že existuje masnunská odpověď na „jazakAllahu khairan“ (předepsaný sunnou), je hadís ze sbírky imáma Nasaie „Amal ul-yaum wal-layl“, zní:

Když Prorokovi, mír s ním, byla dána ovce, řekl Aiše, ať je s ní Alláh spokojen, porazí zvíře a rozdá jeho maso. Potom Aisha řekla sluhovi, aby to udělal. Když se sluha vrátil, Aisha se zeptala, co mu řekli, odpověděl: "Ať vám Alláh žehná." Potom Aisha řekla: "Ať vám Všemohoucí také žehná." Potom pokračovala: "Udělali jsme pro ně stejnou duu jako oni, a navíc nám zbyla odměna za sadaqah."

Tento hadís nelze použít jako důkaz potřeby reagovat na „jazakAllahu khairan“ z několika důvodů.

Pokud by odpověď byla nezbytná, způsobilo by to nekonečnou řadu poznámek, protože osoba, která odpověď slyšela, by musela odpovědět, a partner by zase neměl zůstat v dluzích a tak dále do nekonečna. Navíc, odpověď Ajši (ať je s ní Alláh spokojen) byla učiněna v nepřítomnosti těch, kteří řekli „ať vám Alláh žehná“.

Existují další spolehlivé příklady sahabského rčení „jazakAllahu khairan“, ale jak zdůrazňuje šejk Muhammad, neexistuje jediná zpráva, že by na takové přání reagovali. A není znám jediný hadís, ve kterém je Posel (pokoj a požehnání s ním) naučil nějaké odpovědi.

Na závěr bych rád zdůraznil, že slova „jazakAllahu khairan“ jsou sama o sobě odpovědí na něčí laskavost, takže další výměna přání nemá smysl.

Všimněme si, že je přípustné používat překlad „jazakAllahu khairan“ - „ať vás Alláh odmění dobrem“ / „ať vás Alláh odmění dobrem“.

islam.com.ua

Nejvíc Detailní popis: Arabská modlitba ve jménu Alláha - pro naše čtenáře a předplatitele.

Alláh je velký (největší).

Chvála (takbir). Používá se, když si věřící přeje připomenout velikost Alláha

Alláh ví nejlépe (Alláh ví nejlépe)

Vysloveno podle jmen proroků, poslů a nejvyšších andělů (Džibril, Mikail, Azrael, Israfil)

Takto se muslimové často k něčemu vyjadřují, například když mluví o úspěchu a když odpovídají na otázky „jak se máš“, „jak se máš zdravotně“

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Alhamdulillahi rabil ‘alamin

Chvála Alláhovi, Pánu světů!

Mír s vámi (zdravím).

Žádám Alláha o odpuštění

أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّـيْطٰنِ الرَّجِيْمِ

Auzu billahi min ash-shaitani r-rajim

Hledám ochranu Alláha před prokletým (zbitým) Satanem

(Barakallahu – بارك الله)

Ať vám Alláh žehná!

Forma vyjádření vděčnosti, analogická k „děkuji“. Zároveň se při oslovování muže říká „Barakallahu fiqa“; „Barakallahu fiki“ - při oslovování ženy; „Barakallahu fikum“ - při oslovování několika lidí. Odpověď uživateli Barakallahu fikum: "Wa fikum" (وإيّاكم)– a vy, „wa fika“ – (muž), „wa fika“ – (žena)

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ‎‎

Ve jménu Alláha, Dobrotivého, Milosrdného.

Tato slova by měla být vyslovena před jakýmkoli důležitým úkolem (sunna – řekněte tuto frázi před jídlem, před mytím, při vstupu do domu atd.)

„Pokoj i tobě“ (Odpověď na pozdrav).

جزاك اللهُ خيرًا

Kéž vás Alláh odmění dobrotou!

Forma vyjádření vděčnosti, analogická k „děkuji“.

Zároveň Jazak A Allahu Khairan“ se říká, když oslovuje muže; „Jazak A Allahu Hayran“ - když oslovujete ženu; „Jazak šílený Allahu Khairan“ - když oslovíte dva lidi; „Jazak ohromující Allahu Hayran“ - když oslovujete několik lidí

وَأَنْتُمْ فَجَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا

Wa antum fa jazakumu Alláhu Khairan

Odpovězte na výše uvedené děkuji.

Stručná odpověď: "Va Yakum" (وإيّاكم)- a nechte ho odměnit i vás, „va yaka“ - (muž), „va yaki“ - (žena)

Slova blahopřání k požehnanému pátku

Univerzální sváteční pozdravy

Doslova: požehnaný svátek

إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ

Vskutku, Alláh je s těmi, kdo jsou trpěliví.

Připomenutí, abyste byli trpěliví, abyste dosáhli potěšení Všemohoucího

Je-li to vůle Alláha

Kéž vám Alláh ukáže správnou cestu!

يهديكم الله و يصلح بالكم

Yahdmikumullah wa yuslihu balyakum

Kéž vám Alláh ukáže správnou cestu a dá všechny vaše záležitosti do pořádku!

Podle Alláhova výnosu

لا إله إلاَّ الله

Neexistuje žádný Bůh kromě Alláha (není nikdo a nic hodné uctívání kromě jediného Boha, Alláha).

Alláh to tak chtěl; Alláh tak rozhodl.

Používá se při komentování jakýchkoli událostí k vyjádření podřízení se vůli Alláha, tomu, co pro člověka předem určil. Říkají také „Máša Alláh“, když někoho chválí, obdivují něčí krásu (zejména dítěte), aby to nepomlouvali.

Kéž je s nimi Alláh spokojen.

Používá se po jménech manželek, dětí a společníků proroka Mohameda, mír a požehnání s ním, stejně jako po jménech velkých teologů a imámů

„Radhiallahu ankh“ se říká mužům

"Radiallahu anha" - adresováno ženám

„Radiallahu anhuma“ - určeno dvěma lidem bez ohledu na pohlaví

„Radiallahu anhum“ – adresováno skupině lidí

صلى الله عليه وسلم‎‎

Sallallahu alayhi wa salámem

(s.a.v., pila, pila, pbuh)

Kéž Alláh požehná a pozdraví Mohameda (pokoj a požehnání Alláha s ním).

Říká se, že když se zmiňuje prorok Mohamed, mír a požehnání s ním

سلام الله علیها‎

Používá se po jménech spravedlivých muslimských žen - Asie, manželka faraóna, a Maryam, matka Isa (Ježíše), mír s nimi

Nejčistší (nejsvětější) je Alláh.

Všechno, co se stane nebo nestane, je vůlí Alláha, který nemá žádné chyby. Muslimové často říkají „SubhanAllah“ v rozhovoru nebo sami sobě, aby to (někomu nebo sobě) připomněli

On (Alláh) je svatý a velký.

Tato slova se obvykle říkají po vyslovení jména Alláha

Miluji tě kvůli Alláhu.

„Ukhybbu-kya fi-Llyakhi“ - když oslovujete muže; „uhybbu-ki fi-Llyahi“ - když oslovujete ženu

أَحَبَّـكَ الّذي أَحْبَبْـتَني لَه

Ahabba-kya-lyazi ahbabta-ni la-hu

Ať On, kvůli němuž jsi mě miloval, miloval tebe.

Odpovězte na výše uvedenou frázi

(fi sabilillah, fisabilillah)

Na cestě Páně

muslimský kalendář

Nejoblíbenější

Halal recepty

Naše projekty

Při použití materiálů webu je vyžadován aktivní odkaz na zdroj

Svatý Korán na stránce je citován z Překladu významů od E. Kuliev (2013) Korán online

muslimské modlitby

Muslimské modlitby jsou základem života každého věřícího. S jejich pomocí každý věřící udržuje kontakt s Všemohoucím. Muslimská tradice zajišťuje nejen povinné pětkrát denně modlitby, ale také osobní výzvy k Bohu kdykoli prostřednictvím čtení dua. Pro zbožného muslima je modlitba v radosti i smutku charakteristický rys spravedlivý život. Bez ohledu na to, jakým těžkostem pravý věřící čelí, ví, že Alláh na něj vždy pamatuje a bude ho chránit, bude-li se k němu modlit a oslavovat Všemohoucího.

Korán je svatá kniha muslimského lidu

Korán je hlavní knihou muslimského náboženství, je základem muslimské víry. Název svaté knihy pochází z arabského slova pro „čtení nahlas“ a lze jej přeložit také jako „vzdělávání“. Muslimové jsou velmi citliví na Korán a věří tomu Svatá kniha je přímá řeč Alláha a existuje navždy. Podle islámského práva lze Korán vzít pouze do čistých rukou.

Věřící věří, že Korán sepsali Mohamedovi učedníci ze slov samotného proroka. A předání Koránu věřícím bylo provedeno prostřednictvím anděla Gabriela. Muhammadovo první zjevení přišlo, když mu bylo 40 let. Poté, v průběhu 23 let, obdržel další zjevení v různých časech a na různých místech. Toho posledního přijal v roce své smrti. Všechny súry byly zaznamenány prorokovými společníky, ale poprvé byly shromážděny po smrti Mohameda – za vlády prvního chalífy Abú Bakra.

Po nějakou dobu muslimové používali jednotlivé súry k modlitbě k Alláhovi. Teprve poté, co se Osman stal třetím chalífou, nařídil, aby byly jednotlivé záznamy systematizovány do jediné knihy (644-656). Shromážděné všechny súry tvořily kanonický text svaté knihy, který přežil v nezměněné podobě dodnes. Systemizace byla prováděna především podle záznamů Mohamedova společníka Zajda. Podle legendy právě v tomto pořadí odkázal prorok súry k použití.

Během dne se každý muslim musí pětkrát modlit:

  • Ranní modlitba se provádí od úsvitu do východu slunce;
  • Polední modlitba se provádí v období, kdy je slunce na svém zenitu, dokud délka stínů nedosáhne své výšky;
  • Předvečerní modlitba se čte od okamžiku, kdy délka stínů dosáhne své výšky, až do západu slunce;
  • Modlitba západu slunce se provádí v období od západu slunce do okamžiku, kdy zhasne večerní svítání;
  • Modlitby za soumraku se čtou mezi večerem a ranním úsvitem.

Tato pětinásobná modlitba se nazývá namaz. Kromě toho jsou v Koránu další modlitby, které si skutečný věřící může kdykoli přečíst podle potřeby. Islám nabízí modlitby pro všechny příležitosti. Muslimové například často používají modlitbu k pokání z hříchů. Před jídlem a při odchodu nebo vstupu do domu se čtou speciální modlitby.

Korán se skládá ze 114 kapitol, které jsou zjeveními a nazývají se súry. Každá súra obsahuje samostatné krátké výroky, které odhalují aspekt božské moudrosti – verše. V Koránu jich je 6500. Druhá súra je navíc nejdelší, má 286 veršů. V průměru každý jednotlivý verš obsahuje 1 až 68 slov.

Význam súr je velmi rozmanitý. Existují biblické příběhy, mytologické příběhy a popisy určitých historických událostí. Korán přikládá velký význam základům islámského práva.

Pro snadnější čtení je svatá kniha rozdělena takto:

  • Pro třicet přibližně stejně velkých kusů - juze;
  • Do šedesáti menších jednotek - Hizbs.

Pro zjednodušení čtení Koránu během týdne je zde také podmíněné rozdělení do sedmi manazilů.

Korán, as bible jedno z nejvýznamnějších světových náboženství, obsahuje rady a pokyny nezbytné pro věřícího. Korán umožňuje každému člověku přímo komunikovat s Bohem. Ale přesto lidé někdy zapomínají, co by měli dělat a jak by měli správně žít. Korán proto nařizuje poslušnost božským zákonům a vůli samotného Boha.

Jak správně číst muslimské modlitby

Doporučuje se provádět namaz na místě speciálně určeném pro modlitbu. Tato podmínka však musí být splněna pouze tehdy, pokud taková možnost existuje. Muži a ženy se modlí odděleně. Pokud to není možné, pak by žena neměla říkat modlitební slova nahlas, aby muže nerozptylovala.

Předpokladem modlitby je rituální čistota, proto je před modlitbou vyžadováno omytí. Modlící se osoba musí být oblečena do čistého oblečení a musí čelit muslimské svatyni Kaaba. Musí mít upřímný úmysl se modlit.

muslimská modlitba prováděné na kolenou na speciální podložce. Právě v islámu je věnována velká pozornost vizuálnímu designu modlitby. Například při vyslovování posvátných slov by se vaše nohy měly držet tak, aby prsty nebyly směřovány různými směry. Ruce by měly být zkřížené na hrudi. Je nutné se uklonit, aby se vám nepokrčily nohy a chodidla zůstala rovná.

Poklona by měla být prováděna následovně:

  • Klekněte na kolena;
  • Přehnout;
  • Polibte podlahu;
  • Zmrazte určitý čas v této poloze.

Jakákoli modlitba – výzva k Alláhovi – by měla znít sebevědomě. Ale zároveň byste měli pochopit, že řešení všech vašich problémů závisí na Bohu.

Muslimské modlitby mohou používat pouze opravdoví věřící. Ale pokud se potřebujete modlit za muslima, můžete to udělat s pomocí Pravoslavná modlitba. Ale měli byste si uvědomit, že to lze provést pouze doma.

Ale i v tomto případě je nutné na konci modlitby přidat slova:

Musíte provádět namaz pouze v arabštině, ale všechny ostatní modlitby lze číst v překladu.

Níže je uveden příklad provádění ranní modlitby v arabštině a přeložený do ruštiny:

  • Modlící se osoba se otočí směrem k Mekce a začne modlitbu slovy: „Alláhu Akbar“, což v překladu znamená: „Alláh je největší“. Tato fráze se nazývá „takbir“. Poté si věřící složí ruce na hruď pravá ruka by měl být vlevo nahoře.
  • Dále se vyslovují arabská slova „A'uzu3 billahi mina-shshaitani-rrajim“, což v překladu znamená „obracím se k Alláhovi o ochranu před zatraceným šaitanem“.
  • Následující je přečteno ze súry Al-Fatihy:

Měli byste vědět, že pokud se nějaká muslimská modlitba čte v ruštině, musíte se ponořit do významu frází, které se mluví. Je velmi užitečné poslouchat zvukové nahrávky muslimských modliteb v originále a stahovat je zdarma z internetu. To vám pomůže naučit se správně vyslovovat modlitby se správnou intonací.

Možnosti arabské modlitby

V Koránu Alláh říká věřícímu: "Zavolej na mě s duou a já ti pomůžu." Dua doslova znamená „prosba“. A tato metoda je jedním z typů uctívání Alláha. S pomocí dua věřící vzývají Alláha a obracejí se k Bohu s určitými žádostmi, jak pro sebe, tak pro své blízké. Pro každého muslima je dua považována za velmi silnou zbraň. Ale je velmi důležité, aby každá modlitba vycházela ze srdce.

Dua za poškození a zlé oko

Islám zcela popírá magii, takže čarodějnictví je považováno za hřích. Dua proti poškození a zlému oku je možná jediný způsob, jak se chránit před negativitou. Takové výzvy k Alláhovi by se měly číst v noci, od půlnoci do úsvitu.

Nejlepším místem, kde se obrátit na Alláha s dua proti poškození a zlému oku, je poušť. Je ale jasné, že to není povinná podmínka. To je obecně přijímáno, protože na takovém místě může být věřící absolutně sám a nikdo a nic nebude rušit jeho komunikaci s Bohem. Pro čtení dua proti poškození a zlému oku je docela vhodná samostatná místnost v domě, do které nikdo nevstoupí.

Důležitá podmínka: tento typ dua byste měli číst, pouze pokud jste si jisti, že máte negativní vliv. Pokud vás pronásledují drobná selhání, pak byste jim neměli věnovat pozornost, protože vám mohou být sesláni z nebe jako odplata za nějaký přečin.

Efektivní duas vám pomůže překonat zlé oko a poškození:

  • První súra Koránu Al-Fatiha, sestávající ze 7 veršů;
  • 112 súry Koránu Al-Ikhlas, sestávající ze 4 veršů;
  • 113 súra Koránu Al-Falyak, sestávající z 5 veršů;
  • 114. súra Koránu An-Nas.

Podmínky pro čtení dua proti poškození a zlému oku:

  • Text je třeba číst v původním jazyce;
  • Během akce byste měli držet Korán v rukou;
  • Během modlitby musíte být zdravý a střízlivý a v žádném případě byste neměli pít alkohol, než se začnete modlit;
  • Myšlenky během modlitebního rituálu by měly být čisté a nálada pozitivní. Musíte se vzdát touhy pomstít se svým pachatelům;
  • Výše uvedené súry nelze zaměňovat;
  • Rituál zbavování se poškození by měl být prováděn v noci po dobu jednoho týdne.

První sura je úvodní. Oslavuje Boha:

Text modlitby zní takto:

Surah Al-Ikhlas hovoří o lidské upřímnosti, věčnosti, stejně jako o moci a nadřazenosti Alláha nad vším na hříšné zemi.

112. súra Koránu Al-Ikhlas:

Slova dua jsou následující:

V súře Al-Falyak věřící žádá Alláha, aby dal celému světu úsvit, který se stane spásou od všeho zla. Modlitební slova pomáhají osvobodit se od veškeré negativity a vyhnat zlé duchy.

113. súra Koránu Al-Falyak:

Slova modlitby jsou:

Súra An-Nas obsahuje modlitební slova, která se týkají všech lidí. Jejich vyslovením věřící prosí o ochranu u Alláha pro sebe a svou rodinu.

114. súra Koránu An-Nas:

Slova modlitby znějí takto:

Dua na úklid domu

Domov zaujímá v životě každého člověka významné místo. Bydlení proto vždy potřebuje spolehlivou ochranu na všech úrovních. V Koránu jsou určité súry, které vám to umožní.

Korán obsahuje velmi silný univerzální modlitební amulet od proroka Mohameda, který se musí recitovat každý den ráno a večer. Může být podmíněně považováno za preventivní opatření, protože ochrání věřícího a jeho domov před šaitany a jinými zlými duchy.

Poslechněte si dua k úklidu domu:

V arabštině zní modlitba takto:

V překladu tato modlitba zní takto:

Ayah 255 „Al-Kursi“ ze Surah „Al-Bakara“ je považován za nejmocnější pro ochranu domova. Jeho text má hluboký význam s mystickou orientací. V tomto verši, přístupnými slovy, Pán říká lidem o sobě, naznačuje, že Ho nelze srovnávat s ničím nebo nikým ve světě, který stvořil. Čtením tohoto verše člověk přemýšlí o jeho významu a chápe jeho význam. Při vyslovení modlitebních slov je srdce věřícího naplněno upřímným přesvědčením a vírou, že mu Alláh pomůže odolat zlým satanovým machinacím a ochránit jeho domov.

Slova modlitby jsou následující:

Překlad do ruštiny zní takto:

Muslimská modlitba za štěstí

Korán obsahuje mnoho súr, které se používají jako modlitby za štěstí. Lze je používat každý den. Tímto způsobem se můžete chránit před nejrůznějšími každodenními potížemi. Existuje znamení, že byste si při zívání měli zakrývat ústa. Jinak do vás může šaitan proniknout a začít vám škodit. Kromě toho byste si měli pamatovat radu proroka Mohameda - aby nepřízeň osudu člověka obešla, musíte své vlastní tělo udržovat v rituální čistotě. Věří se, že anděl chrání čistého člověka a žádá Alláha o milost pro něj.

Před čtením další modlitby je nutné provést rituální omytí.

Text modlitby v arabštině je následující:

Tato modlitba pomůže vyrovnat se s jakýmikoli obtížemi a přitáhne štěstí do života věřícího.

Jeho text přeložený do ruštiny zní takto:

Sury z Koránu si můžete vybrat podle jejich obsahu, naslouchat vlastní intuici. Je důležité se modlit s plným soustředěním a uvědomit si, že vůli Alláha je třeba poslouchat.

Text muslimské modlitby

Bismillahi r-rahmaani r-rahim.

Alhamdu lillahi rabil 'alamin.

Arrahmaani r-rahim. Maaliki Yaumiddin.

Iyyakya na'budu va iyayakya nasta'iin.

Ikhdina s-syraatal mystakyim.

Syraatallyazina an'amta aleikhim.

Gairil Magdubi Aleikhim Valad-Doolliin…“

Aamin!. . (Vysloveno potichu)

Al-Hamdu Li Lahi Chvála Alláhovi

Robbie l'alya min, Pán světů

ar-rokhmani r-rohim Milosrdnému, Milosrdnému

maliki yau` middin do Shiner of the Court of Day

iyakya na`budu ya iyakya nasta`in, uctíváme tě a modlíme se k tobě o pomoc

Ikhdinas-syrotal-mustakyym, veď nás na přímou cestu

vlhký-tallaziyna әn`amta `Aleihim na cestě těch, kterým jsi požehnal

Gairil Magdubi `aleihim ne ti, kteří padli pod Tvým hněvem

wa lyaddoooolliin (Amin) a ne (by) ztracený

Bismillahir rahmanir rahim!

Al-hamdu lil-llayahi robil yaalamiin.

Ar-rokhmaanir-rohiim. Maaliki yaumid-diin.

Iyaaka nabudu ya iyaaka nastaiin.

Syrootal-laziina an'amta aleikhim.

Goiril-Magduubi galeihim wa lad-doolliin!

Vše milosrdné a milosrdné!

On jediný je Milosrdný a Milosrdný,

Jediný Soudný den On je Pán.

Jen před Tebou skláníme svá kolena

A voláme jen k Tobě o pomoc:

"Naveď nás na přímou cestu,

Co jsi zvolil pro ty, kdo jsou obdařeni tvým milosrdenstvím,



chyba: Obsah je chráněn!!