Intervistë me Patriarkun Kirill. "Lufta është gjithmonë pikëllim"

"Lufta është gjithmonë pikëllim." Intervistë e Krishtlindjeve me Patriarkun Kirill

Më 7 janar 2016, intervista tradicionale e Krishtlindjeve u shfaq në kanalin televiziv Rossiya-1 Shenjtëria e Tij Patriarku Kirill i Moskës dhe Gjithë Rusisë për gazetarin dhe prezantuesin televiziv, Drejtori i Përgjithshëm i agjencisë ruse të informacionit ndërkombëtar "Russia Today" Dmitry Kiselev. Lexuesve të Pravmirit ju ofrojmë tekstin dhe videon e kësaj interviste.

– Shenjtëria juaj, faleminderit për këtë intervistë tashmë tradicionale të Krishtlindjes. Por këtë vit biseda jonë ndryshon nga të gjitha të mëparshmet në atë se Rusia po lufton. Si duhet të sillet një besimtar me këtë? Është e qartë se ne po flasim, para së gjithash, për ortodoksë, por edhe për myslimanë.

Çfarë do të thotë kjo? Kjo do të thotë se pjesëmarrja në aktivitete të caktuara që mund të rezultojnë me vdekje mund të justifikohet. Ungjilli përshkruan qartë se në cilat raste kjo është e mundur - kur jep jetën për të tjerët. Në mënyrë të rreptë, ideja e një lufte të drejtë është ndërtuar mbi këtë. Më shumë i bekuar Agustin u përpoq të përshkruante parametrat e një lufte të tillë në shekullin e largët V. Tani, ndoshta, ka ide disi të ndryshme, por thelbi mbetet i njëjtë: veprimet ushtarake justifikohen kur mbrojnë një person, shoqëri dhe shtet.

Ajo që po ndodh sot në Sirinë në dukje të largët, e cila në fakt nuk është aspak larg, është fjalë për fjalë fqinji ynë, është mbrojtja e Atdheut. Shumë njerëz sot flasin qartë për këtë, sepse nëse terrorizmi fiton në Siri, ai ka një shans të madh, nëse jo për të fituar, atëherë errëson jashtëzakonisht jetën e popullit tonë, sjell fatkeqësi dhe fatkeqësi. Prandaj, kjo luftë është mbrojtëse - jo edhe aq luftë sa ndikime të synuara. Por, megjithatë, kjo është pjesëmarrja e popullit tonë në armiqësi dhe përderisa kjo luftë ka karakter mbrojtës, është e drejtë.

Përveç kësaj, të gjithë e dimë shumë mirë se çfarë fatkeqësish të tmerrshme sjell terrorizmi. Njerëzit tanë kaluan nëpër sprova të tmerrshme - Beslan, Volgograd, është e pamundur t'i rendisim të gjitha. Ne jemi djegur nga kjo dhimbje, e dimë se çfarë është. Po avioni ynë që u rrëzua mbi Sinai? Prandaj, gjithçka që ndodh janë veprime mbrojtëse hakmarrëse. Në këtë kuptim, ne flasim me guxim për një luftë të drejtë.

Përveç kësaj, ekziston një pikë tjetër shumë e rëndësishme. Nëpërmjet veprimeve tona, ne po marrim pjesë në shpëtimin e kaq shumë njerëzve në Siri dhe Lindjen e Mesme. Më kujtohet se si në vitin 2013, kur festuam 1025 vjetorin e Pagëzimit të Rusisë, patriarkët dhe përfaqësuesit e të gjitha kishave ortodokse lokale erdhën në Moskë. Ne u takuam me Vladimir Vladimirovich në Kremlin dhe tema kryesore ishte ruajtja e pranisë së krishterë në Lindjen e Mesme. Ishte një thirrje e përgjithshme drejtuar Presidentit. Nuk dua të them se është ky motiv që është vendimtar, por ka të bëjë me mbrojtjen e njerëzve që janë shkatërruar padrejtësisht si rezultat i veprimeve terroriste - përfshirë, natyrisht, komunitetin e krishterë.

Prandaj, si çdo luftë dhe çdo veprim ushtarak që përfshin vdekjen e njerëzve, kjo luftë është pikëllim dhe mund të jetë mëkat. Por për sa kohë që mbron jetën e njerëzve dhe vendin tonë, ne e trajtojmë atë si një akt të drejtë që synon arritjen e qëllimeve të drejta.

– Shenjtëria juaj, ju po flisni për shpëtimin e njerëzve, por kjo luftë (e kam fjalën për luftën në Siri dhe operacionin tonë ushtarak si pjesë e saj) e ndërlikon pozicionin e ortodoksëve në botë – ata në çdo rast janë të lidhur me Rusinë…

Siç thonë ata, nuk kishte ku të shkonte tjetër. Pozicioni i të krishterëve në Siri, Irak dhe shumë vende të tjera ka arritur në një ekstrem. Sot, të krishterët janë komuniteti fetar më i shtypur, jo vetëm ku ka përplasje me ekstremistët islamikë, por në shumë vende të tjera, duke përfshirë Evropën e begatë, ku shfaqja publike e ndjenjave të krishtera, si veshja e hapur e kryqit, mund të çojë në hiqet nga puna. Ne e dimë se si krishterimi po shtrydhet nga hapësira publike - në shumë vende sot fjala "Krishtlindje" nuk përdoret.

Të krishterët janë me të vërtetë në një situatë shumë të vështirë dhe kjo që po ndodh tani në Siri, më duket se nuk do ta përkeqësojë atë. Përkundrazi, njohim raste të kthimit nga robëria, dimë raste të çlirimit të të krishterëve dhe vendbanimeve të tëra të krishtera, vende të banimit të tyre kompakt. Nga reagimi që marrim nga vëllezërit tanë, është fare e qartë se ata mezi presin pjesëmarrjen e Rusisë në këtë luftë çlirimtare, në këto aksione që synojnë tejkalimin e terrorizmit.

– Në atë rast, deri në çfarë mase ajo që po ndodh tani në Siri është një luftë fetare? Çfarë mund t'i kundërvihet fanatikëve, të cilët, siç thonë ata, janë të shtyrë nga besimi? Cila është natyra e këtij fenomeni?

– Tashmë është bërë e zakonshme të thuhet se kjo nuk është një luftë fetare dhe unë i bashkohem këtij qëndrimi ndaj këtij konflikti. Më lejoni t'ju jap një shembull historik. Marrëdhëniet mes të krishterëve dhe myslimanëve në histori nuk kanë qenë pa re. Dimë se ka pasur raste të konvertimit të detyruar në Islam dhe pushtimit të territoreve të krishtera të Bizantit. Por, nëse i lëmë jashtë kllapave operacionet aktuale ushtarake, të cilat janë shoqëruar gjithmonë me humbje nga të dyja palët, atëherë asgjë si ajo që po ndodh tani, në bota islame, nuk kanë.

Merrni edhe shembullin e Perandorisë Osmane. Kishte një marrëdhënie të caktuar midis bashkësitë fetare. Deri më tani, në duart e një arab mysliman - çelësat e Kishës së Varrit të Shenjtë. Kjo është e gjitha nga ato kohë turke, kur një musliman ishte përgjegjës për sigurinë, për mbajtjen e faltoreve të krishtera. Kjo do të thotë, u zhvillua një mënyrë e tillë ndërveprimi midis komuniteteve, e cila, natyrisht, nuk mund të quhet regjimi më i favorizuar i kombit, por njerëzit jetonin, kryenin detyrat e tyre fetare, kishte patriarkana, ekzistonte Kisha - dhe e gjithë kjo në lashtësi. në mijëvjeçarin I ose në të ashtuquajturën mesjetë të errët.

Por kohët e ndritura kanë ardhur - fundi i shekullit të 20-të dhe fillimi i shekullit të 21-të. Dhe çfarë shohim? Gjenocidi i të krishterëve, siç e thamë, është shfarosja e popullsisë së krishterë. Prania e të krishterëve në Irak, Siri është ulur me një renditje të përmasave, njerëzit po ikin nga frika se mos shkatërrohen nga familje të tëra...

Ekziston një gjë e tillë si fanatizmi, domethënë një ide e arritur deri në absurd. Pra, fanatikët besojnë se kanë të drejtë të disponojnë fatet e njerëzve, domethënë, vendos lirisht nëse do të ekzistojë komuniteti i krishterë apo jo - më së shpeshti nuk ekziston, sepse të krishterët janë "të pafe" dhe janë subjekt i shkatërrimit. Vetë kjo ide fanatike, e çuar deri në absurditet, i kundërvihet idesë fetare, në kundërshtim me Zotin. Zoti nuk thirri askënd për të shkatërruar në emër të marrëdhënieve me Të, ose, më mirë, për hir të shfaqjes së një ndjenje fetare. Prandaj, pas fanatizmit, në fund të fundit, qëndron pazotësia, vetëm masa e errët e njerëzve që janë përfshirë në këto veprime të tmerrshme nuk e kuptojnë këtë. Të veprosh në këtë mënyrë do të thotë të refuzosh Zotin dhe bota e Zotit.

A janë ateistë fanatikët?

– Fanatikët janë de facto ateistë. Edhe pse ata do të flasin për përkatësinë e tyre në besim dhe madje do të bëjnë disa ritet fetare, por sipas bindjeve të tyre, sipas pikëpamjeve të tyre, këta janë njerëz që mohojnë vullnetin e Tij dhe botën e Zotit. Përndryshe, nuk mund të ishte. Për të krijuar një komunitet terrorist, njerëzit duhet të frymëzohen për urrejtje, dhe urrejtja nuk është nga Zoti, ajo vjen nga një burim tjetër. Prandaj, kur flasim për të ashtuquajturin fanatizëm fetar, ekstremizëm dhe terrorizëm, flasim për një fenomen që lidhet me refuzimin e një personi për të qenë besimtar dhe për të qenë në bashkim me Zotin.

– Bota është e ndarë dhe ndoshta lufta kundër terrorizmit është një shans për të? A mund ta bashkojë njerëzimin lufta kundër terrorizmit dhe nëse po, mbi çfarë baze?

- Ndoshta, taktikisht, do të pajtojë disa forca për të zgjidhur problemet e përbashkëta, por lufta kundër dikujt nuk mund të bashkojë kurrë. Ne kemi nevojë për një axhendë pozitive. Ne kemi nevojë për një sistem vlerash që do t'i bashkonte njerëzit dhe më lejoni të shfrytëzoj rastin sot për të thënë diçka për fenomenin e terrorizmit fetar që nuk e kam thënë kurrë më parë.

Por ka edhe njerëz të ndershëm, ose të paktën nga ata që hyjnë në radhët e terroristëve për arsye vërtet fetare. Jam i sigurt se ka, sepse thirrjes së ekstremistëve në xhami njerëzit më së shpeshti i përgjigjen pas namazit, por si mund të ndikoni tek një person që sapo është falur që ta detyrojë të marrë armët? Ndjenjat e tij fetare, besimi i tij duhet të lidhet me argumente shumë specifike që synojnë, ndër të tjera, pjesëmarrjen në operacionet ushtarake dhe gjithçka tjetër që shoqëron aktivitetet terroriste. Dhe çfarë mund të jetë një argument - a kemi menduar ndonjëherë për të? “Ti bëhesh luftëtar për Kalifatin”. "Çfarë është kalifati?" “Dhe kjo është një shoqëri ku besimi, Zoti është në qendër, ku dominojnë ligjet fetare. Ju po krijoni një qytetërim të ri në raport me atë që është krijuar tani në botë - i pazot, laik dhe gjithashtu radikal në sekularizmin e tij.

Tani shohim se ky qytetërim pa zot po sulmon vërtet, duke përfshirë të drejtat e njerëzve, të cilat shpallen pothuajse vlera më e lartë - por nuk mund të veshësh një kryq. Mund të mbahen parada të pakicave seksuale, kjo është e mirëseardhur - dhe një demonstratë milionash e të krishterëve francezë në mbrojtje të vlerave familjare shpërndahet nga policia. Nëse i quan mëkat marrëdhëniet jotradicionale, siç na thotë Bibla, dhe je prift ose pastor, jo vetëm që mund të humbasësh mundësinë për të shërbyer, por edhe të shkosh në burg.

Mund të vazhdoj të jap thjesht shembuj të tmerrshëm sesi po përparon ky qytetërim i pafe. Dhe kjo është ajo që ata drejtojnë gishtin tek të rinjtë që joshen nga ekstremistët. "Shikoni botën që ata po ndërtojnë - botën e djallit dhe ne ju ftojmë të ndërtoni botën e Zotit." Dhe ata i përgjigjen, për këtë shkojnë të japin jetën. Pastaj ata mund të përdorin drogë dhe çdo gjë tjetër, por për të zgjuar një person për të luftuar, së pari duhet t'i tregoni atij armikun. Kjo është ajo që ata bëjnë, duke emërtuar adresa specifike dhe duke thënë pse disa njerëz janë armiq në lidhje me ju, dhe ndoshta në lidhje me të gjithë racën njerëzore.

Është e nevojshme të kombinohet liria e njeriut me përgjegjësinë morale. Çdo njeriu duhet t'i jepet mundësia të jetojë në përputhje me ligjin e Zotit. Nuk ka nevojë të kufizohet manifestimi i ndjenjave fetare dhe në të njëjtën kohë nuk ka nevojë të kufizohet liria e zgjedhjes njerëzore. Nëse ne mund të kombinojmë të gjitha këto pjesë përbërëse, atëherë do të ndërtojmë një qytetërim të qëndrueshëm. Dhe nëse dështojmë, atëherë jemi të dënuar me luftë të vazhdueshme dhe vuajtje të vazhdueshme. Është e pamundur të përpiqesh të ndërtosh të ardhmen me tërheqje, duke fituar një model mbi një tjetër, duke krijuar disa forma artificiale të bashkësisë njerëzore që nuk korrespondojnë as me natyrën morale dhe as me ndjenjën fetare. Dhe nëse njerëzimi arrin të arrijë një konsensus moral, nëse ky konsensus moral mund të përfshihet disi në të drejtën ndërkombëtare, në legjislacion, atëherë ka një shans për të ndërtuar një sistem të drejtë civilizimi global.

- Këtu po flisni për një shans dhe përmendët Francën. Në Francë, pas këtyre sulmeve të tmerrshme terroriste në Paris, përgjigja publike ndaj tyre ishte një thirrje për lutje - dhe kjo është në një vend ku, sipas statistikave, të krishterët janë tashmë një pakicë, më pak se gjysma. Pra, çfarë ishte ajo? Përfitoni nga rasti për të cilin po flisnit?

“Ishte një reagim i natyrshëm i njerëzve. E dini, e njëjta gjë ndodhi pas 11 shtatorit në Nju Jork - tempujt e të gjitha besimeve dhe feve filluan të vërshojnë me njerëz. E njëjta gjë ndodhi kur shoqëria sovjetike në dukje plotësisht e ateizuar iu drejtua Zotit gjatë Luftës së Madhe Patriotike. Tempujt ishin të mbushur me njerëz; siç më thanë njerëzit që morën pjesë në armiqësi, nuk kishte asnjë ateist në vijën e parë. Kur njeriu del ballë për ballë me një rrezik që nuk mund ta kapërcejë vetë dhe madje së bashku me të tjerët, ai i drejtohet Zotit - dhe me të vërtetë e dëgjon këtë përgjigje të Zotit! Përndryshe, ata nuk do ta kontaktonin Atë.

Prandaj, ndërsa na udhëheq nëpër disa sprova, Zoti, sigurisht, pret kthimin tonë në besim. Dhe në këtë kuptim e vlerësoj shumë atë që po ndodh sot në vendin tonë. Unë nuk e idealizoj atë që po ndodh, por shoh se sa ngadalë, jo pa vështirësi, por ka një farë konvergjence të dy parimeve në jetën e popullit tonë, se si ka një sintezë të caktuar të fillimit material, shkencor, teknik, aspirata e njerëzve për një jetë të begatë me rritjen e nevojave të tyre shpirtërore. Nuk mund të them se kemi arritur shumë. Mund të jemi në fillimet e rrugës, por kjo është një rrugë shumë korrekte. Kur shoh të rinj, të shkolluar, të begatë, me një besim të ndritur, të fortë në zemër, - E dini, shpirti gëzohet. A e shihni imazhin Rusia e re, - në fakt, për hir të kësaj ia vlen të jetohet.

– Shenjtëria juaj, kur flisni për vendin tonë, atëherë sigurisht që ne e njohim Rusinë. Nga ana tjetër, ju keni më shumë se një shtet tuajin, për shembull. Ukraina është gjithashtu vendi juaj dhe Kisha Ortodokse Ruse ngre çdo shërbim për Ukrainën, për vuajtjet. Si i vlerësoni proceset që po ndodhin në Ukrainë?

- Për mua, Ukraina është e njëjtë me Rusinë. Aty janë njerëzit e mi, Kisha, të cilën Zoti më bekoi ta drejtoj në këtë periudhë historike. Ky është gëzimi dhe dhimbja ime. Kjo është arsyeja e netëve pa gjumë dhe arsyeja e entuziazmit të lartë që ndonjëherë më viziton kur mendoj për njerëzit që mbrojnë bindjet e tyre, të drejtën e tyre për të qëndruar ortodoksë me aq forcë dhe besim.

Ajo që po ndodh sot në Ukrainë, sigurisht që e mbush zemrën me ankth. Ne jemi dëshmitarë histori të frikshme me kapjen e tempujve. Fshati Ptichye, rajoni Rivne. Disa gra, dy priftërinj ulen të grumbulluar së bashku për disa ditë - ftohtë, energji elektrike e ndërprerë, pa ngrohje, pa ushqim, pa ujë. Për mrekulli, njëri arriti të telefononte dhe mësuam se çfarë po ndodhte brenda. Dhe rreth e rrotull është një turmë e zhurmshme, e cila kërkon t'i flakë këta njerëz dhe t'i dorëzohet tempulli që ata ndërtuan, që u përket atyre, në një grup tjetër fetar, që ne i quajmë skizmatikë, që nuk i përket kishës kanonike. Gjykata mbështet të drejtat e besimtarëve të Kishës sonë, por asnjë autoritet nuk i mbron këto të drejta.

Ndoshta dikush do të thotë: “Epo, çfarë po flisni për një rast të veçantë? Ju shikoni jetën e vendit në tërësi.” Por çfarë thotë kjo? Njerëzit kanë zgjedhur të ashtuquajturën rrugë evropiane të zhvillimit - mirë, kanë zgjedhur dhe zgjedhur, askush nuk po i shqyen flokët në kokë për këtë dhe askush nuk po përpiqet të ndërhyjë në këtë rrugë. Epo, ndiqni këtë rrugë! A është terrori një faktor në jetën moderne evropiane, me të gjitha kostot e tij, për të cilat folëm? A është e mundur në këtë mënyrë të tërheqësh njerëzit në rrugën evropiane të zhvillimit, kur për shumëkush lidhet me gjak dhe vuajtje? Nuk po flas për urinë dhe fatkeqësinë e shumë njerëzve ...

Unë kam vetëm një shpresë, se ka një kishë ortodokse ukrainase, një kishë-rrëfimtare, e cila i bashkon vërtet njerëzit sot. Asnjë forcë e vetme politike nuk i bashkon njerëzit, asnjë forcë e vetme politike nuk punon për një Ukrainë të bashkuar, veçanërisht ato me zë të lartë njerëz që flasin të cilët e shpallin idenë e një Ukraine paqësore si programin e tyre politik. Ata nuk punojnë për këtë program, por punon Kisha Ortodokse e Ukrainës, e cila bashkon si lindjen ashtu edhe perëndimin, veriun dhe jugun, e cila me përulësi, por me guxim flet të vërtetën, e cila i çon njerëzit në unitet dhe vetëm në këtë mënyrë. dhe vetëm me këtë faktor unifikues mund të lidhet me të ardhmen e begatë të Ukrainës.

Lutem për Fortlumturinë e Tij Mitropolitin Onufhry, për Episkopatin e Kishës sonë, për klerikët, për besimtarët dhe besoj se në këtë mënyrë Ukraina do të ruhet dhe do të jetë një vend i begatë, paqësor, i qetë, miqësor me fqinjët. , i hapur drejt Evropës. Askush nuk do të ndihet keq për këtë, ndaj mos e ruajtë Zoti që të jetë kështu.

– Ukraina po kalon kohë të vështira jo vetëm në atë shpirtëror, por edhe në atë material. Njerëzit ranë në varfëri dhe kriza ekonomike prek Rusinë dhe shumë vende të botës. Njerëzit që vetëm dje e konsideronin veten si shtresë e mesme, po varfërohen dhe fillojnë të ndihen të varfër, edhe nëse nuk jetojnë në varfëri, por në kuptimin material më keq se dje. Ata zhvillojnë një vetëbesim të ulët, dhe në Kohët e funditështë zhvilluar një ndërtim i tillë ideologjik që vetëm nje jete te mire dhe një jetë e keqe nuk nevojitet fare. Kjo çon në faktin se dikush mund të përfundojë edhe duke kryer vetëvrasje, dikush bie në dëshpërim, heq dorë... Megjithatë, vlera e jetës - si ndryshon, dhe a ndryshon ajo, në një krizë ekonomike, në mungesë të diçka?

Nëse gjithë mirëqenien tuaj e lidhni vetëm me paratë, nëse mirëqenia matet me cilësinë e pushimeve tuaja, kushtet materiale të jetës, atëherë ulja më e vogël e konsumit mund të duket si një tragjedi monstruoze. Dhe çfarë do të thotë? Dhe kjo do të thotë që personi nuk është shumë i qëndrueshëm. Ai nuk mund të jetojë gjithmonë në kushte veçanërisht të favorshme; dhe edhe nëse kushtet janë materialisht të favorshme, atëherë në fund të fundit, gjithçka ndodh në shpirtin e tij. Dhe sa shpesh njerëzit e pasur kalojnë një krizë? jeta familjare, përmes dëshpërimit, sa shumë vetëvrasje mes njerëzve të pasur dhe të begatë!

E vetmja gjë kundër së cilës duhet luftuar, e cila nuk duhet lejuar kurrë, që duhet ta zhdukim, është zhdukja e varfërisë. Ka një ndryshim midis varfërisë dhe varfërisë. Këtë e thotë shumë mirë Dostojevski në Krim dhe Ndëshkim. Atje Marmeladov filozofon për këtë, se varfëria nuk e shkatërron krenarinë, domethënë njëfarë besimi në vetvete, por varfëria i fshin njerëzit nga komunikimi njerëzor ...

- "Varfëria nuk është ves, varfëria është ves" ...

- Në fakt, varfëria e nxjerr njeriun jashtë shoqërisë. Kush do të komunikojë me endacakin fatkeq që e kalon natën në rrugë, kush do ta lërë në shtëpi? Një i varfër, i veshur pastër, inteligjent, do të lejohet të hyjë dhe do të flasin dhe do ta punësojnë, por lypësi është gjithçka, ai është një i dëbuar. Por në fund të fundit, këta janë njerëzit tanë, këta nuk janë disa të huaj që kanë zbritur tek ne. Dhe nëse thelloheni në historinë e këtyre njerëzve të varfër? Shpesh ata ishin të begatë një ose dy vjet më parë, por rrethana të ndryshme - një sekuestrim i një apartamenti nga sulmuesi, humbja e punës, humbja e shëndetit - çojnë në një gjendje të tillë.

Prandaj, një nga detyrat tona kombëtare duhet të jetë të sigurojmë që të mos ketë varfëri në Rusi, që të mos ketë njerëz të pastrehë në Rusi. Kisha po përpiqet të bëjë gjithçka në fuqinë e saj për të ndihmuar, ngrohur në dimër, larë, veshur, dhënë këshilla, për të blerë një biletë në shtëpi. Këto nuk janë masa shumë domethënëse, por duhet të miratohet një program për zhdukjen e plotë të varfërisë në shkallë kombëtare.

Por edhe me gjithë këtë, ne nuk do ta zgjidhim problemin e lumturisë njerëzore. Asnjë ulje e normave të interesit dhe rritja e të ardhurave nuk do të luajë një rol vendimtar. E them këtë sepse tani është në gojën e të gjithëve, njerëzit janë shumë të shqetësuar se çfarë po ndodh me investimet e tyre në banka, me kreditë, me gjithçka tjetër. Kjo, natyrisht, është e rëndësishme, unë nuk po e minimizoj këtë problem, por dua të them se në radhë të parë nuk përcakton se çfarë jeta njerëzore dhe lumturinë njerëzore.

Nëse flasim me Zotin për të gjitha këto dhe kërkojmë ndihmën e Tij, atëherë do të ndryshojmë veten, do të ndryshojmë tonën Bota e brendshme. Ne do të bëhemi më të fortë dhe mirëqenia jonë varet nga kjo forcë e brendshme shpirtërore, për mendimin tim, në një masë shumë më të madhe sesa nga faktorët e jashtëm materiale. Edhe pse këta faktorë nuk duhen minimizuar, duke pasur parasysh të gjitha ato që kemi thënë në lidhje me ekzistencën e mjerueshme të shumë qytetarëve tanë.

– Shenjtëria juaj, nuk mund ta bëj këtë pyetje në vitin e ardhshëm. Ne do të festojmë 1000 vjetorin e pranisë monastike ruse në malin Athos. Si duhet të festohet kjo festë?

- Kjo është një ngjarje shumë e rëndësishme në historinë e Rusisë Kisha Ortodokse, në historinë e Athosit dhe, natyrisht, të gjithë Ortodoksisë universale. Në Athos, në manastiret tona, në prag të kësaj feste, u krye dhe po kryhet një punë madhështore restauruese. Përfituesit privatë po investojnë shumë në restaurimin e gjuhës ruse Manastiret e Athosit, dhe ne shpresojmë shumë që manastiret tona, të cilat u rrënuan gjatë shekullit të 20-të, do të transformohen nga kremtimi i kësaj ngjarjeje, sepse nuk pati dyndje murgjish, u ndërprenë lidhjet me Rusinë.

Edhe në vendin tonë do të mbahen konferenca shkencore, do të realizohen projekte dhe botime të shumta kërkimore. Ne duam të përfshijmë komunitetin tonë shkencor, inteligjencën tonë dhe, natyrisht, njerëzit tanë në këtë festë. Pse? Po, sepse Athosi ishte, është dhe do të jetë një qendër me rëndësi të veçantë shpirtërore për ne, për të gjithë popullin tonë. Çuditërisht, Athos ka luajtur, po luan dhe, me sa duket, do të vazhdojë të luajë një rol të rëndësishëm në kristianizimin e shoqërisë sonë. Në fund të fundit, shumë shkojnë atje për hir të ekzotizmit - vetëm për të parë se çfarë lloj vendi është ku gratë nuk lejohen, ku murgjit qeverisin veten, një lloj shteti brenda një shteti ... Ata vijnë - dhe ndjejnë në zemrat e tyre hiri i Perëndisë që banon atje, dhe të mbajë përgjithmonë në kontakt me Athos. Për shumë njerëz, kjo lidhje çon te Zoti dhe forcon jetën e tyre shpirtërore. Prandaj, përvjetori, përveç kulturore, rëndësi historike, ka gjithashtu një rëndësi të madhe shpirtërore për popullin tonë.

– Çfarë do të jetë më e rëndësishmja për tufën tuaj në Rusi dhe në botë në vitin e ardhshëm? Çfarë të shmangni, për çfarë të përpiqeni?

Nuk mund të jap ndonjë këshillë specifike për momentin. Sepse për çdo person e gjithë kjo është shumë individuale, dhe ajo që është e mirë për një mund të mos jetë shumë e mirë për një tjetër. Dhe disa këshilla të përgjithshme, dëshirat e përgjithshme mos e prekin shumë mendjen dhe zemrën... Por dua të them për gjëra shumë të rëndësishme që do të ndihmojnë në zbatimin e planeve dhe tejkalimin e vështirësive të jetës.

Pra, ata vijnë te prifti dhe i thonë: "Baba, të martohem apo jo?", "Të martohem apo jo?" Unë u them gjithmonë rrëfimtarëve: "Kini kujdes me përgjigje të tilla, si mund ta dini?" Këto janë pyetjet që një person duhet t'i drejtojë Zotit, si dhe, ndoshta, pyetje më të vogla që lidhen me jetën e përditshme. Kur i kërkojmë Zotit, kur lutemi, lidhemi me Të, Zoti është me të vërtetë i pranishëm në jetën tonë dhe ne bëhemi më të fortë. Këtu është gjëja e parë që do të doja t'u uroj njerëzve: të mësojnë të luten. Të mësosh të lutesh do të thotë të mësosh të jesh i fortë dhe ajo që e pengon në çfarëdo mënyre marrëdhënien tonë me Perëndinë është kur mëkatojmë qëllimisht. Sigurisht, ne mund të pendohemi - pendimi i sinqertë heq mëkatin dhe përgjegjësinë për të, por, gjë që është shumë e rëndësishme, nëse jetojmë me vetëdije në mëkat të papenduar, atëherë lutjet tona nuk arrijnë te Zoti. Mëkati është i vetmi mur që na ndan me të vërtetë nga Perëndia. Ka një mur, dhe nuk ka këtë kontakt, qarku nuk mbyllet ...

– Mëkat i papenduar?

- Mëkat i papenduar. Prandaj, kur e kuptojmë se po bëjmë gjëra të këqija, duhet të pendohemi, para së gjithash, para Zotit, mirë, dhe nëse dikush ka forcë dhe aftësi, atëherë në tempull para priftit. Kjo është gjëja e dytë që do të doja. Meqë ra fjala, rrëfimi nuk është para priftit, por përpara Zotit, prifti është vetëm një dëshmitar i faktit të pendimit. Mëkatari u përjashtua nga kungimi i kishës, ai nuk mund të merrte kungimin, nuk mund të hynte në tempull dhe për këtë arsye duhej të kishte një dëshmitar të pendimit të tij për të thënë: "Po, ai mund të vijë, ai mund të lutet me ne. ” Nga këtu vjen tradita e pendimit në prani të priftit, por përpara fytyrës së Zotit.

Epo, gjëja e fundit që do të doja të them. Jeta jonë bëhet e këndshme për Zotin nëse ne thjesht bëjmë vepra të mira. Në këto veprat e mira shumë njerëz kanë nevojë për të – nga më të afërmit me të cilët jetojmë, tek ata me të cilët takohemi në linjën e punës, në rrethana të ndryshme jetësore. Nëse mësojmë të bëjmë mirë, do të bëhemi njerëz të lumtur sepse e mira shumëfishon të mirën. Kjo është ajo që do të doja t'i uroj vetes, ty dhe kujtdo që na dëgjon dhe na sheh.

– Faleminderit shumë për këtë intervistë të rëndësishme, Shenjtëria juaj. Faleminderit.

Më 7 janar 2016, kanali televiziv Rossiya 1 transmetoi intervistën e Krishtlindjeve të Shenjtërisë së Tij Patriarkut të Moskës dhe Gjithë Rusisë Kirill për prezantuesin televiziv, Drejtori i Përgjithshëm i agjencisë ndërkombëtare të lajmeve ruse Rossiya Segodnya Dmitry Kiselev.

— Shenjtëria juaj, faleminderit për këtë intervistë tashmë tradicionale të Krishtlindjes. Por këtë vit biseda jonë ndryshon nga të gjitha të mëparshmet në atë se Rusia po lufton. Si duhet të sillet një besimtar me këtë? Është e qartë se ne po flasim, para së gjithash, për ortodoksë, por edhe për myslimanë.

“Vrasja e një personi është mëkat. Kaini vrau Abelin dhe, pasi kishte hyrë në rrugën e kryerjes së mëkatit, njerëzimi u gjend në një situatë ku një mënyrë e dhunshme për të ndikuar një person, një grup njerëzish, vende mjaft shpesh rezulton të jetë një mjet dhe një mënyrë për të zgjidhur konfliktet. . Kjo, natyrisht, është mënyra më ekstreme dhe më mëkatare. Por Ungjilli përmban fjalë mahnitëse, thelbi i të cilave është se është i bekuar ai që jep jetën e tij për një tjetër (shih Gjoni 15:13). Çfarë do të thotë kjo? Kjo do të thotë se pjesëmarrja në aktivitete të caktuara që mund të rezultojnë me vdekje mund të justifikohet. Ungjilli përshkruan qartë se në cilat raste kjo është e mundur - kur jep jetën për të tjerët. Në mënyrë të rreptë, ideja e një lufte të drejtë është ndërtuar mbi këtë. Edhe i bekuari Agustini u përpoq të përshkruante parametrat e një lufte të tillë në shekullin e largët të V-të. Tani, ndoshta, ka ide disi të ndryshme, por thelbi mbetet i njëjtë: veprimet ushtarake justifikohen kur mbrojnë një person, shoqëri dhe shtet.

Ajo që po ndodh sot në Sirinë në dukje të largët, e cila në fakt nuk është aspak larg, është fjalë për fjalë fqinji ynë, është mbrojtja e Atdheut. Shumë njerëz sot flasin qartë për këtë, sepse nëse terrorizmi fiton në Siri, ai ka një shans të madh, nëse jo për të fituar, atëherë errëson jashtëzakonisht jetën e popullit tonë, sjell fatkeqësi dhe fatkeqësi. Prandaj, kjo luftë është mbrojtëse - jo edhe aq luftë sa ndikime të sakta. Por, megjithatë, kjo është pjesëmarrja e popullit tonë në armiqësi dhe përderisa kjo luftë ka karakter mbrojtës, është e drejtë.

“Siç thonë, nuk kishte ku të shkonte tjetër. Pozicioni i të krishterëve në Siri, Irak dhe shumë vende të tjera ka arritur në një ekstrem. Sot, të krishterët janë komuniteti fetar më i shtypur, jo vetëm ku ka përplasje me ekstremistët islamikë, por në shumë vende të tjera, duke përfshirë Evropën e begatë, ku shfaqja publike e ndjenjave të krishtera, si veshja e hapur e kryqit, mund të çojë në hiqet nga puna. Ne e dimë se si krishterimi po shtrydhet nga hapësira publike - në shumë vende sot fjala "Krishtlindje" nuk përdoret. Të krishterët janë me të vërtetë në një situatë shumë të vështirë dhe kjo që po ndodh tani në Siri, më duket se nuk do ta përkeqësojë atë. Përkundrazi, njohim raste të kthimit nga robëria, dimë raste të çlirimit të të krishterëve dhe vendbanimeve të tëra të krishtera, vende të banimit të tyre kompakt. Nga reagimi që marrim nga vëllezërit tanë, është fare e qartë se ata mezi presin pjesëmarrjen e Rusisë në këtë luftë çlirimtare, në këto aksione që synojnë tejkalimin e terrorizmit.

Pyetje: Në atë rast, deri në çfarë mase ajo që po ndodh tani në Siri është një luftë fetare? Çfarë mund t'i kundërvihet fanatikëve, të cilët, siç thonë ata, janë të shtyrë nga besimi? Cila është natyra e këtij fenomeni?

— Tashmë është bërë e zakonshme të thuhet se kjo nuk është një luftë fetare dhe unë i bashkohem këtij qëndrimi ndaj këtij konflikti. Më lejoni t'ju jap një shembull historik. Marrëdhëniet mes të krishterëve dhe myslimanëve në histori nuk kanë qenë pa re. Dimë se ka pasur raste të konvertimit të detyruar në Islam dhe pushtimit të territoreve të krishtera të Bizantit. Por, nëse i lëmë jashtë kllapave operacionet aktuale ushtarake, të cilat gjithmonë kanë qenë të shoqëruara me humbje nga të dyja palët, atëherë nuk ka pasur kurrë diçka të tillë si kjo që po ndodh tani në botën islame.

Merrni edhe shembullin e Perandorisë Osmane. Në mes të bashkësive fetare ekzistonte një rend i caktuar i marrëdhënieve. Çelësat e Kishës së Varrit të Shenjtë janë ende në duart e një muslimani arab. Kjo është e gjitha nga ato kohë turke, kur një musliman ishte përgjegjës për sigurinë, për mbajtjen e faltoreve të krishtera. Kjo do të thotë, u zhvillua një mënyrë e tillë ndërveprimi midis komuniteteve, e cila, natyrisht, nuk mund të quhet regjimi më i favorizuar i kombit, por njerëzit jetonin, kryenin detyrat e tyre fetare, kishte patriarkana, ekzistonte Kisha - dhe e gjithë kjo në lashtësi. në mijëvjeçarin I ose në të ashtuquajturën mesjetë të errët.

Ekziston një gjë e tillë si fanatizmi, domethënë një ide e arritur deri në absurd. Pra, fanatikët besojnë se ata kanë të drejtë të vendosin për fatin e njerëzve, domethënë të vendosin lirisht nëse komuniteti i krishterë duhet të ekzistojë apo jo - më shpesh, se ai nuk duhet të ekzistojë, sepse të krishterët janë "të pafe" dhe i nënshtrohen shkatërrimi. Vetë kjo ide fanatike, e çuar deri në absurditet, i kundërvihet idesë fetare, në kundërshtim me Zotin. Zoti nuk thirri askënd për të shkatërruar në emër të marrëdhënieve me Të, ose, më mirë, për hir të shfaqjes së një ndjenje fetare. Prandaj, pas fanatizmit, në fund të fundit, qëndron pazotësia, vetëm masa e errët e njerëzve që janë përfshirë në këto veprime të tmerrshme nuk e kuptojnë këtë. Të veprosh në këtë mënyrë do të thotë të refuzosh Zotin dhe botën e Zotit.

A janë ateistë fanatikët?

- Fanatikët janë de facto ateistë. Edhe pse ata do të flasin për përkatësinë e tyre në besim dhe madje do të kryejnë rite të caktuara fetare, por sipas bindjeve të tyre, sipas pikëpamjeve të tyre, këta janë njerëz që mohojnë vullnetin e Tij dhe botën e Zotit. Përndryshe, nuk mund të ishte. Për të krijuar një komunitet terrorist, njerëzit duhet të frymëzohen për urrejtje, dhe urrejtja nuk është nga Zoti, ajo vjen nga një burim tjetër. Prandaj, kur flasim për të ashtuquajturin fanatizëm fetar, ekstremizëm dhe terrorizëm, flasim për një fenomen që lidhet me refuzimin e një personi për të qenë besimtar dhe për të qenë në bashkim me Zotin.

- Bota është e ndarë, dhe ndoshta lufta kundër terrorizmit është një shans për të? A mund ta bashkojë njerëzimin lufta kundër terrorizmit dhe nëse po, mbi çfarë baze?

“Ndoshta taktikisht do të pajtojë disa forca për të zgjidhur problemet e përbashkëta, por lufta kundër dikujt nuk mund të bashkojë kurrë. Ne kemi nevojë për një axhendë pozitive. Ne kemi nevojë për një sistem vlerash që do t'i bashkonte njerëzit dhe më lejoni të shfrytëzoj rastin sot për të thënë diçka për fenomenin e terrorizmit fetar që nuk e kam thënë kurrë më parë.

Si joshen njerëzit në komunitetin terrorist? Paratë, droga, disa premtime - i gjithë ky, si të thuash, faktor jo idealist funksionon në maksimum. Dhe nuk ka nevojë të idealizohen të gjithë ata që hyjnë në këtë komunitet. Shumë prej tyre janë të shtyrë nga interesa jashtëzakonisht të ngurtë pragmatike - për të përfituar, për të fituar, për të vjedhur, për të kapur. I njëjti përdorim i naftës siriane dëshmon plotësisht për praninë e një etje për fitim, pushtim. Por ka edhe njerëz të ndershëm, ose të paktën nga ata që hyjnë në radhët e terroristëve për arsye vërtet fetare. Jam i sigurt se ka, sepse thirrjes së ekstremistëve në xhami njerëzit më së shpeshti i përgjigjen pas namazit, por si mund të ndikoni tek një person që sapo është falur që ta detyrojë të marrë armët? Ndjenjat e tij fetare, besimi i tij duhet të lidhet me argumente shumë specifike që synojnë, ndër të tjera, pjesëmarrjen në operacionet ushtarake dhe gjithçka tjetër që shoqëron aktivitetet terroriste. Dhe çfarë mund të jetë një argument - a kemi menduar ndonjëherë për të? “Ti bëhesh luftëtar për Kalifatin”. "Dhe çfarë është kalifati?" “Dhe kjo është një shoqëri ku besimi, Zoti është në qendër, ku dominojnë ligjet fetare. Ju po krijoni një qytetërim të ri në raport me atë që është krijuar tani në botë - i pazot, laik dhe gjithashtu radikal në sekularizmin e tij.

Tani shohim se ky qytetërim pa zot po sulmon vërtet, duke përfshirë të drejtat e njerëzve, të cilat shpallen pothuajse vlera më e lartë, por nuk mund të veshësh kryq. Mund të mbahen parada të pakicave seksuale, kjo është e mirëseardhur - dhe një demonstratë milionash e të krishterëve francezë në mbrojtje të vlerave familjare shpërndahet nga policia. Nëse i quan mëkat marrëdhëniet jotradicionale, siç na thotë Bibla, dhe je prift ose pastor, jo vetëm që mund të humbasësh mundësinë për të shërbyer, por edhe të shkosh në burg.

Prandaj, është e nevojshme të pajtohen jo në bazë të luftës kundër terrorizmit. Të gjithë duhet të mendojmë për mënyrat për të zhvilluar qytetërimin njerëzor, të gjithë duhet të mendojmë se si të kombinojmë shoqërinë moderne shkencore dhe teknike ose, siç thonë tani, shoqërinë post-industriale me ato vlera shpirtërore dhe fetare pa të cilat një person nuk mund të jetojë. . Kisha mund të shtypet, të shtyhet mënjanë, njerëzit mund të privohen nga mundësia për të përmbushur nevojat e tyre fetare, por ndjenjat fetare nuk mund të vriten dhe kjo dihet mirë. Është e nevojshme të kombinohet liria e njeriut me përgjegjësinë morale. Çdo njeriu duhet t'i jepet mundësia të jetojë në përputhje me ligjin e Zotit. Nuk ka nevojë të kufizohet manifestimi i ndjenjave fetare dhe në të njëjtën kohë nuk ka nevojë të kufizohet liria e zgjedhjes njerëzore. Nëse ne mund të kombinojmë të gjitha këto pjesë përbërëse, atëherë do të ndërtojmë një qytetërim të qëndrueshëm. Dhe nëse dështojmë, atëherë jemi të dënuar me luftë të vazhdueshme dhe vuajtje të vazhdueshme. Është e pamundur të përpiqesh të ndërtosh të ardhmen me tërheqje, duke fituar një model mbi një tjetër, duke krijuar disa forma artificiale të bashkësisë njerëzore që nuk korrespondojnë as me natyrën morale dhe as me ndjenjën fetare. Dhe nëse njerëzimi arrin të arrijë një konsensus moral, nëse ky konsensus moral mund të përfshihet disi në të drejtën ndërkombëtare, në legjislacion, atëherë ka një shans për të ndërtuar një sistem të drejtë civilizimi global.

— Këtu po flisni për një shans dhe përmendët Francën. Në Francë, pas këtyre sulmeve të tmerrshme terroriste në Paris, përgjigja publike ndaj tyre ishte një thirrje për lutje - dhe kjo është në një vend ku, sipas statistikave, të krishterët janë tashmë një pakicë, më pak se gjysma. Pra, çfarë ishte ajo? Përfitoni nga rasti për të cilin po flisnit?

“Ishte një reagim i natyrshëm i njerëzve. E dini, e njëjta gjë ndodhi pas 11 shtatorit në Nju Jork - kishat e të gjitha besimeve dhe feve filluan të vërshojnë me njerëz. E njëjta gjë ndodhi kur shoqëria sovjetike në dukje plotësisht e ateizuar iu drejtua Zotit gjatë Luftës së Madhe Patriotike. Tempujt ishin të mbushur me njerëz; siç më thanë njerëzit që morën pjesë në armiqësi, nuk kishte asnjë ateist në vijën e parë. Kur njeriu del ballë për ballë me një rrezik që nuk mund ta kapërcejë vetë dhe madje së bashku me të tjerët, ai i drejtohet Zotit - dhe me të vërtetë e dëgjon këtë përgjigje të Zotit! Përndryshe, ata nuk do ta kontaktonin Atë.

Prandaj, ndërsa na udhëheq nëpër disa sprova, Zoti, sigurisht, pret kthimin tonë në besim. Dhe në këtë kuptim e vlerësoj shumë atë që po ndodh sot në vendin tonë. Unë nuk e idealizoj atë që po ndodh, por shoh se sa ngadalë, jo pa vështirësi, por ka një farë konvergjence të dy parimeve në jetën e popullit tonë, se si ka një sintezë të caktuar të fillimit material, shkencor, teknik, aspirata e njerëzve për një jetë të begatë me rritjen e nevojave të tyre shpirtërore. Nuk mund të them se kemi arritur shumë. Mund të jemi në fillimet e rrugës, por kjo është një rrugë shumë korrekte. Kur shoh të rinj, të shkolluar, të begatë, me një besim të ndritur, të fortë në zemër, - E dini, shpirti gëzohet. Ju shikoni imazhin e Rusisë së re - në fakt, ia vlen të jetohet.

- Shenjtëria juaj, kur flisni për vendin tonë, atëherë, natyrisht, ne e njohim Rusinë. Nga ana tjetër, ju keni më shumë se një shtet tuajin, për shembull. Ukraina është gjithashtu vendi juaj dhe Kisha Ortodokse Ruse ngre çdo shërbim për Ukrainën, për vuajtjet. Si i vlerësoni proceset që po ndodhin në Ukrainë?

Ajo që po ndodh sot në Ukrainë, sigurisht që e mbush zemrën me ankth. Jemi dëshmitarë të historive të tmerrshme me kapjen e tempujve. Fshati Ptichye, rajoni Rivne. Disa gra, dy priftërinj ulen të grumbulluar së bashku për disa ditë - ftohtë, energjia elektrike është e fikur, pa ngrohje, pa ushqim, pa ujë. Për mrekulli, njëri arriti të telefononte dhe mësuam se çfarë po ndodhte brenda. Dhe rreth e rrotull është një turmë e zhurmshme, e cila kërkon t'i flakë këta njerëz dhe t'i dorëzohet tempulli që ata ndërtuan, që u përket atyre, në një grup tjetër fetar, që ne i quajmë skizmatikë, që nuk i përket kishës kanonike. Gjykata mbështet të drejtat e besimtarëve të Kishës sonë, por asnjë autoritet nuk i mbron këto të drejta.

Dhe këtë dua të them dhe e di që fjalët e mia do të dëgjohen në Ukrainë. E gjithë kjo luftë po vazhdon, përfshirë për një Ukrainë të bashkuar, për ruajtjen e unitetit të saj. Por si mund të ruhet uniteti në këtë mënyrë? Në fund të fundit, njerëzit që nuk duan të përsërisin përvojën e fshatit Ptichye, ata do të luftojnë me të gjitha forcat e tyre që autoritetet që falin një kapje të tillë të kishave dhe shtypjen e besimtarëve të mos vijnë në shtëpitë e tyre! Kjo do të thotë se kjo lloj politike inkurajon ndarjen e popullit ukrainas. Prandaj, nga një këndvështrim pragmatik, kjo është marrëzi. Është e nevojshme të bashkohen njerëzit, por është e mundur të bashkohen, gjë që të gjithë e dinë nga shembulli i marrëdhënieve familjare, vetëm me dashuri, çiltërsi, gatishmëri për të dëgjuar. Ne duhet të bëjmë përpjekje për t'i bërë të gjithë të ndihen mirë, duhet të qetësojmë shumë të zellshmit që përpiqen të tundin varkën, duhet t'u japim të tjerëve një shans për të provuar veten. Por, për fat të keq, asgjë e tillë nuk po ndodh sot në Ukrainë. Unë kam vetëm një shpresë, se ka një kishë ortodokse ukrainase, një kishë-rrëfimtare, e cila i bashkon vërtet njerëzit sot. Asnjë forcë e vetme politike nuk i bashkon njerëzit, asnjë forcë e vetme politike nuk punon për një Ukrainë paqësore, veçanërisht ata njerëz që flasin me zë të lartë që shpallin idenë e një Ukrainë paqësore si programin e tyre politik. Ata nuk punojnë për këtë program, por punon Kisha Ortodokse e Ukrainës, e cila bashkon si lindjen ashtu edhe perëndimin, veriun dhe jugun, e cila me përulësi, por me guxim flet të vërtetën, e cila i çon njerëzit në unitet dhe vetëm në këtë mënyrë. dhe vetëm me këtë faktor unifikues mund të lidhet me të ardhmen e begatë të Ukrainës.

“Ukraina po kalon kohë të vështira jo vetëm në atë shpirtëror, por edhe në atë material. Njerëzit ranë në varfëri dhe kriza ekonomike prek Rusinë dhe shumë vende të botës. Njerëzit që vetëm dje e konsideronin veten si shtresë e mesme, po varfërohen dhe fillojnë të ndihen të varfër, edhe nëse nuk jetojnë në varfëri, por në kuptimin material më keq se dje. Ata kanë njëfarë vetëvlerësimi të ulët dhe kohët e fundit ka pasur një ndërtim të tillë ideologjik që vlen vetëm një jetë e mirë dhe një jetë e keqe nuk duhet fare. Kjo çon në faktin se dikush mund të përfundojë edhe duke kryer vetëvrasje, dikush bie në dëshpërim, heq dorë... Megjithatë, vlera e jetës - si ndryshon, dhe a ndryshon ajo, në kushtet e një krize ekonomike, në kushte nga mungesa e diçkaje?

Unë mendoj se gjithçka varet nga ajo që është brenda personit. Në fund të fundit, ne kemi kaluar dhe prindërit tanë kanë kaluar periudhat më të vështira, nga pikëpamja ekonomike, shumë më të vështira se tani. Tani, në përgjithësi, ashpërsia është relative - njeriu fiton pak a shumë, por Zoti na ruajt që gjendja ekonomike të përkeqësohet, por në përgjithësi, sot në vend nuk ka asnjë tragjedi. Prandaj, njerëzit me nerva të dobët, të dobët nga brenda, bosh janë të zhgënjyer. Nëse gjithë mirëqenien tuaj e lidhni vetëm me paratë, nëse mirëqenia matet me cilësinë e pushimeve tuaja, kushtet materiale të jetës, atëherë ulja më e vogël e konsumit mund të duket si një tragjedi monstruoze. Dhe çfarë do të thotë? Dhe kjo do të thotë që personi nuk është shumë i qëndrueshëm. Ai nuk mund të jetojë gjithmonë në kushte veçanërisht të favorshme; dhe edhe nëse kushtet janë materialisht të favorshme, atëherë në fund të fundit, gjithçka ndodh në shpirtin e tij. Dhe sa shpesh njerëzit mjaft të begatë kalojnë një krizë të jetës familjare, përmes dëshpërimit, sa shumë vetëvrasje midis njerëzve të pasur dhe të begatë!

- "Varfëria nuk është ves, varfëria është ves" ...

- Në fakt, varfëria e nxjerr njeriun jashtë shoqërisë. Kush do të komunikojë me endacakin fatkeq që e kalon natën në rrugë, kush do ta lërë në shtëpi? Një i varfër, i veshur pastër, inteligjent, do të lejohet të hyjë, dhe ata do të flasin dhe do të punësohen, por lypësi është gjithçka, ai është një i dëbuar. Por në fund të fundit, këta janë njerëzit tanë, këta nuk janë disa të huaj që kanë zbritur tek ne. Dhe nëse thelloheni në historinë e këtyre njerëzve të varfër? Shpesh ata ishin të begatë një ose dy vjet më parë, por rrethana të ndryshme - sekuestrimi i një apartamenti nga sulmuesi, humbja e punës, humbja e shëndetit - çojnë në një gjendje të tillë.

Por edhe me gjithë këtë, ne nuk do ta zgjidhim problemin e lumturisë njerëzore. Asnjë ulje e normave të interesit dhe rritja e të ardhurave nuk do të luajë një rol vendimtar. E them këtë sepse tani është në gojën e të gjithëve, njerëzit janë shumë të shqetësuar se çfarë po ndodh me investimet e tyre në banka, me kreditë, me gjithçka tjetër. Kjo, natyrisht, është e rëndësishme, nuk po e minimizoj këtë problem, por dua të them se nuk përcakton në radhë të parë se çfarë do të thotë jeta njerëzore dhe lumturia njerëzore.

Por për atë që ka të bëjë me gjendjen e brendshme, duhet të punoni çdo ditë. Në fund të fundit, çfarë është besimi? Kjo është një mënyrë e vetëkontrollit dhe ndikimit të vazhdueshëm në shpirtin tuaj, në vetëdijen tuaj. Kur falemi në mëngjes dhe në mbrëmje, duhet t'i nënshtrohen analizave të kujdesshme. E di që ndonjëherë është e vështirë për njerëzit të lexojnë lutjet, sepse nuk funksionon shumë mirë në sllavisht dhe duket se nuk ka kohë të mjaftueshme, por ka kohë të mjaftueshme për të menduar për veten, për të reflektuar për jetën tuaj, për dita që ke kaluar. Kështu që bëjeni përpara fytyrës së Zotit! Nënshtrojini veprimet tuaja në analizë, kontrolloni ato, kërkoni nga Zoti falje dhe këshillë për të mos përsëritur gabimet. Unë fola gabim me dikë, i ngrita zërin dikujt, e tërhoqa dikë, i shkaktova dhimbje dikujt, ofendova dikë, mashtrova dikë... Nëse flasim me Zotin për të gjitha këto dhe kërkojmë ndihmën e Tij, atëherë do të ndryshojmë veten, ne do të ndryshojmë botën tonë të brendshme. Ne do të bëhemi më të fortë dhe mirëqenia jonë varet nga kjo forcë e brendshme shpirtërore, për mendimin tim, në një masë shumë më të madhe sesa nga faktorët e jashtëm materiale. Edhe pse këta faktorë nuk duhen minimizuar, duke pasur parasysh të gjitha ato që kemi thënë në lidhje me ekzistencën e mjerueshme të shumë qytetarëve tanë.

— Shenjtëria juaj, nuk mund ta bëj këtë pyetje vitin e ardhshëm. Ne do të festojmë 1000 vjetorin e pranisë monastike ruse në malin Athos. Si duhet të festohet kjo festë?

– Kjo është një ngjarje shumë e rëndësishme në historinë e Kishës Ortodokse Ruse, në historinë e Malit Athos dhe, natyrisht, të gjithë Ortodoksisë universale. Në Athos, në manastiret tona, në prag të kësaj feste, u krye dhe po kryhet një punë madhështore restauruese. Bamirësit privatë po investojnë shumë në restaurimin e manastireve të Athosit rus dhe ne shpresojmë shumë që me kremtimin e kësaj ngjarje të transformohen manastiret tona, të cilat u rrënuan gjatë shekullit të 20-të, sepse nuk pati fluks murgjish, lidhje me Rusia u nda.

Edhe në vendin tonë do të mbahen konferenca shkencore, do të realizohen projekte dhe botime të shumta kërkimore. Ne duam të përfshijmë komunitetin tonë shkencor, inteligjencën tonë dhe, natyrisht, njerëzit tanë në këtë festë. Pse? Po, sepse Athosi ishte, është dhe do të jetë një qendër me rëndësi të veçantë shpirtërore për ne, për të gjithë popullin tonë. Çuditërisht, Athos ka luajtur, po luan dhe, me sa duket, do të vazhdojë të luajë një rol të rëndësishëm në kristianizimin e shoqërisë sonë. Në fund të fundit, shumë shkojnë atje për hir të ekzotizmit - vetëm për të parë se çfarë lloj vendi është ku gratë nuk lejohen, ku murgjit qeverisin veten, një lloj shteti brenda një shteti ... Ata vijnë - dhe ndjejnë në zemrat e tyre hiri i Perëndisë që banon atje, dhe të mbajë përgjithmonë në kontakt me Athos. Për shumë njerëz, kjo lidhje çon te Zoti dhe forcon jetën e tyre shpirtërore. Prandaj, përvjetori, përveç rëndësisë kulturore dhe historike, ka edhe rëndësi të madhe shpirtërore për popullin tonë.

- Çfarë do të jetë më e rëndësishmja për tufën tuaj në Rusi dhe në botë në vitin e ardhshëm? Çfarë të shmangni, për çfarë të përpiqeni?

Ne kemi folur tashmë për faktin se është mirë çdo mëngjes dhe çdo mbrëmje, duke qëndruar para Zotit, të analizoni jetën tuaj, të pendoheni dhe të veproni në përputhje me këtë analizë në të ardhmen, por tani do të doja të flisja për lutjen në përgjithësi. Ky është një fenomen shumë i veçantë, sepse Zoti na krijoi të pavarur, duke përfshirë edhe prej Tij. Ai na dha një liri të tillë që ne mund të besojmë në Të ose jo, të jetojmë sipas ligjit të Tij ose të mos jetojmë, t'i drejtohemi Atij ose të mos kthehemi. Atëherë ne thjesht jetojmë sipas ligjeve dhe elementeve të kësaj bote. Ka ligje fizike, dhe ne jetojmë sipas këtyre ligjeve, ose ne vetë krijojmë disa ligje dhe jetojmë sipas tyre. Dhe lutja është një rrugëdalje nga kjo autonomi. Burri thotë: "Ti më ke krijuar kështu, por unë dua të jem me ty". Lutja po e tërheq Zotin në jetën tuaj. Nëpërmjet lutjes, ne e bëjmë Zotin bashkëpunëtorin tonë. Ne themi: "Më ndihmo, eja në jetën time, kufizo lirinë time", sepse shumë shpesh nuk dimë çfarë të bëjmë. Pra, ata vijnë te prifti dhe i thonë: "Baba, të martohem apo jo?", "Të martohem apo jo?" Unë u them gjithmonë rrëfimtarëve: "Kini kujdes me përgjigje të tilla, si mund ta dini?" Këto janë pyetjet që një person duhet t'i drejtojë Zotit, si dhe, ndoshta, pyetje më të vogla që lidhen me jetën e përditshme. Kur i kërkojmë Zotit, kur lutemi, lidhemi me Të, Zoti është me të vërtetë i pranishëm në jetën tonë dhe ne bëhemi më të fortë. Këtu është gjëja e parë që do të doja t'u uroj njerëzve: të mësojnë të luten. Të mësosh të lutesh do të thotë të mësosh të jesh i fortë dhe ajo që e pengon në çfarëdo mënyre marrëdhënien tonë me Perëndinë është kur mëkatojmë qëllimisht. Sigurisht, ne mund të pendohemi - pendimi i sinqertë heq mëkatin dhe përgjegjësinë për të, por, gjë që është shumë e rëndësishme, nëse jetojmë me vetëdije në mëkat të papenduar, atëherë lutjet tona nuk arrijnë te Zoti. Mëkati është i vetmi mur që na ndan me të vërtetë nga Perëndia. Ka një mur, dhe nuk ka këtë kontakt, qarku nuk mbyllet ...

- Mëkat i papenduar?

Epo, gjëja e fundit që do të doja të them. Jeta jonë bëhet e këndshme për Zotin nëse ne thjesht bëjmë vepra të mira. Shumë njerëz kanë nevojë për këto vepra të mira - nga më të afërmit me të cilët jetojmë, tek ata me të cilët takohemi në linjën e punës, në rrethana të ndryshme jetësore. Nëse mësojmë të bëjmë mirë, do të bëhemi njerëz të lumtur, sepse e mira shumëfishon të mirën. Kjo është ajo që do të doja t'i uroj vetes, ty dhe kujtdo që na dëgjon dhe na sheh.

— Faleminderit shumë për këtë intervistë të rëndësishme, Shenjtëria juaj. Faleminderit.

Shërbimi i Shtypit i Patriarkut të Moskës dhe Gjithë Rusisë

7 janar 2017, në festën e Lindjes së Krishtit, në kanalin televiziv "Russia 1" duke treguar intervistën tradicionale të Krishtlindjes me Shenjtërinë e Tij Patriarkun e Moskës dhe Gjithë Rusisë Kirill. Primati i Kishës Ortodokse Ruse iu përgjigj pyetjeve të vëzhguesit politik të Kompanisë Transmetuese të Televizionit dhe Radios Shtetërore Gjith-Ruse, mikpritës i programit Vesti A.O. Kondrashov.

— Shenjtëria juaj, faleminderit për faktin që takohemi në këto festa. Gjatë viteve të fundit, një lloj testi pas testi thjesht ka rënë në Rusi. Pra, viti i kaluar na ka sjellë një të madh: njerëz si ju, krenaria e jetës sonë kombëtare, simbolet, kanë vdekur. Si t'i përgjigjem pyetjes që tingëllon si në punë ashtu edhe në shtëpi, e dëgjoj shumë shpesh: pse Zoti i thërret atij më të mirën? Si mund të gjejmë ngushëllim?

— Kjo pyetje shoqëron gjithë historinë njerëzore. Dhe sa herë që biem në kontakt me pikëllimin që me të vërtetë djeg qenien tonë - jo një lloj pikëllimi sipërfaqësor, artificial, por real që prek shpirti ynë - ne bëjmë këtë pyetje.

Unë jam gati të shpreh disa mendime tani, por gjëja e parë që do të doja të bëja është të shpreh edhe një herë ngushëllimet e mia më të thella për të gjithë ata që para së gjithash janë djegur nga kjo vuajtje, kjo pikëllim. Dhe familjen e të mrekullueshmeve tona në Turqi dhe të afërmit e të gjithë atyre që vdiqën në aeroplanin Tu-154. Dhe duke folur për rrugët e Perëndisë, Fjala e Perëndisë thotë: "Mendimet e mia nuk janë mendimet tuaja dhe rrugët e mia nuk janë rrugët tuaja" (Isaia 55:8). Është e pamundur për ne të kuptojmë se çfarë po ndodh për sa i përket logjikës dhe idesë sonë për drejtësinë. Zoti e udhëheq racën njerëzore dhe secilin prej nesh në një mënyrë të njohur vetëm për Të. Ajo që është tragjedi për ne nuk është tragjedi për Zotin, sepse Zoti është në përjetësi. Ai e di se çfarë i ndodh një personi pas vdekjes. Por ndërsa jemi këtu, ndërsa jemi në trup, ndërsa jemi të kufizuar nga logjika jonë, qëndrimi ynë ndaj asaj që është pikëllimi dhe çfarë është lumturia, ne, natyrisht, kurrë nuk do të jemi në gjendje t'i përgjigjemi plotësisht pyetjes që jeni tani. duke vënë para meje.

Unë mendoj se gjetja e përgjigjes së këtyre pyetjeve nuk qëndron në rrafshin racional, por në jetën shpirtërore të një personi, kur papritur në lutje ndjen lehtësim, kur përmes përkujtimit të të vdekurit i hapet diçka që ai befas fillon ta ndjejë. në zemrën e tij dhe qetësohuni. Prandaj i bëj thirrje gjithmonë njerëzve dhe tani dua që edhe një herë, duke iu drejtuar të dashurve të atyre që kanë vdekur, të them: duhet të lutemi veçanërisht fort për prehjen e të ndjerit dhe që Zoti të qetësojë shpirtrat. Për këtë lutet Kisha, për këtë luten shumë njerëz në vendin tonë dhe jashtë vendit, sepse ajo që ndodhi u bë vërtet pikëllim për popullin tonë.

— Shenjtëria juaj, vitin e kaluar ju vizituat një sërë shtetesh të mëdha evropiane, si Franca, Anglia dhe u takuat jo vetëm me tufën, por edhe me krerët e këtyre shteteve. Cilat janë përshtypjet tuaja nga këto takime? Në fund të fundit, nga njëra anë, ne duket se kemi një fillim të përbashkët të krishterë, por në vitet e fundit ne jemi dëshmitarë të një dekristianizimi të rëndë në Evropë. Na ka mbetur diçka ku të mbështetemi dhe të ndjekim rrugën e afrimit, apo kemi kohë që jemi ndarë?

— Ajo që ka mbetur nga trashëgimia e krishterë vazhdon të jetë diçka që mund të na bashkojë. Asgjë tjetër nuk mund të na bashkojë. Ajo që po ndodh në Evropë, në fund të fundit, nuk u shemb në fund të shekullit të 20-të ose në fillim të shekullit të 21-të - ajo u pjekur në thellësitë e zhvillimit historik, i cili në një moment (dhe ne e dimë se ky moment quhet Epoka i Iluminizmit në histori) filloi ta përjashtonte Zotin nga jeta njerëzore dhe ta pajiste jetën njerëzore ekskluzivisht mbi baza racionale. Shumëkujt iu duk se kjo është mënyra e duhur, se Zoti është një koncept i vjetëruar dhe në përgjithësi, siç thonë agnostikët, nuk na intereson nëse Ai ekziston apo jo, le ta rregullojmë jetën ekskluzivisht në mënyrë racionale.

Është arritur shumë gjatë kësaj rruge, por një zhvillim historik që përjashton Zotin nuk është i zbatueshëm. Një shembull i mrekullueshëm i kolapsit të një zhvillimi të tillë historik, i një përvoje të tillë organizimi të jetës, është vetë historia jonë pas-revolucionare. Ne e hodhëm Perëndinë, hoqëm dorë nga gjithçka që ishte e shenjtë dhe ideale për ne. Duke u mbështetur në fuqinë e arsyes, në fuqinë e organizimit, në fuqinë e partisë, në fuqinë e ushtrisë, në fuqinë e gjithçkaje që ishte në duart tona, ne nuk kemi mundur të ndërtojmë një shoqëri të drejtë dhe të begatë. , të cilën ne donim ta ndërtonim bazuar në këtë racionalizëm.

E njëjta gjë po ndodh tani në Perëndim. Ne u përballëm me kolapsin e idesë sonë ateiste në fund të shekullit të 20-të dhe mendoj se një rivlerësim kritik i racionalizmit po ndodh tani edhe në Evropën Perëndimore. Natyrisht, establishmenti, elitat politike të lidhura me biznesin e madh, mediat, sistemi arsimor po punojnë fort dhe po përpiqen të riprodhojnë këto fantazma. Por shpirti i njerëzve, ndërgjegjja njerëzore, përvoja reale e jetës u thotë njerëzve se kjo është rruga e gabuar dhe nëse themi se sot e gjithë Europa është dekristianizuar, do të themi diçka shumë të gabuar.

- Me siguri, kjo fuqi është dekristianizuar ...

Elitat, autoritetet, ata që duan të kontrollojnë proceset shoqërore janë forca të fuqishme të lidhura me financat, mediat, establishmentin politik. Dhe jeta e njerëzve është ende ndryshe nga ajo që duket, si të thuash, në dritaren e botës perëndimore. Prandaj, jam thellësisht i bindur se nëse, siç thatë, ruhen mbetjet e trashëgimisë së krishterë, atëherë ato mund të bëhen një bazë vlerash e përbashkët për afrimin mes Evropës Lindore dhe Perëndimore. Sipas përkufizimit, thjesht nuk mund të ketë ndonjë bazë tjetër.

- Por si mund të na afrojnë disa telashe të zakonshme, si në një panair në Berlin, vrasja e poshtër e ambasadorit tonë në Ankara?

– Ndoshta, por ky afrim nuk do të jetë kurrë organik. Unë do t'ju jap një shembull. Lufta, lufta kundër fashizmit e afruan Bashkimin Sovjetik me koalicionin perëndimor. Breshëritë e fundit të Luftës së Dytë Botërore ende nuk ishin shuar dhe Truman filloi të hartonte plane për shkatërrimin bërthamor të Bashkimit Sovjetik. Çfarë është kjo? Në fund të fundit, kemi derdhur gjak së bashku. Takimi në Elbë - në fund të fundit, nuk ishte një manifestim i rremë ndjenjash, dhe jo vetëm ndjenja aleate, por miqësi, respekt, vëllazëri ushtarake. Duket se tani mirëkuptimi i ndërsjellë është siguruar për shumë vite, por gjithçka u zhduk shumë shpejt. Kjo nuk do të thotë se nuk është e nevojshme të luftojmë së bashku - përkundrazi, është e nevojshme të luftojmë së bashku.

Pse nuk duan të na ndihmojnë në luftën e përbashkët kundër terrorizmit?

Epo, kjo është një çështje thjesht politike. Ata nuk duan, sepse lufta kundër terrorizmit është kuptuar nga shumë si një nga mjetet për të ndikuar në botë në drejtim të arritjes së qëllimeve të tyre politike. Dhe nëse fenomeni i terrorizmit fillon të përdoret si mjet për të arritur qëllimet e tyre politike, atëherë nuk do të ketë luftë reale kundër terrorizmit. Kjo është qartë ajo me të cilën po përballemi sot në Lindjen e Mesme. Ajo që po ndodh kohët e fundit, që Rusia ka arritur të organizojë një koalicion në luftën kundër terrorizmit në Siri, sigurisht që është një fenomen i jashtëzakonshëm në jetën politike moderne. Unë sinqerisht uroj që fitorja mbi terrorizmin të arrihet me të vërtetë - fillimisht në Siri dhe më pas kudo ku terrorizmi ngre kokën.

Por do ta them përsëri: popujt afrohen, organikisht afrohen kur ka një të përbashkët – jo vetëm një luftë, por një bashkësi vlerash. Dhe dua të theksoj edhe një herë: është trashëgimia e krishterë ajo që është bashkësia e vlerave që jep shpresë për një afrim të mirëfilltë midis Lindjes dhe Perëndimit. Nëse ky fenomen zhduket nga jeta perëndimore, nëse shkatërrohet vërtet, atëherë do të humbasim gjithçka. Nuk do të ketë më asnjë komunitet vlerash dhe pragmatizmi nuk do t'ju çojë larg, qoftë ky pragmatizëm ekonomik, politik apo edhe ushtarak.

— Shenjtëria juaj, të gjithë e dimë se si Kisha Ortodokse Ruse ashtu edhe ju personalisht shpenzuam shumë energji duke luftuar për jetën e foshnjave të palindura. Gratë shpesh thonë se arsyeja është paqëndrueshmëria materiale, por ne e dimë që në fakt problemi është më i gjerë. Kjo është mënyra jonë e jetesës. Dikush duhet të përfundojë studimet e tij, dikush duhet të gjejë një punë, por ata gjetën një punë - tani ju duhet të bëni një karrierë. Nuk ka kohë, nuk ka kohë, nuk ka kohë… Sa i thellë është ky problem sot? Dhe si mund të sigurohemi që të kemi më pak aborte dhe më shumë fëmijë?

- Po, gjithçka varet nga ne, në botën tonë të brendshme, në përcaktimin tonë të synimeve, sepse të gjithë duan të bëjnë karrierë në një shkallë ose në një tjetër, në një fushë ose në një tjetër dhe është e dëshirueshme që kjo karrierë të shoqërohet me rritje. në mirëqenien materiale - e gjithë kjo është plotësisht e mirë.

Tani le të bëjmë pyetjen: çfarë duhet të bëjë një person për të bërë karrierë? Para së gjithash, ai duhet të mësojë të menaxhojë veten. Ai duhet të mësojë vetëpërmbajtjen. Dikush dëshiron të kërcejë, dhe dikush po përgatitet për provime shumë seriozisht. Dikush dëshiron të kalojë një pushim, duke u çliruar dhe duke shijuar jetën, ndërsa dikush në këtë kohë ngarkon veten me detyra shtesë, disa probleme që duhet të zgjidhë, duke u përgatitur për një karrierë të suksesshme.

Dua të jap një shembull nga e kaluara sovjetike. Kisha shumë të njohur nga bota shkencore, nga bota e mjekësisë dhe shumë nga këta specialistë të mrekullueshëm shkruanin disertacionet e doktoraturës në kuzhinë, në apartamentet e vogla të Hrushovit. A nuk është kjo një arritje? A nuk është ky vetëpërmbajtje? Dhe nëse ata refuzuan të shkruanin këto disertacione doktorature dhe thoshin: "Po, nuk mund të jem në kuzhinë, tiganët po trokasin këtu, fëmijët vrapojnë"? Por ky vetëpërmbajtje çoi në një karrierë të shkëlqyer ...

- Dhe çfarë zbulimesh! Ne jemi ende duke e përdorur atë!

- Tek zbulimet. Epo, është e njëjta gjë me fëmijët. Është e pamundur që për hir të një karriere të çlirohesh nga detyrat që të përballen si person. Duhet të shkosh në vetëpërmbajtje. Po, shfaqet një fëmijë - natyrisht, kostoja e kohës, përpjekjes, energjisë mendore, kufizimeve në rehati. Por pa një kufizim të tillë, nuk mund të ketë rritje njerëzore. Prandaj, kur më thonë se për të qenë të lumtur duhet të abortosh, unë përgjigjem: ky është një mashtrim i tmerrshëm. Nuk do të jeni të lumtur nëse, për të siguruar hapësirën tuaj të jetesës, shkoni deri në atë pikë sa të vrisni një fëmijë. Kjo është arsyeja pse është e rëndësishme të ristrukturoni mendjen. Është e nevojshme që të gjithë të kuptojnë: pa vetëpërmbajtje, pa arritje, pa sakrifica, personaliteti njerëzor nuk mund të krijohet. Dhe kjo do të thotë se karriera e vërtetë nuk do të zhvillohet. Pyesni çdo person të suksesshëm: si ia dolët ta arrini këtë? Dhe përgjigja do të jetë kjo: përmes punës dhe vetëpërmbajtjes. Është sine qua non për rritjen njerëzore. Dhe Zoti dhëntë që ky kuptim të hyjë thellë në ndërgjegjen e popullit tonë.

Do të doja të them të njëjtën gjë për një gjë tjetër. Dashuria nuk ekziston pa vetëpërmbajtje. Dashuria shoqërohet gjithmonë me sakrifica. Nëse një person nuk është në gjendje t'i japë veten një tjetri, atëherë nuk ka dashuri. Aftësia për të përmbajtur në dashuri është prova e vërtetë nëse e doni një person apo jo. Nëse nuk mund të bëni asgjë për të, nuk ka dashuri, pavarësisht se sa tërheqës është ky person për ju - nga jashtë, emocionalisht ose në ndonjë mënyrë tjetër.

Prandaj, e gjithë kjo është shumë e lidhur ngushtë - sakrifica, vetëpërmbajtja, bëma, karriera, dashuria dhe lumturia njerëzore. Dhe ruajtja e fëmijës në të gjithë këtë sistem është një faktor shumë i rëndësishëm që përcakton plotësinë e jetës njerëzore.

— Shenjtëria juaj, në fund të vitit të kaluar, me pjesëmarrjen tuaj, si dhe me pjesëmarrjen e Primatit, ne dëshmuam se si Ukraina e priti robërin e saj të luftës. Ai ishte, dhe pa asnjë kusht - një gjest kaq i sjellshëm dhe demonstrues. Ju lutem më tregoni, a mendoni se Kisha në Ukrainë do të luajë të paktën një rol në procesin e pajtimit kombëtar? Në të vërtetë, në parim, me siguri, ukrainasit ende besojnë në Zot - merrni të paktën, në të cilën morën pjesë kaq shumë njerëz. Por a është i mundur vetë pajtimi kombëtar tani? A ka njeri për të ndihmuar?

- Do të them më shumë: nëse fillon pajtimi kombëtar, është pikërisht sepse Kisha Ortodokse e Ukrainës ka marrë qëndrimin që ajo mban. Ky është i vetmi pozicion i saktë. Në realitet ka një luftë civile, një konfrontim civil, vendi është i ndarë. Ka kontradikta civile që kanë arsye historike, fetare, kulturore - nuk do të hyjmë në këtë tani - dhe këto kontradikta nuk mund të hiqen nga asnjë qasje diktatoriale për rregullimin e jetës publike. Kisha Ortodokse e kupton që këto kontradikta ekzistojnë, por ne duhet të jetojmë së bashku, përndryshe vendi do të bëhet me të vërtetë copë-copë. Dhe Kisha Ortodokse është kjo forcë paqebërëse; ajo ka një tufë si në lindje ashtu edhe në perëndim. Pas te gjithave, procesion shkuan si nga lindja ashtu edhe nga perëndimi: atje dhe atje dhjetëra mijëra njerëz! Ishte një simbol dhe një shenjë se potenciali për ruajtjen e paqes, për krijimin e një jete të drejtë dhe paqësore në Ukrainë, mbetet. Por duhet të them që të gjithë duhet të punojmë për këtë pajtim. E kuptoj që disa ngjarje në territorin e Ukrainës, të cilat mediat na i përcjellin, ngjallin një ndjenjë proteste te njerëzit. Por është shumë e rëndësishme që kjo ndjenjë proteste të mos zhvillohet në ndjenjë urrejtjeje. Dhe është shumë e rëndësishme që media të mbulojë temat ukrainase në atë mënyrë që të mos ketë qëndrim negativ, negativ, armiqësor ndaj Ukrainës në mesin e popullit tonë. Dhe i gjithë ky kontekst i pafavorshëm politik do të kalojë.

- Pra, mendon se çfarë është tani lart, kjo shkumë do të zbresë?

“Gjithçka do të kalojë. Populli ukrainas dhe rus i madh do të mbeten. Ne ishim gjithmonë bashkë, ishim një popull, pastaj ky popull shkonte në apartamente të ndryshme. Por ne mbetemi njerëz që na bashkon besimi, historia dhe vlerat e përbashkëta. Dhe duhet bërë gjithçka që të mos ketë armiqësi dhe qëndrim negativ ndaj njerëzve në zemrat e njerëzve. Kisha jonë i shërben edhe kësaj kauze pajtimi. Ne lutemi në çdo shërbim që Zoti të derdhë mëshirën e Tij mbi popullin ukrainas dhe t'i japë fund konfrontimit civil. Dhe ne po përpiqemi të edukojmë dhe, mendoj, jo pa sukses, njerëzit tanë të dashuruar për vëllezërit dhe motrat e tyre që jetojnë në Ukrainë. Kjo është e vetmja mënyrë për të ruajtur lidhjet e ngushta që na kanë lidhur me shekuj. Të njëjtën gjë po bën edhe Kisha Ortodokse e Ukrainës, pavarësisht kushteve shumë të vështira.

— Gjatë shekujve të ekzistencës, Kisha jonë ka krijuar të gjitha parakushtet që kultura jonë e madhe ruse të lulëzojë. Muajt e fundit, papritur ka dalë në dritë një konflikt i çuditshëm – sigurisht që keni dëgjuar për të. Konflikti midis njerëzve krijues: disa janë kundër faktit që krijimtaria ka një lloj kornize; nga ana tjetër, ata që besojnë se duhet të ketë një kornizë të tillë, sepse shkelen disa nga idetë e tyre për mirësinë. Dhe ndonjëherë këta të fundit luftojnë me metodat e tyre, ndonjëherë edhe me forcë. Dikush ndalon disa produksione, dikush kritikon filmat dhe deri më tani as njëri as tjetri nuk janë pajtuar me njëri-tjetrin. Këtu, sipas mendimit tuaj, Shenjtëria juaj, si të kërkoni një kompromis, si t'i pajtoni ata?

- Duket se Brodsky tha: e gjithë krijimtaria është një lutje. E gjithë krijimtaria është në veshët e të Plotfuqishmit, kjo është ajo që shkon tek Ai. Shprehje figurative, por flet për gjënë më të rëndësishme. Kreativiteti dhe kultura duhet të lartësojnë personalitetin e njeriut. Nëse një shfaqje, një film, një vepër arti, një vepër letrare e rrit një person, nëse i jep forcë të dashurojë, të sakrifikojë, të punojë, të respektojë tjetrin, atëherë kjo është një kulturë e vërtetë. Këta shembuj të krijimtarisë kulturore kultivojnë personalitetin e njeriut dhe e lartësojnë atë.

Por duhet pranuar se shumë vepra të të ashtuquajturës kulturë moderne e kthejnë njeriun në bishë, çlirojnë instinktet dhe inkurajojnë shfaqjet më të ndyra të natyrës njerëzore. A mund ta quajmë kulturë atë që shkatërron personalitetin e njeriut, atë që e kthen komunitetin njerëzor në një tufë, në një tufë kafshësh? Në fund të fundit, secili prej nesh njeh shembuj filmash dhe librash që çlirojnë parimin dionisian te një person, këtë energji të zezë. Dhe nëse njerëzit, për shkak të parimeve fetare, ideologjike, kulturore dhe historike, nuk pajtohen me vepra të tilla të kulturës dhe artit, pse duhet të heshtin? Heshtja e shkel Zotin. E vërteta shkelet në heshtje. Ka raste kur nuk mund të heshtësh. Një tjetër bisedë është se kjo nuk duhet të kthehet në akte vandalizmi, në dhunë. Kjo është plotësisht e qartë.

Nëse i mbyllim gojën një personi që, bazuar në kuptimin e tij për atë që është e mira dhe e keqja, proteston kundër manifestimeve të të ashtuquajturës krijimtari, atëherë do të bëjmë një gabim të madh. Një bisedë tjetër është se i gjithë ky ligjërim duhet të futet në një fushë të qytetëruar. Por çfarë duhet bërë për këtë? Sigurisht, tani të gjithë po i kushtojnë vëmendje atyre që protestojnë radikalisht dhe jo atyre që provokojnë këto veprime radikale. Unë do t'ju jap një shembull. Ekspozita e famshme në Manezh është vepra e Vadim Sidur. Nja dy muaj para kësaj ekspozite, një zyrtar në Ministrinë e Kulturës firmos një urdhër që i shpall këto imazhe blasfemie si vepra arti. Dhe pastaj një ekspozitë mbahet në qendër të Moskës. Cfare eshte? provokim i drejtpërdrejtë. Pra, nëse ndëshkojmë vetëm ata që protestojnë dhe nuk kuptojmë se kur dhe si këto imazhe u bënë vepra arti, pse u ekspozuan në Moskë, atëherë do të kemi një qasje të njëanshme ndaj temës.

Por unë jam për lirinë e krijimtarisë, për lirinë e shprehjes. Diçka në imazhet për tema fetare mund të mos jetë mjaft e përshtatshme për perceptimin tim, por unë respektoj punën e artistëve të vërtetë dhe në këtë kuptim Kisha ka qenë gjithmonë shumë e ndjeshme dhe ka njohur gjithmonë kufijtë e shprehjes së mospajtimit të saj. Prandaj, jam për lirinë e krijimtarisë, për mungesën e censurës, por edhe për respektin e ndërsjellë, për luftën si kundër vandalizmit ashtu edhe ndaj provokimeve.

“Shenjtëria juaj, e tillë është jeta tani, një ritëm i furishëm, koha duket se e ka ngjeshur. Një numër i tillë ngjarjesh ndodhin në një periudhë të caktuar kohore - më duket se kjo nuk ka ndodhur kurrë, dhe ne jemi në këtë ritëm. Dhe ende në sfondin e një zhurme gjigante informative, luftëra që në një mënyrë apo tjetër shqetësojnë jo vetëm gazetarët, por të gjithë njerëzit. Të gjithë jemi të indinjuar se sa padrejtësi kundër rusëve po shqiptohet tani në botë. Kjo zhurmë, zhurmë, ritëm, ritëm - nuk ka kohë për të ndaluar, mendoni. Ju lutem mësoni, këshilloni, Shenjtëria juaj, si të ndaloni dhe, të paktën për një sekondë, të kuptoni vetë festën e Lindjes së Krishtit, rëndësinë e vetë ngjarjes së lindjes së Krishtit për mbarë njerëzimin dhe për individët, për secilin prej tyre. ne.

“Një person duhet të ketë një lloj strehimi. Gjatë luftës, streha shpëton nga vdekja fizike. Jemi vazhdimisht në turbulenca të pabesueshme, keni të drejtë. Rrjedha e informacionit e fuqisë kolosale sjell konfliktet e botës përreth nesh në shtëpitë tona, në familjet tona, në ndërgjegjen tonë, në shpirtin tonë. Një ndikim kolosal ushtrohet në psikikën e njeriut, në sistemin e tij nervor dhe, natyrisht, në ndjenjat morale. Nëse jeni vazhdimisht në kushtet e kësaj turbulence, atëherë me të vërtetë kërcënon shumë pasoja negative për një person. Dhe ne e dimë se si zhvillohen neurozat, si zhvillohen sëmundjet mendore, sesi trupi i njeriut nuk mund të përballojë stresin, se si po rritet numri i vetëvrasjeve, përfshirë edhe tek të rinjtë. Për mua, tempulli i Zotit ka qenë gjithmonë një strehë. Kur vini në tempull, gjithçka duket se mbetet pas mureve të tij. E gjeni veten në një atmosferë ku ndihet veçanërisht ndikimi i hirit të Zotit, kur një person fillon të mendojë jo për atë që është jashtë tempullit, por për atë që ka në zemrën e tij, atë që ka në shpirtin e tij, kur i drejtohet Zotit me sekreti. Dhe kjo mund të ndodhë si gjatë shërbimit ashtu edhe jashtë tij. Shumë njerëz thjesht vijnë gjatë ditës, vendosin një qiri, qëndrojnë, heshtin, mendojnë, bëjnë një pushim të shkurtër në këtë vorbull. Dhe nëse nuk mund të shkoni në tempull (ndonjëherë nuk ka kohë të mjaftueshme për këtë, edhe kur tempulli është shumë afër dhe në rrugë), atëherë duhet të keni një kohë të tillë në shtëpi. Besimtarët e quajnë këtë kohë të namazit - në fillim dhe në fund të ditës së punës. Lutja ndihmon për të qetësuar, përqendruar, për të fituar forcë. Në fund të fundit, nuk është rastësi që ka njerëz që ia kushtojnë gjithë jetën lutjes. Jo sepse duan t'i imponojnë vetes disa ngarkesa të padurueshme, por sepse një person ka një nevojë të tillë.

Epo, Krishtlindjet janë kohë e veçantë, sepse gjithçka që na rrethon të kujton këtë ngjarje: edhe shërbesat solemne, edhe mënyrën sesi populli e kremton këtë ngjarje. Prandaj, në këto ditë ne duhet të ndjejmë veçanërisht praninë e Zotit. Dhe unë do të doja t'i uroj të gjithëve që na dëgjojnë dhe na shohin sot Gëzuar Krishtlindjet - në kuptimin që kjo festë na jep vërtet mundësinë të përjetojmë lumturi, gëzim, paqe dhe qetësi të përzemërt. Pa këtë, jeta njerëzore është e privuar nga plotësia e saj, dhe sado të vështira të jenë rrethanat e jetës së jashtme, është shumë e rëndësishme të gjesh forcë në vetvete, duke përfshirë prekjen e të shenjtës, të ndritshme dhe të gëzueshme, për të ndikuar në shpirtin tënd në mënyrë që të ketë më shumë. paqe, mirësi dhe të vërtetë.

“Faleminderit, Shenjtëria juaj. Gëzuar festën!

- Faleminderit. Gëzuar festën!

Shërbimi i Shtypit i Patriarkut të Moskës dhe Gjithë Rusisë

Ngushëllimet e Shenjtërisë së Tij Patriarkut Kirill në lidhje me aktin terrorist në Christchurch, Zelanda e Re [Patriarku: Mesazhe]

Njerëzit që u përpoqën t'i vënë zjarrin tempullit të Kishës Ortodokse të Ukrainës u arrestuan në Zaporozhye

[Artikulli]

Shenjtëria e tij Patriarku Kirill u takua me Sekretarin e Përgjithshëm të Kombeve të Bashkuara

Mitropoliti Hilarion i Volokolamsk: Jeta fetare nuk mund të kryhet në distancë [Intervistë]

Metropoliti Hilarion i Volokolamsk: Defektet fizike nuk janë pengesë për kungimin me Zotin [Intervistë]

Me mbështetjen e Departamentit Sinodal të Bamirësisë në dioqezën Urzhum, u hap një pikë ndihme për gratë shtatzëna në situatë krize.

Shenjtëria e tij Patriarku Kirill u takua me Presidentin e Shoqatës Ungjillore Billy Graham F. Graham

Kryetari i Komisionit Patriarkal për Çështjet Familjare foli në Forumin II Mjekësor të Hipokratit

Mitropoliti Hilarion i Volokolamsk: Kriteret shpirtërore dhe morale në art janë të rëndësishme për Kishën [Intervistë]

Ministria e Punëve të Jashtme të Rusisë priti darkën vjetore të Krishtlindjes me pjesëmarrjen e përfaqësuesve zyrtarë të kishës

Eksarku Patriarkal i Gjithë Bjellorusisë dhe Ministri i Shëndetësisë i Republikës së Bjellorusisë vizituan Qendrën Republikane Shkencore dhe Praktike për Onkologjinë Pediatrike

Ekspozita-panairi më i madh i Krishtlindjeve në jug të Rusisë "Don Ortodoks" zhvillohet në Rostov-on-Don.

Video regjistrimi i bisedës së mikpritësit me patriarkun.

Koha: 43 minuta.

Për të më bërë të dëshiroj të them intervistën e Krishtlindjeve të Shenjtërisë së Tij Patriarkut Kirill në internet, e di që fjalët e mia do të dëgjohen në Ukrainë. E gjithë kjo luftë, përfshirë atë, është për një Ukrainë të bashkuar. Për të ruajtur unitetin e saj. Por si mund të ruhet uniteti në këtë mënyrë? Në fund të fundit, ata njerëz që nuk duan të përsërisin përvojën e fshatit Ptichye, ata do të luftojnë me të gjitha forcat e tyre kundër faktit që autoritetet që falin kapje të tilla kishash dhe shtypjen e besimtarëve të mos vijnë në shtëpitë e tyre. Pra, kjo lloj politike, inkurajon, si të thuash, ndarjen e popullit ukrainas. Prandaj, nga një këndvështrim pragmatik, e gjithë kjo është marrëzi. Ne duhet t'i bashkojmë njerëzit. Dhe ju mund të bashkoheni, të gjithë e dinë këtë me shembullin e marrëdhënieve familjare, vetëm me dashuri. Hapja, gatishmëria për të dëgjuar, bëni përpjekje për t'i bërë të gjithë të ndihen mirë. Qetësohuni shumë të zellshëm që po përpiqen të tundin varkën. Jepuni të tjerëve një shans për të provuar veten. Por asgjë e tillë sot, për fat të keq, nuk po ndodh në Ukrainë. Unë kam vetëm një shpresë se ekziston një kishë ortodokse ukrainase, një kishë e rrëfimtarëve, e cila i bashkon vërtet njerëzit sot. Lindja dhe perëndimi, veriu dhe jugu, të cilët me përulësi, por me guxim flasin të vërtetën. I drejton njerëzit të bashkohen. Por vetëm në këtë mënyrë dhe vetëm me këtë faktor mund të lidhet e ardhmja e begatë e Ukrainës.

Qëndroni të përditësuar me ngjarjet dhe lajmet e ardhshme!

Bashkohuni me grupin - Tempulli i Dobrinsky

Çfarë do të thotë kjo? Kjo do të thotë se pjesëmarrja në aktivitete të caktuara që mund të rezultojnë me vdekje mund të justifikohet. Ungjilli përshkruan qartë se në cilat raste kjo është e mundur - kur jep jetën për të tjerët. Në mënyrë të rreptë, ideja e një lufte të drejtë është ndërtuar mbi këtë. Edhe i bekuari Agustini u përpoq të përshkruante parametrat e një lufte të tillë në shekullin e largët të V-të. Tani, ndoshta, ka ide disi të ndryshme, por thelbi mbetet i njëjtë: veprimet ushtarake justifikohen kur mbrojnë një person, shoqëri dhe shtet.

– Tashmë është bërë e zakonshme të thuhet se kjo nuk është një luftë fetare dhe unë i bashkohem këtij qëndrimi ndaj këtij konflikti. Më lejoni t'ju jap një shembull historik. Marrëdhëniet mes të krishterëve dhe myslimanëve në histori nuk kanë qenë pa re. Dimë se ka pasur raste të konvertimit të detyruar në Islam dhe pushtimit të territoreve të krishtera të Bizantit. Por, nëse i lëmë jashtë kllapave operacionet aktuale ushtarake, të cilat gjithmonë kanë qenë të shoqëruara me humbje nga të dyja palët, atëherë nuk ka pasur kurrë diçka të tillë si kjo që po ndodh tani në botën islame.

Merrni edhe shembullin e Perandorisë Osmane. Në mes të bashkësive fetare ekzistonte një rend i caktuar i marrëdhënieve. Deri më tani, në duart e një arab mysliman - çelësat e Kishës së Varrit të Shenjtë. Kjo është e gjitha nga ato kohë turke, kur një musliman ishte përgjegjës për sigurinë, për mbajtjen e faltoreve të krishtera. Kjo do të thotë, u zhvillua një mënyrë e tillë ndërveprimi midis komuniteteve, e cila, natyrisht, nuk mund të quhet regjimi më i favorizuar i kombit, por njerëzit jetonin, kryenin detyrat e tyre fetare, kishte patriarkana, ekzistonte Kisha - dhe e gjithë kjo në lashtësi. në mijëvjeçarin I ose në të ashtuquajturën mesjetë të errët.

A janë ateistë fanatikët?

– Fanatikët janë de facto ateistë. Edhe pse ata do të flasin për përkatësinë e tyre në besim dhe madje do të kryejnë rite të caktuara fetare, por sipas bindjeve të tyre, sipas pikëpamjeve të tyre, këta janë njerëz që mohojnë vullnetin e Tij dhe botën e Zotit. Përndryshe, nuk mund të ishte. Për të krijuar një komunitet terrorist, njerëzit duhet të frymëzohen për urrejtje, dhe urrejtja nuk është nga Zoti, ajo vjen nga një burim tjetër. Prandaj, kur flasim për të ashtuquajturin fanatizëm fetar, ekstremizëm dhe terrorizëm, flasim për një fenomen që lidhet me refuzimin e një personi për të qenë besimtar dhe për të qenë në bashkim me Zotin.

– Bota është e ndarë dhe ndoshta lufta kundër terrorizmit është një shans për të? A mund ta bashkojë njerëzimin lufta kundër terrorizmit dhe nëse po, mbi çfarë baze?

Prandaj, ndërsa na udhëheq nëpër disa sprova, Zoti, sigurisht, pret kthimin tonë në besim. Dhe në këtë kuptim e vlerësoj shumë atë që po ndodh sot në vendin tonë. Unë nuk e idealizoj atë që po ndodh, por shoh se sa ngadalë, jo pa vështirësi, por ka një farë konvergjence të dy parimeve në jetën e popullit tonë, se si ka një sintezë të caktuar të fillimit material, shkencor, teknik, aspirata e njerëzve për një jetë të begatë me rritjen e nevojave të tyre shpirtërore. Nuk mund të them se kemi arritur shumë. Mund të jemi në fillimet e rrugës, por kjo është një rrugë shumë korrekte. Kur shoh të rinj, të shkolluar, të begatë, me një besim të ndritur, të fortë në zemër, - E dini, shpirti gëzohet. Ju shikoni imazhin e Rusisë së re - në fakt, ia vlen të jetohet.

Ajo që po ndodh sot në Ukrainë, sigurisht që e mbush zemrën me ankth. Jemi dëshmitarë të historive të tmerrshme me kapjen e tempujve. Fshati Ptichye, rajoni Rivne. Disa gra, dy priftërinj ulen të grumbulluar së bashku për disa ditë - ftohtë, energji elektrike e ndërprerë, pa ngrohje, pa ushqim, pa ujë. Për mrekulli, njëri arriti të telefononte dhe mësuam se çfarë po ndodhte brenda. Dhe rreth e rrotull është një turmë e zhurmshme, e cila kërkon t'i flakë këta njerëz dhe t'i dorëzohet tempulli që ata ndërtuan, që u përket atyre, në një grup tjetër fetar, që ne i quajmë skizmatikë, që nuk i përket kishës kanonike. Gjykata mbështet të drejtat e besimtarëve të Kishës sonë, por asnjë autoritet nuk i mbron këto të drejta.

Unë kam vetëm një shpresë, se ka një kishë ortodokse ukrainase, një kishë-rrëfimtare, e cila i bashkon vërtet njerëzit sot. Asnjë forcë e vetme politike nuk i bashkon njerëzit, asnjë forcë e vetme politike nuk punon për një Ukrainë paqësore, veçanërisht ata njerëz që flasin me zë të lartë që shpallin idenë e një Ukrainë paqësore si programin e tyre politik. Ata nuk punojnë për këtë program, por punon Kisha Ortodokse e Ukrainës, e cila bashkon si lindjen ashtu edhe perëndimin, veriun dhe jugun, e cila me përulësi, por me guxim flet të vërtetën, e cila i çon njerëzit në unitet dhe vetëm në këtë mënyrë. dhe vetëm me këtë faktor unifikues mund të lidhet me të ardhmen e begatë të Ukrainës.

– Ukraina po kalon kohë të vështira jo vetëm në atë shpirtëror, por edhe në atë material. Njerëzit ranë në varfëri dhe kriza ekonomike prek Rusinë dhe shumë vende të botës. Njerëzit që vetëm dje e konsideronin veten si shtresë e mesme, po varfërohen dhe fillojnë të ndihen të varfër, edhe nëse nuk jetojnë në varfëri, por në kuptimin material më keq se dje. Ata kanë njëfarë vetëvlerësimi të ulët dhe kohët e fundit ka pasur një ndërtim të tillë ideologjik që vlen vetëm një jetë e mirë dhe një jetë e keqe nuk duhet fare. Kjo çon në faktin se dikush mund të përfundojë edhe duke kryer vetëvrasje, dikush bie në dëshpërim, heq dorë... Megjithatë, vlera e jetës - si ndryshon, dhe a ndryshon ajo, në një krizë ekonomike, në mungesë të diçka?

Nëse gjithë mirëqenien tuaj e lidhni vetëm me paratë, nëse mirëqenia matet me cilësinë e pushimeve tuaja, kushtet materiale të jetës, atëherë ulja më e vogël e konsumit mund të duket si një tragjedi monstruoze. Dhe çfarë do të thotë? Dhe kjo do të thotë që personi nuk është shumë i qëndrueshëm. Ai nuk mund të jetojë gjithmonë në kushte veçanërisht të favorshme; dhe edhe nëse kushtet janë materialisht të favorshme, atëherë në fund të fundit, gjithçka ndodh në shpirtin e tij. Dhe sa shpesh njerëzit mjaft të begatë kalojnë një krizë të jetës familjare, përmes dëshpërimit, sa shumë vetëvrasje midis njerëzve të pasur dhe të begatë!

- "Varfëria nuk është ves, varfëria është ves" ...

Por edhe me gjithë këtë, ne nuk do ta zgjidhim problemin e lumturisë njerëzore. Asnjë ulje e normave të interesit dhe rritja e të ardhurave nuk do të luajë një rol vendimtar. E them këtë sepse tani është në gojën e të gjithëve, njerëzit janë shumë të shqetësuar se çfarë po ndodh me investimet e tyre në banka, me kreditë, me gjithçka tjetër. Kjo, natyrisht, është e rëndësishme, nuk po e minimizoj këtë problem, por dua të them se nuk përcakton në radhë të parë se çfarë do të thotë jeta njerëzore dhe lumturia njerëzore.

Nëse flasim me Zotin për të gjitha këto dhe kërkojmë ndihmën e Tij, atëherë do të ndryshojmë veten, do të ndryshojmë botën tonë të brendshme. Ne do të bëhemi më të fortë dhe mirëqenia jonë varet nga kjo forcë e brendshme shpirtërore, për mendimin tim, në një masë shumë më të madhe sesa nga faktorët e jashtëm materiale. Edhe pse këta faktorë nuk duhen minimizuar, duke pasur parasysh të gjitha ato që kemi thënë në lidhje me ekzistencën e mjerueshme të shumë qytetarëve tanë.

– Shenjtëria juaj, nuk mund ta bëj këtë pyetje në vitin e ardhshëm. Ne do të festojmë 1000 vjetorin e pranisë monastike ruse në malin Athos. Si duhet të festohet kjo festë?

– Kjo është një ngjarje shumë e rëndësishme në historinë e Kishës Ortodokse Ruse, në historinë e Athosit dhe, natyrisht, të gjithë Ortodoksisë universale. Në Athos, në manastiret tona, në prag të kësaj feste, u krye dhe po kryhet një punë madhështore restauruese. Bamirësit privatë po investojnë shumë në restaurimin e manastireve të Athosit rus dhe ne shpresojmë shumë që me kremtimin e kësaj ngjarje të transformohen manastiret tona, të cilat u rrënuan gjatë shekullit të 20-të, sepse nuk pati fluks murgjish, lidhje me Rusia u nda.

Edhe në vendin tonë do të mbahen konferenca shkencore, do të realizohen projekte dhe botime të shumta kërkimore. Ne duam të përfshijmë komunitetin tonë shkencor, inteligjencën tonë dhe, natyrisht, njerëzit tanë në këtë festë. Pse? Po, sepse Athosi ishte, është dhe do të jetë një qendër me rëndësi të veçantë shpirtërore për ne, për të gjithë popullin tonë. Çuditërisht, Athos ka luajtur, po luan dhe, me sa duket, do të vazhdojë të luajë një rol të rëndësishëm në kristianizimin e shoqërisë sonë. Në fund të fundit, shumë shkojnë atje për hir të ekzotizmit - vetëm për të parë se çfarë lloj vendi është ku gratë nuk lejohen, ku murgjit qeverisin veten, një lloj shteti brenda një shteti ... Ata vijnë - dhe ndjejnë në zemrat e tyre hiri i Perëndisë që banon atje, dhe të mbajë përgjithmonë në kontakt me Athos. Për shumë njerëz, kjo lidhje çon te Zoti dhe forcon jetën e tyre shpirtërore. Prandaj, përvjetori, përveç rëndësisë kulturore dhe historike, ka edhe rëndësi të madhe shpirtërore për popullin tonë.

– Çfarë do të jetë më e rëndësishmja për tufën tuaj në Rusi dhe në botë në vitin e ardhshëm? Çfarë të shmangni, për çfarë të përpiqeni?

- Mëkat i papenduar?

– Faleminderit shumë për këtë intervistë të rëndësishme, Shenjtëria juaj. Faleminderit.

Shërbimi i Shtypit i Patriarkut të Moskës dhe Gjithë Rusisë