सुंदर रूसी तातार नाम। तातार नाम - आर, एस
यदि आपको इस कैटलॉग में वह नहीं मिलता जिसमें आपकी रुचि है तातार नामबिल्कुल वर्तनी से, फिर इसके अनुरूप दिखें, क्योंकि संभवतः उनका मूल एक ही है, उदाहरण के लिए: वालिद = व्यालिट, गुलसुम = गुलसुम, जाफ़र = ज़फ़र।
पुराना तातार नामइनमें अक्सर फ़ारसी, अरबी, तुर्क आदि भाषाओं के शब्द शामिल होते हैं तातार नाम- उनसे व्युत्पन्न या ईरानी, तातार और अन्य आधुनिक, अरो-एशियाई, लेकिन मुख्य रूप से तातारों के पड़ोसी तुर्क लोगों के शब्दों से मिलकर बना है या अलग-अलग मूल के कई शब्दों से बना है, या कई शब्दों या नामों से बना है (मुसागिटडिन, मिंटिमर, सैजाफर, गेनुतदीन, अब्देलजाबार)।
सबसे "युवा" तातार नाम, जो 20वीं शताब्दी में उत्पन्न हुए, अक्सर संशोधित पुराने नाम होते हैं, जिनमें या तो अधिक सुंदर लगने वाले अक्षर जोड़े जाते हैं या नाम संक्षिप्त किया जाता है: (फ्रांसिस, रिम्मा, मराट, राफ, रबीस) या यूरोपीय लोगों (अल्बर्ट, हंस) से उधार लिया गया है , मार्सिले, रुडोल्फ, फर्डिनेंड, एडवर्ड)।
अक्सर, टाटर्स, अपनी विकसित रचनात्मकता के कारण, स्वयं आविष्कार और आविष्कार करते हैं तातार नामअपने बच्चों को फ़ारसी, अरबी, तुर्क, ईरानी, बुल्गार, तातार भाषाओं के सुंदर शब्दों या वाक्यांशों से।
कई नामों की उत्पत्ति का ठीक-ठीक पता लगाना असंभव है, इसलिए हम अनुशंसा करते हैं कि जिन लोगों को बच्चे के लिए नाम चुनने का सामना करना पड़ता है, वे प्रस्तुत में से उसके लिए एक सुंदर लगने वाला नाम चुनें। तातार नाम, या आप स्वयं इसके साथ आ सकते हैं, बस ध्यान रखें कि बच्चे का नाम जितना अधिक मूल होगा, उतना ही यह दूसरों के "कान काटेगा" और भविष्य में किसी व्यक्ति के लिए अप्रिय क्षण पैदा कर सकता है।
नसीम - समझौताकर्ता (विवाद)
नबी एक अरब है. नबी
नबील (नभान, नबीह) - कुलीन, कुलीन, प्रसिद्ध
नवीद - अच्छी खबर है
नादिर एक अरब है. दुर्लभ (महिला च. नादिरा)
नादज़ी - बचत, (एफ.एफ.एफ. नादज़िया)
नजीब - महान जन्म
नजमुद्दीन (नजमुद्दीन) - आस्था का सितारा
नदीम- दोस्त
नादिर (नादिर) - महंगा, दुर्लभ
नादिया प्रथम हैं
नज़र (नज़ीर) - अरब। दृष्टि, दूरदर्शी (zh.f. नाज़िरा)
नाज़िह (नाज़िप, नाज़िफ़) - साफ़ - जैसे। (महिला नाज़िफ़ा)
नाज़िल -
नाज़मी -
नायब - सहायक, डिप्टी
नेल एक अरब है. एक उपहार, एक उपहार, पहुंचना और प्रयास करना, वांछित प्राप्त करना (जे.एफ. नैला, नेल्या, नेली)
नईम - शांत, शांत
नामदार (नामवार) - प्रसिद्ध
नरीमन - अन्य ईरान. हठी
नसीम- ताजी हवा
नसीह एक अरब है. सलाहकार, सहायक, मित्र
नसीर (नस्र)-मित्र
नसीरुद्दीन - आस्था के रक्षक
नौफ़ल - उदार
नफ़ीस एक अरब है. सुंदर, पतली, (एफ.एफ.एफ. नफीसा)
नरेटदीन -
नेमत (निमत) - अच्छा
नियाज़ (नियाज़) - दया
निगिना - कायम। एफ.एफ. निगिन - एक सेटिंग में एक गहना, एक अंगूठी
निज़ाम एक अरब है. उपकरण, आदेश
नूर एक अरब है. रोशनी
नुरानिया -
नूरी - प्रकाश (zh.f.f. नूरिया)
नुरलान (नुरलाट) - स्पार्कलिंग (zh.f.f. नुरलान)
नूरुद्दीन - विश्वास की चमक
नुरानिया - तात. 2 शब्दों से: अरबी। नूर - प्रकाश और अनिया (खानिया) के नाम पर तुर्किक - एक उपहार
नूरिअहमत एक अरब है। महिमामय प्रकाश, पवित्र चमक
नूरिस्लाम - इस्लाम की रोशनी
नुरुल्ला एक अरब है. अल्लाह की रोशनी
नुरुतदीन -
नेलिफ़ा (नेलिफ़ार) -
के बारे में
ओइगुल (एगुल) - तुर्क। चंद्र फूल
ठीक है - जज
ओल्ज़ास - काज़। उपहार, उपहार
उमर (उमर, उमयार, ओमेर, गुमर, होमर) - कायम। जीवन, दीर्घायु
ओमिद - आशा
ओमरान - मजबूती से निर्मित
ओनर - उन्नत
ओरखान - सेना का खान, सेनापति
पी
पयाम - अच्छी खबर
पाशा मालिक है
भुगतानकर्ता - वादा
पोलाड - मजबूत, शक्तिशाली
पूजमन - स्वप्न, इच्छा
साधक पूय
आर
रबाह - विजयी
रबी-वसंत
रबीहा एक अरब हैं. वसंत, नबी की बेटी
रवील - आराम. 1. ईश्वर द्वारा सिखाया हुआ, 2. किशोर; यात्री
रागिब - इच्छुक, प्यासा
रज़िल (रुज़िल, रुज़बेह) - खुश
राडिक - आकांक्षी
रदीफ़ - आध्यात्मिक
राफेल (राफेल, राफेल, रफिल, रफिल) - डॉ.एआर. भगवान की दवा
रफ़ीक (रिफ़कत, रफ़गत, रिफ़त, रफ़कत) - अरब। दयालु
रज़ी एक रहस्य है
रज़िल (रूज़िल) - अल्लाह का रहस्य
छापा - नेता
रेल अल्लाह का करिश्मा है
रईस. - जैसे. (एफ.एफ. रायस्या)
राकिन - आदरणीय
राकिया एक अरब है. रास्ता दिखाना
रालिना - प्यार करने वाले पिता
रालिफ़ (रायफ़) -
रमिज़ (रामिस) - अच्छाई का प्रतीक
रामिल - जादुई, जादुई (zh.f. रामिल)
रानिया -
रसिल एक अरब है. भेजा
रसीम एक अरब है. गढ़, रक्षक (महिला एफ. रसिमा)
रसिह एक अरब है। कठोर, स्थिर
रसूल - प्रेरित; अग्रगामी
रतिब - मापा हुआ
रौज़ा (रव्ज़ा, गुलाब) - जैसे। गुलाब का फूल
रऊफ़ एक अरब है. दयालु (एफ.एफ. रौफ़ा)
रौज़ा (गुलाब) - जैसे। गुलाब का फूल
रफ -
रफ़गत (रफ़कत, रिफ़कत, रिफ़त, रफ़ीक) - अरब। दयालु
रफीक (रफकत, रफगत, रिफकत, रिफत) - अरब। दयालु
रफ़ीस -
रफ़ी (रफ़ीक) - एक अच्छा दोस्त
रफ़कत (रिफ़कत, रफ़गत, रिफ़त, रफ़ीक) - अरब। दयालु
राहेल - डॉ.एआर. भेड़ एफ.एफ.
रहीम एक अरब है. विनीत
रहमान -
रशीद (रशद) - अरब। सही रास्ते पर चलना, जागरूक, विवेकपूर्ण (zh.f. रशीद्या)
रेज़ा - दृढ़ संकल्प; विनम्रता
रेनाट (रिनैट) - अव्यक्त। - पुनर्जन्म, पुनर्जन्म, नवीनीकृत (zh.f. रेनाटा, रिनाटा)
रेसेडा - फूल
रेफ़ा - समृद्धि
रिदा (रिज़ा) - परोपकार, परोपकार
रिदवान - संतुष्ट
रिम (रेम) - टैट। (जे.एफ. रिम्मा)
रिमज़िल - जैसे. (एफ.एफ. रामसिया)
रिज़वान एक अरब है. एहसान, संतुष्टि
रिफ़त (रिशत, रफ़कत, रफ़गत, रिफ़कत, रफ़ीक) - अरब। दयालु
रिफकत (रफकत, रफगत, रिफत, रूफत) - 1.अरब। दयालु। 2.उच्च पद, कुलीनता
रिशत (रिफ़त, रिशत, रफ़कत, रफ़गत, रिफ़कत, रफ़िक) - अरब। दयालु
रियाद - उद्यान
रोज़ालिया - 2 नामों से - रोज़ा और आलिया
रोक्साना एक तुर्क है.
रूबी - कायम। जीईएम
रुज़िल (रुज़बेह) - खुश
रुमिया - अव्य. रोमन राजकुमारी
रूनर - कांड। - भगवान की रहस्यमय बुद्धि
रुस्लान (अर्सलान) - तुर्क। एक सिंह
रुस्तम (रुस्तम) - 1. ईरान। मजबूत, कायम। मुक्ति, मुक्ति, 2. बहुत बड़ा, शक्तिशाली शरीर वाला
रूफिया- तात. अन्य एआर से रूथ -
रुशन (रावशन) - कायम। प्रकाश, शानदार, दीप्तिमान (zh.f. रुशाना, रुशानिया)
साथ
साद- किस्मत
साबिर (सबूर) - अरब। रोगी (एफ.एफ. सबीरा)
साबित एक अरब है. मजबूत, टिकाऊ, दृढ़, दृढ़
सबीह - सुंदर, सुन्दर
सावलन - राजसी
सगीत (सागित) -
साजिद (साजिद) - भगवान की पूजा करना
सदरी एक अरब है. प्रथम (zh.f. सदरिया)
सादिक (सादिक, सादिक) - अरब। ईमानदार, वफादार, सच्चा
सईद एक अरब है. खुश (महिला च. सईदा, सईदा)
सैफी एक अरब है. तलवार (जे.एफ. सैफिया)
सैफुद्दीन - विश्वास की तलवार
सैफुल्ला एक अरब है. अल्लाह की तलवार
साकिब - उल्का, धूमकेतु
सकित - शांतिपूर्ण, मध्यम
सलावत एक अरब है। प्रशंसनीय प्रार्थनाएँ
सालार - नेता
सलाह (सलीह)-अच्छाई, अच्छाई, न्याय, भला, नेक
सलीम एक अरब है. स्वस्थ, फिट
सलीमा एक अरब है. स्वस्थ, फिट
सलमान (सलेम, सलीम) एक अरब है। 1. आवश्यक, 2. शांतिपूर्ण, शांत, शांत
समद (समत) - अरबी। शाश्वत
सामी - उदात्त
समीर (समीर) - एक वार्ताकार जो बातचीत बनाए रखता है
संजर - राजकुमार
सानी - प्रशंसा करना, चमकाना
सानिया एक अरब हैं. दूसरा
सारा - डॉ. मालकिन (सार्रा)
सरदार (सरदोर) - कमांडर-इन-चीफ, नेता
सरिया - रात के बादल
सरखान - बड़ा खान
सत्तार -
सफी-नई सबसे अच्छा दोस्त
साहिर-सतर्क, जाग्रत
साहिद्यम (साही) - स्पष्ट, शुद्ध, बादल रहित
सायर -
सेपहर - आकाश
सिबगत -
सिराज - प्रकाश
सोफिया - सोफिया से
सोहेल एक स्टार हैं
सोयलप - शूरवीरों के प्रकार से
सुभी- सुबह-सुबह
सुलेमान - डॉ.एआर. बाइबिल. सुलैमान, संरक्षित, स्वास्थ्य और कल्याण में जी रहा है
सुल्तान एक अरब है. शक्ति, शासक
सूद - भाग्य
सुहैब (साहब, साहब)- मिलनसार
सिलु -
टी
तैरना - उड़ना, उड़ना
तैमुल्लाह - भगवान का सेवक
तैसिर - राहत, मदद
ऐसे (टैगी) - धर्मनिष्ठ, धर्मनिष्ठ
तलगत (तल्हा, तलहट) - 1.सौंदर्य, आकर्षण, 2.अरब। रेगिस्तानी पौधे का नाम
तालीप एक अरब है. तालिबान - अपूरणीय
तलाल - सुन्दर, सुन्दर
तमम् - उत्तम
तंज़िला -
तान्सिलु एक तुर्क है। भोर की तरह सुंदर
टैरिफ (टैरिफ) - दुर्लभ, असामान्य
तारिक - सुबह का तारा
तारखान (तारहुन) - कायम। 1.स्वामी 2. मसाले का प्रकार
तौफीक - सहमति, सुलह
ताहिर (टैगिर) - शुद्ध, विनम्र, पवित्र
ताहिर (टैगिर) - कायम। चिड़िया
तिमुर (टाइमर, तैमुर, तेमिर, तीमुरस) - तुर्क। लोहा, लोहा, मजबूत
तिनचुरा -
टोके (तुके) - योद्धा
तोमिन्दर -
टोफिक (तौफिक, तवफिक) - सफलता, भाग्य, खुशी
तुगन - 1. तुर्क। बाज़, 2.तात.मूलनिवासी
तुरान मातृभूमि है
तुर्केल - तुर्क भूमि, तुर्क लोग
तूफ़ान -
पर
उबैदा - प्रभु का सेवक
उज़्बेक एक तुर्क है. नाम लोग, जो एक व्यक्तिगत नाम बन गया
उलमास एक तुर्क है. अमर
उल्फत एक अरब है. दोस्ती, प्यार
यूलुस - लोग, भूमि
उमिदा एक अरब है. आशा (एम. उमिद)
यूराल एक तुर्क है. खुशी, खुशी
उरूज़ (उरुस) - सर्वोच्च पदवी
उरफ़ान - ज्ञान, कला
ओसामा शेर है
उस्मान एक अरब है. धीमा
एफ
पसंदीदा - समृद्ध
फदल - आदरणीय
फ़ैक - उत्कृष्ट, अद्भुत
असफल होना - शुभ संकेत देना, जो शुभ शकुन हो
फ़ैज़ुल्लाह (फ़ैज़ुल्लाह) एक अरब है। अल्लाह का इनाम
फैसल - निर्णायक
फ़ौज़िया - अरब से। विजेता
फागिन (फागिम) -
फ़ैज़ एक अरब है. विजेता
फ़ैक एक अरब है. उत्कृष्ट
फ़ैज़्रहमान -
फ़ैना (फ़ानिया) - अरब। उत्कृष्ट
फैजुल्ला- तात. विजेता का पुत्र, एक अरब। चरण - विजेता
फंदास -
फैनिस - कायम। चीनी (zh.f. फ़ैनिसा)
फ़राज़ - महान
फारबोड - प्रत्यक्ष, समझौताहीन
फ़रज़ान - बुद्धिमान
फ़रीद (फ़रीत, फ़यारीत, फ़रीत) - अरब। दुर्लभ, असाधारण, एकमात्र (जे.एफ. फरीदा)
फारिस - मजबूत; चालाक
फारुक (फारुख) - खुश
फरहत (फरहत, फरशाद) - खुश
फ़तेह (फ़ातिह, फ़तख़) - अरब। विजेता
फातिमा एक अरब हैं. छाती से उतार दिया
फातिन - चतुर
फहद - लिंक्स
फ़ख़िर - घमंडी
फ़ख़री - मानद, आदरणीय
फखरुतदीन (फरखुतदीन) -
फ़ैयाज़ एक अरब है. उदार
फ़िदा - दान देने वाला
फिल्ज़ा -
फिनाट -
फिरदौस - स्वर्ग, स्वर्गीय निवास
फ़िरिनत -
फ़िरोज़ (फ़िरोज़) - विजेता
फ़िरोज़ा - अन्य व्यक्ति। एफ.एफ. दीप्तिमान, फ़िरोज़ा
फ़्लेरा (फ़्लायोरा, फ़्लायुरा) -
फ़्लून -
फोट (फोड, फुआट, फुआड) - पर्स। - दिल दिमाग
फोरुहर - सुगंध
फ्रांसिस - जैसे. पर्स से. फैनिस - चीनी
फुआट (फुअद, फोएट) - पर्स। फुआद - दिल, दिमाग
फुदेइल ($फा.वि.)-गरिमा, सम्मान
एक्स
खबीब एक अरब है। प्रिय, पसंदीदा, दोस्त (महिला एफ। खबीबा, खबीब्या, खबीबी, अपिप्या)
खबीब्राह्मण - तात्। 2 अरब से. नाम: खबीब और रहमान
खबीबुल्लाह एक अरब हैं. अल्लाह का पसंदीदा.
ख़बीर एक अरब है। मुखबिर।
हवा (ईवा) - अरब। वह जो जीवन देती है (माँ), जीवन का स्रोत
खगनी - अरब शासक
हादी एक अरब है. नेता, नेता. (महिला - हादिया)
खदीजा - एक पवित्र महिला, पैगंबर की पत्नी का प्रतीक है
हदीस अरबी है. पैगंबर की बातें, परंपरा, किंवदंती, कहानी (जे.एफ. हदीस)
हदीचा एक अरब है। असामयिक
हादिया एक तुर्क है. वर्तमान।
हैदर एक अरब है. एक सिंह।
खैरात एक अरब है. हितैषी.
खजर एक अरब है। नागरिक, औसत आय वाला व्यक्ति।
हाकिम एक अरब है. जानकार, बुद्धिमान.
खालिदा एक अरब हैं. शाश्वत, स्थायी.
खालिक एक अरब है. प्रकाशक.
खलील एक अरब है. सच्चा दोस्त।
हलीम एक अरब है. नरम, दयालु. (महिला-हलीमा, हलीमा)
खलित एक अरब है। सदैव जीवित रहेंगे.
हमजा एक अरब है. तेज़, जलन.
हामिद एक अरब है. गौरवान्वित, आरोही (स्त्री-हमीदा)
ख़मीस एक अरब है। पांचवां.
हमात, हमित - अरब। महिमामंडन
हनीफ़ एक अरब है. सच (स्त्री.-हनीफ़ा)।
हनिया एक तुर्क है. एफ.एफ. वर्तमान
हारिस एक अरब है. हलवाहा।
हसन एक अरब है. अच्छा। (महिला हसन)
खत्ताब एक अरब है। लकड़हारा।
हाफ़िज़ (हाफ़िस, हाफ़िस, हाफ़िज़, कपीस) एक अरब है। रक्षक.
हाशिम एक अरब है. कर संग्राहक।
हयात एक अरब है. ज़िंदगी।
हेदायत एक अरब है। नेता, नेता
हिकमत (हिकमत) - अरब। बुद्धि।
हिसाम एक अरब है. तलवार।
हसन एक अरब है. अति खूबसूरत।
ख़ोजा - कायम। सर, गुरु.
हुसैन एक अरब हैं. सुंदर, अच्छा.
हुसाम एक अरब है. तलवार।
एच
चंगेज (चिंगगिस) - मोंग। बढ़िया, मजबूत.
चुल्पन एक तुर्क है। सुबह का तारा (शुक्र ग्रह)
डब्ल्यू
शदीदा एक अरब है। मज़बूत।
शैदा - कायम। प्रिय।
शेखुल्लाह एक अरब है. अल्लाह के बड़े.
शाकिर एक अरब है. आभारी. (महिला - शकीरा)
शकीरत, शकीर्द - कायम। विद्यार्थी।
शाकिरज़ान एक अरब है। - कायम। धन्यवाद आत्मा.
शकूर एक तुर्क है. चीनी
शामिल एक अरब है. व्यापक (महिला - शमिल्या)
शम्सी - कायम। सनी (महिला - शम्सिया)
शफ़ागत एक अरब है। मदद करना।
शरीफ़, शारिप - अरब। सम्मान, महिमा.
शफीक एक अरब है. करुणामय
शफ़क़त एक अरब है. करुणामय।
शहरयार - कायम। सार्वभौम
शिरीन - कायम। मिठाई
इ
एवेलिना - फादर. हेज़लनट।
एडगर - अंग्रेजी एक भाला।
एडवर्ड - अंग्रेजी प्रचुर, समृद्ध.
एलेनोर - एआर. अल्लाह मेरी रोशनी है.
एल्विर - स्पेनिश सुरक्षात्मक।(महिला - एलविरा)
एल्डार एक तुर्क है. देश का शासक
एल्सा - जर्मन मैंने ईश्वर के सामने शपथ ली, एलिजाबेथ का संक्षिप्त रूप।
एल्मिर - रोगाणु। सुंदर।(महिला - एल्मिरा)
एमिल (आमिल, इमिल) - अरबी। प्रकाश की एक किरण। (महिला - एमिलिया)
एरिक स्कैंड है. अमीर।
अर्नेस्ट - सी. गंभीर।
एस्तेर - एआर. ज़्वेज़्दा (महिला - एस्फिरा)
यू
युज़िम - तुर्क.-तत्। किशमिश, दो चेहरे.
युलदाश एक तुर्क है। दोस्त, साथी.
उलदुस - जैसे. तारा।
जूलिया - अव्य. गर्म लहर.
युलगिज़ (इलगिज़) - तुर्क। - कायम। दीर्घ-यकृत (महिला - युल्गिज़ा)
यूनिस-तत्. शांतिपूर्ण
यूनुस - डॉ.-आर. कबूतर।
मैं
यादगार - कायम। याद।
याकूब, याकूप - डॉ.-आर. अगला, पैगम्बर का नाम.
याकुत - जीआर। रुबिन, नौका.
यमल - जमाल देखें, एफ। जमीला.
यान्सिलु - तात्। पंख, प्रिय, सुंदर आत्मा।
यतीम - कायम। एकमात्र।
पुरुष तातार नाम। लड़कों के तातार नाम
आसिम (रसीम) - रक्षक
एबीए - 1. वरिष्ठ, आदरणीय; पिता। 2. भालू.
अबाबिल - तटीय निगल, हत्यारा व्हेल। अबाबिलोव, बाबिलोव उपनामों में संरक्षित। द्वंद्वात्मक संस्करण: बाबिल।
अबादी - शाश्वत, अक्षय।
अभय - बड़े भाई, चाचा; पुराने रिश्तेदार. कज़ाकों और किर्गिज़ के बीच, अबाई नाम का अर्थ "सतर्क", "चौकस" है।
ABAK - 1. प्राचीन तुर्क भाषा में इसका अर्थ है "बड़ा भाई, चाचा"। 2. मंगोल: पूजित मूर्ति, मूर्ति।
ABASH - वरिष्ठ रिश्तेदार, पिता की ओर से चाचा।
एबेल - पिता - शब्द अब, जिसका अर्थ है "बच्चे का पिता; मुख्य, सच्चा मालिक", अबा, अबी और अबू के रूप लेते हुए, उपनामों के हिस्से के रूप में एंथ्रोपोलेक्सेम के रूप में उपयोग किया जाता है (उदाहरण के लिए, अबुगाली - गली के पिता, अबुतागीर - टैगिर के पिता, आदि) और उनसे प्राप्त नाम। बोलचाल की भाषा में इसके अबिल, अबली भी रूप होते हैं।
एबेलगाज़ी - हाबिल (देखें) + गाज़ी (देखें)। द्वंद्वात्मक संस्करण: एबेलगाज़, एबेलहास।
एबेलगाज़िज़ - हाबिल (देखें) + गाज़ीज़ (देखें)। द्वंद्वात्मक विकल्प: एब्लीज़, एब्लियाज़, एब्ल्यास, अब्लाज़।
एबेलगालिम - हाबिल (देखें) + गैलिम (देखें)।
एबेलगारै - हाबिल (देखें) + गारे (देखें)।
एबेलगासिम - हाबिल (देखें) + गैसिम (देखें)। द्वंद्वात्मक रूप: एबेलगासी, एबेलगास।
एबेलगाटा - हाबिल (देखें) + गाटा (देखें)।
एबेलगफ्फार - हाबिल (देखें) + गफ्फार (देखें)।
एबेलगयाज़ - हाबिल (देखें) + गयाज़ (देखें)।
एबेलगायन - हाबिल (देखें) + गयान (देखें)।
एबेल्डजलिल - हाबिल (देखें) + जलील (देखें)। द्वंद्वात्मक संस्करण: अबजलील।
हाबिलज़ादा - हाबिल (देखें) + ज़ादा (देखें)।
अबेलकबीर - हाबिल (देखें) + कबीर (देखें)।
अबेलकादिर - हाबिल (देखें) + कादिर (देखें)।
एबेलकरम - हाबिल (देखें) + करम (देखें)।
एबेलकरीम - हाबिल (देखें) + करीम (देखें)।
अबेलकासिम - हाबिल (देखें) + कासिम (देखें)।
एबेलकौम - हाबिल (देखें) + कयूम (देखें)।
ABELMAGJUN - हाबिल (देखें) + Magjun (देखें)।
एबेलमालिच - हाबिल (देखें) + मालिच (देखें)। द्वंद्वात्मक संस्करण: एबेलमैनिच।
एबेलमुतल्लाप - हाबिल (देखें) + मुतल्लप (देखें)।
एबेलफ़ाज़िल - हाबिल (देखें) + फ़ज़िल (देखें)।
एबेलफ़ैज़ - हाबिल (देखें) + फ़ैज़ (देखें)।
एबेलफातिख - हाबिल (देखें) + फातिह (देखें)।
एबेलखैर - हाबिल (देखें) + खैर (देखें)। द्वंद्वात्मक रूप: अबुलगैर, बुल्गैर।
हाबिलहाकिम - हाबिल (देखें) + हकीम (देखें)।
एबेलखलील - हाबिल (देखें) + खलील (देखें)।
अबेलखान - खान के पिता।
एबेलहनीफ - हाबिल (देखें) + हनीफ (देखें)।
एबेलहरिस - एबेल (देखें) + हारिस (देखें)। में लाक्षणिक अर्थ: एक सिंह।
एबेलहसन - हाबिल (देखें) + हसन (देखें)।
एबेलखुज्या - हाबिल (देखें) + खोजा (मालिक, मालिक; संरक्षक, शिक्षक)।
अबेस्सलाम - शांति के पिता। द्वंद्वात्मक विकल्प: अब्सल्यम, अप्सल्यम।
एबीआईएल - आत्मा पर आक्रमण। आदम (हाबिल) के पुत्र का नाम।
अबरार - पवित्र, पवित्र व्यक्ति।
अब्रारेटिन - धर्म के पवित्र, पवित्र मंत्री (पीएल)।
एबीयू - हाबिल देखें। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अबूबकर - 1. अबू (देखें) + बेकर (देखें)। 2. पवित्रता स्वरूप। पैगंबर मुहम्मद के सबसे करीबी सहयोगी का नाम - पहला ख़लीफ़ा। द्वंद्वात्मक रूप: अबेबेकर, अबाकुर।
अबुगली - अबू (देखें) + गली (देखें)।
अबुगालिम - अबू (देखें) + गैलिम (देखें)।
अबुजगफ़र - 1. अबू (देखें) + जगफ़र (देखें)। 2. स्वर्गीय पत्थर, उल्कापिंड।
अबुज़िया - अबू (देखें) + ज़िया (देखें)। तेजस्वी पिता.
अबुज़ियार - 1. चमक, प्रकाश का स्रोत। 2. बुजुर्ग.
अबुकलिम - अबू (देखें) + कलीम (देखें)। बोली विकल्प: अबकली, अबकलीम।
अबुलैस - शेरों के पिता।
अबुमुस्लिह - नमक।
अबुनगिम - अबू (देखें) + नागिम (देखें)। द्वंद्वात्मक संस्करण: अबनागिम।
अबुनसीर - अबू (देखें) + नासिर (देखें)।
अबुनाफिक - अबू (देखें) + नफिक (देखें)।
अबुरैम - अबू (देखें) + रायम (देखें)। द्वंद्वात्मक संस्करण: अब्राइम।
अबुसाबिर - अबू (देखें) + साबिर (देखें)।
गाली-गलौज - अबू (देखें) + सागित (देखें)।
अबुसादिक - अबू (देखें) + सादिक (देखें)।
अबुसैट - अबू (देखें) + सैत (देखें)। खुश।
अबुसालिम - अबू (देखें) + सलीम (देखें)।
अबुसालिख - अबू (देखें) + सलीह (देखें)।
अबूसाहिप - अबु (देखें) + साहिप (देखें)।
अबुसिटडिक - अबू (देखें) + सिटडिक (देखें)।
अबुसुगुड - सऊद के पिता। ऊपर की ओर आकांक्षा करने वाले का पिता।
अबुसुलेमान - 1. अबू (देखें) + सुलेमान। 2. मुर्गा.
अबुतागीर - अबू (देखें) + टैगिर (देखें)।
एबूटलिप - 1. जो प्राप्त करता है, वह अपने ज्ञान की पूर्ति करता है; विद्यार्थी। 2. तालिप के पिता (देखें)।
अबुहालिल - अबू (देखें) + खलील (देखें)।
अबुहालीथ - अबू (देखें) + हलीत (देखें)।
अबुखामित - अबू (देखें) + हामित (देखें)।
अबुखान - खान के पिता।
अबुशाहमान - शाह के पिता। द्वंद्वात्मक संस्करण: अबुशाई।
अबुशेख - अबू (देखें) + शेख। द्वंद्वात्मक विकल्प: अबुशाई, अबुश।
अबुयार - अबू (देखें) + यार (करीबी / प्रिय / व्यक्ति; दोस्त, कॉमरेड)।
एबीज़बे - एबीज़ (देखें) + खरीदें (मालिक; धनी, प्रभावशाली व्यक्ति, स्वामी)।
अबीज़बाकी - अबीज़ (देखें) + बकी (देखें)।
अबीज़गारै - अबीज़ (देखें) + गारे (देखें)।
एबीज़गिल्डे - एबीज़ आया (जन्म) (देखें)।
अब्याज़ - सफेद; सफेद रंग।
अवज़ - परिवर्तन; प्रतिपूर्ति, भुगतान.
अवन - अच्छे स्वभाव वाला, सरल, निश्छल व्यक्ति।
अब्बास (अब्बास) - गंभीर
अब्दुल्लाह (अब्दुल, अब्देल, गबदुल्लाह) - अरब। भगवान का सेवक
अबजलिल - सुन्दर पुत्र
अब्दुलखान - भगवान का मुख्य सेवक
अब्दुलहक - अब्दुलखान से - भगवान का मुख्य सेवक
अब्दुर्रौफ़ - जैसे. 2 नामों में से: अब्दुल और रऊफ़
अबज़ाल्टदीन - अरबी। नेक आस्था, निरपेक्ष - नेक, दीन-वेरा
आबिद- दुआ कर रहा हूँ
अब्रेक - सबसे उपजाऊ
अब्सलाम - अरबी। 2 शब्दों से: अबू - बेटा और सलाम - स्वास्थ्य
अबसालिम - अरब। 2 शब्दों से: अबू - बेटा और सलीम - स्वास्थ्य
अबुलखयार - अच्छा कर रहे हैं
अवद - इनाम, इनाम
AGZAM एक अरब है। ऊँचा, ऊँचा
AGIL - चतुर, समझदार, जानकार
अगाबे - वरिष्ठ खरीद।
अगाबेक - मुखिया, वरिष्ठ बेक (मास्टर)।
AGAZ - प्रमुख, प्रारंभिक; लाक्षणिक अर्थ में: परिवार में पहला बच्चा।
सुलेमानी पत्थर - महँगा पत्थर; रत्न; कैल्सेडोनी
आगाखाँ - वरिष्ठ खाँ।
अगवान - सहायता, सहायता (बहुवचन)।
एजीडीएएल - सबसे निष्पक्ष, ईमानदार।
अगडाल - शुद्ध आत्मा; शुद्ध आत्मा के साथ.
AGER - शिकारी कुत्ता, ग्रेहाउंड। यह इस कामना के साथ दिया गया था कि लड़के में शिकारी कुत्ते की तरह अच्छी प्रवृत्ति और सहनशक्ति हो। तातारस्तान गणराज्य के अज़नाकाई जिले में एक तातार गांव के नाम पर संरक्षित।
AGERDZHE ~ AGRYZ - ager (देखें) शब्द में एक प्रत्यय - dzhe (-che) जोड़कर बनाया गया है, जो किसी व्यक्ति के व्यवसाय को दर्शाता है। अर्थ: "शिकारी कुत्तों का प्रशिक्षक, शिकारी"। तातारस्तान गणराज्य के शहर और क्षेत्र के नाम पर, अज़नाकाई क्षेत्र में तातार गांव के नाम पर संरक्षित।
अगज़म - सबसे महान; ऊंचा, ऊंचा, ऊंचा; वरिष्ठ, बड़ा. एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अगज़मजन - अगज़म (देखें) + जान (आत्मा, व्यक्ति)। बढ़िया आदमी।
अगज़मखान - अगज़म (देखें) + खान।
एजीआई - हर्षित, हर्षित।
AGISH - शुद्ध आत्मा वाला कॉमरेड (मित्र, समान)।
एग्लेबे - धन का स्वामी। द्वंद्वात्मक विकल्प: अलेबे, अल्बे, अल्बे।
एग्लीइस्लाम - इस्लाम के अनुयायी, मुस्लिम (पीएल)।
एग्लेटडिन - आध्यात्मिक व्यक्ति (एकाधिक)।
एजीएलआई - 1. घर, घर से संबंधित; मातृभूमि, लोगों, राष्ट्र से संबंधित। 2. मालिक, स्वामी, स्वामी। एग्लिया नाम का अर्थ "अनुभवी, विद्वान" भी है। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
एग्लिमुल्ला - सबसे अच्छा (उच्च शिक्षित) मुल्ला। द्वंद्वात्मक संस्करण: एग्लिम।
एग्लिउल्ला - 1. अल्लाह की महानता। 2. अल्लाह का अनुयायी, अल्लाह का बंदा। द्वंद्वात्मक संस्करण: एग्लुल्ला।
अगलियार - असली, सबसे अच्छा दोस्त।
अग्ल्या - सबसे महान; अति खूबसूरत; एक सुंदर आत्मा के साथ, महान; ऊँचे पद पर आसीन। द्वंद्वात्मक संस्करण: अग्ली।
एग्लम - सबसे अधिक जानने वाला, महान ज्ञान रखने वाला, बहुत बड़ा पारखी। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अग्ल्यम्जन - अग्ल्यम (देखें) + जन (आत्मा, व्यक्ति)।
एग्ल्यामेतदीन - धर्म के सबसे बड़े पारखी। द्वंद्वात्मक रूप: एग्ली, एग्लुक, एग्लुक।
एग्ल्यामखान - एग्ल्याम (देखें) + खान।
अग्लायनुर - सुंदर किरण, अद्भुत चमक।
AGMAL - क्रियाएँ, कर्म (बहुवचन)।
आगरा - अधिक प्रसिद्ध, प्रसिद्ध।
एजीएसएआर - आयु (एकाधिक)।
एजीएफएआर - मान्यता प्राप्त, प्रसिद्ध, प्रसिद्ध।
अग्यान - 1. कुलीन। 2. सुन्दर, बड़ी-बड़ी आँखों वाला।
ADAI - बर्डी; लाक्षणिक रूप से: बच्चा.
अदाश - 1. दोस्त, मित्र, कामरेड। 2. हमनाम.
ADVAM - निरंतर.
ADVAR - युग (बहुवचन)
ADGAM - 1. सांवला आदमी। 2. काला टुल्पर। 3. घना बगीचा; घना जंगल, झाड़ियाँ।
एडीजे - बड़े रिश्तेदार, बड़े भाई, चाचा। इस नाम से तातार और रूसी उपनाम अज़ीव और अज़ीव बनते हैं। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
ADJEBAY - Adzhe (देखें) + खरीदें (मालिक; धनी, प्रभावशाली व्यक्ति, स्वामी)। कज़ाकों के बीच पाई जाने वाली एक किस्म: अदज़ीबाई।
अदजेबी - अदज़े (देखें) + द्वि (राजकुमार, स्वामी)।
अजिगुल ~ अजिकुल - अदज़े (देखें) + कुल (भगवान का सेवक; कामरेड, साथी; कार्यकर्ता, हलवाहा, योद्धा)।
अजीम - हाजिम (अदजिम) शब्द के निम्नलिखित अर्थ हैं: 1. अरबों से नहीं; 2. फारसियों; 3. भविष्यसूचक स्वप्न. ऐतिहासिक ध्वन्यात्मक संस्करण: उजिम।
अजमे - बहुत सुंदर. एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अजमेगुल - अजमे (देखें) + कुल (भगवान का सेवक; कामरेड, साथी; कार्यकर्ता, हलवाहा, योद्धा)।
अजमेमुहम्मत - अजमे (देखें) + मुहम्मत (देखें)। द्वंद्वात्मक विकल्प: अजमेत, अजमेत, अजमेबेट।
अजमेसालिम - अजमे (देखें) + सलीम (देखें)।
अजमेखान - अजमे (देखें) + खान।
अजमुल्लाह - अल्लाह की सुंदरता।
एडजुनबे - एक अमीर आदमी।
आदिल - गाडिल देखें।
एडीआईपी - 1. अच्छे संस्कार वाले, नैतिकता की दुहाई देने वाले। 2. लेखक, साहित्यकार।
ADIB अरबी है. वैज्ञानिक
एडलाइन फ्र. - महान
एडेला (एडिले) - एडेल (एडेल) अरब। मुफ्त मुफ्त)।
ADIL (Adyl) - निष्पक्ष। जे.एफ.- आदिले, आदिल्या
एडेल - धर्मी
अज़ाक - पलायन, समापन; आखिरी, सबसे छोटा बच्चा.
अज़लक - एक व्यक्ति (बच्चा) जो पूरे दिल से प्यार करता है।
अज़ल - शाश्वत; असीम; अनंत।
अज़मतुल्ला - भगवान का साहसी, बहादुर सेवक (मनुष्य)।
अज़बर - कंठस्थ करो, याद रखो।
अज़ीम - गाज़िम देखें।
अज़की - बहुत जीवंत, त्वरित, सक्षम (पीएल)।
अज़मान - टाइम्स (एकाधिक)।
अज़नबे - एटनाबे देखें।
अज़नागुल - अत्नागुल देखें।
अज़नाके - शब्द "अज़ना" ~ "अत्ना" ("शुक्रवार" के अर्थ में - मुसलमानों के लिए एक पवित्र दिन) के साथ एक छोटा प्रत्यय - काय जोड़ने से बना नाम। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अज़राफ- और भी खूबसूरत.
अज़खार - 1. सफ़ेद चेहरे वाला; अति खूबसूरत। 2. प्रकाश, स्पष्ट, जिससे नज़र हटाना असंभव है।
AY - प्राचीन तुर्क भाषा में, शब्द ऐ (महीना) के निम्नलिखित आलंकारिक अर्थ थे: "सुंदर, मूल्यवान; पवित्र; शुद्ध, उज्ज्वल, उज्ज्वल; स्मार्ट; महंगा; प्रचुर; खुश; पूर्ण" और अन्य। प्राचीन प्रथा, चंद्रमा की चमक या पूर्णिमा के दौरान पैदा हुए बच्चे को एक नाम दिया गया था, जिसमें ऐ शब्द भी शामिल था। एआई घटक अक्सर जटिल संरचना वाले नामों में पाया जाता है।
एआईबीएके - यह महीना अपनी चमक प्रदान करे; लाक्षणिक अर्थ में: एक बच्चे को एक महीने की तरह सुंदर पैदा होने दो।
ऐबक्सिन - यह महीना अपनी चमक प्रदान करे; एक बच्चे को एक महीने की तरह सुंदर पैदा होने दो।
अयबक्ती - चंद्रमा अपनी चमक से संपन्न है; लाक्षणिक अर्थ में: एक बच्चा एक महीने की तरह सुंदर पैदा हुआ था।
एआईबीआर - 1. यहाँ यह है, महीना; यहाँ वह चंद्रमा की सुंदरता वाला एक बच्चा (लड़का) है; 2. बहादुर, साहसी।
अयबर्स - ऐ (महीना) + तेंदुआ (तेंदुए, बाघ की तरह मजबूत)।
ऐबाश - महीने की शुरुआत में पैदा हुआ बच्चा (लड़का)। प्राचीन काल में यह माना जाता था कि महीने की शुरुआत में जन्म लेने वाला बच्चा प्रतिभाशाली होता है।
अयबेक - महीना-बेक (मास्टर महीना); लाक्षणिक अर्थ में: बेक (मास्टर) एक महीने की तरह सुंदर है।
अयबर्डे - इस महीने; लाक्षणिक अर्थ में: एक बच्चा (लड़का) एक महीने की तरह सुंदर पैदा हुआ था।
अयबुगा - ऐ (महीना) + बुगा (बैल)। चन्द्रमा के समान सुन्दर, बैल के समान बलवान।
ऐबुल - एक महीना हो, यानी। एक महीने की तरह हो (ऐ देखें)।
AIBULAT - ऐ (महीना) + डैमस्क स्टील (उच्च ग्रेड स्टील)। सुंदर, एक महीने की तरह, मजबूत, दमिश्क (स्टील) की तरह।
अयबुल्यक - एक उपहार (उपहार) एक महीने की तरह सुंदर और सुंदर। प्राचीन तुर्क रिवाज के अनुसार, यदि पिता अपने बेटे के जन्म से पहले मर जाता था, तो बच्चे को एक नाम दिया जाता था जिसमें बुल्यक (उपहार, उपहार) शब्द शामिल होता था, जिसका अर्थ था: "पिता ने इस बच्चे को उपहार के रूप में छोड़ा था।"
ऐवाज़ - 1. नौकर। 2. साफ़ महीना, पूर्णिमा. 3. परिवर्तन.
ऐवार - 1. चंद्र; एक महीने के रूप में सुंदर. 2. में अंग्रेजी भाषाऐवर नाम का अर्थ है "भगवान", "न्यायाधीश, स्वामी, स्वामी"। बावली (तातारस्तान गणराज्य) शहर में ऐवरोव उपनाम वाले परिवार रहते हैं।
अयगली - गली (देखें), एक महीने की तरह; राजसी, उच्च पद के एक महीने की तरह।
AYGIZ - चंद्रमा के लिए उड़ान भरें, चंद्रमा पर यात्रा करें। एक नया नाम जो बीसवीं सदी के 60 के दशक में अंतरिक्ष अन्वेषण में सफलता के प्रभाव में सामने आया।
अयगिज़ार - चंद्रमा के लिए उड़ान भरेगा, चंद्रमा पर यात्रा करेगा (एगिज़ देखें)।
अयगुज़िया - मालिक महीने के समान सुंदर है; एक महीने के बराबर. उपनाम ऐगुज़िन में संरक्षित।
अयगुल - महीने की सुंदरता के साथ भगवान का सेवक (मनुष्य)। ऐगुलोव, ऐकुलोव उपनामों में संरक्षित।
एग्यना - केवल एक महीना, बिल्कुल एक महीने की तरह। उपनाम अयगिनिन में संरक्षित।
AIDAI - एक महीने की तरह, एक महीने की तरह।
AIDAK - चंद्र, चंद्रमा का स्वामी; महीने का मेजबान. यह नाम मारी के बीच भी पाया जाता है।
AIDAR - 1. चंद्र, महीने की विशेषताओं के साथ। 2. विखोर, फोरलॉक; माथे में एक महीने के साथ (एल. बुडागोव)। पुराने ज़माने में अक्सर लड़कों के माथे के बाल जन्म से ही नहीं काटे जाते थे। परिणामस्वरूप, एक बड़ा फोरलॉक-थूक बढ़ गया (कोसैक के बीच इसे गतिहीन कहा जाता है)। 3. आधिकारिक, योग्य, प्रमुख युवक; योग्य पुरुषों का. अलीम गफूरोव के अनुसार, ऐदर नाम अरबी नाम हैदर का ध्वन्यात्मक रूप है
AIDARBEK - Aidar (देखें) + बेक (मास्टर)।
ऐदरगली - ऐडर (देखें) + गली (देखें)।
ऐदारखान - ऐदार (देखें) + खान।
AIDASH - महीने के समान, महीने की विशेषताओं के साथ।
ऐडिन - प्रकाश, दीप्तिमान; दीप्तिमान।
एयेगेट - एक महीने की तरह दीप्तिमान, एक सुंदर युवक।
अयज़क - एक महीने के रूप में सुंदर; साफ़।
अयज़ान - और अधिक, पुनः, पुनः, पुनः; इसके साथ ही।
अयज़त - महीने की सुंदरता के साथ व्यक्तित्व (व्यक्ति)।
ऐके - ऐ (माह) शब्द में लघु प्रत्यय - काय जोड़ने से बना है। ऐकेव और ऐकिन उपनामों में संरक्षित। ऐकिन उपनाम रूसियों में भी पाया जाता है।
AIKYN - स्पष्ट, सटीक, निश्चित; निपुण, मोबाइल.
AIMURAT - ऐ (महीना) + मूरत (देखें)।
AIMURZA - ऐ (महीना) + मुर्ज़ा (अमीर का बेटा; कुलीनता का प्रतिनिधि)।
AIMUKHAMMET - ऐ (महीना) + Muhammet (देखें)। द्वंद्वात्मक विकल्प: आयमामेट, आयमेट।
ऐनज़ार - अय (महीना) + नज़र (देखें)। चाँद की तरह साफ़, दीप्तिमान नज़र के साथ।
अयनूर - चांदनी।
AIRAT - 1. ओराट लोगों के पूर्व नाम से - "वन लोग" (मंगोलियाई ओय से अनुवादित - जंगल, अराट - लोग), अल्ताई में रहते हैं। 2. मंगोलियाई शब्द खैरात से, जिसका अर्थ है "प्रिय, प्रिय।" 3. अरबी नाम खैरात से ("अद्भुत, आश्चर्यजनक")।
ऐरातकुल - ऐरात (देखें) + कुल (भगवान का सेवक, आदमी)।
आयसर - 1. एक महीने की तरह; चाँद की तरह सुनहरा पीला. 2. हल्का, अधिक आरामदायक।
AYSAF - स्वच्छ, स्पष्ट महीना।
आयसुन - पीला; एक महीने की तरह, महीने का मिलान करें।
AITASH - 1. सुंदर, एक महीने की तरह, और कठोर, एक पत्थर की तरह। 2. महीने की सुंदरता के साथ गहना; मूनस्टोन. ऐताशेव उपनाम में संरक्षित।
AITIMER - लौह एक महीने की तरह शुद्ध और मजबूत है; लोहा चंद्रमा के समान चमकीला और दीप्तिमान है।
अयतिर्यक - चिनार एक महीने की तरह सुंदर और मजबूत होता है।
AITUAR - एक सुंदर पुत्र का जन्म होगा, एक महीने की तरह।
अयतुगे - घास का मैदान (बाढ़ का मैदान), चांदनी से रोशन। उपनाम एतुगेव में संरक्षित।
अयतुगन - चंद्रमा उग आया है; लाक्षणिक अर्थ में: एक बच्चा (लड़का) एक महीने की तरह सुंदर पैदा हुआ था। Cf.: तुगाने.
अयटुली - पूर्णिमा।
ऐचुअक - उज्ज्वल और स्वच्छ, एक महीने की तरह।
ऐचुरा - ऐ (महीना) + चुरा (लड़का; कार्यकर्ता, हलवाहा, योद्धा; मित्र)। तातार-मिशारों (मेशचेरीक्स) के बीच ऐचुरिन, ऐचुरोव उपनामों में संरक्षित।
ऐशत - खुशी बिखेरने वाला महीना; खुशी महीने के समान (बड़ी और शुद्ध) है, बच्चा (लड़का), खुशी लाता है।
अयशुखरात - महिमा, एक महीने की तरह रोशन।
आज़ाद (अज़ात) - कायम। - मुक्त
AZAT (आजाद) - कायम। - मुक्त
आज़मत एक अरब है। महानता, महिमा
अज़ेर - अग्नि, ज्वाला
आज़म - दृढ़ निश्चयी
अज़ीज़ एक अरब है. शक्तिशाली, प्रिय (महिला अज़ीज़ा)
अज़खार - सबसे चमकीला
अयबिका (अयबिका) - तुर्क। चंद्र मालकिन
अयगुल (ओयगुल) - तुर्क। चंद्र फूल
AIDAR - उभार। योग्य, योग्य पतियों में से (अयदर्ली केशे)।
AIDIN - प्रकाश, उज्ज्वल
अयनुर - तुर्क। चांदनी
AIRAT - प्रिय, प्रिय
अयतुगन - तुर्क। चंद्रोदय
आयशा - अरब, जीवित (पैगंबर मुहम्मद की पत्नियों में से एक)
एके - सफेद. टाटारों के बीच, सफेद रंग लंबे समय से "पवित्रता", "प्रकाश", "किरण" जैसी अवधारणाओं और गुणों का प्रतीक रहा है; "मंगलकलश"; "विश्वास", "भक्ति", "न्याय", "ईमानदारी", आदि।
अकबर - सबसे महान, सबसे बड़ा, सबसे पुराना।
अकबर - सफेद तेंदुआ। तातारस्तान गणराज्य का प्रतीक राज्य प्रतीक पर दर्शाया गया है।
AKBATYR - बोगटायर, एक शुद्ध, दयालु आत्मा वाला नायक।
अकबाश - सफेद सिर। गोरे बच्चों (लड़कों) को दिया गया नाम। उपनाम अकबाशेव में संरक्षित।
AKBEK - एके (सफेद; हल्का, साफ) + बेक (मास्टर); हैप्पी बेक (मास्टर)।
एकेबीआई - एके (सफेद; हल्का, साफ) + द्वि (राजकुमार)। उपनाम अकबीव में संरक्षित।
AKBIT - सफ़ेद चेहरे वाला (शुद्ध आत्मा वाला)। उपनाम अक्बिटोव में संरक्षित।
अकबुगा - सफेद बैल। यह नाम इस कामना से रखा गया था कि बच्चा (लड़का) बैल की तरह मजबूत और खुश हो।
AKBULAT - Ak (सफ़ेद; हल्का, साफ़) + डैमस्क स्टील (उच्च ग्रेड स्टील)। बुलैट (स्टील) की तरह मजबूत, और खुश।
AKBULYAK - 1. "स्वच्छ" उपहार; अच्छा, मूल्यवान उपहार. 2. पिता द्वारा छोड़ा गया उपहार, पिता की शक्ल (यह नाम पिता की मृत्यु के बाद जन्मे बच्चों को दिया जाता था)।
AKGARAY - एके (सफेद; हल्का, साफ) + गैरे (देखें)।
AKDAVLET - "शुद्ध" (कुछ भी दागदार नहीं, सही स्वामित्व वाला) धन; "शुद्ध" धन पाकर खुश।
अकदम - 1. सबसे प्राचीन। 2. पहले.
अकदस - परम पवित्र। ध्वन्यात्मक संस्करण: एगडास।
अक्जन - शुद्ध आत्मा; शुद्ध आत्मा वाला व्यक्ति.
अक्ज़ादा - शुद्ध आत्मा वाला बच्चा; खुश बेटा.-सफेद ब्लेड. यह अनुष्ठान नाम इस कामना से दिया गया था कि बच्चा (लड़का) तेज़ (ब्लेड की तरह "तेज") और खुश हो।
अक्किना - केवल सफेद। इसका निर्माण प्रतिबंधात्मक कण किना के साथ एके (देखें एके) शब्द को जोड़कर किया गया था। उपनाम अक्किनिन में संरक्षित।
अकलानिश - औचित्य (स्वयं), आत्म-औचित्य। इस नाम के साथ, एक महिला जिसे लंबे समय तक बांझ माना जाता था और आखिरकार, उसने एक बेटे को जन्म दिया, वह अपने पति के रिश्तेदारों (जे. गारे) के सामने खुद को सही ठहराती दिख रही थी। किस्म: अक्तनीश।
ACLASH - औचित्य; जो उचित ठहराए। Cf.: बयाज़.
अकलीम - एक पुरुष नाम जो महिला नाम अकलीमा से लिया गया है (देखें)।
अकमलुद्दीन - धर्म की पूर्णता।
अकमल - सबसे परिपक्व; सबसे उत्तम.
AKMAN - प्राचीन तुर्कों के बीच "जनवरी" महीने का नाम; लाक्षणिक रूप से: सबसे ठंडे सर्दियों के महीने में पैदा हुआ।
अकमनय - जनवरी में जन्मे। उपनाम अकमनेव में संरक्षित।
अकमरदान - श्वेत युवा; लाक्षणिक अर्थ में: एक प्रतिभाशाली, महान व्यक्ति।
अकमुरत - शुद्ध (पवित्र) अभीप्सा (इच्छा)।
AKMURZA - अक (सफेद; हल्का, साफ) + मुर्ज़ा (अमीर का बेटा; कुलीनता का प्रतिनिधि)।
AKMUHAMMET - एक शुद्ध, पवित्र आत्मा के साथ Muhammet (देखें)।
अकनाज़र - अक (सफ़ेद; हल्का, साफ़) + नज़र (देखें)। हल्का, दीप्तिमान रूप।
अकरम - सबसे उदार; दूसरों का बहुत सम्मान करने वाला, नेक, कुलीन; कीमती; सबसे सुंदर। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अकरमबाई - अकरम (देखें) + खरीदें (मालिक; धनी, प्रभावशाली व्यक्ति, स्वामी)।
अकरमजन - अकरम (देखें) + जान (आत्मा, व्यक्ति)।
अकरमुल्ला - अल्लाह का इनाम।
अकरमुद्दीन - उदारता, धर्म की सुंदरता।
AKSAIT - Ak (सफ़ेद; हल्का, साफ़) + Sait (देखें)।
अक्सामत - अक (सफ़ेद; हल्का, साफ़) + समात (देखें)।
AKSAR - बहुमत; सबसे अधिक संख्या में.
AKSAF - एके (सफेद, हल्का) + साफ (स्वच्छ, बेदाग)। अक्सापोव उपनाम में संरक्षित।
अक्सुबाई - 1. एके (सफेद; हल्का, साफ) + सुबाई (घुड़सवार योद्धा)। 2. सुन्दर, शुद्ध सौन्दर्य से युक्त। उपनाम अक्सुबेव में और अक्सुबेव्स्की जिले के नाम और तातारस्तान गणराज्य के शहरी-प्रकार की बस्ती अक्सुबेवो में संरक्षित। द्वंद्वात्मक संस्करण: अक्सीबी।
अक्सुल्तान - अक (देखें) + सुल्तान।
AKTAI - 1. सफेद बछेड़ा। 2. सफ़ेद. तातार-मिशारों (मेशचेरीक्स) के बीच अकटेव, ओकटेव उपनामों में संरक्षित।
एक्टन - सफ़ेद भोर। यह अनुष्ठान नाम एक बच्चे (लड़के) को दिया गया था जो सुबह के समय पैदा हुआ था।
अक्तनाय - अक (सफ़ेद; हल्का, साफ़) + तनाई (देखें)।
AKTIMER - एके (सफेद; हल्का, साफ) + टाइमर (लोहा)।
AKTIRYAK - चांदी चिनार। प्राचीन काल में, इस पेड़ को तुर्क लोगों द्वारा पवित्र माना जाता था। अक्तीर्याकोव उपनाम में संरक्षित।
AKTUGAN - एक रिश्तेदार, शुद्ध आत्मा वाला एक प्रिय व्यक्ति।
AKTUK - अक (सफ़ेद; हल्का, साफ़) + तुक (जिसका अर्थ है "खुश")। तातार-मिशार गांव अक्टुक (निज़नी नोवगोरोड क्षेत्र का सर्गाचस्की जिला) के नाम पर संरक्षित।
अकुल - शुद्ध आत्मा वाला पुत्र। उपनाम अकुलोव में तातार-मिशार (मेशचेरीक्स) के बीच संरक्षित।
अकुराक - सफेद दरांती। एक दरांती जो खुशी, धन, प्रचुरता लाती है। उपनाम अकुराकोव में संरक्षित।
AKFAL - ताले, ताले (एकाधिक)। यह बच्चे को बंद करके मृत्यु से दूर रखने की इच्छा के आधार पर दिया गया था।
अक्खान - अक (सफेद; हल्का, साफ) + खान।
अक्खुज़िया - शुद्ध आत्मा वाला मालिक।
अक्चूक - अक (सफ़ेद; चमकीला, साफ़) + चुआक (स्पष्ट, बादल रहित दिन)। यह बच्चे को इस इच्छा से दिया गया था कि वह जीवन का रास्ताखुश और बेफिक्र था. उपनाम अक्चुकोव (अक्चुवाकोव) में संरक्षित।
अक्चुल्पन - शुक्र (सुबह का तारा)। उपनाम अक्चुल्पानोव में संरक्षित।
अक्चूरा - शुद्ध आत्मा वाला साथी, अभिभावक, योद्धा या हलवाहा। अक्चुरोव, अक्चुरिन नामों से संरक्षित।
AKJEGET - शुद्ध आत्मा वाला एक दयालु और ईमानदार युवक। Cf.: अक्मरदान.
अकयार - शुद्ध, उज्ज्वल आत्मा वाला मित्र।
अलाई - रेजिमेंट। उपनाम अलेव में संरक्षित।
एलन - ग्लेड; लाक्षणिक अर्थ में: सुगंधित, घास के मैदान में फूलों की तरह, अच्छी आत्मा वाला, अच्छे स्वभाव वाला।
अल्बर्स - बार्स-विशाल; बड़ी ताकत वाला तेंदुआ.
अलबेक ~ अलीबेक - गैलीबेक देखें।
शैवाल - पहला (बच्चा)।
ALGYR - 1. उन्नत। 2. फुर्तीला, फुर्तीला, कार्यकुशल।
एल्डन - ज्येष्ठ पुत्र।
एएलईएम - हाथ; लाक्षणिक रूप से: सहायक, समर्थन।
अलेमगुल - अलेम (देखें) + कुल (भगवान का सेवक; कामरेड, साथी; कार्यकर्ता, हलवाहा, योद्धा)। ईश्वर का सेवक (मनुष्य), जो सहायक, सहारा हो सकता है।
एलिम्बे - गैलिम्बे देखें।
अलीमगुल - गैलिमकुल देखें।
आलिमखुज्या - गैलिमखुज्या देखें।
अलिफ़ - 1. मैनुअल; दोस्त, कॉमरेड. 2. अरबी वर्णमाला का पहला अक्षर. ग्रीक वर्णमाला में अल्फा. लाक्षणिक अर्थ में: एक अमीर आदमी.
अलीश - 1. गलीशिर (देखें) या 2. गलीशाह नाम का ध्वन्यात्मक संस्करण।
अल्कीन - तेज, तेज, जोशीला; तूफ़ानी; कुशल, सक्षम.
अल्लाबिर्गन - अल्लाह द्वारा दिया गया एक बच्चा (लड़का)। परिवार के नाम अल्लाबिर्गनोव में संरक्षित।
अल्लाबर्डे - अल्लाह ने एक बच्चा (लड़का) दिया। द्वंद्वात्मक संस्करण: अलाबर्डे।
अल्लागुल - भगवान का सेवक।
अल्लाकुअत - अल्लाह की शक्ति और शक्ति।
अल्लामुरात - अल्लाह की इच्छा; अल्लाह से एक विनती.
अल्लाहियार ~ अल्ल्लायार - अल्लाह का अनुयायी; अल्लाह का अनुसरण करना. Cf.: यारुल्ला.
अल्लाहुज़िया - अल्लाह द्वारा दिया गया गुरु।
हीरा - हीरा (कीमती पत्थर, हीरा)।
अल्मास - इस बच्चे को बीमारी दूर कर देगी, बुरी ताकतें उसे नुकसान नहीं पहुंचाएंगी।
अलमासखान - अलमास (देखें) + खान। वोल्गा-कामा बुल्गार के खान का नाम, जो दसवीं शताब्दी में रहते थे।
अल्माटे - अल्मा (सेब) + ताई (फ़ॉल); सेब में बछेड़ा. Cf.: सेबक.
अल्माश - परिवर्तन; वह जो कार्यभार संभाले।
अल्पाक - अल्पाक (धातु से बना एक सैन्य हेडड्रेस, एक लोहे का हुड)।
अल्पर - विशाल आदमी; मजबूत, बहादुर आदमी.
अल्ताई - 1. ऊंचे पहाड़जंगल से आच्छादित. 2. स्वर्ण पर्वत.
अल्तान - स्कारलेट डॉन; लाक्षणिक अर्थ में: गालों के साथ भोर का लाल रंग।
अल्टीन - सोना (कीमती धातु); सोना। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अल्टीने - अल्टीन (सुनहरा) + एआई (महीना)। इसे साइबेरियाई टाटारों और तातार-मिशारों (मेशचेरीक) के बीच अल्तिनेव उपनाम से संरक्षित किया गया था।
ALTYNBAY - Altyn (सोना) + खरीदें (मालिक; धनी, प्रभावशाली व्यक्ति, स्वामी)। उपनाम अल्टीनबाएव में संरक्षित।
अल्टीनबेक - अल्टीन (सोना) + बेक (मास्टर)। अंतिम बल्गेरियाई खान गबदुल्ला के पुत्रों में से एक का नाम।
ALTYNBULAT - अल्टीन (सुनहरा) + डैमस्क स्टील (उच्च ग्रेड स्टील)।
अल्टीनगली - अल्टीन (सुनहरा) + गली (देखें)।
अल्टीनगारे - अल्टीन (सुनहरा) + गारे (देखें)।
अल्टीनगुल - अल्टीन (सोना) + कुल (भगवान का सेवक; कामरेड, साथी; कार्यकर्ता, हलवाहा, योद्धा)।
अल्टीनके - महँगा, सोने जैसा।
अल्टीनूर - सुनहरी किरण; प्रिय, मूल्यवान किरण.
अल्टीनसरी - अल्टीन (सोना) + सैरी (देखें)। सुनहरा पीला। इसी नाम से कज़ाख उपनाम अल्टीनसरिन बना था। द्वंद्वात्मक संस्करण: अल्टिनसर।
अल्टिनटाश - सुनहरा पत्थर।
Altyntimer - Altyn (सोना) + टाइमर (लोहा)।
अल्टीनखोद्ज़ा ~ अल्टीनखुज्या - अल्टीन (सोना) + खोड्ज़ा (मालिक, मालिक; संरक्षक, शिक्षक)।
अल्टीनचुरा - अल्टीन (सुनहरा) + चुरा (लड़का; कार्यकर्ता, किसान, योद्धा; मित्र)।
अल्टीनशाह, अल्टीनशा - अल्टीन (सुनहरा) + चेक।
अलचिन - 1. बाज़। 2. ख़ुश; खुश साझा करें. 3. तुर्क जनजाति का नाम.
अलचिनबे - अलचिन (देखें) + खरीदें (मालिक; धनी, प्रभावशाली व्यक्ति, स्वामी)।
ALYP - विशाल, विशाल; नायक। यह नाम वोल्गा बुल्गारों की कब्रों के शिलालेखों में पाया जाता है।
एलिपर्सलान - विशाल शेर; सिंह-नायक.
एलिप्कुल - भगवान का साहसी सेवक; एक लंबा, बड़ा आदमी.
ALYPTAY - 1. मजबूत, बहादुर बछेड़ा। 2. दैत्य के समान, विशाल। यह नाम वोल्गा बुल्गारों की कब्रों के शिलालेखों में पाया जाता है।
एलिफुज्या - नायक, गुरु-बैटियर। यह नाम वोल्गा बुल्गारों की कब्रों के शिलालेखों में पाया जाता है।
अल - निश्चितता का लेख, कब्ज़ा। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अल्बाब ~ अल्बाप - माइंड्स (पीएल)।
अल्बर्ट - गौरवशाली; प्रसिद्ध, लाभकारी. वह नाम जो बीसवीं सदी के 30 के दशक में तातार मानवशास्त्र में शामिल हुआ।
अल्गाज़ - पहेलियाँ, रहस्य (एकाधिक)।
अलज़म - सबसे आवश्यक।
अलमन्दर - गिलमंदर देखें। तातारस्तान गणराज्य के अपास्तोव्स्की जिले में एक तातार गांव का नाम।
अल्मुर्ज़ा - सुप्रसिद्ध (मान्यता प्राप्त) मुर्ज़ा (अमीर का पुत्र; कुलीन वर्ग का प्रतिनिधि)।
अलमुहम्मत - सुप्रसिद्ध, मान्यता प्राप्त मुहम्मत (देखें)। द्वंद्वात्मक विकल्प: अल्मेट, अल्मी, अल्माके, अल्बेट, अल्बेटके, अल्के, अल्की, अल्मुश, अल्मुश, अल्माय, अल्मामेट।
अल्ताफ़ - सबसे प्यारा, सबसे आकर्षक, सुंदर। इसी नाम से उपनाम अल्तापोव बना है।
अल्ताफ़ेद्दीन - धर्म का सबसे आकर्षक, विनम्र सेवक।
अल्फारिट - मान्यता प्राप्त, प्रसिद्ध फ़ारिट (देखें)।
अल्फ़त - सबसे वफादार दोस्त।
अल्फ़िज़ - बहुत मूल्यवान चाँदी। ध्वन्यात्मक रूप: अल्फ़िस।
अल्फ़िन - जो एक हजार वर्ष जीवित रहेगा; हजारों मूल्यवान गुणों से युक्त।
अलफिर - श्रेष्ठता, लाभ। द्वंद्वात्मक संस्करण: अल्फ़ार।
अलयाउद्दीन - धर्म का बड़प्पन
एमालेटिन - आशा, धर्म का स्तंभ।
अमन - जीवित, स्वस्थ, समृद्ध। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अमनबे - जीवित, स्वस्थ, समृद्ध बाई (व्यक्ति)।
अमांताई - अमन (जीवित, स्वस्थ, समृद्ध) + ताई (बछिया का बच्चा)।
अमानुल्लाह - 1. अल्लाह संरक्षक, शांति और शांति का संरक्षक है। 2. अल्लाह का एक स्वस्थ और समृद्ध सेवक।
अमनखुज्या - हमारा स्वामी (अल्लाह) शांति और शांति का संरक्षक, संरक्षक है। द्वंद्वात्मक संस्करण: अमंगुज़ा।
एमिल - भगवान, शासक, शासक; वायसराय.
अमीन - 1. विश्वसनीय, ईमानदार, वफादार। 2. रक्षक, रक्षक। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अमीनबे - अमीन (देखें) + खरीदें (मालिक; धनी, प्रभावशाली व्यक्ति, स्वामी)।
अमिंगरे - अमीन (देखें) + गारे (देखें)।
अमीनुल्लाह - अल्लाह को समर्पित।
अमीर - 1. आदेश देना, आदेश देना। 2. अमीर (शासक, राज्य का मुखिया, राजकुमार; सैन्य नेता; कबीले का नेता)। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अमीररस्लान - अमीर (देखें) + अर्सलान (शेर)। Cf.: मिरार्सलान.
अमीरबे - अमीर (देखें) + खरीदें (मालिक; धनी, प्रभावशाली व्यक्ति, स्वामी)।
अमीरगली - अमीर (देखें) + गली (देखें)। Cf.: मिरगाली.
अमीरगानी - अमीर (देखें) + गनी (देखें)। Cf.: मिरगानी.
अमीरजान - अमीर (देखें) + जान (आत्मा, व्यक्ति)। किस्म: मिर्जान.
अमीरेद्दीन - धार्मिक नेता।
अमीरज़ैगिड - अमीर (देखें) + ज़ैगिड (देखें)। Cf.: मिर्ज़ागिड.
अमीरसानी - दूसरा अमीर; अमीर का दूसरा बेटा.
अमीरुल्लाह - अल्लाह के अमीर।
अमीरखान - अमीर (देखें) + खान। किस्म: मिरखान.
अमीरशाह, अमीरशाह - अमीर (देखें) + शाह। द्वंद्वात्मक संस्करण: मिर्शा।
अमीरशेख - अमीर (देखें) + शेख। Cf.: मीरशेख.
एएमआर - 1. जीवन, जीवन पथ। 2. होना. एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अमृतदीन - धर्म का जीवन।
AMSAR - मिसिर (मिस्र) शब्द का बहुवचन रूप। मिसिर देखें.
अनम - आदम के पुत्र, लोग; मानवता, लोग (बहुवचन)।
अनार - अनार का पेड़ (फल)।
अनस - खुशी, उल्लास; प्रसन्नता.
अनवर - दीप्तिमान, बहुत हल्का। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अनवरबेक - अनवर (देखें) + बेक (मास्टर)।
अनवरगली - अनवर (देखें) + गली (देखें)।
अनवरजन - अनवर (देखें) + जन (आत्मा, व्यक्ति)।
अनवेरेटिन - किरणें, धर्म की चमक।
अनवारुल्लाह - किरणें, अल्लाह की चमक।
अनवारखान - अनवर (देखें) + खान।
अनवरशाह, अनवर्षा - अनवर (देखें) + जाँच।
अंगम - 1. भोजन, भोजन, व्यंजन। 2. आनंद, आनंद, परमानंद।
एंजिज़ - कर्ता।
अंडम - शरीर, आकृति, ऊँचाई।
अंदर - दुर्लभ; कुलीन, कुलीन, मूल्यवान (नादेर देखें)। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अंदरबे - अंदर (देखें) + खरीदें (मालिक; धनी, प्रभावशाली व्यक्ति, स्वामी)।
ANDARBEK - अंडार (देखें) + बेक (मास्टर)।
अन्दार्जन - अन्दार (देखें) + जन (आत्मा, व्यक्ति)। द्वंद्वात्मक संस्करण: एंडेरियन।
अंदरखान - अंदर (देखें) + खान।
अंडस - मित्र, कॉमरेड।
अंजाम - अंतिम, अंतिम; परिणाम, परिणाम. सबसे छोटे बेटे को दिया गया नाम.
एंडुज़ - 1. कुछ हासिल करना, हासिल करना। 2. संचय करना, संचय करना; समूह बनाना, ध्यान केंद्रित करना।
अंजिम - मैं व्यवस्था स्थापित करता हूँ, मैं व्यवस्था स्थापित करता हूँ।
अंजिफ़ - मैं शुद्ध हूं, निर्दोष हूं।
अनिर - मैं रोशन करता हूं, रोशन करता हूं।
एएनआईएस - 1. एक करीबी दोस्त, कॉमरेड। 2. सौंफ (जड़ी बूटी वाला पौधा)। किस्म: अनस.
एंकिल्डे - प्राचीन तुर्क भाषा में, शब्द का अर्थ "एल्क, हिरण, खेल" था। अंकिल्डे नाम का लाक्षणिक अर्थ है "एक बच्चा पैदा हुआ है"। यह 1565-1568 और 1646 में कज़ान की जनगणना पुस्तकों में पाया जाता है।
अन्नुर - किरण, चमक, प्रकाश; सफ़ेद। द्वंद्वात्मक रूप: अनुर।
अंसार - सहायक; अनुयायी, साथी (बहुवचन)।
ANSAF - निष्पक्ष, कर्तव्यनिष्ठ।
अनफ़ास - बहुत सुंदर, सुंदर।
अमल - आशा, उम्मीद
अमानुल्ला (इमैनुएल, इमैनुएल, इमैनुएल) - अरब। वफादार बेटा
अमजद - सबसे शानदार
अमीन - अरबी। वफादार, विश्वसनीय, ईमानदार (zh.f. अमीना)
अमिल (गैमिल, एमिल) - तुर्क। रे
अमीर (अमीर) - तुर्क। शासक, राजकुमार, राजकुमार
अमीरखान (एमिरखान) - मुख्य कार्यकारी अधिकारी
अम्मार - समृद्ध
अनस (अनीस) - पर्स। करीबी दोस्त (एफ.एफ. अनीसा)
अनिया (खानिया) - तुर्क। वर्तमान
अनवर (अनवर, अनवर, एनवर) - अरब। दीप्तिमान, सबसे चमकीला, सबसे चमकीला, (कुरान के सुरों में से एक)
अंजोर - सबसे अधिक देखभाल करने वाला
अनिस (अनस) - कायम। करीबी दोस्त (एफ.एफ. अनीसा)
अंसार एक अरब है. सहायक, समर्थक, साथी
अपिप्य (हबीब्या) - अरबी। प्रिय मित्र
अरन - अनुभवी, ठंडे खून वाला
AREF - चतुर, बुद्धिमान
अरमान - उत्तम; आशा
आर्सेन - बहादुर, निडर
अर्सलान - तुर्क। सिंह (रुस्लान)
आर्थर - बड़े कद काठी वाला एक मजबूत आदमी
ASAD एक अरब है. एक सिंह
असदुल्लाह - अल्लाह का शेर
आसन (हसन, हस्यान, हुसैन, हुसैन) - अरब। अच्छा
असीम - रक्षा करना
आसिफ - क्षमा
एशिया - अरबी. सुखदायक, उपचारात्मक
असलान - निडर
असलिया - अरबी। वास्तविक सच
ASMA - अरबी. उदात्त
ASHAB सबसे मिलनसार है
एटीए - तुर्क। उपहार
अता - वरिष्ठ, प्रमुख; प्रिय। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अताबे - मुख्य खरीद; वरिष्ठ खरीदें.
अताबेक - चीफ बेक (मास्टर); वरिष्ठ बेक (मास्टर), देश का एक सम्मानित व्यक्ति। अताबेकोव के नाम पर संरक्षित।
अतागुल - वरिष्ठ, मुख्य व्यक्ति।
अतजन - बड़ी, सुंदर आत्मा (एक व्यक्ति के बारे में)।
अतामुरत - मुख्य (महान) इच्छा; मुख्य (बड़ा) लक्ष्य.
अतनियाज़ - अता (वरिष्ठ, प्रमुख) + नियाज़ (देखें)।
अताखुज्या - अता (वरिष्ठ, प्रमुख) + होजा (मालिक, मालिक; संरक्षक, शिक्षक)। मुख्य स्वामी.
अटिला - वोल्गा क्षेत्र का निवासी (मूल निवासी)। तुर्क-हंस के महान नेता का नाम जिन्होंने 5वीं शताब्दी में रोमन साम्राज्य के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी।
अतियाज़ - उसका नाम "वसंत" है।
एटलस - एटलस (कपड़ा)।
अतना - 1. शुक्रवार (मुसलमानों का पवित्र दिन)। 2 सप्ताह। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अतनाबे - बाई (लड़का), शुक्रवार (मुसलमानों का पवित्र दिन) को पैदा हुआ।
अत्नागली - गली (देखें), शुक्रवार को पैदा हुआ (मुसलमानों के लिए एक पवित्र दिन)।
अतनागुल - भगवान का सेवक, शुक्रवार (मुसलमानों का पवित्र दिन) को पैदा हुआ।
अतनाके - अतना शब्द ("शुक्रवार" - मुसलमानों के लिए एक पवित्र दिन) के साथ छोटा प्रत्यय - काय जोड़ने से बना नाम।
अतनाहोजा ~ अतनाखुझा - मालिक, जिसका जन्म शुक्रवार (मुसलमानों के लिए एक पवित्र दिन) को हुआ था।
अत्र्यक - लाल। लाल बालों वाले लड़कों को दिया जाने वाला एक पुराना नाम। प्राचीन किपचक खानों में से एक का नाम।
ATFAL - छोटे बच्चे, शिशु (pl.)।
औवलबे - पहली खरीद, यानी। परिवार में पहला लड़का. द्वंद्वात्मक संस्करण: अवलबे।
औज़ख - अत्यंत खुला, स्पष्ट। द्वंद्वात्मक संस्करण: औज़क।
औकात - भोजन, भोजन।
औलाद - बच्चे; वंशज, पीढ़ियाँ (बहुवचन)।
औलियार - एक अच्छा दोस्त, कॉमरेड।
AUSAF - गुण, संकेत, विशेषताएं (एकाधिक)।
औहादेतदीन - धर्म का एकमात्र, अद्वितीय, सुंदर सेवक। बोली विकल्प: औखत, औखड़ी, औखी।
औहदी - सबसे पहले, सबसे पहले; एकमात्र।
औहतशाह, औहतशाह - पहली, सबसे पहली जांच।
औरंग (औरंगजेब) - बुद्धि, समझ
अफ़ग़ान - अफ़ग़ानिस्तान के लोगों का नाम।
अफ़ज़ल - अरबी। योग्य
एएफआईएफ - पवित्र, विनम्र
अफ़दाह - 1. सबसे बड़े सुख का स्वामी। 2. सफलता, भाग्य; बहुत सफल, भाग्यशाली.
अफ़ज़ल - सबसे अच्छा, सबसे योग्य, सबसे महंगा।
अफज़ालेटिन - धर्म का सबसे योग्य, सबसे महंगा अनुयायी।
AFKAR - विचार, राय (एकाधिक)।
AFLYATUN - ग्रीक शब्द प्लैटस ("विस्तृत नप, स्क्रूफ़ के साथ") से लिया गया है। अरबी संस्करणप्लेटो के नाम पर - एक उत्कृष्ट प्राचीन यूनानी दार्शनिक का नाम। अफलातुन नाम टाटर्स द्वारा अरबों से उधार लिया गया था और बहुत समय पहले उपयोग में आया था (एक्स. मन्नानोव)। द्वंद्वात्मक संस्करण: अफली।
अफ़राज़ - उच्चतर; बेहतर।
अफरीदुन - फ़रीदुन देखें।
अफसाह - वाक्पटु; खूबसूरती से, वाक्पटुता से बोलने में सक्षम।
आफताब - सूर्य; सूरज की रोशनी।
आफ़ता - 1. मैं खोलता हूँ, मैं शुरू करता हूँ; मैं जीतता हूं. 2. आरंभ करने वाला; प्रारंभ करने वाला।
आफ़्ताहेद्दीन - धर्म के उद्घाटनकर्ता, आरंभकर्ता।
अफहम - सबसे सुंदर, सुंदर।
अफ़शां - बोना, छिड़कना।
अहद (अखत) - अरबी। एकमात्र
AHMET (अहमद, अहमद) - अरब। शानदार
अहमद (अहमत) - अरबी। शानदार, प्रशंसनीय
अहमर - अरब। लाल (अहमर)
अख़बार - अरब। तारा
अहुंड - तुर्क। श्रीमान
अहाप - बहुत प्रिय, प्रिय।
एएचएटी - एकमात्र।
अहतनूर - आहत (देखें) + नूर (किरण, चमक)। Cf.: नूरखट.
अहबाब - प्रिय, मित्र (पीएल)। द्वंद्वात्मक रूप: अहबाप, अहाप।
अख़ज़र - हरा। यह लड़के को चिर यौवन की कामना से दिया गया था।
अहीर - अंत, सीमा; आखिरी, सबसे छोटा बच्चा.
अहिरयार~अहियार - 1. अंतिम मित्र (बच्चा)। 2. अच्छे लोग, अच्छाई के निर्माता। 3. रिश्तेदार, रिश्तेदार (बहुवचन)। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अहियारेटदीन - एक ही धर्म के लोग, धर्म में भाई-बहन (गुणक)।
अहियाउल्लाह - लाभ, अल्लाह की पवित्रता (एकाधिक)।
अहकाम - सिद्धांत, कानून। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अखकमजान - अहकम (देखें) + जान (आत्मा, व्यक्ति)।
अहकामुल्लाह - अल्लाह के सिद्धांत।
अहलफ़ - दोस्तों, जो एक साथ हैं (पीएल)।
अहमदेलिसलाम - प्रशंसनीय, इस्लाम का प्रतिष्ठित सेवक।
अहमदेलहक - सर्वशक्तिमान का एक बहुत प्रसिद्ध, प्रसिद्ध, प्रशंसनीय सेवक।
अहमदेद्दीन - एक बहुत प्रसिद्ध, प्रसिद्ध, प्रशंसनीय धर्म सेवक।
अहमदी - 1. प्रशंसा के योग्य, प्रसिद्ध, प्रसिद्ध, शानदार। 2. केवल अल्लाह पर विश्वास करने वाला मुसलमान। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अहमदीनुर - अहमदी (देखें) + नूर (किरण, चमक)।
अहमदशाह, अहमदशाह - अहमदी (देखें) + शाह। Cf.: शागियाख्मेत.
अहमदियार - अहमदी (देखें) + यार (करीबी / प्रिय / व्यक्ति; दोस्त, कॉमरेड)। दोस्त, करीबी व्यक्तिअहमद.
अहमदुल्लाह - अहमद अल्लाह के दूत हैं। द्वंद्वात्मक रूप: अहमी, अहमुच, अहमुक, अहमदुक।
अहमर - लाल (रंग)। लाल चेहरे वाला (गुलाबी गाल वाला) बच्चा।
AHMET - सबसे प्रसिद्ध, प्रसिद्ध, शानदार, सबसे अधिक प्रशंसा के योग्य। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अखमेतबे - अहमत (देखें) + खरीदें (मालिक; धनी, प्रभावशाली व्यक्ति, स्वामी)। Cf.: बयाख्मेत.
अहमेतबाकी - अहमेत (देखें) + बकी (देखें)।
अहमतबकिर - अहमत (देखें) + बकिर (देखें)।
अहमतबारी - अहमत (देखें) + बारी (देखें)।
अहमतबासिर - अहमत (देखें) + बसीर (देखें)।
अखमेतबेक - अहमत (देखें) + बेक (मास्टर)।
अखमेतबिजान - अहमत (देखें) + बिजान (देखें)।
अखमेतवली - अहमत (देखें) + वली (देखें)। Cf.: वलियाख्मेत।
अखमेतवलित - अहमत (देखें) + वलित (देखें)।
अहमेतवफ़ा - अहमेत (देखें) + वफ़ा (देखें)।
अखमेतगाज़ी - अहमत (देखें) + गाज़ी (देखें)। Cf.: गाज़ियाख़्मेट.
अखमेतगाज़िम - अहमत (देखें) + गाज़िम (देखें)।
अखमेतगली - अहमत (देखें) + गली (देखें)। Cf.: गैलियाहमेट.
अहमेतगालिम - अहमेत (देखें) + गैलिम (देखें)।
अखमेतगनी - अहमत (देखें) + गनी (देखें)। Cf.: गनियाख्मेत.
अहमेतगराई - अख्मेत (देखें) + गारे (देखें)।
अहमतगारिफ़ - अहमत (देखें) + ग़रीफ़ (देखें)।
अहमतगता - अहमत (देखें) + गाटा (देखें)।
अखमेतगफुर - अहमत (देखें) + गफूर (देखें)।
अहमतगफ्फार - अहमत (देखें) + गफ्फार (देखें)।
अहमतदामिन - अहमत (देखें) + दामिन (देखें)।
अहमतजलिल - अहमत (देखें) + जलील (देखें)।
अखमेतदीन - धर्म का सबसे प्रसिद्ध, प्रशंसनीय सेवक। Cf.: डायनाख्मेट.
अहमतज़ागीर - अहमत (देखें) + 3अगीर (देखें)।
अहमतज़ादा - अहमत (देखें) + 3ad (देखें)।
अहमतज़की - अहमत (देखें) + 3की (देखें)।
अहमतज़किर - अहमत (देखें) + 3अकिर (देखें)।
अखमेतज़ारिफ़ - अहमत (देखें) + ज़रीफ़ (देखें)।
अहमेत्ज़िया - अहमेत (देखें) + 3इया (देखें)। Cf.: ज़ियाख्मेत।
अखमेत्ज़्यान - अख्मेत (देखें) + जान (आत्मा, व्यक्ति)। तुलना करें: जनखमेत। द्वंद्वात्मक संस्करण: अख्मेतियान।
अहमतकबीर - अहमत (देखें) + कबीर (देखें)।
अहमेतकावी - अहमेत (देखें) + कावी (देखें)।
अहमेतकादिर - अख्मेत (देखें) + कादिर (देखें)।
अहमतकमल - अहमत (देखें) + कमाल (उत्तम, दोष रहित)।
अहमेतकारिम - अहमेत (देखें) + करीम (देखें)।
अहमेतकिल्डे - अहमेत (देखें) + आया (जिसका अर्थ है "जन्म")।
अहमेतकुल - अहमेत (देखें) + कुल (भगवान का सेवक; कामरेड, साथी; कार्यकर्ता, किसान, योद्धा)। Cf.: कुलखमेट.
AHMETLATIF - अहमत (देखें) + लतीफ (देखें)। Cf.: लुत्फ़ियामेट।
अख्मेतमुर्ज़ा - अहमत (देखें) + मुर्ज़ा (अमीर का बेटा; कुलीन वर्ग का प्रतिनिधि)। Cf.: मुर्ज़ख्मेट।
अहमेतनाबी - अहमेत (देखें) + नबी (देखें)। Cf.: नबियाहमेट.
अहमेतनागिम - अख्मेत (देखें) + नागिम (देखें)।
अख्मेतनाकी - अहमत (देखें) + नाकी (देखें)।
अहमतनाफ़िक - अहमत (देखें) + नफ़िक (देखें)।
अख्मेतनियाज़ - अख्मेत (देखें) + नियाज़ (देखें)।
अहमेतनूर - अहमत (देखें) + नूर (किरण, चमक)। Cf.: नूरिअहमेट.
अहमेट्रासुल - अहमेत (देखें) + रसूल (देखें)। Cf.: रसूलखमेत.
अहमेत्राखिम - अहमेत (देखें) + राखीम (देखें)।
अहमेतसाबिर - अहमत (देखें) + साबिर (देखें)।
अहमतसागीर - अहमत (देखें) + सगीर (देखें)।
अहमेत्सागित - अहमेत (देखें) + सागित (देखें)
अहमेत्सादिक - अहमेत (देखें) + सादिक (देखें)।
अहमेत्सदिर - अख्मेत (देखें) + सदिर (देखें)।
AHMETSAIT - अहमत (देखें) + Sait (देखें)। Cf.: सैताहमेट.
अहमेत्सालिम - अहमेत (देखें) + सलीम (देखें)।
अहमेत्सालिख - अहमत (देखें) + सलीह (देखें)।
अहमेत्सफा - अहमेत (देखें) + सफा (देखें)। Cf.: सफ़ियामेट।
AHMETSITDIK - अहमेत (देखें) + Sitdik (देखें)।
अहमेत्सुल्टन - अहमेत (देखें) + सुल्तान। देखें: सुल्तानहेम।
अहमेत्तागिर - अहमेत (देखें) + टैगिर (देखें)।
अहमेत्तासी - अहमेत (देखें) + ताजी (देखें)। Cf.: ताजियाहमेट।
अख्मेतफ़ाइज़ - अहमत (देखें) + फ़ैज़ (देखें)। Cf.: फ़ैज़हमेट।
अहमेतफ़ाइक - अख़्मेत (देखें) + फ़ैक (देखें)।
अहमतफतिह - अहमत (देखें) + फातिह (देखें)।
अहमेथाबीब - अहमत (देखें) + खबीब (देखें)।
अहमेथाबिर - अहमत (देखें) + ख़बीर (देखें)।
अहमतखदज़ी - अहमत (देखें) + हादजी (देखें)। Cf.: हदजियाख्मेट।
अहमेथादी - अहमेत (देखें) + हादी (देखें)। Cf.: हादियामेट.
अहमतखैर - अहमत (देखें) + खैर (देखें)।
अहमेतखाकिम - अहमेत (देखें) + हकीम (देखें)।
अहमेथलिल - अहमत (देखें) + खलील (देखें)।
अहमतखान - अहमत (देखें) + खान।
अहमेथारिस - अहमेत (देखें) + हारिस (देखें)।
अहमेतफ़िज़ - अहमत (देखें) + हाफ़िज़ (देखें)।
अहमेतखुज्या - अख्मेत (देखें) + होजा (मालिक, मालिक; संरक्षक, शिक्षक)। Cf.: खोजाहमत, खुज़ियाहमत।
अहमेतशाकिर - अख्मेत (देखें) + शाकिर (देखें)।
अहमेतशरीफ़ - अहमत (देखें) + शरीफ़ (देखें)।
अहमेतशाफिक - अहमत (देखें) + शफीक (देखें)।
अहमेतशाह, अहमेतशाह - अहमत (देखें) + शाह। तुलना करें: शागियाखमेट, शायाखमेट।
अखमेत्शेख - अहमत (देखें) + शेख। Cf.: शेखियाख़्मेट.
अहमदयार - अहमत (देखें) + यार (दोस्त, प्रियजन)।
अहनास - उलटी नाक वाला, झुकी हुई नाक वाला।
अहनाफ़ - 1. जिसकी बातें सबसे अधिक वफ़ादार हों, सच्ची हों। 2. रहस्यों का रक्षक (कुसिमोवा)।
अखनाफ़तदीन - सत्य, धर्म की निष्ठा।
अहराम - पिरामिड (एकाधिक)।
अहरार - गुरु, कुलीनों के बीच गुरु। विशेषण "खोजा-ए-अख़रार" (ए. गफूरोव) का संक्षिप्त रूप।
अहरारजन - अहरार (देखें) + जान (आत्मा, व्यक्ति)।
अहसान - बहुत सुंदर; सर्वश्रेष्ठ। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अखसंजन - अहसन (देखें) + जान (आत्मा, व्यक्ति)।
अहसानदीन - धर्म की सुंदरता।
अहसानुल्लाह - अल्लाह की सुंदरता।
अहत्यम - 1. दानियों में सबसे उदार। 2. टूथलेस (गफूरोव)। द्वंद्वात्मक संस्करण: अहति।
अख्त्यमजन - अहत्यम (देखें) + जन (आत्मा, व्यक्ति)।
अख्तयार ~ अख्तयारी - 1. तारा। 2. सितारों द्वारा भाग्य बताना, ज्योतिष। 3. सितारा. पर्यायवाची: युल्दुज़।
अख्तियारजन - अख्तियार (देखें) + जन (आत्मा, व्यक्ति)।
अहुन - 1. सत्य के मार्ग पर चलने वाला प्रशिक्षक। 2. शिक्षक, गुरु; करीबी व्यक्ति. एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अखुनबे - अखुन (सच्चाई का मार्ग दिखाने वाला) + बाई (मालिक; धनी, प्रभावशाली व्यक्ति, स्वामी)।
अखुंजन - अखुन (सच्चाई के मार्ग का मार्गदर्शक) + जान (मनुष्य)।
अहयान - अद्यतन।
अहियार (अहियार) - अच्छे, दयालु लोगों से।
अची - कड़वा, खट्टा। प्राचीन काल में, तुर्क लोगों का एक रिवाज था: एक बच्चे से बुरी ताकतों को डराने के लिए, उसे अची ("कड़वा, खट्टा") नाम दिया गया था। यह ज्ञात है कि 18वीं शताब्दी में चुवाश के बीच अची नाम का प्रयोग होता था। उज़बेक्स आज भी अची नाम का उपयोग करते हैं। तथ्य यह है कि यह नाम वोल्गा-कामा बुल्गार और कज़ान टाटारों के बीच उपयोग में था, इसकी पुष्टि जनजातियों के प्राचीन नामों और आदेश के गांवों के वर्तमान नामों से होती है। उदाहरण के लिए, तातारस्तान गणराज्य के ज़ेलेनोडॉल्स्क जिले के नूरलाटी गांव में, एक प्रजाति को अची कहा जाता है।
अशरफ़ - सबसे महान
आशान - प्राचीन मंगोलियाई भाषा में, आशिन शब्द का अर्थ "भेड़िया" होता था। 5वीं शताब्दी में, राजकुमार आशिन - इसी नाम के परिवार के प्रतिनिधि - ने प्राचीन तुर्कुत गिरोह की नींव रखी। यह नाम पारिवारिक नाम आशानोव में संरक्षित है। समानार्थी: बुरी, काश्कर, कर्ट, चान।
ASHIT - यह माना जा सकता है कि यह नाम प्राचीन तुर्क कबीले अशिन ("भेड़िया") के नाम के बहुवचन रूप को दर्शाता है (-t बहुवचन प्रत्यय है)। जाहिर है, 4थी-7वीं शताब्दी में इस कबीले का एक हिस्सा प्राचीन तुर्क जनजातियों (हूण, तुर्क, तुर्गेश, आदि) के हिस्से के रूप में वर्तमान तातारस्तान के आदेश के क्षेत्र में चला गया और इसके नाम पर अपना नाम अमर कर लिया। अशीत नदी. उससे गांवों के नाम इस्के अशित (पुराना अशित), याना अशित (नया अशित), अशितबाश आए। यह नाम बुल्गार कब्रों के शिलालेखों में पाया जाता है। एशिट नाम (उपनाम - टार्ज़िमिन) 1834 में "रेविज़्स्की टेल्स" (कज़ान प्रांत) की सामग्री में पंजीकृत किया गया था।
अश्कर - लाल बालों वाला; गेहूं के बालों के साथ. द्वंद्वात्मक रूप: अश्कर, अश्का।
अशमस - मरूँगा नहीं। उपनाम अश्मासोव में संरक्षित।
अशरफ़ - सबसे सम्मानित; बड़ी प्रतिष्ठा का आनंद ले रहे हैं; महान, प्रतिष्ठित, सम्मानित। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अशरफेद्दीन - कुलीन, कुलीन, धर्म का मूल्यवान सेवक।
अशरफज़ियान - अशरफ (देखें) + जान (आत्मा, व्यक्ति)।
अशरफुल्ला - अल्लाह का एक दयालु, नेक, नेक, मूल्यवान सेवक।
अशरफखान - अशरफ (देखें) + खान।
अशूर - अरबी नाम से लिया गया एक नाम धार्मिक अवकाशगशर (दस), मुहर्रम महीने के दसवें दिन मनाया जाता है (गशुरा गैर-अरब मुसलमानों के बीच मुहर्रम महीने के नाम का पर्याय है)। यह मुहर्रम महीने के दसवें दिन या इस महीने के किसी अन्य दिन पैदा हुए बच्चों को दिया जाता था। द्वंद्वात्मक संस्करण: आशिर।
आयु - भालू। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अयुबी - राजकुमार भालू की तरह मजबूत है। अयूबीव, अयूबीव उपनामों में संरक्षित।
अयुकाई - आयु (भालू) शब्द में लघु प्रत्यय - काई जोड़ने से बना है। अयुकेव, अयुकोव के नाम से संरक्षित। किस्म: अयुका.
अयुकच - आयु (भालू) शब्द में लघु प्रत्यय जोड़ने से बना - कच। अयुकात्सेव, अयुकासोव उपनामों में तातार-मिशारों (मेशचेरीक्स) के बीच संरक्षित। किस्म: आयुकस।
अयुप - प्रायश्चित्त। नबी का नाम.
अयुपखान - अयूप (देखें) + खान।
आयुताश - आयु (भालू) + ताश (पत्थर)। यह इस कामना से दिया गया था कि बच्चा (लड़का) भालू की तरह मजबूत और पत्थर की तरह मजबूत हो। मिशर्स (मेशचेरीक) टाटारों के बीच पाया जाने वाला पारंपरिक नाम।
आयुखान - आयु (भालू) + खान। उपनाम अयुखानोव में तातार-मिशार (मेशचेरीक्स) के बीच संरक्षित।
अयुची - भालू शिकारी; भालू को वश में करने वाला. तातार-मिशार (मेशचेरीक्स) के बीच उपनाम अयुचिव में संरक्षित।
अयाज़ - 1. बादल रहित, धूप वाला दिन। 2. लाक्षणिक अर्थ में: तेज़-तर्रार, समझदार, अच्छी याददाश्त वाला। यह बच्चे को बादल रहित, सुखी जीवन की कामना के साथ दिया गया था। प्राचीन तुर्क भाषा में, अयाज़ नाम का अर्थ "सुंदर" (काशगरी) था। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अयाज़गेट - अयाज़ (बादल रहित, धूप) + गैट (मुस्लिम अवकाश; गैट देखें)।
अयाजगुल ~ अयाजकुल - अयाज (तेज-बुद्धि, समझदार) + कुल (भगवान का सेवक; कामरेड, साथी; कार्यकर्ता, हलवाहा, योद्धा)। स्मार्ट और सुंदर आदमी (काशगारी); खुले, मुस्कुराते चेहरे वाला एक आदमी। अयाज़गोलोव, अयाज़गुलोव उपनामों में संरक्षित।
तातार नाम। तातार नामों का अर्थ
महिला तातार नाम। लड़कियों के तातार नाम
अबेलखायत - जीवित जल; अमृत
अबीज़बिका - अबीज़ (देखें) + बिका (महिला, मालकिन; परिचारिका)।
अगदल्या - सबसे निष्पक्ष, ईमानदार, समर्पित।
अगजिबा - चमत्कारों का चमत्कार।
AGZAMA - सबसे महान, सर्वोच्च रैंक वाला। पर्यायवाची: अगज़ामिया।
AGZAMIA - सबसे महान, सर्वोच्च रैंक वाला। पर्यायवाची: अगज़ामा।
AGZIA - भोजन, व्यंजन (पीएल)।
एजीला - स्मार्ट, सक्षम।
एजीएलआई - बहुत महंगा, अच्छा, दयालु; अति खूबसूरत; महान। किस्म: एग्लिया।
अग्लीजमाल - सौंदर्य से युक्त।
अग्लिदज़िखान - पूरी दुनिया की सेवा करना; विश्व, ब्रह्मांड से संबंधित।
अग्रिकामल - स्वयं पूर्णता।
एग्लिनुर - वह जिससे किरणें निकलती हैं, चमक।
एग्लिया - 1. घर, घर से संबंधित; मातृभूमि, लोगों, राष्ट्र से संबंधित। 2. मालिक, मालकिन, मालकिन।
एग्निया - अमीर लोग (पीएल)।
अगसारिया - सदियाँ, सदियाँ (एकाधिक)।
ADVIA - उपचारात्मक उपाय (एकाधिक)।
एडगैमिया - 1. सांवला। 2. घना बगीचा, झाड़ियाँ।
ADGIA - प्रार्थनाएँ, अनुरोध, प्रार्थनाएँ (pl.)।
एडलाइन - ईमानदार, सभ्य, कर्तव्यनिष्ठ।
अजमे - बहुत सुंदर. एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अजमेबिका - एक बहुत ही खूबसूरत लड़की।
अजमेगुल - एक बहुत सुंदर फूल (सुंदरता)।
अजमेनुर - एक अत्यंत सुंदर किरण (सुंदरता)।
अदीबा - 1. अच्छे संस्कार वाले, नैतिकता की दुहाई देने वाले। 2. महिला लेखिका, लेखिका.
आदिल्या - निष्पक्ष, वफादार, ईमानदार।
अज़ादा - उदार, परोपकारी।
आज़ादी - आज़ाद।
अजलिया - 1. अजलिया (फूल)। 2. शाश्वत, अनंत।
अज़ीम - गाज़िमा देखें।
अज़ीरा - तत्परता की स्थिति में होना।
एशिया - एशिया (महाद्वीप)। प्राचीन असीरियन भाषा में असु - "सूर्योदय, पूर्व"।
अज़किया - सक्षम, प्रतिभाशाली (पीएल)।
अज़मीना - समय, युग (एकाधिक)।
अज़हरिया - 1. चन्द्रमुखी; अति खूबसूरत। 2. फूलों से लदा हुआ।
एआईडीए - 1. प्राचीन ग्रीक पौराणिक कथाओं में, पाताल लोक भूतों, छायाओं और मृतकों का साम्राज्य है। 2. इस नाम की उत्पत्ति अरबी शब्द फ़ायदा (फायदा) से संभव है। एक नया नाम जिसने महान इतालवी संगीतकार ग्यूसेप वर्डी के इसी नाम के ओपेरा के प्रभाव में लोकप्रियता हासिल की।
एइबानत - ऐ (चंद्रमा) + बनत (देखें)। चाँद सी लड़की; चंद्रमा के समान सुंदर. पर्यायवाची: महिबनत।
अयबानु - ऐ (चंद्रमा) + बानू (लड़की, युवा महिला, महिला)। एक लड़की, चाँद जैसी औरत. समानार्थी: कमरबानू, महिबानू, शाहरिबानू।
अयबीबी - ऐ (चंद्रमा) + बीबी (देखें)। चाँद जैसी औरत.
अयबिका - 1. ऐ (चंद्रमा) + बीका (लड़की; महिला, महिला)। चाँदनी रात में जन्मी एक लड़की; चाँद जैसी लड़की. 2. पौराणिक कथा के अनुसार: चंद्रमा की बेटी, शुक्र। यह नाम मारी के बीच भी पाया जाता है। समानार्थी शब्द: अयबानु, कमरबानू, कमरबिका, महिबाना, महिबिका।
अयबिकाच - ऐ (चंद्रमा) + बिकाच (युवा पत्नी, युवा महिला)। चाँद जैसी लड़की. यह नाम 1539 के बुल्गारो-तातार मकबरे में से एक पर पाया जाता है।
अयबुल्यक - चंद्रमा का उपहार; दीप्तिमान, उज्ज्वल उपहार (एक लड़की के बारे में)।
क्विंस - मीठे दक्षिणी फल क्विंस के नाम से लिया गया एक नया नाम।
अयगिज़िया - चंद्रमा पर उगता है, चंद्रमा पर यात्रा करता है।
अयगुलेम - मेरा चंद्रमा का फूल। ऐगुल नाम का स्नेही रूप।
अयगुल - ऐ (चंद्रमा) + गुल (फूल)। चाँद और फूल की तरह; चंद्र फूल. Cf.: गुलबदर. समानार्थी शब्द: कमरगुल, महिगुल।
एग्यना - केवल चंद्रमा; चंद्रमा के बराबर.
AIDARIA - पुरुष नाम Aidar (देखें) में -ia प्रत्यय जोड़ने से बना एक नाम, जो महिला नाम बनाने का काम करता है।
AIDARSYLU - Aidar (पुरुष नाम Aidar देखें) + sylu (सौंदर्य)।
अजामल - चंद्रमा के समान सुंदर। पर्यायवाची: महिजामल।
AIDINBIKA - चांदनी में नहायी हुई एक लड़की; चाँद की तरह चमकती हुई एक लड़की.
अयज़ादा - चाँद जैसी लड़की।
अयज़ानिया - फिर, दोबारा, दोबारा, दोबारा।
अयज़िला - शुद्ध, बेदाग, चंद्रमा की तरह।
अयज़िर्याक - ऐ (चंद्रमा) + ज़िर्याक (सक्षम, प्रतिभाशाली)। एक ऐसी लड़की जो अपने टैलेंट से सबको खुश कर देती है.
अयज़िफ़ा - ऐ (चंद्रमा) + ज़िफ़ा (पतला, आलीशान)। आलीशान, सुंदर, चाँद की तरह।
अयज़ुखरा - 1. ऐ (चंद्रमा) + 3उहरा (देखें)। 2. किंवदंती के अनुसार, चंद्रमा की बेटी ज़ुहरा।
आकाश - ऐ (चंद्रमा) + काश (भौं)। भौंहों की तरह वक्र के साथ अमावस्या; चाँदनी भौंह वाला.
आयलूला - सितंबर; सितंबर में पैदा हुआ बच्चा (लड़की)।
AILY - चंद्र, चंद्रमा वाला; लाक्षणिक अर्थ में: चाँद की तरह दीप्तिमान और सुंदर। याकूत के बीच विविधता: ऐटी।
अइलीबिका - ऐ (चंद्रमा) + बीका (लड़की; महिला, महिला)। चांद लड़की; वह कन्या चंद्रमा के समान तेजस्वी और सुंदर है।
आइना - दर्पण; लाक्षणिक अर्थ में: उज्ज्वल, शुद्ध, बेदाग।
ऐनाज़ - ऐ (चंद्रमा) + नाज़ (आनंद, स्नेह)। सुंदर, सुंदर, कोमल और दीप्तिमान, चंद्रमा की तरह; पतला और सुंदर; हल्का-फुल्का आनंद, दुलार।
ऐनाज़ा - चंद्रमा की तरह नाजुक और सुंदर।
ऐनिसा - चंद्रमा जैसी महिला। समानार्थक शब्द: कामार्निस, मशीनिस, बडर्निस।
ऐनूरा - चंद्रमा की किरण।
ऐनुरिया - ऐ (चंद्रमा) + नूरिया (देखें)।
अयसबा - अय (चंद्रमा) + सबा (देखें)। चाँद की सुबह, चाँद की सुबह.
आयसरा - ऐ (चंद्रमा) + सारा (देखें)। चाँद सी औरत, नेक औरत. पर्यायवाची: महिसार.
आयसारा - अधिक सुविधाजनक, अधिक सुविधाजनक।
AISIMA - चंद्रमा का सामना करना पड़ा; चंद्रमा की विशेषताओं के साथ.
अइसिना - ऐ (चंद्रमा) + सिना (छाती)। चंद्रमा जैसे स्तनों के साथ; लाक्षणिक अर्थ में: अच्छे स्वभाव वाला।
असियार - जो चाँद, चाँदनी, सुंदरता से प्यार करेगा।
ऐसुल्तान - ऐ (चंद्रमा) + सुल्तान। पर्यायवाची: महिसुल्तान.
अयसुना - चंद्रमा के समान, चंद्रमा के समान।
ऐसुरत - चंद्रमा की उपस्थिति के साथ; चंद्रमा की विशेषताओं के साथ.
AYSYLU - चंद्रमा के समान सुंदर; चंद्रमा सौंदर्य. समानार्थी: कमरसिलु, महिसिलु।
एयसिन - तुम चाँद की तरह हो, तुम चाँद के बराबर हो।
अयचेचेक - ऐ (चंद्रमा) + चेचेक (फूल); फूल चंद्रमा के समान सुंदर है.
ऐचिब्यार - चंद्रमा के समान सुंदर।
ऐचिरा - चंद्रमा के समान।
अयशत - ऐ (चंद्रमा) + शत (आनंददायक); लाक्षणिक अर्थ में: चंद्रमा, खुशी लाता है; चंद्रमा खुशी से चमक रहा है.
अयशुखरात - प्रसिद्धि, वैभव, चंद्रमा की तरह चमकने वाला।
अयुल्दुज़ - ऐ (चंद्रमा) + युल्दुज़ (तारा)। चाँद सितारों की तरह.
एके - सफेद. तातार भाषा में, एके शब्द के निम्नलिखित अर्थ हैं: "शुद्ध, बेदाग; उज्ज्वल, दीप्तिमान; सुंदर; बहुत महंगा; निष्पक्ष, वफादार, ईमानदार, विश्वसनीय; पवित्र; शुभकामनाएँ; खुशी, खुशी" और अन्य। एंथ्रोपोलेक्सेम।
अकबरिया - सबसे महान, सबसे बड़ा, सबसे महत्वपूर्ण।
AKBIBI - अक (देखें) + बीबी (देखें)। शुद्ध, पवित्र, नेक औरत.
अकबिका - अक (देखें) + बिका (लड़की; महिला, महिला)। बेदाग, सुन्दर लड़की (महिला)।
अकबुल्यक - अक (देखें) + बुल्यक (उपहार)। स्वच्छ, महँगा उपहार.
अकदसा - परम पवित्र।
अक्कुश - सफेद पक्षी, हंस।
अक्कीज़ - गोरी लड़की। "सुंदर लड़की, सुंदरता" के अर्थ में।
अक्लिमा - चेतना, कारण, मन, बुद्धि। पैगंबर एडम की बेटी का नाम.
अकरम - सबसे उदार, अन्य लोगों का बहुत सम्मान करने वाला; बहुत नेक, महान; अति खूबसूरत।
अकरमबनु - एक बहुत ही नेक, नेक लड़की (महिला)।
अक्राम्बिका - एक बहुत ही नेक, नेक, सुंदर लड़की, सबसे उदार लड़की।
अकरमनिसा - सबसे उदार, बहुत नेक, खूबसूरत महिला।
अक्सारिया - सबसे प्रचुर, पूर्ण, असंख्य।
AKSYL - सफ़ेद; सफ़ेद चेहरे के साथ.
अक्सिलु - एके (देखें) + सिलु (सौंदर्य)। शुद्ध, बेदाग आत्मा वाली सुंदरता।
एक्टुलम - सफेद चोटी; सफ़ेद बालों को चोटी में बाँधकर।
अकफल्या - ताले, कब्ज (बहुविकल्पी)। बच्चे को ताले में बंद करके मृत्यु को उससे दूर रखने की इच्छा से दिया गया एक औपचारिक नाम।
अक्चेचेक - सफेद फूल (पवित्रता, सुंदरता, ईमानदारी का प्रतीक)।
AKYULDUZ - अक (देखें) + युल्दुज़ (तारा)। सफेद सितारा। "उज्ज्वल, सुंदर, बेदाग लड़की" के अर्थ में।
अल - स्कारलेट, गुलाबी; लाल रंग, गुलाबी. एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अल्बिका - 1. गुलाबी गालों वाली लड़की, महिला। 2. परिवार की पहली लड़की।
अल्गुल - लाल रंग का फूल; लाक्षणिक अर्थ में: सुंदर, लाल रंग के फूल की तरह।
ऐलिस - 1. एक कुलीन, कुलीन परिवार से। 2. सुन्दर, मनोहर।
अलीफ़ा - 1. हाथों का आदी, वश में किया हुआ; दोस्त, कॉमरेड. 2. अरबी वर्णमाला का पहला अक्षर; लाक्षणिक अर्थ में: परिवार में पहला बच्चा।
आलिया - गलिया देखें।
अल्कीन - तेज, फुर्तीला, फुर्तीला, तेज़; व्यवसायिक।
अल्मा - सेब; लाक्षणिक अर्थ में: सेब की तरह मीठा और सुंदर। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अल्माबानु - अल्मा (सेब) + बानू (लड़की, युवा महिला, महिला)।
अल्माबिका - अल्मा (सेब) + बीका (लड़की; महिला, महिला)। यह नाम मारी के बीच भी पाया जाता है।
अल्मागुल - अल्मा (सेब) + घोल (फूल)। सेब जैसा गुलाबी और खूबसूरत फूल.
हीरा - 1. हीरा (देखें) + तीसरा (देखें)। 2. हीरा (देखें) + -इया (स्त्री नाम बनाने के लिए प्रयुक्त प्रत्यय)।
अलसीना - अल (गुलाबी) + सीना (छाती)। गुलाबी छाती के साथ.
ALSU - गुलाबी (रंग); गुलाबी पानी; गुलाबी गाल वाला; लाक्षणिक रूप से: सुंदर.
अलसुगुल - अलसु (देखें) + घुल (फूल)। गुलाबी रंगठीक है।
ALSYLU - लाल गालों वाली सुंदरता, सुंदर।
अल्तान - अल (स्कार्लेट) + टैन (भोर, भोर)। लाक्षणिक अर्थ में: गुलाबी गाल, सुंदर, भोर की रोशनी की तरह।
अल्टीन - सोना (कीमती धातु)। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अल्टीनबिका - अल्टीन (सोना) + बाइका (लड़की; महिला, महिला)। लड़की सोने की तरह कीमती है.
अल्टीनगुल - सुनहरा फूल; सोने जैसा प्रिय फूल (एक लड़की के बारे में)।
अल्टीनूर - सुनहरी किरण; किरण सोने जितनी महंगी है।
अल्टिनसुलु - सुनहरी सुंदरता; सौन्दर्य सोने के समान प्रिय है।
अल्टिनचेक - सुनहरे बाल; सुनहरे बालों, गोल्डीलॉक्स के साथ। ऐतिहासिक किंवदंतियों में: बुल्गार खान की बेटी का नाम। अल्टिनचेक नाम मारी (गोर्डीव) के बीच व्यापक है। पर्यायवाची: ज़र्बनु.
अलचेचेक - लाल रंग का फूल।
अलचिर - गुलाबी चेहरे वाला, गुलाबी गाल वाला (सुंदर)।
अल्बिना - सफेद; सफ़ेद चेहरे वाला.
अल्जीया - परिवर्तन, परिवर्तन; रंग बदलना.
अल्ज़ामिया - सबसे आवश्यक।
ALMIRA - एक नाम जो स्पेनिश बंदरगाह शहर अल्मेरिया (शीर्ष नाम) के नाम से लिया गया है।
अलसीना - भाषाएँ (बहुवचन)।
अल्फा - 1. ग्रीक वर्णमाला का पहला अक्षर। 2. एक व्यवसाय, एक उद्यम शुरू करना। किस्म: अलफिना।
अल्फागिमा - मान्यता प्राप्त, प्रसिद्ध फागिमा (देखें)। द्वंद्वात्मक रूप: अल्फ़ाइमा, अल्फ़ामा।
अल्फ़िज़ा - प्रसिद्ध, मूल्यवान चाँदी। द्वंद्वात्मक संस्करण: अलफिसा।
अल्फिना - 1. जो एक हजार वर्ष तक जीवित रहेगा। 2. अल्फ़ा देखें.
अलफिनाज़ - एक हजार नेग लेने वाला, दुलार करने वाला।
अल्फिनुर - 1. रे, दोस्ती की चमक (कुसिमोवा)। 2. जिससे सहस्त्र किरणें निकलती हों; लाक्षणिक रूप से: बहुत सुन्दर.
अल्फिरा - लाभ, श्रेष्ठता। द्वंद्वात्मक रूप: अल्फ़ारा, अल्फ़्रिया।
अल्फ़िरोज़ - प्रसिद्ध, प्रसिद्ध और खुशहाल।
अल्फिया - 1. जो एक हजार वर्ष तक जीवित रहेगा। 2. एक हजार पंक्तियों वाली कविता। 3. सबसे पहला.
अल्फ्रूज़ा - प्रसिद्ध और दीप्तिमान।
एल्युसा - रूसी नाम ऐलिस का तातार संस्करण, जो प्राचीन जर्मन नाम एडिलेड का स्नेही रूप है, जिसका अर्थ है "कुलीन परिवार।"
अमिल्या - मेहनती, कार्यकर्ता।
अमीना - 1. विश्वसनीय, ईमानदार, वफादार। 2. शान्त स्वभाव से। 3. शांत, सुरक्षित स्थान पर स्थित। पैगम्बर मुहम्मद की माता का नाम.
अमीरा - आदेश देना, आदेश देना; राजकुमारी।
अनारा - अनार, अनार के पेड़ का फल।
अनवर - बहुत उज्ज्वल, दीप्तिमान। किस्में: अनवरिया, अनवरा। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अनवारा - अनवर देखें।
अनवरबानू - एक बहुत उज्ज्वल, तेजस्वी लड़की।
अनवारबिका - एक बहुत उज्ज्वल, तेजस्वी लड़की।
अनवारगुल - बहुत हल्का, दीप्तिमान (सुंदर) फूल।
अनवरिया - अनवर देखें।
अंगमा - 1. भोजन, भोजन। 2. आनंद, आनंद, परमानंद।
एंगिज़ा - उत्तेजना पैदा करने वाला, परेशानी पैदा करने वाला।
अंदाज़ा - डिग्री, माप, माप।
अंडारिया - बहुत दुर्लभ, महान, महान, मूल्यवान।
अंडासा - दोस्त, कॉमरेड।
अंजामिया - अंतिम, अंतिम; परिणाम, परिणाम. सबसे छोटी बेटी को दिया गया अनुष्ठानिक नाम.
अंजुदा - मैं मदद करती हूं, मैं मदद करती हूं।
अन्दुज़ा - 1. खेद प्रकट करना, दया दिखाना। 2. एक जगह इकट्ठा होना, इकट्ठा करने वाला।
एंजिमा - व्यवस्थित करना, चीजों को क्रम में रखना।
अंजिफ़ा - मैं शुद्ध हूं।
अंजिया - मैं उज्ज्वल, दीप्तिमान हूँ।
अनीरा - मैं रोशन करता हूं, रोशन करता हूं।
अनीसा - एक करीबी दोस्त। अरबों के बीच: एक लड़की को सम्मानजनक संबोधन का एक रूप।
अन्नुरा - किरण, चमक, प्रकाश।
अंसरिया - सहायक, अनुयायी, समर्थक (बहुवचन)।
अन्सफा - निष्पक्ष, शुद्ध, बेदाग; कर्तव्यनिष्ठ, ईमानदार.
अनुजा - हनुज़ा देखें।
ANFASA - बहुत सुंदर, सुंदर।
अनफिसा - खिलना।
एपीआईपीए - गफीफा देखें।
अप्पाक - सबसे सफेद, बर्फ-सफेद; लाक्षणिक अर्थ में: शुद्ध आत्मा के साथ, बेदाग।
आरज़ू - इच्छा, आकांक्षा। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अर्ज़ुबिका - आरज़ू (देखें) + बीका (लड़की; महिला, महिला)। वांछित, लंबे समय से प्रतीक्षित लड़की (बेटी)।
अर्ज़ुगुल - अर्ज़ु (देखें) + घुल (फूल)। लंबे समय से प्रतीक्षित, भगवान से फूल (लड़की) की भीख मांगी।
अर्सलानबिका - अर्सलान (शेर) + बिका (लड़की; महिला, महिला)। शेरनी. समानार्थी शब्द: लाईसा, हैदरिया, असदिया।
अर्टिकबिका - अतिरिक्त (अनावश्यक) लड़की। कई बेटियों वाले परिवार में जन्मी लड़की को दिया जाने वाला एक अनुष्ठानिक नाम।
अरुबिका - शुद्ध, बेदाग, स्वस्थ लड़की।
असदिया - 1. शेरनी। 2. सातवें मुस्लिम महीने का नाम चंद्र वर्ष. समानार्थक शब्द: अर्सलानबिका, लाइसा, हैदरिया।
असल - शहद; लाक्षणिक रूप से: प्यारी (लड़की)। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
असलबानू - मधु (प्यारी) लड़की, महिला।
असालबिका - मधु (प्यारी) लड़की, महिला।
असलगुल - शहद (मीठा) फूल (सौंदर्य)।
असलिया - मधु, मधु।
असगदिया - सबसे खुश। द्वंद्वात्मक संस्करण: अस्कादिया।
असगतजमाल - सबसे ख़ुशनुमा ख़ूबसूरती।
असगतकमल - सबसे खुश और सबसे उत्तम।
असिल्या - कुलीन, कुलीन, मूल्यवान।
असीमा - रक्षक।
आसिफ़ा - तूफ़ान, बवंडर, रेतीला तूफ़ान।
एशिया - 1. सुखदायक, आरामदायक। 2. उपचार करने वाली, स्त्री वैद्य।
असलमिया - सबसे स्वस्थ, सबसे सही।
असलिया - घर, मूल्यवान, सच्चा, वास्तविक।
ASMA - बहुत ऊँचा, ऊंचा, महान। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अस्माबनात - एक लड़की जो दूसरों से काफी बेहतर है।
अस्माबानु - एक लड़की (महिला), दूसरों से काफी बेहतर।
अस्माबिका - एक लड़की जो दूसरों से काफी बेहतर होती है।
अस्मागुल - एक फूल (सुंदर), दूसरों से बेहतर। Cf.: गुल्यास्मा।
असमानुर - उत्कृष्ट किरण, शानदार चमक। Cf.: नूरियास्मा.
ASNA - बहुत उज्ज्वल किरण.
असररिया - छिपे हुए रहस्य (एकाधिक)।
असफिरा - 1. पीला (रंग)। 2. किसी की परवाह करना, किसी की चिंता करना।
ASFIA - ईमानदार, ईमानदार दोस्त।
आशाबानु - सबसे करीबी दोस्त (एक लड़की, एक महिला के बारे में)।
अशपबिका - सबसे करीबी दोस्त (एक लड़की के बारे में)।
आशाजमाल - सबसे करीबी और सबसे खूबसूरत दोस्त।
आशाकमल - निकटतम उत्कृष्ट मित्र।
आशिया - उदार (pl.)।
ASYL - मूल्यवान, प्रिय; कुलीन, कुलीन, सर्वोत्तम; सुंदर। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
असाइलबानू - प्रिय (सुंदर) लड़की, महिला।
असिलबिका - प्रिय (सुंदर) लड़की, महिला।
असाइलगुल - मूल्यवान (सुंदर) फूल।
ASYLTAN - सुंदर (राजसी) भोर।
असाइलटाश - कीमती पत्थर (मोती, पन्ना)।
असिलयार - प्रिय (प्रिय, सौहार्दपूर्ण) मित्र, कॉमरेड, करीबी व्यक्ति।
औजा - सबसे प्रसिद्ध, मूल्यवान, महान।
औज़खा - पूर्णतया खुला, स्पष्ट।
औलादिया - बच्चे, संतान (पीएल)।
AUSAF - गुणवत्ता, संकेत।
औसफ़कम - उत्कृष्ट गुणों से युक्त; बहुत अच्छा, सर्वोत्तम.
एएफएके - सबसे सफेद, बर्फ-सफेद; बेदाग.
अफ़ज़ालिया - सबसे योग्य, प्रिय। द्वंद्वात्मक संस्करण: अपज़ालिया।
AFKARIA - राय, विचार (एकाधिक)।
अफ़रूज़ - रोशन करने वाला, रोशन करने वाला।
अफ़रूज़ा - रोशन करने वाला, रोशन करने वाला।
आफताब - सूर्य; लड़की सूरज की तरह खूबसूरत है. तुलना करें: कुयश, कुन, शम्सिया, खुर्शीद ~ खुर्शीद।
अहाक - सुलेमानी पत्थर, एक बहुमूल्य पत्थर।
अहमदिया - प्रशंसा के योग्य, प्रसिद्ध, प्रसिद्ध।
अहसाना - सबसे सुंदर।
अख्तरिया - 1. तारा। 2. सितारों द्वारा भाग्य बताना, ज्योतिष।
अचिलगुल - जो फूल खिलेगा वह मजबूत होगा। यह एक ऐसी लड़की को दिया गया जो खराब स्वास्थ्य के साथ पैदा हुई थी।
आशिरा - आशूरा देखें।
अशरफ़ - सबसे सम्मानित, श्रद्धेय; कुलीन, कुलीन, मूल्यवान। एन्थ्रोपोलेक्सेमे।
अशरफबानू - सबसे सम्मानित, कुलीन लड़की (महिला)।
अशरफबिका - सबसे सम्मानित, कुलीन लड़की।
अशरफजमाल - सबसे सम्मानित, महान सुंदरी।
अशरफजीखान - दुनिया में सबसे सम्मानित, महान।
अशरफकमल - पूर्णता की उच्चतम डिग्री।
अशरफनिसा - सबसे सम्मानित, कुलीन महिला।
(उदाहरण के लिए, ज़ेम्फिरा / ज़ेम्फिरा), या पृष्ठ के अंत में टिप्पणी बॉक्स में हमें एक अनुरोध लिखें। हम दुर्लभतम नाम का भी अनुवाद देंगे।ए
अब्बास (गब्बास)- अरबी मूल का है और अनुवाद में इसका अर्थ है "उदास, गंभीर।"
अब्देल-अज़ीज़ (अब्दुलअज़ीज़, अब्दुल-अज़ीज़)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "शक्तिशाली का दास।" अल्लाह के नामों में से एक में "अब्द" कण जोड़ने से बने अन्य नामों के साथ, यह मुसलमानों के बीच महान नामों में से एक है।
अब्दुल्ला (अब्दुल, गबदुल्ला, अब्दुल्ला)- अरबी से अनुवादित का अर्थ है "अल्लाह का दास।" पैगंबर मुहम्मद (s.g.v.) के कथनों में से एक के अनुसार, सबसे अच्छा नाम है, क्योंकि यह इस बात पर जोर देता है कि इसका मालिक दुनिया के भगवान का दास है।
अब्दुल-कादिर (अब्दुल-कादिर, अब्दुलकादिर, अब्दुलकादिर, अब्दुकादिर)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "शक्तिशाली का दास" या "पूर्ण शक्ति रखने वाले का दास।"
अब्दुल-करीम (अब्दुलकरीम, अब्दुकारिम)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "उदार का दास" है और इसका अर्थ है कि इसका वाहक अल्लाह का दास है, जिसमें असीमित उदारता है।
अब्दुल-मलिक (अब्दुलमालिक, अब्दुमालिक)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "प्रभु का दास या सभी चीज़ों का स्वामी।"
अब्दुल-हामिद (अब्दुलहामिद, अब्दुलहमित)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "प्रशंसा के योग्य का दास", यानी। इसका धारण करनेवाला संसार के प्रभु का दास, प्रशंसा के योग्य है।
अब्दुरौफ़ (गब्द्रौफ़, अब्दुरौफ़)- अरबी नाम, जिसका शाब्दिक अर्थ है "उनकी रचनाओं के संबंध में कृपालु का सेवक।"
अब्दुर्रहमान (अब्दुर्रहमान, गबद्र्रहमान, अब्दुर्रहमान)- एक अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "दयालु का दास" और इस बात पर जोर देता है कि इसका धारक असीमित दया रखने वाला प्रभु का दास है। हदीस के अनुसार, सबसे अच्छे नामों में से एक।
अब्दुर्रहीम (अब्दुर्रहीम, अब्द्राहीम, गबद्राहीम)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "दयालु का दास"। यह नाम इस बात पर जोर देता है कि एक व्यक्ति भगवान का सेवक है, और इसलिए इसे इस्लाम में महान नामों में से एक माना जाता है।
अब्दुरशीद (अब्द्राशीद, गब्द्राशीद)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सच्चाई के मार्ग के मार्गदर्शक का दास" के रूप में किया गया है।
अब्दुस्समद (अब्दुस्समद)- एक अरबी नाम जो दर्शाता है कि इसका धारक "आत्मनिर्भर का दास" है, अर्थात प्रभु का दास है, जिसे किसी चीज़ या किसी की आवश्यकता नहीं है।
आबिद (गैबिट)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "इबादत (पूजा) करना" या "अल्लाह की पूजा करना" है।
अबरार- तुर्किक नाम का अर्थ है "पवित्र"।
अबू- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "पिता" है।
अबू बक्र (अबूबकर)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "पवित्रता का पिता।" इस नाम का वाहक पैगंबर मुहम्मद (s.g.v.) का सबसे करीबी सहयोगी और पहला धर्मी ख़लीफ़ा - अबू बक्र अल-सिद्दीक (r.a.) था।
अबुतालिब (अबू तालिब)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "ज्ञान की खोज में पिता" या "तालिब के पिता" के रूप में किया गया है। इस नाम के प्रसिद्ध वाहक पैगंबर (एस.जी.वी.) के चाचा थे, जिनके घर में युवा मुहम्मद को अच्छी परवरिश मिली।
अगज़म- अरबी नाम का अर्थ है "उच्च"।
अगिल (अगिल)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "स्मार्ट" है।
एग्ल्याम- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "बड़ी मात्रा में ज्ञान का स्वामी।"
एडम- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "आदमी" होता है। इस नाम का धारक अल्लाह का पहला पादरी और पृथ्वी पर पहला व्यक्ति था - पैगंबर एडम (एएस)।
एडेल (आदिल,गडेल, अडेलशा, गडेलशा)- अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "निष्पक्ष", "निष्पक्ष निर्णय लेना"
अदगम (आदिगम, अधम, आदिगम)- तातार नाम, जिसका अर्थ है "साँवला, अंधेरा।"
आदिप (अदीब)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "शिक्षित", "विनम्र" होता है।
अदनान- अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "संस्थापक", "संस्थापक"।
आज़मत- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "योद्धा, शूरवीर" है।
अज़ात- फ़ारसी नाम, जिसका अर्थ है "मुक्त", "मुक्त"।
अज़ीज़ (अज़ीज़, गाज़ीज़)- अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "प्रिय, शक्तिशाली।" अल्लाह के नामों में से एक.
अज़ीम (अज़ीम, गाज़िम)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "महान", "महानता रखने वाला।" सर्वशक्तिमान के नामों की सूची में शामिल।
ऐज़ (ऐस)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सर्वशक्तिमान को बुलाना" है।
ऐश (एगिश)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "जीवित"।
ऐबत- अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "सम्मानजनक", "योग्य", "आधिकारिक"।
ऐवर- तुर्किक नाम, जिसका अनुवाद "चंद्र", "एक महीने की तरह" के रूप में किया गया है।
एडन (एडुन)- तुर्किक नाम जिसका अर्थ या तो "शक्ति", "शक्ति", या "चंद्रमा से चमक" है। आयरिश के बीच भी पाया जाता है, पुराने गेलिक से अनुवादित - "आग"।
आयडर (आयडर)- तुर्क नाम, जिसका अर्थ है "चाँद की तरह", "महीने की विशेषताओं वाला व्यक्ति।"
एनुर- तुर्किक-तातार नाम, जिसका अनुवाद "चांदनी", "चंद्रमा से निकलने वाली रोशनी" के रूप में होता है।
ऐरात- मंगोलियाई मूल का एक तुर्क नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "प्रिय"।
अकमल (अकमल)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "सबसे उत्तम", "आदर्श", "किसी भी कमी से रहित।"
अकरम- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "उदार", "उदारता रखने वाला।"
एलन- तुर्किक-तातार नाम, जिसका अनुवाद "घास के मैदान में फूलों की तरह सुगंधित" के रूप में किया जा सकता है।
अली (गली)अरबी नाम का अर्थ है "उत्कृष्ट"। यह इस्लाम में सबसे आम नामों में से एक है, क्योंकि इसके वाहक पैगंबर मुहम्मद (एस.जी.वी.) के सबसे करीबी सहयोगियों में से एक थे, वह उनके चचेरे भाई और दामाद भी हैं - चौथे धर्मी खलीफा अली इब्न अबू तालिब।
अलियास्कर (गैलियास्कर)- अरबी नाम, जिसमें दो भाग हैं - अली और असकर। इसका अनुवाद "महान योद्धा" के रूप में होता है।
अलीम (गैलिम)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "वैज्ञानिक", "जानना"।
अलिफ़ (गैलिफ़)- अरबी नाम जिसका अर्थ है "सहायक", "कॉमरेड"। यह नाम पहली संतान को भी दिया गया था, क्योंकि "अलिफ़" अक्षर अरबी वर्णमाला का पहला अक्षर है।
हीरा (अल्मास, एल्मास)- तुर्किक नाम, एक कीमती पत्थर के नाम से लिया गया।
आल्तान- तुर्किक नाम, जिसका अनुवाद "स्कारलेट डॉन" है। यह नाम लाल गालों वाले बच्चों को दिया जाता था।
अल्टिनबेक- तुर्किक नाम, जिसका शाब्दिक अर्थ "सुनहरा राजकुमार" है। यह नाम कुलीन वर्ग के प्रतिनिधियों को दिया गया था।
अल्बर्ट (अल्बिर)- प्राचीन जर्मनिक मूल का नाम, जो तुर्क लोगों के बीच लोकप्रिय है। इसका अर्थ "उत्कृष्ट प्रतिभा" है।
अलमीर (इल्मीर, एल्मीर)- तातार नाम, जिसका अर्थ है "शासक", "नेता"।
अल्फिर (इलफिर)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "उत्कृष्ट" के रूप में किया गया है।
अल्फ्रेड (अल्फ्रेड)- अंग्रेजी मूल का एक नाम, जो तुर्क लोगों के बीच लोकप्रिय है। इसका अर्थ है "मन, बुद्धि"।
अलयाउद्दीन (अलाउद्दीन, अलादीन, गल्याउद्दीन)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "विश्वास की उत्कृष्टता।"
एक आदमी- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "मजबूत", "स्वस्थ" है। माता-पिता ने अपने बच्चों को यह नाम इस आशा से दिया कि वे बड़े होकर मजबूत और स्वस्थ होंगे।
अमीन (एमिन)- अरबी नाम का अर्थ है "ईमानदार", "वफादार", "विश्वसनीय"।
अमीर (अमीर)- अरबी नाम, जिसका अर्थ अर्थ "अमीरात का प्रमुख", "शासक", "शासक", "नेता" है।
अमीरखान (अमीरखान)- तुर्किक नाम का अर्थ है "मुख्य शासक"।
अम्मार (अमर)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "समृद्ध" है।
अनस- अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "हर्षित", "हंसमुख"।
अनवर (अनवर, एनवर)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "चमकदार" शब्द या वाक्यांश "बहुत सारी रोशनी बिखेरना" द्वारा किया जा सकता है।
मोटी सौंफ़- अरबी नाम का अर्थ है "मैत्रीपूर्ण", "मिलनसार"।
अंसार (एनसार, इंसार)- अरबी नाम जिसका अर्थ है "साथी यात्री", "सहायक", "साथी"। पैगंबर मुहम्मद (उन पर शांति) के समय में, जिन मुसलमानों ने मक्का से मदीना चले गए मुहाजिरों की मदद की, उन्हें अंसार कहा जाता था।
अराफात- अरबी नाम, जो मक्का में इसी नाम के पर्वत के सम्मान में उत्पन्न हुआ। मुसलमानों के जीवन में इस पर्वत का बहुत महत्व है।
आरिफ़ (गरिफ़, ग़रीप)- अरबी नाम का अर्थ है "ज्ञान का स्वामी"। सूफीवाद में - "गुप्त ज्ञान का स्वामी।"
अर्सलान (एरिस्लान, असलान)- तुर्किक नाम, इसका सीधा अनुवाद "शेर" है।
आर्थर- सेल्टिक नाम, तातार लोगों के बीच लोकप्रिय। इसका अनुवाद "शक्तिशाली भालू" के रूप में होता है।
असद- अरबी नाम का अर्थ है "शेर"।
असदुल्लाह- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "अल्लाह का शेर।"
आसफ- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "स्वप्निल" है।
असगट (अस्खद, अस्खत)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "सबसे खुश", "सबसे खुश।"
आस्कर (प्रश्नकर्ता)- अरबी नाम, जिसका अर्थ "योद्धा", "योद्धा", लड़ाकू" है।
अतीक (गतिक)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "नारकीय पीड़ा से मुक्त।" पहले धर्मी खलीफा अबू बक्र अल-सिद्दीक (आरए) का भी यही नाम था, जो अपने जीवनकाल के दौरान भी स्वर्ग में प्रवेश करने की खबर से खुश थे।
अहद- अरबी नाम का अर्थ है "केवल", "अद्वितीय"।
अहमद (अहमद, अहमत, अहमत)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "प्रशंसा", "प्रशंसनीय" के रूप में किया गया है। पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के नामों में से एक
अहसान (अक्सान)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "सर्वश्रेष्ठ।"
अयूब (अयूब, अयूप)- अर्थपूर्ण अर्थ के साथ अरबी नाम "पश्चाताप।" इस नाम के वाहक पैगंबर अय्यूब (एएस) थे।
अयाज़ (अयास)- तुर्किक नाम का अर्थ है "स्पष्ट", "बादल रहित"।
बी
बगौतदीन (बखौतदीन, बागावुतदीन)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "विश्वास की चमक", "विश्वास की रोशनी"।
बगदासर- तुर्किक नाम का अर्थ है "किरणों का प्रकाश"।
बघीर (बहिर)- तातार नाम का अर्थ है "उज्ज्वल", "चमकता हुआ"।
बद्र (बत्र)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "पूर्णिमा" है।
बेराम (बेराम)- तुर्किक नाम, अनुवादित अर्थ "छुट्टी"।
बकिर (बेकिर)- अरबी नाम जिसका अर्थ है "अध्ययन करना", "ज्ञान प्राप्त करना"।
बारी (बेरियम)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "निर्माता" शब्द से होता है। यह अल्लाह के 99 नामों में से एक है।
बराक (बराक)- अरबी नाम का अर्थ है "धन्य"।
बसीर (बसीर)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सब कुछ देखने वाला", "बिल्कुल सब कुछ देखने वाला" है। अल्लाह के नामों की सूची में शामिल.
बतिर (बत्तूर)- तुर्किक नाम, का अर्थ है "नायक", "योद्धा", "नायक"।
बहरूज़ (बहरोज)- फ़ारसी नाम, जिसका अर्थ है "खुश।"
बख़्तियार- फ़ारसी नाम का अर्थ है "खुशहाल दोस्त"। तुर्क लोगों के बीच व्यापक लोकप्रियता हासिल की।
बशर (बश्शार)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "आदमी" होता है।
बशीर- अरबी नाम जिसका अर्थ अर्थ है "खुशी का पूर्वाभास।"
बयाज़ित (बयाज़िद, बयाज़ेट)- तुर्किक नाम, अनुवाद में जिसका अर्थ है "श्रेष्ठ का पिता।" यह नाम ऑटोमन साम्राज्य के शासक वंश में बहुत लोकप्रिय था।
इशारा- तुर्किक नाम, का अर्थ है "राजकुमार", "राजकुमार", "उच्च गणमान्य"।
बिकबुलट (बेकबोलट, बेकबुलट, बिकबोलट)- तुर्किक नाम, जिसका अनुवाद "मजबूत स्टील" के रूप में किया जा सकता है।
बिलाल (बिलाल, बेलाल)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "जीवित"। इसे पैगंबर मुहम्मद (एस.जी.वी.) के साथियों में से एक और इस्लाम के इतिहास में - बिलाल इब्न राफा ने पहना था।
बुलट (बोलाट)- तुर्किक नाम, का अर्थ है "स्टील"।
बुलुत (बुलुत, बुलुत)- तुर्किक नाम, जिसका अनुवाद "बादल" होता है।
चुकंदर- तुर्किक नाम, अनुवाद में जिसका अर्थ है "शानदार"।
बुरखान (बर्गन)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "ईमानदारी", "विश्वसनीयता"।
में
वागीज़ (वागीज़)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "गुरु", "शिक्षक" के रूप में होता है।
वज़ीर- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "मंत्री", "वज़ीर", "कुलीन"।
वकील (वकील)- अरबी नाम जिसका अर्थ है "संरक्षक", "शासक"। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
वली (वाली)- अरबी पुरुष नाम, जिसका अनुवाद "अभिभावक", "ट्रस्टी" शब्द से किया जा सकता है। इस्लाम में भगवान के नामों की सूची में शामिल।
वलीउल्ला- अरबी नाम, का अर्थ है "भगवान के करीब", "अल्लाह के करीब।"
वालिद (वालिद)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "बच्चा", "बच्चा", "लड़का"।
वारिस (वारिस)- अरबी नाम, जिसका शाब्दिक अनुवाद "उत्तराधिकारी", "वारिस" है।
वासिल (वासिल, वासिल)- अरबी नाम, जिसका शब्दार्थ अर्थ "आ रहा है" है।
वतन (वतन)घर के लिए अरबी शब्द है।
वफ़ी (वाफ़ी, वफ़ा)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "शब्द का सच्चा", "विश्वसनीय", "अपनी बात का पालन करना।"
वहीत (वाहिद, वहीद)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "एकमात्र।" इसमें अल्लाह के 99 नाम शामिल हैं।
वहाब (वागैप, वहाब)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "दाता" शब्द से किया जा सकता है। सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
वाइल्डन- अरबी नाम, का अर्थ है "स्वर्ग का सेवक।"
वोल्कन- "ज्वालामुखी" शब्द का तुर्किक पदनाम।
वुसल- फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद "बैठक", "तारीख" के रूप में होता है।
जी
गब्बास (अब्बास, गप्पा)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "उदास", "गंभीर"।
गबदुल्लाह (अब्दुल्ला)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "अल्लाह का दास" होता है। पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) की हदीसों में से एक के अनुसार, सबसे अच्छा संभव नाम है।
गैबिड (गैबिट)- अरबी नाम का अर्थ है "उपासक"।
गडेल (गाडिल)- नाम का अर्थ देखें.
गडज़ी (हडज़ी, होडज़ी)- अरबी नाम, का अर्थ है "तीर्थ यात्रा करना।"
ग़ाज़ी (गीज़ी)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "विजेता" होता है।
गाज़ीज़ (अज़ीज़)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "शक्तिशाली", "प्रिय"। अल्लाह के नामों में से एक.
गैसा (ईसा)- हिब्रू और अरबी नाम. यीशु नाम का एक एनालॉग, जिसका वाहक परमप्रधान के पैगम्बरों में से एक था।
गली- नाम का अर्थ देखें.
जीअलियास्कर (गैलियास्कर)- अरबी नाम, जो दो जड़ों से बना है: "गली" (महान) + "अस्कर" (योद्धा)।
ग़ालिब (गैलीप)- अरबी नाम अर्थपूर्ण अनुवाद- "विजयी", "विजयी"।
गैलीम- नाम का अर्थ देखें.
गमाल (अमल, गामिल)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "कामकाजी", "मेहनती"।
गमज़त (गमज़ा)- यह नाम अरबी नाम हमज़ा से लिया गया है और इसका अर्थ है "चतुर"।
गनी (गनी)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "अमीर", "अनकही संपत्ति का स्वामी" है। अल्लाह के नामों में से एक का प्रतिनिधित्व करता है.
गैरे (गिरी)- तुर्किक-तातार नाम, जो शासक तातार राजवंश गिरी से आया है। अनुवाद में, इसका अर्थ है "शक्तिशाली", "मजबूत"।
ग़रीफ़ (आरिफ़)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "ज्ञान का स्वामी", "जानना" है।
गरिफुल्ला (अरिफुल्ला)- अरबी नाम, का अनुवाद "अल्लाह के बारे में जानना" के रूप में किया जा सकता है।
गैसन- यह नाम हसन नाम से लिया गया है और इसका अर्थ है "अच्छा।"
गफूर- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "क्षमा करना" है। यह सर्वशक्तिमान के नामों में से एक है।
गयाज़ (गयाज़, गयास)- एक अरबी नाम जिसके कई समान अर्थ हैं: "सहायक", "कॉमरेड", "बचाना"।
गेलार्ड (गेलार्ड)- अरबी नाम का अर्थ है "साहसी", "बहादुर", "बहादुर"।
होमर (गुमेर)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "मानव जीवन" है।
गुमर- उमर से लिया गया एक नाम। वह दूसरे धर्मी खलीफा उमर इब्न खत्ताब (आरए) का नाम था।
गुरबन (गोर्बन)- नाम का अर्थ देखें.
हुसैन (हुसैन)- हुसैन से व्युत्पन्न नाम का अर्थ है "सुंदर", "अच्छा"।
गुज़मैन (गोसमैन)- उस्मान नाम की विविधता। इसका वाहक तीसरा धर्मात्मा खलीफा था।
डी
डेवलेट (डेवलेटशा, डेवलेट)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "राज्य", "साम्राज्य", "शक्ति"।
दावूद (डेविड, दावुत)- दाउद नाम का अर्थ देखें।
दलिल (दलिल)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "मार्गदर्शक", "रास्ता इंगित करना", "मार्गदर्शक" के रूप में किया गया है।
डेमिल (दामिल)- फ़ारसी नाम, जिसका शाब्दिक अर्थ "जाल" है। लड़कों को यह नाम इस उम्मीद से दिया जाता था कि बच्चा लंबे समय तक जीवित रहेगा और उसकी मौत के लिए जाल तैयार किया गया था।
दामिर (डेमिर)- तुर्किक नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "लोहा", "स्टील"। यह नाम बच्चों को इस उम्मीद से दिया गया था कि वे बड़े होकर मजबूत और मजबूत बनेंगे। कुछ लोग इस नाम की व्याख्या "विश्व को क्रांति दो!" वाक्यांश के संक्षिप्त संस्करण के रूप में भी करते हैं।
डेनिल (डेनिल)- अरबी नाम जिसका अर्थ है "ईश्वर का उपहार", "ईश्वर का करीबी व्यक्ति।"
डेनिस (डेनिश)- फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद "ज्ञान" होता है। माता-पिता ने इसे इस आशा से दिया था कि उनका बच्चा भविष्य में बहुत होशियार और शिक्षित व्यक्ति बनेगा।
दनियार (दिनियार)- फ़ारसी नाम का अर्थ है "स्मार्ट", "जानकार", "शिक्षित"।
दारा- फ़ारसी पुरुष नाम, जिसका अनुवाद "समुद्र" होता है। प्रसिद्ध फ़ारसी सम्राट डेरियस, जो सिकंदर महान से युद्ध हार गया था, इस नाम का स्वामी था।
दाउद (दाउद, डेविड, दाउद)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "रखना", "प्रिय"। यह अल्लाह के दूतों में से एक का नाम था - पैगंबर दाउद (डेविड, अ.स.), पैगंबर सुलेमान (सुलैमान, अ.स.) के पिता।
दयान (डायन)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ है "अपनी कृतियों को योग्यता के अनुसार चुकाना", "सर्वोच्च न्यायाधीश"। यह नाम अल्लाह के 99 नामों में से एक है।
डेमिर- दामिर नाम का अर्थ देखें।
डेमिरल (डेमिरल)- तुर्किक नाम, जिसका अनुवाद "लोहे का हाथ" है।
जब्बार- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "किसी की इच्छा के अधीन होना।" सर्वशक्तिमान के नामों में से एक।
जाबिर (जाबिर)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "आरामदायक" है।
जैब्रिल (जैब्रिल, जिब्रिल)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "ईश्वर की शक्ति।" इस नाम का स्वामी देवदूत जैब्राइल (गेब्रियल) है, जिसे सर्वोच्च देवदूत माना जाता है। यह देवदूत जाब्राइल था जो दुनिया के भगवान और पैगंबर मुहम्मद (उन पर शांति) के बीच मध्यस्थ था, जब अल्लाह के रहस्योद्घाटन भेजे गए थे।
जावद (जावत, जाविद)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "व्यापक आत्मा वाला व्यक्ति", "उदारता रखने वाला।"
जगफ़र (जकफ़र, यागफ़र, जाफ़र)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "स्रोत", "कुंजी", "वसंत", "धारा" के रूप में होता है।
जलील (जलील, भरा हुआ)- "आधिकारिक", "आदरणीय", "आदरणीय" अर्थ के अनुवाद के साथ अरबी नाम।
जलाल (जलाल, ज़लाल)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "महानता", "सर्वोच्चता", "सर्वोच्चता" के रूप में किया गया है।
जमाल (जमाल, जेमल, जमाल)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "पूर्णता", "आदर्श"।
जमालुद्दीन (जमालुद्दीन, जमालुद्दीन)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "धर्म की पूर्णता।"
Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat)- अरब-तुर्किक नाम, जिसका अनुवाद "मजबूत आत्मा" है।
जमील (जमील, जमील, जमील, ज़ायमिल)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "सुंदर", "सुंदर"।
जन्नूर (ज़िन्नूर)- तुर्किक नाम, जिसका अनुवाद "चमकदार आत्मा" है।
जौदत- नाम का अर्थ देखें.
जिहांगीर- फ़ारसी नाम, अनुवादित अर्थ "विजेता", "दुनिया का विजेता", "दुनिया का स्वामी।" वह सुल्तान सुलेमान क़ानूनी के सबसे छोटे बेटे का नाम था।
दिलोवर (दिलावर, दिलावर)- फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद "साहसी", "निडर", "बहादुर" के रूप में किया गया है।
दिनार- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सोने का सिक्का" होता है, इस मामले में - "कीमती"। दीनार कई अरब राज्यों, जैसे अल्जीरिया, बहरीन, इराक, कुवैत, आदि की आधिकारिक मुद्रा के रूप में कार्य करता है।
दिनिस्लाम- अरबी नाम, दो शब्दों को मिलाकर बना है: "दीन" ("धर्म") और "इस्लाम" ("इस्लाम", "ईश्वर की आज्ञाकारिता")।
दिनमुखम्मद (दिनमुखम्मद)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "पैगंबर मुहम्मद (एस.जी.वी.) का धर्म"।
और
जलील(स्टंग) - नाम का अर्थ देखें।
जमाल- नाम का अर्थ देखें.
ज़ौदत (जावदत, जवदत, जौदत, दज़ेवदत, ज़ौदत)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "श्रेष्ठ", "उदार"।
डब्ल्यू
ज़बीर- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "ठोस", "मजबूत", "मजबूत" के रूप में किया गया है।
ज़गिड (ज़गिट)- अरबी नाम का अर्थ है "पवित्र", "पवित्र"।
जागीर- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "चमकदार", "चमकदार", "उज्ज्वल"।
ज़ैद (ज़ैद)- अरबी नाम, जिसका अर्थपूर्ण अनुवाद "उपहार", "उपहार" है।
ज़ायदुल्ला (ज़ेदुल्ला)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "अल्लाह का उपहार", "सर्वशक्तिमान का उपहार" के रूप में किया गया है।
ज़ैनुल्ला (ज़ैनुल्ला)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "सर्वशक्तिमान की सजावट।"
ज़कारिया (ज़खारिया, ज़कारिया)- हिब्रू नाम, जिसका अर्थ है "हमेशा भगवान को याद रखना।" पृथ्वी पर प्रभु के उपपतियों में से एक का नाम यह था - पैगंबर ज़कारिया (एएस), जो पैगंबर याह्या (जॉन, एएस) के पिता और पैगंबर ईसा (यीशु मसीह, एएस) की मां मरियम के चाचा थे।
ज़की (ज़की)- अरबी नाम का अर्थ है "बुद्धिमान", "सक्षम", "प्रतिभाशाली"।
जाकिर- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सर्वशक्तिमान की स्तुति करना", "अल्लाह की स्तुति करना" के अर्थ में किया गया है।
जालिम- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "क्रूर", "निरंकुश", "अत्याचारी"।
शांति के लिए- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "ईमानदार", "ईमानदार" के रूप में किया गया है।
ज़रीफ़ (ज़ारिप)- अरबी नाम का अर्थ है "आकर्षक", "परिष्कृत"।
जाहिद (ज़ाहित)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "विनम्र", "तपस्वी" के रूप में होता है।
ज़ेलिमखान (ज़ालिमखान)- नाम का अर्थ देखें.
ज़िन्नत- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "सजावट", "सुंदर", "शानदार"।
ज़िनातुल्ला (ज़िनातुल्ला)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "सर्वशक्तिमान की सजावट।"
ज़िन्नुर- अरबी नाम, जिसकी शब्दार्थ व्याख्या "उज्ज्वल", "उज्ज्वल", "रोशनीदार" है।
ज़ियाद (ज़ियात)- अरबी नाम का अर्थ है "वृद्धि", "गुणा", "वृद्धि"।
ज़ियाद्दीन (ज़ियाद्दीन)- अरबी नाम जिसका अर्थ अर्थ "धर्म बढ़ाना", "धर्म फैलाना" है।
ज़ुबैर (ज़ुबैर)- अरबी नाम का अर्थ है "मज़बूत"।
ज़ुल्फैट (ज़ोल्फ़ैट)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद विशेषण "घुंघराले" द्वारा किया जाता है। आमतौर पर यह नाम उन लड़कों को दिया जाता था जो घुंघराले बालों के साथ पैदा होते थे।
ज़ुफ़र (ज़ोफ़र)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "जीतना", "जीतना"।
और
इबाद (इबत, गिबात)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "गुलाम" होता है। इस मामले में, यह समझा जाता है कि इस नाम का धारक सर्वोच्च भगवान का दास है।
इब्राहिम (इब्राहिम)- हिब्रू-अरबी नाम, का अर्थ है "लोगों का पिता।" यह अल्लाह के सबसे महान दूतों में से एक का नाम था - पैगंबर इब्राहिम (ए.एस.), जो ज्ञात और अधीन थे बाइबिल का नामइब्राहीम. यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि पैगंबर इब्राहिम (एएस) यहूदी और अरब लोगों के पूर्वज थे, जिसके लिए उन्हें "राष्ट्रों का पिता" कहा जाता था।
इदरिस- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "मेहनती", "प्रबुद्ध"। मानव जाति के इतिहास में पहले पैगंबरों में से एक, पैगंबर इदरीस (एएस) का यह नाम था।
इश्माएल- इस्माइल नाम का अर्थ देखें
इकराम- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "सम्मान", "सम्मान", "अधिकार"।
इल्गाम (इल्हाम, इल्गाम)- अरबी नाम जिसका अर्थ है "प्रेरित", "प्रेरित"।
इल्गिज़ (इल्गिस, इल्गिज़)- फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद "भटकना", "यात्री" के रूप में किया गया है।
इल्गिज़ार (इल्गिज़ार)- फ़ारसी नाम, जिसका अर्थ है "यात्रा करने वाला व्यक्ति।"
इल्दान (इल्डन)- तातार-फ़ारसी नाम, अनुवादित अर्थ "अपने देश का महिमामंडन करना।"
इल्डार (इल्डर, एल्डार)- इस तातार-फ़ारसी नाम में "अपने देश का स्वामी", "एक व्यक्ति जिसके पास मातृभूमि है" का अर्थ है।
इल्डस (इल्डस)- तातार-फ़ारसी नाम, जिसका अर्थ है "अपने देश से प्यार करना।"
इल्नाज़ (इल्नाज़, इलनास)- तातार-फ़ारसी नाम जिसका अर्थ है "अपने देश को दुलारना।"
इलनार (इल्नार, एल्नार)- तातार-फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद "लोगों की लौ", "राज्य की आग" के रूप में होता है।
इल्नूर (इल्नूर, एल्नूर)- तातार-फ़ारसी नाम, जिसका अर्थ है "लोगों की चमक।"
इल्साफ़ (इल्साफ़)- तातार-फ़ारसी नाम जिसका अर्थ है "लोगों की पवित्रता।"
इल्सियार (इलसियार)- तातार-फ़ारसी नाम का अर्थ है "अपने लोगों से प्यार करना", "अपने देश से प्यार करना।"
इलसूर (इलसूर)- तातार-फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद "अपने देश के नायक", "अपने लोगों के नायक" के रूप में होता है।
इलफ़र (इलफ़र)- तातार-फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "अपने लोगों का प्रकाशस्तंभ।"
इलफ़त (इल्फ़त)- तातार-फ़ारसी नाम, जिसका अर्थ है "अपने देश का मित्र", "अपने लोगों का मित्र।"
इल्शात (इल्शात)- तातार-फ़ारसी नाम, जिसका अर्थ है "अपने देश के लिए खुशी", "अपने लोगों के लिए खुशी"।
इलियास- हिब्रू-अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "ईश्वर की शक्ति।" यह सर्वशक्तिमान इलियास (एलिजा, अ.स.) के भविष्यवक्ताओं में से एक के पास था।
इलियस- तातार नाम, अनुवादित अर्थ "बढ़ो, मेरे देश", "समृद्ध हो, मेरे लोग।"
ईमाम- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सामने खड़ा होना" है। इस्लाम में, इमामों को आस्तिक कहा जाता है जो सामूहिक प्रार्थना के प्रदर्शन के दौरान प्राइमेट होते हैं। शिया धर्म में, इमाम सर्वोच्च शासक, आध्यात्मिक और धर्मनिरपेक्ष शक्ति का प्रमुख होता है।
इमामाली (इमामगली, इमोमाली)- अरबी नाम दो शब्दों से मिलकर बना है: "इमाम" (आध्यात्मिक नेता, रहनुमा) और नाम अली। यह नाम शिया मुसलमानों के बीच बहुत लोकप्रिय है, जिनके चचेरे भाई और पैगंबर मुहम्मद (एस.जी.वी.) के दामाद हैं - अली इब्न अबू तालिब (इमाम अली) को स्वयं पैगंबर (एस.जी.वी.) के बाद सबसे सम्मानित व्यक्ति माना जाता है।
ईमान- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "विश्वास", "ईमान" है। उन्होंने लड़के का नाम इस उम्मीद में रखा कि भविष्य में वह एक सच्चा आस्तिक बन जाएगा।
इमानाली (इमंगाली)- अरबी नाम का अर्थ है "अली का विश्वास"।
इमरान (इमरान, जिमरान)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "जीवन" शब्द से होता है। कुरान में इसका उल्लेख है: विशेष रूप से, तीसरा सूरा कहा जाता है।
इनल- तुर्किक नाम, जिसमें "कुलीन मूल का व्यक्ति", "शासक का वंशज" का अर्थ शामिल है।
इंघम (इंघम)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "उपहार देना", "उपहार देना" है।
इंसाफ- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "विनम्र", "शिक्षित", "निष्पक्ष"।
इंतिज़ार (इंतिसार)- अरबी नाम का अर्थ है "लंबे समय से प्रतीक्षित बच्चा।" तदनुसार, उन्हें लंबे समय से प्रतीक्षित बच्चों का नाम दिया गया।
आयरलैंड (आयरलैंड)- तातार नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "मुक्त", "मुक्त", "स्वतंत्र"।
इरफ़ान (गिरफ़ान, ख़िरफ़ान)- फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद "प्रबुद्ध", "शिक्षित" होता है।
इरखान (एरखान, गिरखान)- फ़ारसी नाम का अर्थ है "साहसी खान"।
इरशात- अरबी नाम, जिसकी अर्थपूर्ण व्याख्या "सच्चे मार्ग पर निर्देश देना" है।
एक है- नाम का अर्थ देखें.
इस्कंदर (इस्कंदर)- एक प्राचीन यूनानी नाम जिसका अर्थ है "विजेता"। मुस्लिम जगत में इसी नाम (इस्कंदर ज़ुल्कारने) को महान सेनापति सिकंदर महान कहा जाता था।
इस्लाम (इस्लाम)- अरबी नाम, जो इस्लाम धर्म के नाम से लिया गया है। "इस्लाम" शब्द का अनुवाद "अल्लाह की आज्ञाकारिता" के रूप में होता है।
इस्माइल (इस्माइल, इस्मागिल, इस्माइल)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "भगवान सब कुछ सुनता है।" भगवान के पादरी में से एक का यह नाम था - पैगंबर इस्माइल (एएस), पैगंबर इब्राहिम (एएस) के लोगों के पूर्वज के सबसे बड़े बेटे। ऐसा माना जाता है कि पैगंबर इस्माइल (पीबीयू) से ही अरब लोग गए और पैगंबर मुहम्मद (पीबीयू) उनके वंशज थे।
इस्मत (इस्मत)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सुरक्षा", "समर्थन" के रूप में किया गया है।
इसराफिल (इसराफिल)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "योद्धा", "लड़ाकू" है। यह अल्लाह के सबसे महान स्वर्गदूतों में से एक का नाम है - देवदूत इसराफिल (एएस), जिसका मुख्य कार्य न्याय के दिन के आने की घोषणा करना है।
इशाक (इसहाक)- हिब्रू-अरबी नाम, जिसका अनुवाद "आनन्दमय", "आनन्दमय" के रूप में किया गया है। इसे सर्वशक्तिमान के दूतों में से एक - पैगंबर इशाक (एएस) ने पहना था, जो पैगंबर इब्राहिम (एएस) के लोगों के पूर्वज के पुत्र थे। ऐसा माना जाता है कि यह पैगंबर इशाक (अ.स.) की ओर से था यहूदी लोगऔर मुहम्मद (s.g.v.) को छोड़कर सभी बाद के पैगंबर, उनके वंशज थे।
इखलास (इहल्यास)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "ईमानदार", "ईमानदार" होता है। पवित्र कुरान के सुरों में से एक कहा जाता है।
एहसान (एहसान)- अरबी नाम का अर्थ है "दयालु", "दयालु", "मदद करने वाला"।
को
कबीर (कबीर)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "बड़ा", "विशाल" होता है। सर्वशक्तिमान के नामों की सूची में शामिल।
कावी (कावी)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "शक्तिशाली", "मजबूत"। यह अल्लाह के नामों में से एक है।
कादी (कादी)- काजी नाम का अर्थ देखें।
कदीम- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "प्राचीन", "पुराना"।
कादिर (केदिर)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "शक्ति रखने वाला" होता है। यह इस्लाम में दुनिया के भगवान के नामों में से एक है।
काज़बेक (काज़ीबेक)- एक अरब-तुर्क नाम जो दो नामों को जोड़कर बनाया गया है: काज़ी (न्यायाधीश) और बेक (भगवान, राजकुमार)।
काज़ी (काज़ी)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "न्यायाधीश" है। एक नियम के रूप में, शरिया मामलों से निपटने वाले न्यायाधीशों को क़ाज़ी कहा जाता है।
काज़िम- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "संयमित", "धैर्यवान", "क्रोध को अपने अंदर रखना" के रूप में होता है।
कमाल (कमल, कमाल)- अरबी नाम, जिसका अर्थ "पूर्णता", "आदर्श", "परिपक्वता" शब्दों द्वारा व्यक्त किया जाता है।
केमिली (केमिली)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "उत्तम", "आदर्श"।
कामरान- फ़ारसी नाम का अर्थ है "मजबूत", "शक्तिशाली", "शक्तिशाली"।
करम- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "उदारता", "उदारता" के रूप में किया गया है।
कारी (कारी)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "कुरान जानने वाला पाठक", "कुरान का हाफ़िज़"।
कैरेबियन (कैरीप)- अरबी नाम का अर्थ है "करीब", "अनुमानित"।
करीम (करीम)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "उदार", "व्यापक आत्मा वाला व्यक्ति" होता है।
करीमुल्ला (करीमुल्ला)- अरबी नाम का अर्थ है "सर्वशक्तिमान की उदारता", "अल्लाह का बड़प्पन।"
कासिम (कासिम, कासिम)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "वितरण", "विभाजन", "वितरण"।
कौसर (कवसर, क्यूसर)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "बहुतायत" होता है। कौसर जन्नत में एक जलधारा का नाम है।
काफ़ी- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "त्वरित", "सक्षम"।
कयूम (कय्यूम)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "जीवन का समर्थन", "अनन्त"। यह सर्वशक्तिमान के 99 नामों में से एक है।
कमाल- कमल नाम का अर्थ देखें।
किरम- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "ईमानदार", "ईमानदार" होता है।
क़ियाम (क़ियाम)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "पुनर्जीवित", "पुनर्जीवित"।
कुदरत (कोदरत)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "शक्ति", "शक्ति" के रूप में किया गया है।
कुर्बान (कोरबन)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "बलिदान", "बलिदान" के रूप में होता है। इस मामले में, अल्लाह के लिए बलिदान का मतलब है।
कुर्बानाली (कोरबनाली)- दो अरबी नामों को जोड़कर बना एक नाम: कुर्बान ("बलिदान") और अली।
कुटदुस (कुद्दुस, कोटदुस)- अरबी नाम, जिसका अर्थ "किसी भी कमी से मुक्त" विशेषण द्वारा दर्शाया जा सकता है। मुसलमानों के बीच दुनिया के भगवान के नामों में से एक।
क़ियाम- क़ियाम नाम का अर्थ देखें।
एल
लतीफ़ (लतीफ़, लतीफ़, लतीफ़)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "समझना", "समझकर व्यवहार करना।" यह सर्वशक्तिमान के नामों में से एक है।
लीनार (रैखिक)- रूसी नाम, "लेनिन की सेना" वाक्यांश से बना है। सोवियत वर्षों में मिलते-जुलते नाम लोकप्रिय हो गए।
लेनुर (लिनुर)- रूसी नाम, "लेनिन ने क्रांति की स्थापना की" वाक्यांश के संक्षिप्त रूप का प्रतिनिधित्व करता है। यह सोवियत काल में दिखाई दिया।
लुकमान (लोकमान)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "देखभाल करना", "देखभाल दिखाना"। यह कुरान में वर्णित धर्मी व्यक्तियों में से एक का नाम था।
लूट (लॉट)- एक हिब्रू नाम, जिसका मालिक पैगंबर लूत (एएस) था, जिसे सदुम जनजाति के लोगों को भेजा गया था, जिसे सदोम और अमोरा के नाम से भी जाना जाता था।
लाज़ीज़ (लाज़ीज़)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "स्वादिष्ट", "मीठा"।
एम
मावलिड (माउलिड, मौलिट, मावलिट, मावलुत, मेवलुत)- अरबी नाम, जिसका शाब्दिक अनुवाद "जन्मदिन" होता है। एक नियम के रूप में, यह शब्द पैगंबर मुहम्मद (एस.जी.वी.) के जन्मदिन को संदर्भित करता है।
मागदी (मगदी, महदी)- अरबी नाम का अर्थ है "सर्वशक्तिमान द्वारा बताए गए मार्ग पर चलना।"
मैगोमेद (मोहम्मद)- मुहम्मद नाम का अर्थ देखें।
माजिद (माजीत, माजिद, माजित, माजित)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "महिमामंडित" होता है। रचयिता के नाम में सम्मिलित।
मकसूद (मकसूद)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "आकांक्षा", "लक्ष्य", "इरादा"।
मलिक (मयालिक)- अरबी नाम का अर्थ है "शासक", "शासक"। यह सर्वशक्तिमान के नामों में से एक है।
मंसूर (मंसूर)- अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "विजेता", "जीत का जश्न मनाना।"
मरात- एक फ्रांसीसी नाम जो अक्टूबर क्रांति के बाद टाटर्स के बीच आम हो गया। यह नाम फ्रांसीसी क्रांति के नेताओं में से एक - जीन पॉल मराट द्वारा रखा गया था।
मरदान- फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद "हीरो", "हीरो", "हीरो" के रूप में होता है।
मार्लीन- मार्क्स और लेनिन उपनाम जोड़कर बना रूसी नाम।
मंगल ग्रह- लैटिन नाम. प्राचीन रोमन पौराणिक कथाओं में, मंगल ग्रह युद्ध का देवता है।
मार्सिले (मार्सिल)- एक फ्रांसीसी नाम जो फ्रांस में श्रमिक आंदोलन के नेताओं में से एक मार्सेल कैचिन के सम्मान में 1917 की क्रांति के बाद टाटर्स के बीच व्यापक हो गया।
मासगुड (मासगुट, मास्कहुट)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "खुश।"
महदी- मागडी नाम का अर्थ देखें
महमूद (महमूद)- अरबी नाम, जिसका अर्थ "प्रशंसा", "प्रशंसा के योग्य" शब्दों द्वारा व्यक्त किया जाता है। यह पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के नामों में से एक है।
मेहमेद (मेहमेद)- तुर्किक नाम, महमूद नाम का एनालॉग। यह नाम आधुनिक तुर्की में बहुत लोकप्रिय है।
मिहरान- फ़ारसी नाम का अर्थ है "दयालु", "हार्दिक"।
मिधात (मिथात, मिधाद)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "महिमा", "स्तुति" के रूप में किया गया है।
मिनले (मिन्ने, मिनी, मिन)- एक शब्द जिसका अर्थ है "तिल के साथ।" अक्सर जटिल तातार नामों के भाग के रूप में पाया जाता है। पहले, जो बच्चे तिल के साथ पैदा होते थे, उन्हें "मिनले" कण वाला नाम दिया जाता था, क्योंकि ऐसी धारणा थी कि तिल की उपस्थिति भाग्यशाली होती है। ऐसा भी हुआ कि यदि बच्चे को नाम दिए जाने के बाद कोई तिल पाया जाता था, तो उसे इस कण वाले नाम में बदल दिया जाता था, या बस किसी मौजूदा नाम में जोड़ दिया जाता था। उदाहरण के लिए: मिनहमत (मिन + अहमत), मिंगली (मिन + गली), मिन्नेहन (मिन्ने + खान), मिन्नेहनिफ (मिन्ने + हनीफ)।
मिर्ज़ा (मुर्ज़ा, मिर्ज़ा)- फ़ारसी नाम का अर्थ है "उच्च प्रतिष्ठित", "गुरु", "कुलीन वर्ग का प्रतिनिधि"।
मुअज़ (मुगाज़)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "संरक्षित"।
मुअम्मर (मुअम्मर, मुगम्मर)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "एक व्यक्ति जो लंबे जीवन के लिए किस्मत में है।"
मुबारक (मोबारक, मुबारका)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "पवित्र" है।
मुबीन- अरबी नाम, जिसका अर्थपूर्ण अनुवाद "सच्चाई को झूठ से अलग करने में सक्षम" है।
मुगलिम (मुआलिम, मुगलिम)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "शिक्षक", "गुरु"।
मुदारिस- अरबी नाम का अर्थ है "पाठ पढ़ाने वाला व्यक्ति", "शिक्षक"।
मुजफ्फर (मुजफ्फर, मोजफ्फर)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "एक योद्धा जो जीत हासिल करता है।"
मुक़द्दस- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "शुद्ध", "पवित्र" के रूप में किया गया है।
मुल्ला- अरबी नाम का अर्थ है "उपदेशक", "धर्म के मामलों में शिक्षित"। अक्सर जटिल नामों में नाम के आरंभ और अंत दोनों में पाया जाता है।
मुल्लानूर- अरबी नाम, "मुल्ला" (उपदेशक) और "नूर" ("प्रकाश") शब्दों को जोड़कर बनाया गया है।
मुनीर- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "विकिरणित प्रकाश", "चमकदार"।
मुराद (मुरात)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "वांछित" होता है। यह तुर्क राज्यों और क्षेत्रों में बहुत लोकप्रिय है।
मुर्ज़ा- मिर्ज़ा नाम का अर्थ देखें।
मुर्तजा- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "चुना हुआ", "प्रिय"।
मूसा- अरबी नाम, जिसका अर्थ "बच्चा" शब्द से व्यक्त होता है। भी प्रदत्त नामइसकी व्याख्या "समुद्र से खींची गई" के रूप में की गई है। अल्लाह के सबसे महान पैगंबरों और दूतों में से एक को मूसा (एएस) कहा जाता था, जिन्हें मूसा के नाम से भी जाना जाता था, जिन्होंने इज़राइल के लोगों को मिस्र से बाहर निकाला और उन्हें फिरौन के उत्पीड़न से बचाया।
मुसलमान- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "इस्लाम का अनुयायी", "मुस्लिम"।
मुस्तफा (मुस्तफा)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "चयनित", "सर्वश्रेष्ठ" के रूप में किया गया है। यह पैगंबर मुहम्मद (S.G.V.) के नामों में से एक है।
मुहम्मद (मुहम्मद, मुहम्मत, मुहम्मत)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "प्रशंसा"। इस नाम का स्वामी ग्रह पर रहने वाले सर्वश्रेष्ठ लोगों में से एक था - पैगंबर मुहम्मद (s.g.v.)। आज यह दुनिया के सबसे लोकप्रिय नामों में से एक है।
मुहर्रम (मुहरलयम, मुहर्रम)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "निषिद्ध" है। मुहर्रम मुस्लिम चंद्र कैलेंडर के पहले महीने का नाम है।
मुखलिस (मोखलिस)- अरबी नाम, जिसका अर्थ अर्थ "एक सच्चा, ईमानदार दोस्त" है।
मुहसिन- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "एक व्यक्ति जो दूसरों की मदद करता है" के रूप में किया जाता है।
मुख्तार (मोख्तार)- अरबी नाम का अर्थ है "चुना हुआ", "चुना हुआ"।
एच
नबी (नबी)- अरबी नाम का अर्थ है "पैगंबर"। इस्लाम में नबी पैगंबर मुहम्मद (s.g.v.) सहित अल्लाह के सभी पैगम्बरों को कहा जाता है।
नवरूज़ (नौरूज़)- फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद "वर्ष का पहला दिन" होता है। नवरूज़ वसंत विषुव का अवकाश है, जो कई मुस्लिम राज्यों में मनाया जाता है।
नग्न (नहीं)- अरबी नाम का अर्थ है "खुशी", "कल्याण"।
नजीब (नजीब, नजीप, नजीप)- नाजिप नाम का अर्थ देखें।
नादिर (नादिर)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "दुर्लभ", "एक तरह का", "अद्वितीय"।
नज़र- अरबी मूल का एक नाम, जिसका अर्थ है "दूरदर्शी", "बहुत आगे देखना"।
नाजिम (नाजिम, नाजिम)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "निर्माण", "निर्माण" के रूप में किया गया है।
नाजिप (नाजिब)- अरबी नाम का अर्थ है "कुलीन मूल का व्यक्ति", "कीमती"।
नजीर- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "सूचित करना", "चेतावनी", "अवलोकन करना" है।
नाज़िफ़ (नाज़िफ़)- अरबी नाम जिसका अर्थ है "शुद्ध", "बेदाग"।
कील (कील)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "उपहार", "उपहार", "उपहार के योग्य व्यक्ति।"
नरीमन- फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "आत्मा में मजबूत", "मजबूत इरादों वाला चरित्र वाला व्यक्ति।"
नसरुद्दीन (नसरुद्दीन)- अरबी नाम, का अर्थ है "धर्म की मदद करना", "धर्म की मदद करना"।
नसरुल्लाह (नसरल्लाह)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "अल्लाह की मदद" के रूप में किया गया है।
नासिर (नासिर)- अरबी नाम का अर्थ है "सहायक", "कॉमरेड"।
नफ़िग (नफ़िक)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "लाभ", "लाभ", "लाभ"।
नफीस (नेफिस)- अरबी नाम, जिसका अर्थ "सुंदर", "सुंदर" शब्दों द्वारा व्यक्त किया जा सकता है।
निजामी- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "अनुशासित", "शिक्षित" होता है।
निहाट- अरबी नाम, जिसका अर्थपूर्ण अनुवाद "अंतिम बच्चा" है। यह नाम उस लड़के को दिया गया था, जो, जैसा कि माता-पिता ने योजना बनाई थी, आखिरी होना था।
नियाज़ (नियाज़)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "ज़रूरत", "आवश्यकता", "इच्छा" के रूप में किया गया है।
नूर- अरबी नाम का अर्थ है "प्रकाश", "चमक"।
नुरगाली (नुराली)- "प्रकाश" शब्द और अली नाम से अरबी यौगिक नाम।
नूरजान (नूरज़ान)- फ़ारसी नाम, जिसका शाब्दिक अर्थ है "उज्ज्वल आत्मा।"
नूरिस्लाम- अरबी नाम, जो अनुवाद में "इस्लाम की चमक" जैसा लगेगा।
नूरमुहम्मद (नुरमुहम्मद, नूरमुहम्मद)- अरबी नाम का अर्थ है "मुहम्मद से प्रकाश"।
नूरसुल्तान (नूरसुल्तान)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "चमकता हुआ शासक", "चमकता हुआ सुल्तान" है।
नुरुल्ला- अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "अल्लाह का प्रकाश", "सर्वशक्तिमान की चमक।"
नूह- हिब्रू-अरबी नाम. इसके वाहक पैगंबर नूह (एएस) थे, जिन्हें नूह के नाम से भी जाना जाता था।
के बारे में
ओलान (एलन)- सेल्टिक नाम, जिसका अनुवाद "सद्भाव", "सहमति" के रूप में होता है।
उमर (उमर)- उमर नाम का तुर्किक एनालॉग (अर्थ देखें)।
ओराज़ (उराज़)- तुर्किक नाम का अर्थ है "खुश", "अमीर"।
ओरहान- तुर्किक नाम, जिसका अनुवाद "कमांडर", "कमांडर" है।
उस्मान (गोस्मान)- उस्मान नाम का तुर्किक एनालॉग (उसे देखें)। इस नाम का स्वामी महान ओटोमन साम्राज्य का संस्थापक था - उस्मान प्रथम।
पी
परविज़ (परवाज़, परविज़)- फ़ारसी नाम, जिसका फ़ारसी से अनुवाद "टेकऑफ़", "एसेंट" जैसा लगता है।
पाश ए - फ़ारसी-तुर्किक नाम, जो पदीशाह नाम का संक्षिप्त रूप है, जिसका अर्थ है "संप्रभु"। ओटोमन साम्राज्य में, केवल सुल्तान के निकटतम अधिकारियों को ही "पाशा" की उपाधि प्राप्त थी।
आर
रवील (रवील)- अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "वसंत सूरज"। साथ ही, इस नाम की व्याख्या "भटकने वाले", "यात्री" के रूप में की जाती है।
रागिब- रकीप नाम का अर्थ देखें।
रज्जब (रेजेप, रज़ियाप)- अरबी नाम जो उन लड़कों को दिया जाता था जो मुस्लिम चंद्र कैलेंडर के सातवें महीने - रजब के महीने में पैदा हुए थे।
राडिक- ग्रीक मूल का एक नाम, जिसने पिछली सदी में टाटर्स के बीच लोकप्रियता हासिल की। इसका अनुवाद "धूप" के रूप में होता है।
रदीफ़- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "उपग्रह", "पास में स्थित।" इसकी व्याख्या "हर किसी के पीछे जाना" के रूप में भी की जाती है। यह नाम उन लड़कों को दिया गया था जिन्हें परिवार में आखिरी बच्चे के रूप में नियोजित किया गया था।
रज्जाक (रज्जाक)- अरबी नाम का अर्थ है "आशीर्वाद देना।" उनमे से एक है ।
रज़िल (रज़िल)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "चयनित", "व्यंजन" के रूप में होता है।
रेल (रेल)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "संस्थापक", "संस्थापक"।
रईस (रीस)- अरबी नाम जिसका अर्थ है "अध्यक्ष", "प्रमुख", "नेता"।
रायफ- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "दूसरों के लिए दया दिखाना", "दयालु", "दयालु" के रूप में किया गया है।
रेहान (रेहान)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद में अर्थ है "आनंद", "खुशी"।
रकीब (रकीप)- अरबी नाम का अर्थ है "चौकीदार", "रक्षक", "अभिभावक"।
रमज़ान (रमज़ान, रमज़ान, रबादान)यह एक लोकप्रिय अरबी नाम है जो आमतौर पर पैदा हुए लड़कों को दिया जाता है पवित्र महीनामुसलमानों के लिए रमज़ान का अनिवार्य उपवास।
रामज़िल (रामज़ी, रामज़ी)- अरबी नाम का अर्थ है "चिह्न वाला", "प्रतीक"।
रमीज़ (रमिज़)- अरबी नाम, अनुवाद में इसका अर्थ है "किसी अच्छी चीज़ का प्रतीक चिन्ह।"
रामिल (रामिल)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "अद्भुत", "जादू" के रूप में किया गया है।
रज़िल (रज़िल)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "प्रतिनिधि"।
रसीम (रसिम, रेसिम)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "चित्र बनाना", "कलाकार"।
रसित (रजीत)- फ़ारसी नाम, अनुवाद में जिसका अर्थ है "परिपक्वता तक पहुंच गया", "वयस्क"।
रसूल (रसूल)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "संदेशवाहक", "भेजा गया" के रूप में होता है। इस्लाम में संदेशवाहक वे पैगंबर हैं जिन पर पवित्र ग्रंथ प्रकट हुए थे। पैगंबर मुहम्मद (pbuh) भी अल्लाह के दूत हैं, क्योंकि महान कुरान उनके सामने प्रकट हुआ था।
रऊफ- अरबी नाम का अर्थ है "अनुग्रहकारी", "दयालु"। अल्लाह के नामों में से एक.
रौशन (रावशन, रुशन)- फ़ारसी नाम, जिसका अर्थ है "चमकदार", "चमकता हुआ"।
राफेल (राफेल)- हिब्रू नाम, जिसका अनुवाद "ईश्वर द्वारा चंगा" है। में पवित्र बाइबलयहूदी - टॉरेट (तोराह) में देवदूत राफेल का उल्लेख है।
रफ़ीक- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "दोस्त", "कॉमरेड", "दोस्त"।
रफ़ीस- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "उत्कृष्ट", "प्रसिद्ध"।
रफ़कत (रफ़कत, रफ़हत)- अरबी नाम का अर्थ है "महिमा"।
रहीम- अरबी नाम, अनुवादित का अर्थ है "दयालु।" सर्वोच्च निर्माता के 99 नामों की सूची में शामिल।
रहमान- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "दयालु" होता है। यह सर्वशक्तिमान के सबसे अधिक इस्तेमाल किये जाने वाले नामों में से एक है।
रहमतुल्ला- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "सर्वशक्तिमान की दया।"
रशद (रशत, रुशद)- अरबी नाम, जिसका अर्थ "सच्चाई", "सही रास्ता" शब्दों द्वारा व्यक्त किया जा सकता है।
रशीद (रशीत)- अरबी नाम, अनुवादित अर्थ "सही रास्ते पर आगे बढ़ना।" इसका उपयोग इस्लाम में दुनिया के भगवान के नामों में किया जाता है।
रयान (रयान)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "व्यापक रूप से विकसित" के रूप में किया गया है।
रेनाट (रिनैट)- टाटर्स के बीच लोकप्रिय नाम और शब्दों को जोड़कर बनाया गया: "क्रांति", "विज्ञान" और "श्रम"। 1917 की क्रांति के बाद तातार परिवारों में दिखाई दिए।
रेफरी (रीफ)- "क्रांतिकारी मोर्चा" वाक्यांश के पहले अक्षरों से बना एक नाम। इसलिए कुछ टाटर्स ने क्रांतिकारी काल के बाद अपने बच्चों को बुलाना शुरू कर दिया।
रेफ़्नूर (रिफ़्नूर)- "क्रांतिकारी मोर्चा" वाक्यांश के पहले अक्षर और अरबी शब्द "नूर" (प्रकाश) को जोड़कर बनाया गया एक नाम। यह नाम सोवियत वर्षों में टाटर्स के बीच दिखाई दिया।
रिज़ा (रेज़ा)- अरबी नाम, जिसका अनुवाद "व्यंजन", "संतुष्ट", "संतुष्ट" होता है।
रिज़वान (रेज़वान)- अरबी नाम का अर्थ है "आध्यात्मिक आनंद।" यह उस देवदूत का नाम है जो स्वर्ग के द्वार की रक्षा करता है।
रोम- "क्रांति और शांति" वाक्यांश के पहले अक्षर जोड़कर बना एक नाम। यह अक्टूबर क्रांति के बाद टाटर्स के बीच दिखाई दिया।
रिफ़त (रिफ़त, रिफ़गत)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "ऊपर चढ़ना।"
रिफकत (रिफकत)- अरबी नाम का अर्थ है "धन्य"।
रिशत (रिषद)- अरबी नाम, जिसका अर्थ है "सीधी गति से चलना।"
रॉबर्ट- अंग्रेजी नाम, जिसका अर्थ "भव्य महिमा" है। टाटर्स पिछली शताब्दी के मध्य में दिखाई दिए।
रुडोल्फ (रुडोल्फ)- जर्मन नाम का अर्थ है "शानदार भेड़िया"। तातार परिवारों में यह नाम क्रांति के बाद दिखाई देने लगा।
रुज़ल (रुज़ल)- फ़ारसी नाम, जिसका अनुवाद अक्सर "खुश" के रूप में किया जाता है।
रुस्लान- स्लाव नाम, टाटारों के बीच लोकप्रिय। यह तुर्क नाम अर्सलान (शेर) से आया है।
रुस्तम (रुस्तम)- फ़ारसी नाम का अर्थ है "बड़ा आदमी"। प्राचीन फ़ारसी कला में - एक नायक, एक नायक।
रूफ़त- अरबी रिफ़त से संशोधित एक नाम। इसका अर्थ है "उच्च पद पर आसीन होना।"
रुशान- रौशन नाम का अर्थ देखें।
बच्चे का नाम कैसे रखें? नवजात बेटे या बेटी को क्या नाम दें? हम ऐसे सुंदर लगने वाले तातार नामों के बारे में क्या जानते हैं? तातार नाम मूल रूप से आश्चर्यजनक रूप से विविध हैं, और, तदनुसार, उनकी अर्थ संरचना में, और यह सबसे पहले, इसके कारण है हजार साल का इतिहासलोग, उनकी पहचान और सदियों पुरानी सांस्कृतिक परंपराएँ।
हालाँकि, तातार भाषा में, तुर्क समूह की किसी भी अन्य भाषा की तरह, सबसे प्राचीन व्यक्तिगत नाम हैं जिनकी प्राचीन तुर्क जड़ें हैं। उदाहरण के लिए, यह एक काफी सामान्य नाम अर्सलान ("शेर") है, साथ ही इससे व्युत्पन्न - रुस्लान, बुगर्सलान भी है।
इसे "टाइमर" तने के साथ तातार पुरुष नामों पर ध्यान दिया जाना चाहिए, जिसका तुर्किक में अर्थ है "लोहा" : टिमरखान, खांतिमर, मिनतिमर, तिमुर, बैतिमर। लेकिन टाइमरकोटलीक नाम दो तुर्क शब्दों से बना है: ऊपर बताए गए शब्द "टाइमर" से और "कोटलीक" शब्द से, जिसका अनुवाद "खुशी" होता है। मूल "टाइमर" तातार लोगों और महिला नामों में भी पाया जाता है, विशेष रूप से, टाइमरबाइक नाम, जिसके दूसरे भाग "बाइक" का अर्थ है "राजकुमारी, मालकिन"।
आकाशीय पिंडों के नामों से जुड़े तातार महिला नामों का भी प्राचीन तुर्क मूल है। . उदाहरण के लिए, चुल्पन नाम का अर्थ है "सुबह का तारा, शुक्र ग्रह।" लड़कियों के लिए तातार नाम हैं जो "अय" से शुरू होते हैं, जिसका अर्थ है "चंद्रमा"। तदनुसार, ऐबिक (ऐबिका) नाम का अर्थ "चंद्रमा महिला" होगा, और ऐगुल नाम - "चंद्रमा फूल", ऐनूर (ऐनुरा, ऐनुरिया) का अनुवाद "चांदनी" के रूप में किया जाता है (वैसे, ऐनूर नाम भी पुरुष है)। महिला नामों की सूची में, "सिलु" यानी "सुंदर" में समाप्त होने वाले नाम काफी आम हैं: ऐसिलु ("सुंदर, चंद्रमा की तरह"), तन्सिलु ("सुंदर, सुबह की सुबह की तरह")।
तथाकथित सामान्य अल्ताई नामों में "अल्टीन" घटक के साथ तातार नाम शामिल हैं, जिसका अर्थ है "सोना": अल्टीनबे, अल्टीनचुरा और अन्य।
पुराने टाटर्स में बुल्गार जातीय समूह (कोटलीबुकाश, तुताई, बुलीमचक, कनक), किपचक (एगिश, किल्डेबेक, ऐदर, ताकतश) के नाम हैं। मंगोलियाई मूल (बायन, बट्टू, सैखान, सरमन) और ओगुज़ (अबास, गिल्डे, डेलेश) के नाम हैं।
लेकिन आधुनिक तातार नाम सूची का सबसे बड़ा हिस्सा अरबी और फ़ारसी से उधार लिए गए नामों से बना है। वे इस्लाम अपनाने के संबंध में प्रकट हुए। इसके अलावा, अरबी मूल के नाम व्यापक हो गए, सबसे पहले, इस तथ्य के कारण कि मुल्ला नवजात शिशुओं के नामकरण में लगे हुए थे। हालाँकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि तातार भाषा में आए अरबी नाम इसकी विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए बदल गए हैं और उनके प्रोटोटाइप से कुछ अलग हैं।
तो, अरबी मूल के नामों में से, -उल्ला घटक वाले लड़कों के लिए तातार नाम रखे जा सकते हैं। , जो "अल्लाह" शब्द का एक रूप है - अब्दुल्ला या गबदुल्लाह (जिसका अर्थ है "भगवान का सेवक"), बटुल्ला ("अल्लाह का घर" के रूप में अनुवादित), खबीबुल्लाह ("अल्लाह का प्रिय" के रूप में अनुवादित)। समान घटक वाली लड़कियों के लिए तातार नाम भी हैं: उदाहरण के लिए, ज़िनतुल्ला या ज़िनेटुल्ला नाम का अर्थ है "अल्लाह की सजावट", लुत्फुल्ला नाम का अरबी से अनुवाद "भगवान की दया" के रूप में किया जाता है, और नुरुल्ला नाम का शाब्दिक अर्थ है "प्रकाश की रोशनी"। अल्लाह"।
आधुनिक तातार पुरुष नामों की सूची में, अरबी-दीन ("धर्म, आस्था") में कुछ अंत हैं। उदाहरण के लिए, अबज़ालटडिन का अनुवाद "महान विश्वास" के रूप में किया जाता है, गेनुटडिन का अर्थ है "विश्वास में समृद्ध", नसरुद्दीन - "वह जो धर्म की मदद करता है"। वैसे, महिला नाम दीना में, जो अरबी से तातार भाषा में भी आया, -दिन घटक मूल है, और नाम ही, वास्तव में, "विश्वास" के रूप में अनुवादित होता है।
कई तातार पुरुष नामों के ऐसे अर्थ होते हैं जो किसी व्यक्ति के कुछ चरित्र लक्षणों या गुणों को दर्शाते हैं। यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं: फ़ारसी में अज़ात नाम का अर्थ है "कुलीन, स्वतंत्र", अज़ीम नाम का अरबी से अनुवाद "महान" है, अज़ीज़ नाम (अरबी मूल का) का अर्थ है "शक्तिशाली" या "प्रिय", अरबी में अमीन का अर्थ है "वफादार, ईमानदार, विश्वसनीय", गेरे नाम का फ़ारसी से अनुवाद "योग्य" के रूप में किया गया है, मुलत (अरबी) नाम का अर्थ "वांछित" है।
यही विशेषता तातार महिला नामों की विशेषता है। उदाहरण के लिए, अरबी में आलिया नाम का अर्थ "उच्च" है, अरबी मूल की महिला नाम अमिल का अर्थ "कार्यकर्ता" है, अमीना का अनुवाद इससे किया गया है अरबी"वफादार, भरोसेमंद" के रूप में, फ़ारसी भाषा से उधार लिया गया दाना नाम का अनुवाद "जानने वाला" के रूप में किया जाता है, और अरबी नाम ज़िला का अर्थ "दयालु" होता है।
अन्य मुस्लिम लोगों की तरह, टाटर्स में लड़कों का नाम पैगंबर मुहम्मद या इस नाम के व्युत्पन्न - मुहम्मद, मुहम्मद, मुहम्मत, दीनमोहम्मद, मोहम्मदज़ान के नाम पर रखने की परंपरा है, और लड़कियों का नाम पैगंबर मुहम्मद की पत्नियों और बेटियों के नाम पर रखा जाता है। आयशा, ज़ैनप, फातिमा, हतीजा।
तातार महिला और पुरुष नामों का विश्लेषण करते हुए, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि उनमें से कई जटिल हैं, जो तातार, अरबी, फ़ारसी मूल के विभिन्न घटकों से बने हैं। . उदाहरण के लिए, तुर्क मूल "इल" वाले नाम, जिसका अर्थ है "मातृभूमि": जब इस घटक को फ़ारसी "नाज़" ("कोमलता") में जोड़ा जाता है, तो अरबी "नार" ("लौ") के लिए इल्नाज़ नाम प्राप्त होता है। ) - इल्नर नाम, अरबी "नूर" ("बीम") - इल्नूर।
निस्संदेह, तातार लोगों में निहित एक महत्वपूर्ण राष्ट्रीय विशेषता पर ध्यान दिया जाना चाहिए: प्राचीन काल से तातार परिवारों में नवजात शिशुओं को उनके माता-पिता के नाम के अनुरूप नामों से पुकारने की प्रथा थी। ये ऐसे नाम हो सकते हैं जिनकी शुरुआत एक ही है (अब्दुल्ला, अब्दुर्रौफ, अब्दुलकुटलस) और अंत भी एक ही है (रिफकत, तलगट, खिदियात)। बेटों और बेटियों का नामकरण करते समय (उदाहरण के लिए, डेनिस - डेनमार्क) एकल-मूल शब्दों का उपयोग करने की भी प्रथा थी (और यह परंपरा वर्तमान समय में भी संरक्षित है)।
तातार परिवार में बच्चे का जन्म हमेशा एक गंभीर, उत्सवपूर्ण घटना होती है। इसलिए, टाटर्स नवजात शिशु के लिए नाम चुनने में बहुत ज़िम्मेदार होते हैं, वे चुनने की कोशिश करते हैं या अपना खुद का नाम भी लेकर आते हैं सुंदर नामराष्ट्रीय और धार्मिक परंपराओं का सम्मान करते हुए।
तातार पुरुष नाम
अगज़म (अरबी) - ऊँचा, ऊंचा
अज़ात (फ़ारसी) - कुलीन, आज़ाद
आज़मत (अरबी) - शूरवीर, नायक
अज़ीम (अरबी) - बढ़िया
अज़ीज़ (अरबी) - शक्तिशाली, प्रिय
ऐदार (तातार मूल का) - 1) एक आदमी के बाल जो जन्म से नहीं काटे गए थे, परिणामस्वरूप, एक बड़ा अग्रभाग बढ़ गया; 2) सबसे योग्य
ऐनूर (तातार मूल का) - चांदनी
ऐरात (अरबी) - विस्मय
अकबर (तातार मूल के) - सफेद तेंदुआ
एलन (तातार मूल का) - अच्छे स्वभाव वाला
अली (अरबी) - लंबा
आलिम (अरबी) - जानना
अल्मास (तातार मूल के) - उन्होंने यह नाम इसलिए रखा ताकि बच्चा बीमार न पड़े और बुरी ताकतें उस पर हावी न हो जाएं
हीरा (अरबी) - हीरा
अल्बर्ट (लैटिन मूल का) - गौरवशाली, प्रसिद्ध
अमीन (अरबी) - वफादार, ईमानदार, विश्वसनीय
अमीर (अरबी मूल का) - आदेश देने वाला, शासक; राजकुमार
अनस (अरबी) - ख़ुशी
अनवर (अरबी) प्रकाश
आर्सेन (ग्रीक मूल) - मजबूत, निडर
अर्सलान और रुस्लान (तुर्क मूल) - सिंह
आसफ़ (अरबी) देखभाल करने वाला, मितव्ययी
आसन (तातार मूल का) - स्वस्थ
असगट (अरबी) - सबसे खुश
अहद (अरबी) - एकमात्र
अहमद या अहमत (अरबी) - प्रशंसा की गई
अयाज़ (तातार मूल का) - स्पष्ट, उज्ज्वल, धूपदार, दीप्तिमान
बकिर (अरबी) - छात्र
बार्स (पुरानी तातार मूल) - मजबूत
बतुल्लाह (अरबी) - अल्लाह का घर, काबा
बख्तियार (फ़ारसी-अरबी) - खुश
बर्कुट (पुराना तातार मूल) - वीरता, साहस का प्रतीक
बिलाल (अरबी) - स्वस्थ, जीवंत
बुलैट (अरबी मूल) - लोहा, स्टील
बहेट (अरबी) - ख़ुशी
वली (अरबी) - अल्लाह के करीब, पवित्र
वासिल (अरबी) - अविभाज्य मित्र
वाहिद या वाहित (अरबी मूल) - एक, पहला
विल्डन(अरबी) बच्चा, बच्चा
गडेल (अरबी) - सीधा, निष्पक्ष
ग़ाज़ीज़ (अरबी) प्रिय, आदरणीय
ग़ाली (अरबी) - महँगा, ऊँचा
हामिल (अरबी) - मेहनती व्यक्ति
गयाज़ (अरबी) - सहायक
गेरे (फ़ारसी) - योग्य
डेवलेट (अरबी) - राज्य
दामिर (तुर्क मूल) - लगातार, (अरबी मूल) - विवेक
डेनिस (फ़ारसी) - ज्ञान
दयान (अरबी) - उच्च न्यायालय (धार्मिक)
डेनिज़ (तुर्क मूल का) - समुद्र
जमील, जमाल (अरबी) - सुंदर
जिगन (फ़ारसी) - ब्रह्मांड
दीनार (अरबी मूल का) - एक सोने का सिक्का; कीमती
ज़बीर (अरबी) - कठोर, मजबूत
ज़की (अरबी) - गुणी
ज़मीर (अरबी) - मन, रहस्य
ज़रीफ़ (अरबी) - स्नेही, सुंदर, मिलनसार
जाहिद (अरबी) - तपस्वी
ज़हीर (अरबी) - सहायक, सुंदर
ज़िन्नुर (अरबी) - दीप्तिमान
ज़ुल्फ़त (अरबी) - घुंघराले
ज़ुफ़र (अरबी) - विजेता
इदरीस (अरबी) - छात्र, मेहनती
इल्गिज़ (तातार-फ़ारसी वंश) - यात्री
इल्डार (तातार-फ़ारसी मूल) - शासक
इल्डस (तातार-फ़ारसी मूल) - मातृभूमि से प्यार करने वाला
इल्नाज़ (तुर्किक-फ़ारसी मूल) - गाद (मातृभूमि) + नाज़ (कोमलता)
इलनार (तुर्किक-अरबी मूल) - नार (लौ) + गाद (मातृभूमि)
इलनुरी (तुर्किक-अरबी मूल) - नूर (बीम) + आईएल (मातृभूमि)
इलसूर (तुर्किक-अरबी मूल) - मातृभूमि के नायक
इलशात (तुर्क मूल) - मातृभूमि को प्रसन्न करने वाला, प्रसिद्ध
इलियास (अरबी) - अल्लाह की शक्ति
इल्गाम (अरबी) - प्रेरणा
ईमान (अरबी) - आस्था
इरेक और इरिक (तातार मूल के) - वसीयत
इशाक (हिब्रू) हँसी
इहसान (अरबी) - उपकार, गुण
कदीम (अरबी) - पुराना, प्राचीन
कादिर (अरबी) - सर्वशक्तिमान
कमाल (अरबी) - पूर्णता
कामिल (अरबी) - उत्तम
करीम (अरबी) उदार, नेक, उदार
कासिम (अरबी) - बाँटना
लतीफ़ और लतीफ़ (अरबी) - खुली नज़र वाला व्यक्ति
मगदान (अरबी) - वसंत
मलिक (अरबी) - स्वामी
मसनवी (अरबी मूल का) - "सर्वर", उन्होंने उस लड़के को नाम दिया जो दूसरे पुरुष बच्चे के रूप में पैदा हुआ था
महमूद (अरबी) - प्रतिष्ठित
मिर्ज़ा (अरबी-फ़ारसी) राजा का पुत्र
मुनीर (अरबी) - जगमगानेवाला, रोशन करनेवाला
मूरत (अरबी) - वांछनीय
मुर्तज़ा (अरबी) - पालतू
मुस्लिम (अरबी) - मुस्लिम
मुस्तफा (अरबी) - चुना हुआ
मुहम्मद, मुहम्मद, मुहम्मत (अरबी मूल) - प्रशंसा की गई
नादिर (अरबी) - दुर्लभ
नज़र (अरबी) - आत्म-बलिदान
नाजिम (अरबी) - निर्माता
नज़ीर (अरबी) - सूचक
कील (अरबी) - उपहार
नरीमन (ईरानी) - आत्मा में मजबूत
नसीम (अरबी) - गर्म हवा, कोमल
नसरतदीन (अरबी) - धर्म का सहायक
नफ़ीस (अरबी) - सुंदर
निज़ाम (अरबी) - युक्ति, आदेश
नियाज़ (अरबी) - आवश्यकता; अनुरोध, इच्छा; वर्तमान; सुंदर
नगमैन (अरबी) - लाल, उपकार, फूल किस्म
नूरी (नूर) (अरबी) - प्रकाश
रेडिक (प्राचीन ग्रीक मूल का) - एक सूर्य किरण
रईस (अरबी)- मुखिया
रेहान (अरबी मूल का) - तुलसी; परम आनंद
रामिल (अरबी) - चमत्कारी, जादुई
रसिह (अरबी) - कठोर, दृढ़
रौशन (फ़ारसी मूल) - प्रकाश
रशीद और रशद (अरबी) - सही रास्ते पर चलने वाला
रफीक (अरबी) - मित्र
रफ़ीस (अरबी) - विशिष्ट, लोकप्रिय
रफ़क़त (अरबी) - विदा करना
रिनैट (लैटिन मूल का) - नवजात
रिज़वान(अरबी) उपकार, संतुष्टि
रिफ़क़त (अरबी) - दोस्ती
रुज़ल (फ़ारसी) - खुश
रुस्तम (फ़ारसी मूल) - नायक, नायक
रुशान (फ़ारसी) - प्रकाश, चमकदार
सबन (तातार मूल का) - एक हल, यह नाम जुताई के दौरान पैदा हुए बच्चे को दिया गया था
साबिर (अरबी) - धैर्यवान
थाबिट (अरबी) - मजबूत, टिकाऊ, प्रतिरोधी
सगीर (अरबी) - बच्चा
सदरी (अरबी)-प्रथम, मुखिया
सादिक (अरबी) - सच्चा, मित्र
कहा (अरबी) - श्रीमान.
सलावत (अरबी) - स्तुति प्रार्थना
सलामत और सलीम (अरबी) - स्वस्थ
सलमान (अरबी) - जरूरत है
सत्तार(अरबी) क्षमाशील
सुलेमान (हिब्रू) - संरक्षित
सुल्तान (अरबी) - शक्ति, शासक
ताहिर (अरबी) - पक्षी
तालिब (अरबी) - तलाश करना, चाहना
ताहिर और तगीर (अरबी) - शुद्ध
टाइमर (तातार मूल का) - यह उस युवक का नाम था ताकि वह लोहे की तरह मजबूत हो
तिमुर (तुर्क मूल का) - लोहा
तुके (मंगोलियाई) - इंद्रधनुष
उल्फत(अरबी) दोस्ती, प्यार
उराज़ (तुर्क मूल) - खुश
यूराल (तुर्क मूल) - आनंद, आनंद
उस्मान (अरबी) - धीमा
फैज़ (अरबी) - खुश, अमीर
फ़ैनिस (फ़ारसी) - प्रकाशस्तंभ
फ़न्नूर (अरबी) - विज्ञान का प्रकाश
फ़रीद (अरबी) - दुर्लभ
फरहाद (ईरानी) - अजेय
फ़ातिह और फ़ातिह (अरबी) - विजेता
फत्ताह (अरबी) - सलामी बल्लेबाज
फ़ैयाज़ (अरबी) - उदार
फ़िदाई (अरबी) खुद को बलिदान करने के लिए तैयार
फिदेल (अरबी) - अच्छा करना
फिदेल (लैटिन मूल का) - सच्चा, सही
फ़िरदौस (अरबी) - स्वर्ग, ईडन गार्डन
ख़बीर (अरबी) - मुखबिर
हादी (अरबी) नेता
खज़ार (अरबी मूल का) - एक शहरवासी, औसत आय वाला व्यक्ति
हकीम (अरबी) - जानने वाला, बुद्धिमान
ख़ालिद (अरबी) - शाश्वत, स्थायी
ख़लीक़ (अरबी)-प्रकाशक
खलील (अरबी) - वफादार दोस्त
हमज़ा (अरबी) - मसालेदार, तीखा
हसन (अरबी) अच्छा
ख़त्ताब (अरबी) - लकड़हारा
हिसान (अरबी) - बहुत सुंदर
ख़ोजा (फ़ारसी मूल) - स्वामी, गुरु
हुसैन (अरबी) - सुंदर, अच्छा
चंगेज (मंगोलियाई) - महान, मजबूत
चिन्ताश (तातार मूल का) - ग्रेनाइट
शाकिर - (अरबी) धन्यवाद ज्ञापन
शमिल (अरबी) - व्यापक
शम्सी (अरबी) - धूपदार
शरीफ़ और शारिप (अरबी) सम्मान, महिमा
शफीक और शफकत (अरबी) - दयालु
एडगर (अंग्रेजी मूल का) - भाला
एडवर्ड (अंग्रेजी मूल का) - प्रचुर, धनी
एल्डार (तुर्क मूल) - देश का शासक
एल्मिर (अंग्रेजी मूल) - सुंदर
एमिल (लैटिन मूल का) - मेहनती
युलदाश (तुर्क मूल) - मित्र, साथी
युज़िम (तातार मूल का) - दो व्यक्ति
यूलगिज़ (तुर्किक-फ़ारसी मूल) - लंबा-जिगर
यादगार (फ़ारसी)-यादगार
याकूब (याकुप) (हिब्रू मूल) - निम्नलिखित, पैगंबर का नाम
तातार महिला नाम
अज़ीज़ा (अरबी) - महान, प्रिय
आइगुल (तुर्किक-फ़ारसी मूल) - चंद्र फूल
ऐसिलु (बल्गेरियाई मूल) - एक महीने के रूप में सुंदर
आलिया (अरबी) - उदात्त
अलफिरा और अलफिया (अरबी मूल के) - ऊंचे, लंबे समय तक जीवित रहने वाले
अमिल्या (अरबी) - मेहनती
अमीना (अरबी) - वफादार, भरोसेमंद, ईमानदार
अमीरा (अरबी) - आदेश देने वाला, शासक
अनीसा (फ़ारसी) - प्रकाशस्तंभ
एशिया (अरबी) - आराम देने वाला, उपचार करने वाला
बेला (लैटिन मूल की) - सुंदर
वालिया (अरबी) - संत, मालकिन, दोस्त
वसीली (अरबी) - अविभाज्य मित्र
गदिल्या (अरबी) - सीधा, निष्पक्ष
गाज़ीज़ा (अरबी) - बहुत महंगा
गैलिमा (अरबी) - जानना
गलिया (अरबी) - प्रिय
गुलनाज़ (फारसी मूल) - फूल कोमलता
गुलनारा (फ़ारसी मूल) - फूलों, अनार से सजाया गया
गुलनूर (फ़ारसी मूल) - एक फूल की रोशनी
दामिरा (तुर्क मूल का) - लगातार
दाना (फ़ारसी)-जाननेवाला
डेनमार्क (अरबी) - निकट, प्रसिद्ध
जमील्या (अरबी) - सुंदर
डिलियारा और डिलिया (फारसी मूल) - प्रिय, सौंदर्य
दीना (अरबी) - आस्था
दिनारा (अरबी मूल का) - एक सोने का सिक्का; कीमती
ज़बीरा (अरबी) - कठोर, मजबूत
ज़कीरा (अरबी) - स्मारक
ज़किया (अरबी) - गुणी
ज़लिका (अरबी) - वाक्पटु
ज़ालिया (अरबी) - सुनहरे बालों वाली लड़की
ज़मीरा (अरबी) - हृदय, विवेक
ज़हीरा (अरबी) - सहायक, सुंदर
ज़िला (अरबी) - दयालु, पवित्रता
ज़ुल्फ़िया(अरबी) सुखद, आनंद, आनंद
ज़ुहरा (अरबी) - चमकदार, प्रकाश, तारा, फूल
इल्दुसा (तातार-फ़ारसी मूल का) - मातृभूमि से प्रेम करने वाला
इलनारा (तुर्किक-अरबी मूल) - गाद (मातृभूमि) + नर (लौ)
इल्नुरा (तुर्किक-अरबी मूल) - गाद (मातृभूमि) + नूर (बीम)
इल्सिया (तातार मूल का) - गाद (मातृभूमि) + सियारगा (प्यार करना)
इल्सुरा (तुर्किक-अरबी मूल) - मातृभूमि की नायिका
इरादा (अरबी) - वसीयत
इरीना (ग्रीक मूल) - शांति
कदीमा (अरबी) - प्राचीन
कदीरा (अरबी) - मजबूत
काद्रिया (अरबी मूल का) - मूल्यवान
कमालिया (अरबी) - उत्तम
कामिल्या (अरबी) - उत्तम
करीमा(अरबी) उदार, नेक, उदार
क़ासीमा (अरबी) - बाँटना
लाला और लाला (फ़ारसी मूल) - ट्यूलिप
घाटी की लिली (लैटिन मूल) - फूल
लतीफ़ा(अरबी) नाजुक, सुखद
लौरा (लैटिन मूल का) - बे पेड़ से
लेसन (अरबी) - वसंत की बारिश
मावलुदा (अरबी) - जन्म हुआ
मदीना (अरबी) - पैगंबर मुहम्मद का शहर
मलिका (अरबी) रानी
मिल्युशा (फ़ारसी मूल) - बैंगनी
मुनीरा (अरबी) - जगमगाता हुआ, रोशन करने वाला
नादिरा (अरबी मूल की) - दुर्लभ
नादिया (अरबी) - आमंत्रित करना
नाज़िरा (अरबी) - प्रतिज्ञा, प्रतिज्ञा
नेल्या (अरबी) - जिसे आशीर्वाद मिला हो
नसीमा (अरबी) - गर्म हवा, कोमल
नफीसा (अरबी) - जलना
नूरिया (नूर) (अरबी) - प्रकाश
रैला (अरबी) - संस्थापक
रेहान (अरबी) - तुलसी, सुगंधित फूल
रामिल्या (अरबी मूल) - चमत्कारी, जादुई
राणा और रानिया (अरबी) - सुंदर
रसिमा (अरबी) - चित्रकार
रौशनिया (फ़ारसी मूल का) - प्रकाश
रशीदा (अरबी) - सही रास्ते पर चलने वाली
रेजिना (लैटिन मूल की) - रानी
रिज़ा, रिदा (अरबी) - संतुष्ट
रिनाटा (लैटिन मूल का) - दोबारा जन्मा
रोज़ालिया, रोज़ा (लैटिन मूल) - गुलाब
रौक्सैन (फ़ारसी) - भोर
रुशानिया (फारसी) - प्रकाश, चमकदार
साबिरा (अरबी) - धैर्यवान
सगीरा (अरबी) - छोटा
सागिया (अरबी) - चौकस
सादिका (अरबी) सच्चा, सच्चा दोस्त
सईदा (अरबी) - मालकिन
सानिया (अरबी) - सुखद रोशनी
सुल्ताना (अरबी मूल) - शक्ति, शासक
सूफी (अरबी) - शुद्ध, पारदर्शी
तबीबा (अरबी) - चिकित्सक
तविसा (अरबी) - मोर
तैयबा (अरबी) - अच्छा
तकिया (अरबी) - ईश्वर से डरने वाला
तंज़िला - (अरबी) - स्थानांतरित करना
तन्सिलु (तुर्क मूल का) - सुंदर सूर्योदय
तन्युल्दुज़ (तातार मूल का) - सुबह का तारा (शुक्र ग्रह)
टैटलीबाइक (तातार मूल का) - मीठा
ताहिरा (अरबी) - शुद्ध
ताहिया (अरबी) - स्वागत है
ताशबाइक (तातार मूल का) - मजबूत
उका (तातार मूल का) - सुंदर
उराज़बाइक (तातार मूल का) - खुश
फ़ैज़ा (अरबी) - विजयी
फ़लिया (अरबी) - ख़ुशी
फरदाना (अरबी) - अनिवार्य
फरीदा (अरबी) - एकमात्र
फरहिया (अरबी) - जिसे शुभ समाचार मिला हो
फातिमा (अरबी) - दूध छुड़ाया हुआ
फ़ातिया (अरबी) - विजय, विजय का स्थान
फ़ौज़िया (अरबी) - विजेता
फ़हीमा (अरबी) - बुद्धिमान, समझदार
फ़िराया (अरबी) - सुंदर
फ़िरोज़ा (प्राचीन फ़ारसी मूल की) - दीप्तिमान
हादिया (तुर्क मूल) - एक उपहार
हकीमा (अरबी) - बुद्धिमान
खालिदा(अरबी) शाश्वत, स्थायी
ख़लील्या (अरबी) - करीबी, वफादार दोस्त
हसना (अरबी) अच्छा
चिया (तातार मूल का) - फल का पेड़
चुल्पन (तुर्क मूल) - सुबह का तारा, शुक्र ग्रह
शदीदा (अरबी) - मजबूत
शायदा (फ़ारसी) प्रिय
शकीरा (अरबी) - आभारी
शमिल (अरबी) - व्यापक
शम्सिया (फ़ारसी मूल) - धूप
शिरीन (फ़ारसी)-मीठा
एवेलिना (फ्रांसीसी मूल) - हेज़लनट
एल्विरा (स्पेनिश मूल का) - सुरक्षात्मक
एल्मिरा (अंग्रेजी मूल) - सुंदर
एमिलिया (लैटिन मूल की) - मेहनती
उलडस (तातार मूल का) - तारा
जूलिया (लैटिन मूल की) - लहर, गर्म
युल्गिज़ा (तुर्किक-फ़ारसी मूल) - दीर्घ-यकृत
यारिया (फ़ारसी मूल) - दोस्त, प्रेमिका
यासीना (अरबी) - कुरान के एक सूरा के नाम पर
आधुनिक तातार नाम, नामों की इस सूची में विशेष रूप से आधुनिक तातार नाम हैं, जो वर्तमान समय में जन्म के समय बच्चों को सबसे अधिक तीव्रता से सौंपे जाते हैं।
आधुनिक तातार नाम - (ए)
अगज़म - (पुरुष नाम)(अरबी) से आता है उच्च, ऊंचा। नाम घटक.
एडलिन - (महिला)(जर्मन) ईमानदार, सभ्य।
अज़ात - (पुरुष नाम)(फारसी) से आता है महान, स्वतंत्र।
अजलिया - (महिला)(अव्य.) फूल के नाम से।
आज़मत - (पुरुष नाम)(अरबी) शूरवीर, नायक से आता है।
अज़ीज़ और अज़ीज़(अरबी) शक्तिशाली, प्रिय।
अजीम - (पुरुष नाम)(अरब) से आता है महान।
ऐगुल - (स्त्री.)(तुर्क.-फारसी) चंद्र फूल।
आयदार - (पुरुष नाम)(तत्.) सामान्य, योग्य, योग्य पतियों में से आता है।
ऐनूर - (पुरुष नाम)(तातार-अरबी) चांदनी से आता है।
ऐरात - (पुरुष नाम)(अरबी) खैरात-आश्चर्य, (मोंग) वन लोगों से आता है।
ऐसिलु - (स्त्री.)(बल्गे.-तत्.) एक महीने के समान सुन्दर।
अकबर - (पुरुष नाम)(तातार) सफेद तेंदुए से आता है।
एलन - (पुरुष नाम)(तातार-तुर्क) अच्छे स्वभाव से आता है।
अली - (पुरुष नाम)(अरबी) से आया है जिसका अर्थ है - ऊंचा।
अलीम - (पुरुष नाम)जानना (अरब) से आता है।
ऐलिस - (महिला)(जर्मन) सुंदर।
आलिया - (महिला)(अरब) उदात्त।
अल्मास - (पुरुष नाम)(तुर्क.-तात.) से आता है, जिसे इस नाम से बुलाया जाता है ताकि बच्चा बीमार न पड़े और बुरी ताकतें उस पर हावी न हो जाएं।
हीरा - (पुरुष नाम)(अरबी) हीरे से आता है।
अल्बर्ट - (पुरुष नाम)(अव्य.) गौरवशाली, प्रसिद्ध से आता है।
अल्बिना - (महिला)(अव्य.) सफ़ेद आंखों वाला।
अलमीरा - (स्त्री.)(स्पेनिश) स्पेनिश शहर अल्मेइरो से।
अलफिरा और अलफिया - (महिला)(अरबी) उदात्त, दीर्घजीवी।
अमिल्या - (महिला)(अरबी) मेहनती।
अमीन और अमीना(अरबी) वफ़ादार, ईमानदार।
अमीर और अमीरा- (अरबी) कमांडर, राजकुमार।
अनस - (पुरुष नाम)(अरब) जॉय से आता है।
अनवर - (पुरुष नाम)(अरबी) दीप्तिमान, प्रकाश (कुरान के सुरों में से एक) से आता है।
आर्सेन - (पुरुष नाम)(ग्रीक) से आता है मजबूत, निडर।
अर्सलान और रुस्लान- (पुरुष) (तुर्क) लेव।
आर्थर - (पुरुष नाम)(अंग्रेजी) भालू से आता है।
आसफ़ - (पुरुष नाम)(अरब) से आता है देखभाल करने वाला, मितव्ययी।
आसन - (पुरुष नाम)(तुर्क.-तात्.) से आता है स्वस्थ।
असगट - (पुरुष नाम)(अरब) से आता है सबसे खुश।
एशिया - (महिला)(अरबी) आरामदायक, उपचारात्मक।
अहद - (पुरुष नाम)एकमात्र (अरब) से आता है।
अहमद और अहमत - (पुरुष)(अरबी) शानदार।
अयाज़ - (पुरुष नाम)(तुर्क.-तात्.) साफ़ दिन से आता है।
आधुनिक तातार नाम - (बी)
बाकिर और बागिर - (पुरुष)(अरबी) पढ़ाई .
बार्स - (पुरुष)(पुरानी तुर्किक-तात्।) मजबूत।
बटुल्ला - (पुरुष)(अरबी) काबा मस्जिद के नाम से उत्पन्न हुआ है।
बख्तियार - (पुरुष)(फ़ारसी अरबी) खुश।
बेला - (महिला)(अव्य.) सुंदर।
बर्कुट - (पुरुष)(पुराना। टाट-तुर्क।) वीरता, साहस का प्रतीक।
बिलाल (पुरुष)(अरबी) स्वस्थ, जीवित।
बुलट - (पुरुष)(अरबी) लोहा, इस्पात।
बेहेट - (पुरुष)(अरबी) वे बच्चे के सुखी जीवन की कामना करते हुए यह नाम देते हैं।
आधुनिक तातार नाम - (बी)
वज़ीहऔर वज़ीखा- (अरबी) साफ़, खुला।
वली - (पुरुष)(अरबी) अल्लाह के करीब, पवित्र, भगवान।
वलिया - (स्त्री.)(अरबी) पवित्र महिला, मित्र।
वासिल और वासिल- (अरबी) एक अविभाज्य मित्र।
वाहिद और वहीत - (पुरुष)(अरबी) एक, पहला।
शुक्र - (स्त्री.)(अव्य.) तारा, ग्रह।
विलेन - (पुरुष)(रूसी) व्लादिमीर इलिच लेनिन से।
विल्डन - (पुरुष)(अरबी) बच्चा, बच्चा।
बैंगनी -(फ्रेंच-अव्य.) फूल "बैंगनी"।
आधुनिक तातार नाम - (जी)
गबदुल्ला - (पुरुष)(अरब.)देखें अब्दुल्ला.
गडेल और गडिला- (अरबी) सीधा, निष्पक्ष।
गाज़ीज़ और गाज़ीज़ा— (अरबी) बहुत महँगा।
गली - (पुरुष)(अरबी) प्रिय, लंबा।
गैलिमा, गलिया, आलिया - (महिला)(अरबी) जानना।
गलिया - (स्त्री.)(अरबी) प्रिय।
हामिल - (पुरुष)(अरबी) एक मेहनती व्यक्ति।
गयाज़ - (पुरुष)(अरबी) सहायक।
गुलनाज़ - (स्त्री.)(जारी) फूल के समान कोमल।
गुलनारा - (स्त्री.)(पर्स.) फूलों, अनार से सजाया गया।
गुलनूर - (स्त्री.)(जारी) फूल की तरह प्रकाश।
गैरी - (पुरुष)(निरंतर) योग्य।
आधुनिक तातार नाम - (डी)
डेवलेट - (पुरुष)(अरब) सुख, धन, राज्य।
दामिर और दामिरा- (तुर्क।) लगातार, रूस। "दुनिया लंबे समय तक जीवित रहे" या "दुनिया को क्रांति दो।"
दाना - (स्त्री.)(जारी) जानना।
डेनिस - (पुरुष)(जारी) ज्ञान.
डेनमार्क - (महिला)(अरबी) बंद करें, महिमामंडित करें।
दयान (पुरुष)(अरब) सुप्रीम कोर्ट (धार्मिक)।
डेनिस और डेनिस - (पुरुष)(तुर्क।) सागर .
जमील, जमाल, जमीला- (अरबी) सुंदर।
जिगन - (पुरुष)(जारी) ब्रह्मांड।
डिलियारा और डिलिया - (महिला)(जारी) प्रिय, सौंदर्य।
दीना - (स्त्री.)(अरबी) दीन-विश्वास।
दिनारा और दिनारा -दीनार शब्द से - (अरबी) सोने का सिक्का; जाहिर तौर पर यहां अनमोल का अर्थ है।
आधुनिक तातार नाम - (जेड)
ज़ाबिर और ज़ाबीरा- (अरबी) ठोस, मजबूत।
ज़ाकिर और ज़ाकिरा -(अरबी) याद करना।
जकी और जकिया- (अरबी) गुणी।
ज़लिका - (स्त्री.)(अरबी) वाक्पटु।
ज़ालिया - (स्त्री.)(अरबी) सुनहरे बालों वाली एक लड़की।
ज़मीर - (पुरुष)(अरबी) मन, रहस्य।
ज़मीरा - (स्त्री.)(अरबी) हृदय, विवेक।
ज़रीफ़ - (पुरुष)(अरबी) स्नेही, सुंदर, दयालु।
जाहिद (पुरुष)(अरबी) तपस्वी, तपस्वी।
ज़हीर और ज़ाहिरा- (अरबी) सहायक, सुंदर।
ज़िला - (स्त्री.)(अरबी) दयालु, पवित्रता।
ज़िन्नुर - (पुरुष)(अरबी) दीप्तिमान।
ज़ुल्फत - (पुरुष)(अरबी) घुंघराले।
ज़ुल्फ़िया - (स्त्री.)(अरबी) घुंघराले बालों के साथ।
ज़ुफ़र - (पुरुष)(अरब) विजेता।
ज़ुहरा - (स्त्री.)(अरबी) शानदार, चमकीला, सितारा, फूल।
आधुनिक तातार नाम - (आई)
इब्राहिम (पुरुष)(डॉ. हेब.) इब्राहीम, राष्ट्रों के पिता।
इदरीस (पुरुष)(अरबी) सीखने वाला, मेहनती।
इल्गिज़ - (पुरुष)(जैसे-पर्स।) यात्री।
इल्दर - (पुरुष)(तत्-व्यक्ति) शासक।
इल्डस और इल्डुसा- (जैसे-पर्स।) मातृभूमि से प्यार करना।
इल्नाज़ - (पुरुष)(तुर्क.-फारसी) इल (मातृभूमि) + नाज़ (कोमलता)
इलनार और इलनारा- (तुर्क-अरब) नर (लौ) + इल (मातृभूमि)।
इल्नूरऔर इलनूर- (तुर्क-अरब) नूर (रे) + इल (मातृभूमि)।
इल्सिया - (स्त्री.)(तत्.) सियारगा (प्यार करना) + इल (मातृभूमि)।
इल्सूर और इल्सूर- (तुर्क-अरब) मातृभूमि के नायक।
इल्शात - (पुरुष)(तुर्क।) मातृभूमि को प्रसन्न करना, जिसका अर्थ है प्रसिद्ध।
इलियास - (पुरुष)(अरबी-हेब।) अल्लाह की शक्ति।
इल्गाम - (पुरुष)(अरबी) प्रेरणा।
ईमान - (पुरुष)(अरबी) आस्था।
इन्दिरा - (स्त्री.)(इंड.) युद्ध की देवी.
इरादा - (स्त्री.)(अरबी) शुभकामनाएँ।
इरेक और इरिक - (पुरुष)(तत्.) विल.
इरीना - (महिला)(जीआर) शांति.
इस्कंदर - (पुरुष)(अन्य ग्रीक) सिकंदर- रक्षक, विजेता अरबीकृत रूप।
इस्माइल और इस्मागिल - (पुरुष)(हेब) भगवान ने सुना।
इशाक — (पति।)(हब) हँसी।
इहसान (पुरुष)(अरबी) परोपकार, सदाचार।
आधुनिक तातार नाम - (के)
कदीम और कदीमा(अरबी) पुराना, प्राचीन।
कादरिया - (स्त्री.)(अरबी) प्रिय।
कादिर और कादिरा- (अरबी) सर्वशक्तिमान।
कमल और कमालिया- (अरबी) पूर्णता।
केमिली और केमिली- (अरबी) बिल्कुल सही।
करीम और करीमा- (अरबी) उदार, नेक, उदार।
कासिम औरकाशिमा -(अरब) बांटना।
आधुनिक तातार नाम - (एल)
लालाऔर लायल्या - (महिला)(जारी) ट्यूलिप।
लतीफ़ और लतीफ़ -(अरबी) खुली नज़र वाला आदमी।
लौरा - (महिला)(अव्य.) लॉरेल वृक्ष से।
लिलिया और लिलियाना - (महिला)सफेद ट्यूलिप फूल.
लेनार और लेनार(रूसी) लेनिन की सेना।
घाटी की लिली - (महिला)(अव्य.) फूल।
लतीफ़ा - (स्त्री.)(अरबी) सुन्दर।
लिआ - (महिला)(हिब्रू) मृग।
लियाना - (महिला)(fr.) पौधे की लता से, पतली।
लुईस - (महिला)(फा.) टकराव।
लूसिया - (महिला)(अव्य.) प्रकाश।
लेसन - (महिला)(अरब) वसंत की बारिश, सीरियाई कैलेंडर के अनुसार अप्रैल का महीना।
आधुनिक तातार नाम - (एम)
मावल्युडा - (स्त्री.)(अरबी) बच्चा, लड़की।
मगदान - (पति)(अरब स्प्रिंग।
मदीना - (स्त्री.)(अरबी) अरब का एक शहर।
माया - (स्त्री.)(अव्य.) मई माह से।
मरियम - (महिला)बाइबिल मैरी के नाम से.
मलिक - (पुरुष)(अरब) व्लादिका।
मलिका - (स्त्री.)(अरबी) रानी।
मरीना - (महिला)(अव्य.) समुद्री।
मंगल - (पुरुष)(अव्य.) युद्ध का देवता, ग्रह।
मार्सिले और मार्सिले- (लक्ष्य - fr.) fr के नेता के सम्मान में। मार्सेल कैचिन के कार्यकर्ता।
मसनवी - (पुरुष)कुरान से, (अरबी) "दाता", ने दूसरे पुरुष बच्चे के रूप में पैदा हुए लड़के का नाम दिया।
महमूद (पुरुष)(अरबी) शानदार।
मिल्युशा - (स्त्री.)(जारी) बैंगनी।
मिर्ज़ा (पुरुष)(अरबी-फ़ारसी) राजा का बेटा। नाम घटक.
मुनीर और मुनीरा(अरबी) जगमगाता हुआ, प्रकाशक।
मूरत - (पुरुष)(अरबी) वांछित।
मुर्तज़ा - (पुरुष)(अरबी) पालतू।
मूसा (पुरुष)(अरबी-हिब्रू) पैगंबर ,
बच्चा।
मुस्लिम - (पुरुष)(अरबी) मुस्लिम।
मुस्तफा (पुरुष)(अरब) एक को चुना।
मुहम्मत - (पुरुष)(अरबी) प्रशंसा की गई।
आधुनिक तातार नाम - (एन)
नादिर और नादिरा- (अरबी) दुर्लभ।
नादिया - (महिला)(अरबी) आमंत्रित करना।
नज़र और नाज़िरा -(अरबी) देखो, (हेब) आत्म-बलिदान।
नाजिम - (पुरुष)(अरब) बिल्डर।
नज़ीर - (पुरुष)(अरब) सूचक।
कील और नैला(अरबी) उपहार।
नारबेक - (पुरुष)(फ़ारसी) अनार के फल से, (अरबी) प्रकाश।
नरीमन - (पुरुष)(ईरान।) आत्मा में मजबूत।
नसीम और नसीम- (अरबी) गर्म हवा, कोमल।
नसरुद्दीन - (पुरुष)(अरबी) धर्म का सहायक।
नफ़ीस - (पुरुष)(अरबी) सुन्दर।
नफीसा - (स्त्री.)(अरबी) सुंदर, पतला।
निज़ाम - (पुरुष)(अरबी) डिवाइस, ऑर्डर।
नियाज़ - (पुरुष)(अरबी) आवश्यकता; अनुरोध, इच्छा; वर्तमान; सुंदर।
नगमैन - (पुरुष)(अरबी) लाल, उपकार, फूल किस्म।
नूरी और नूरिया (नूर)- (अरबी) प्रकाश।
आधुनिक तातार नाम - (पी)
रवील - (पुरुष)(अरबी) युवा।
राडा - (स्त्री.)(रूसी) खुशी।
राडिक - (पुरुष)(रूसी) रसायन से। तत्व।
रेलऔर रेला- (अरबी) संस्थापक।
रईस - (पुरुष)(अरबी) नेता।
रैहान - (पुरुष - महिला)(अरबी) तुलसी, आनंद।
रामिल और रामिल्या -(अरबी) चमत्कारी, जादुई .
रामिस - (पुरुष)(अरबी) बढ़ई।
राणा और रानिया - (महिला)(अरबी) सुन्दर।
रसीमऔर रसिमा -(अरबी) कलाकार।
रसिख - (पति)(अरबी) ठोस, स्थिर।
रौशन और रौशनिया- (निरंतर) प्रकाश।
राफेल (पुरुष)(अव्य.-हेब.) भगवान ने ठीक किया।
रफीक (पुरुष)(अरबी) अच्छा दोस्त।
रशीद और रशद - (पुरुष)(अरबी) सही रास्ते पर जा रहे हैं।
रफ़ीस - (पुरुष)(अरबी) ध्यान देने योग्य, लोकप्रिय।
रफकत - (पुरुष)(अरबी) साथ देने वाला व्यक्ति।
रेजिना - (महिला)(अव्य.) राजा की पत्नी।
रेसेडा - (स्त्री.)(fr.) एक सुखद सुगंध वाले फूल के नाम से।
रेनाटऔर रेनाटा- (अव्य.) नवजात या रूसी। विकल्प क्रांति, विज्ञान, श्रम।
रिज़ा, रिदा - (पुरुष)(अरब) एक को चुना।
रिज़वान - (पुरुष)(अरबी) एहसान, संतुष्टि।
रिफकत - (पुरुष)(अरबी) दोस्ती।
रॉबर्ट और रॉबिन- मूल (इंग्लैंड) अर्थ। शाश्वत महिमा.
रोज़लिन और रोज़- (अव्य. - स्पैनिश) बहुत सुंदर।
रोक्साना - (महिला)(बैक्ट्रियन) ए मैसेडोनियन की पत्नी, स्वेतलाना।
रुज़ल - (पुरुष)(जारी) खुश।
रुमिया - (स्त्री.)(अरब) बीजान्टियम की बेटी।
रुस्लान - (पुरुष)अर्सलान से.
रुस्तम - (पुरुष)(जारी) नायक, नायक।
रुशानऔर गिर जाना- (जारी) हल्का, चमकदार .
आधुनिक तातार नाम - (सी)
सबन - (पुरुष)(तुर्की-तात्) हल, यह नाम जुताई के दौरान पैदा हुए बच्चे को दिया गया था।
साबिर और साबिरा- (अरबी) रोगी।
साबित - (पुरुष)(अरबी) मजबूत, टिकाऊ, प्रतिरोधी।
सगीरा - (पुरुष)(अरबी) बच्चा।
सागिया - (पुरुष)(अरबी) मेहनती।
सादरीऔर सदरिया -(अरबी) सबसे पहले, प्रमुख।
सादिक और सादिक- (अरबी) सच है दोस्त।
सईद और सईदा- (अरबी) श्रीमान।
सलावत - (पुरुष)(अरबी) प्रशंसनीय प्रार्थनाएँ।
सलामत और सलीम - (पुरुष)(अरबी) स्वस्थ।
सलमान (पुरुष)(अरबी) आवश्यक।
सानिया - (महिला)(अरबी) दूसरा।
सारा - (महिला)(डॉ. हेब.) महोदया.
सत्तार - (पुरुष)(अरबी) क्षमाशील।
सुलेमान - (पुरुष)बाइबिल. सोलोमन, (हिब्रू) संरक्षित।
सुलतान और सुलताना- (अरबी) शक्ति, शासक।
सूफ़ी - (स्त्री.)(अरबी) कोई बुराई न करना।
आधुनिक तातार नाम - (टी)
टायर - (पुरुष)(अरबी) पक्षी।
तालिब - (पुरुष)(अरबी) तलाश करना, चाहना।
ताहिर और टैगिर - (पुरुष)(अरबी) शुद्ध।
टाइमर - (पुरुष)(तुर्क.-तत्.) इसलिए युवक को बुलाया गया ताकि वह लोहे की तरह मजबूत हो।
तिमुर - (पुरुष)(तुर्क।) लोहा।
तुके - (पुरुष)(मोंग.) इंद्रधनुष.
आधुनिक तातार नाम - (यू)
उल्फत - (पुरुष) (अरब।) दोस्ती, प्यार।
उराज़ - (पुरुष)(तुर्क.-तत्.) खुश।
यूराल - (पुरुष)(तुर्क।) खुशी, आनंद।
उस्मान - (पुरुष)(अरबी) धीमा, लेकिन व्युत्पत्ति पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है।
आधुनिक तातार नाम - (एफ)
फ़ैज़ - (पुरुष)(अरबी) खुश, अमीर।
फेना -(जीआर.) चमक.
फैनिसऔर अनीसा -(जारी) प्रकाशस्तंभ।
फन्नूर - (पुरुष)(अरबी) विज्ञान का प्रकाश।
फ़ारित और. फरीदा -(अरब) दुर्लभ।
फरहाद - (पुरुष)(ईरान।) अजेय।
फातिह और फातिह -(अरब) विजेता।
फत्ताह - (पुरुष)(अरबी) ख़ुशी के द्वार खोलना।
फ़ौज़िया - (स्त्री.)(अरब) विजेता।
फ़ैयाज़ - (पुरुष)(अरबी) उदार।
फ़िदाई - (पुरुष)(अरबी) खुद का बलिदान देने के लिए तैयार।
फिडेल - (पुरुष)(अरबी) अच्छा कर रहे हैं।
फिदेल (पुरुष)(अव्य.) सच्चा, सही।
फिरया - (स्त्री.)(अरबी) सुन्दर।
फिरदौस - (स्त्री.)(अरबी-फ़ारसी) स्वर्ग, ईडन गार्डन।
फ़िरोज़ा - (स्त्री.)(अन्य फ़ारसी) दीप्तिमान, फ़िरोज़ा, खुश।
आधुनिक तातार नाम - (एक्स)
ख़बीर (पुरुष)(अरबी) मुखबिर।
हादी (पुरुष)(अरबी) नेता।
खड़िया - (स्त्री.)(तुर्क।) उपहार।
खजर - (पुरुष)(अरबी) नागरिक, औसत आय वाला व्यक्ति।
हकीम - (पुरुष)(अरबी) जानने वाला, बुद्धिमान।
खालिदा (पुरुष)(अरबी) शाश्वत, स्थिर।
खालिक - (पुरुष)(अरबी) प्रकाशक।
खलील—
(पति।)(अरबी) वफादार दोस्त।
हमज़ा (पुरुष)(अरबी) तीखा, जलता हुआ।
खामिस- (महिला)(अरब) पाँचवाँ।
हसन और हसना- (अरबी) अच्छा।
खत्ताब - (पुरुष)(अरबी) लकड़हारा।
हिसान (पुरुष)(अरबी) बहुत सुन्दर।
खोजा - (पति)(जारी) भगवान, गुरु।
हुसैन (पुरुष)(अरबी) सुन्दर, अच्छा।
आधुनिक तातार नाम - (एच)
चंगेज - (पुरुष)(मोंग) महान, मजबूत।
चुल्पन - (पुरुष)(तुर्क।) शुक्र ग्रह।
आधुनिक तातार नाम - (Ш)
शदीदा - (स्त्री.)(अरबी) मजबूत।
शैदा - (स्त्री.)(जारी) प्रिय।
शाकिर और शकीरा(अरबी) धन्यवाद ज्ञापन।
शमिल और शमिल- (अरबी) व्यापक।
शम्सी और शमसिया- (जारी) सनी।
शरीफ़ और शारिप - (पुरुष)(अरबी) सम्मान, महिमा।
शफीक और शफकत - (पुरुष)(अरबी) दयालु।
शिरीन - (स्त्री.)(जारी) मीठा (लोककथाओं से)।
आधुनिक तातार नाम - (ई)
एवेलिना - (पुरुष) (फादर) हेज़लनट।
एडगर (पुरुष)(अंग्रेजी) भाला।
एडवर्ड (पुरुष)(अंग्रेज़ी) प्रचुर, समृद्ध।
एल्विर और एल्विरा- (स्पेनिश) सुरक्षात्मक।
एल्डर - (पुरुष)(तुर्क.) देश का शासक।
एल्मीर और एल्मीरा- (अंग्रेज़ी) सुन्दर।
एमिलऔर एमिलिया- (अव्य.) मेहनती।
एरिक (पुरुष)(स्कैंड।) अमीर।
आधुनिक तातार नाम - (यू)
युलदाश - (पुरुष)(तुर्क) मित्र, साथी।
युज़िम - (पुरुष)(तुर्किक-तात) किशमिश, दो चेहरे।
उलदुस - (महिला)(तत्.) तारा.
जूलिया - (महिला)(अव्य.) लहर, गर्म।
युल्गिज़ा और युल्गिज़ा- (तुर्क.-फ़ारसी) दीर्घ-जिगर।
यूनुस (पुरुष)(प्राचीन हिब्रू) कबूतर।
आधुनिक तातार नाम - (आई)
यादगार - (पुरुष)(जारी) स्मृति।
याकूब (याकुप) - (पुरुष)(डॉ.-हेब.) निम्नलिखित, पैगंबर का नाम।
याकूत - (पुरुष)(जीआर) रूबी, नौका।
यमल- सेमी। जमाल, और। जमीला.
तातार पुरुष नाम
दुनिया में कई अलग-अलग खूबसूरत नाम हैं। तातार पुरुष नाम उनकी विशेष राष्ट्रीय सूक्ष्मता से प्रतिष्ठित हैं, उनमें लोगों की संस्कृति और उनके पारंपरिक क्षण शामिल हैं जो तातार नामों को अन्य देशों और गणराज्यों के नामों से अलग करते हैं।
तातार नामों को उनकी उत्पत्ति के अनुसार कुछ प्रकारों में विभाजित किया जा सकता है। उदाहरण के लिए: सामान्य अल्ताई: अल्टीनबाई, अल्टीनचुरा; पश्चिमी यूरोपीय में: अल्बर्ट, अल्फ्रेड; बल्गेरियाई-तातार पुरुष नामों में: बिकताश, तुताई; आप प्राचीन तुर्क नामों पर भी प्रकाश डाल सकते हैं: टिमरखान, ऐरात, ऐदर; यहां तक कि यहूदी टेटर नामों को भी पहचाना जा सकता है: डेविड, राफेल; फ़ारसी नामों का एक समूह है: अज़ात, ज़ीफ़ा; और आप अरबी नामों के साथ तातार पुरुष नामों के प्रकार का निष्कर्ष निकाल सकते हैं: कामिल, मुखामत, गबदुल्ला। तातार पुरुष नामों में, सावधानीपूर्वक अध्ययन करने पर, बहुत सारे दास शब्द मिल सकते हैं, और यह आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि तातार लोगों के इन शब्दों ने उन्हें इस्लामी धर्म के साथ उधार लिया था। तातार नाम, विभिन्न तुर्क लोगों के विपरीत, अक्सर तुर्क-फ़ारसी-अरबी मूल के यूरोपीय और सामान्य पारंपरिक उपनामों के नामों को जोड़ते हैं। ऐसा माना जाता है कि तातार लोगों के बीच यूरोपीय नामों की लोकप्रियता कई पश्चिमी यूरोपीय नाटककारों के थिएटर के प्रदर्शन और प्रस्तुतियों की दर्शकों के बीच सफलता में निहित है, जो पूरी दुनिया में प्रसिद्ध होने में कामयाब रहे। परंपरागत रूप से, तातार पुरुष नामों में अरबी, तेरेक और फ़ारसी भाषाओं के शब्द शामिल थे। तातार नामों की एक विशेषता तनाव है, जिसे हमेशा अंतिम शब्दांश पर रखा जाता है। लेकिन समय के साथ, यूरेशियन, ईरानी और अन्य भाषाओं से शब्द उधार लेने के बाद, तातार नाम बदलने और बदलने लगे, वे बदलने लगे। टाटर्स के बगल में रहने वाले तुर्क लोग नए बदले हुए तातार नामों का मुख्य स्रोत हैं। एक नियम के रूप में, अन्य भाषाई प्रतिनिधियों के साथ तातार नामों के परिवर्तन या विलय के बाद, विभिन्न मूल के कई शब्दों को मिलाकर एक नया नाम बनाया जाता है, या इसे कई नामों से बनाया जा सकता है। उदाहरण के लिए, निम्नलिखित समग्र तातार पुरुष नाम इस तरह प्रकट हुए: सैजाफ़र, मिंटिमर, अब्देलज़बर, गेनुतदीन, इत्यादि। 21वीं सदी की पूर्व संध्या पर, नए नाम सामने आते हैं, और पुराने तातार नामों के विलय के कारण बनते हैं, जो गर्मियों में डूबने वाले हैं। बूढ़े तातार को पुरुष नामकुछ अक्षर जोड़े जाते हैं और पुराना नाम एक नए, अधिक मधुर और सुंदर नाम में बदल जाता है। उदाहरण के लिए, निम्नलिखित नाम इस प्रकार प्राप्त किए गए: रामिल, राफ, रेम, रवील। तातार उपयोग में कई उधार नाम हैं, उदाहरण के लिए: हंस, अल्बर्ट, मार्सेल और अन्य नाम जो तातार लोगों की विशेषता नहीं लगते हैं। तातार भाषा में, आप नामों में अंत जोड़कर उन्हें स्वतंत्र रूप से रूपांतरित कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, सबसे आम है अंत में "उल्ला" जोड़ना, जिसका अनुवाद में अर्थ है बेटा, या शायद "अल्लाह" शब्द जोड़ना। 20वीं सदी के 17वें वर्ष की क्रांति के बाद की अवधि में, तातार नामों के साथ-साथ रूसी और विदेशी दोनों नाम प्रयोग में आये। लेकिन, इन नामों को राष्ट्रीय तातार पुरुष नामों की सूची में शामिल नहीं किया जा सकता है, ये तातार लोगों द्वारा उपयोग किए जाने वाले नाम हैं, इससे अधिक कुछ नहीं। कुछ भी नहीं और कोई भी तातार माता-पिता को कल्पना दिखाने के लिए अपने बच्चे का नाम रखने से रोकता है और इसके लिए अरबी, फ़ारसी, तुर्क और अन्य भाषाओं के सुंदर शब्दों का उपयोग करके अपने बच्चे के लिए एक पूरी तरह से व्यक्तिगत नाम लेकर आता है। बच्चे के लिए नाम चुनते समय, यह याद रखना अतिश्योक्ति नहीं होगी कि सभी नामों का अर्थ पढ़ने के लिए खुला नहीं है या इसे किसी तरह नामित किया जा सकता है। इसलिए, माता-पिता को अपने माता-पिता द्वारा आविष्कृत विदेशी या असामान्य ध्वनि वाला नाम चुनते समय सावधान रहना चाहिए। छोटी उम्र से ही अपने बच्चे के जीवन को कठिन न बनाएं, एक गैर-मानक नाम चुनने में अति न करें जो आपके बच्चे के साथियों का ध्यान आकर्षित करेगा, क्योंकि ध्यान हमेशा सकारात्मक नहीं हो सकता है।
मैं आपका ध्यान भी दिलाना चाहता हूं तातार पुरुष नामों की सूची:
अग्लाम - बहुत कुछ जानना; अगज़म - उदात्त, ऊँचा; एग्निया एक पति है. समृद्धि में रहने वाले लोग (अमीर); अज़ात - स्वतंत्रता-प्रेमी, कुलीन; आदिप एक विद्वान लेखक हैं, शिक्षित हैं;
आज़मत - एक नायक, एक महान शूरवीर; अज़ल - अनंत काल; ऐनूर - चंद्रमा से प्रकाश, ऐ-चंद्रमा, नूर - प्रकाश या किरण। एक काफी सामान्य तातार नाम); अज़हर - सुंदर, सुंदर; ऐबत - आधिकारिक, वयस्क; आयदार - 1. जन्म के बाल जो पुरुष शिशुओं में जन्म से नहीं काटे गए हों, 2. सबसे योग्य, सभी योग्य पतियों में से; ऐतुगन - एक महीने जैसा सुंदर लड़का, चंद्रोदय; अकदम - सबसे प्राचीन; ऐरात - विस्मय, वन लोग; अकबर - सफेद तेंदुआ; एलन - हंसमुख, अच्छे स्वभाव वाला; आलिम - जानना, जानना; अकरम - दयालु, उदार;
अल्मास - बच्चे को बीमारियों और बुरी ताकतों से बचाने के लिए एक गुप्त नाम; अल्बर्ट - गौरवशाली, प्रसिद्ध; अल्फिर - उत्कृष्ट; अमीन - वफादार, ईमानदार; अमीर - कमांडर, राजकुमार; हीरा - हीरा; अनवर - प्रकाश किरण, प्रकाश; अनीस एक कॉमरेड है, एक सच्चा दोस्त है; अनस - आनंद; आर्सेन - निडर, मजबूत; अर्सलान / रुस्लान - जानवरों का राजा, एक शेर; अंसार - मदद करना; आर्मंड - इच्छा; असद/असत - जुलाई हिजरी; आर्थर - भालू.; आसफ़ - मितव्ययी, देखभाल करने वाला; असदुल्लाह - अल्लाह का शेर; आसन - मजबूत, स्वस्थ; अस्कट - सबसे खुश; आस्फत - सकारात्मक, अच्छा;
बैगमैन - परोपकारी; बाकिर / बागिर - अध्ययन; बार्स - मजबूत; बहादुर / बहराम - विजेता, नायक; बहिर - सुंदर, खुला; बयाज़ - सफेद; बख्तियार - शांतिपूर्ण, खुश; बर्कुट - बहादुर; बिकबे - शानदार रूप से समृद्ध; बिकबुलट - गुरु;
बिलाल - स्वस्थ, जीवित; बुलैट - स्टील, लोहा; बुरांगुल / बुरानबे / बुरांश - एक बर्फ़ीले तूफ़ान के दौरान पैदा हुआ;
वज़ीह - खुला, स्पष्ट; वली - संत, अल्लाह के करीब; वालिद - वंशज, उत्तराधिकारी; वासिल एक सच्चा दोस्त है; वासिम - सुंदर, सुंदर; वफ़ा - वफ़ादार; वाहिद / वाहित - पहला, एकमात्र; .
विल्डन - बच्चा, बच्चा;
गैबिट - उपासक; गडेल - निष्पक्ष, सीधा; गैडेन - स्वर्ग; ग़ाज़ी - आस्था के लिए लड़ना; गज़ीज़ - महँगा; गाज़िम/अज़ीम - करतब दिखाना; गली - ऊँचा; गैलिम - वैज्ञानिक, जानने वाला; वैज्ञानिक; गयफुल्ला - अल्लाह की कृपा; हामिल - मेहनती; गनी - बहुत अमीर; ग़रीफ़ - जागरूक; गफ़ूर / गफ़ूर / गफ़र / गफ़्फ़ार - सभी को क्षमा करना; गयाज़ - कमजोरों का सहायक; गायन - कुलीन, कुलीन; गेरी - सबसे योग्य;
डेवलेट - खुशी, अमीर; खुश; दाऊद - प्रिय; डेनिस - ज्ञान; दामिर - रूसी। "दुनिया लंबे समय तक जीवित रहे" या "दुनिया को क्रांति दो"; दानियाल - अल्लाह के करीब; दाउद / दौत - प्यार करने वाला जमाल, / जमील / जमीला - सुंदर; Dzhigan - ब्रह्मांड; दीनार - सोने का सिक्का, कीमती;
ज़बिर - मजबूत, ठोस; ज़ैद - एक उपहार; ज़की - गुणी; ज़ाकिर - याद रखना;
ज़माम - युग, समय; ज़रीफ़ - सुंदर, स्नेही; ज़ाहिद - तपस्वी; ज़मीर - रहस्य, मन; ज़हीर एक ख़ूबसूरत मददगार है; ज़ुल्फ़त - घुंघराले; ज़ुफ़र विजेता है; ज़ायतदीन एक धार्मिक मिशनरी है;
इकराम - आदरणीय, आदरणीय; इल्गिज़ - यात्री; इल्डार - सत्तारूढ़; इल्डस - देशभक्त; इदरीस - मेहनती; इलनार - मातृभूमि की लौ; इल्नूर-रोडिन्वा रे; इल्सुर - मातृभूमि के नायक; इल्शात - प्रसिद्ध, प्रिय; इलियास - अल्लाह की शक्ति; इल्गाम - प्रेरक; ईमान - आस्तिक;
ईसा / यीशु - भगवान की दया; इस्कंदर (अलेक्जेंडर) - रक्षक, विजेता; इस्लाम - अल्लाह के प्रति समर्पित; इस्माइल / इस्मागिल - भगवान द्वारा सुना गया; इस्मत / इस्मत - संयम, शुद्ध सुरक्षा; इशहाक़ - हँसना; इत्तिफ़ाक - एकता; इहसान - गुण, उपकार; इश्बुलैट - डैमस्क स्टील के समान; इशबुल्डी - जो मित्र बन गया; इष्टुगन - करीब, प्रिय;
कदीम - पुराना, प्राचीन; कादिर - सर्वशक्तिमान; काज़िम - शांत, धैर्यवान; कमल / कमलेटदीन - उत्तम, धार्मिक दृष्टि से उत्तम; केमिली - उत्तम; करीम - नेक, उदार; कासिम - बाँटना; कातिब - लेखक; काफ़िल - लौटना; काहिर - विजेता, संघर्ष में विजेता; किरम - प्रिय; कुर्बान - बलिदान; कमल - परिपक्व; कुर्बत - रिश्तेदारी;
लेनिज़ - लेनिन का वसीयतनामा; लेनुर - लेनिन ने क्रांति की स्थापना की; लोकमन - सुरक्षा गार्ड, कमाने वाला; लुत्फुल्ला - भगवान की कृपा;
मगदान - स्रोत, वसंत; मैगसम - पापरहित; मजीत - शक्तिशाली; मदीना - अरब में शहर; मयसारा - बहुतायत, धन; मगफुर - क्षमा किया हुआ; मैसूर एक बहादुर विजेता है; मक्सुज़ - वांछित; मनाप - डिप्टी; मन्नफ़ - उदात्त; मलिक स्वामी है;
मंसूर - स्वामी, विजेता; मर्दन एक नायक है; मराट - नेता फादर के सम्मान में। क्रांति जीन-पॉल मराट; मार्लीन - (जर्मन - रूसी) मार्क्स और लेनिन; मंगल - ग्रह, युद्ध का देवता; मार्सिले - (लक्ष्य - फादर) फादर के नेता के सम्मान में। मार्सेल कैचिन के कार्यकर्ता;
महमूद - महिमामंडन करने वाला; मेरगेन एक महान शिकारी है; मिधाद - प्रशंसा करना; मिन्नुल्ला - तिल वाला व्यक्ति; मिरगली - महान सम्राट; मिरगालिम - ज्ञानी राजा; मिरगयाज़ - कमजोरों की मदद करना; मिस्बाह - आग, मशाल; मिफ्ताह कुंजी है; मुबारक सबसे ख़ुश है; मुग़ल्लिम - शिक्षक, शिक्षक; मुद्दरिस - गुरु; मुक्करम - आदरणीय; मुनीज़ एक दोस्त है; मुनीर - प्रकाशमान, जगमगाता हुआ; मूरत - वांछित; मुर्तज़ा - प्रिय; मूसा पैगंबर की संतान हैं; मुस्लिम - मुस्लिम धर्म से; मुस्तफा - चुना हुआ; मुस्तफिर - मुस्कुराता हुआ, हर्षित; मुहम्मत - मानद, प्रशंसित; मुहम्मतजान - मुहम्मद की आत्मा; मुहंदिस - पृथ्वी को मापना; मुख्तार - चुना हुआ; मुखलिस एक सच्चा मित्र है; मुशरीफ़ - बहुत प्रसिद्ध; मुशर्रफ - आदरणीय, प्रिय;
नबीब - बहुत होशियार, नगीम - समृद्ध; नबी - भविष्यवक्ता; नजमी एक चमकता सितारा है; नादिर - अत्यंत दुर्लभ; नज़र - आत्म-बलिदान; नाजिम - निर्माता; नाजिप - सक्षम; नज़ीर - रोशन करने वाला, सूचित करने वाला; नाज़िफ़ - शुद्ध, कील - एक उपहार; नरीमन - आत्मा में सबसे मजबूत; नसीम - कोमल, गर्म हवा; नासिख - सलाहकार; नसरुद्दीन - धर्म में मध्यस्थ; नफ़िक - दयालु, आवश्यक; नफ़ीस - सुन्दर; नुरवली - सबसे पवित्र; नर्गली - शक्तिशाली;
नूरी - प्रकाश; निज़ाम - आदेश, व्यवस्था;
रबीत - बाँधने वाला; रवील - युवा, बहुत युवा; रज़िल एकमात्र चुना गया है; रेल - संस्थापक; रईस - शासक; रेहान - आनंद; रमज़ान - गर्म; रामिस - एक बेड़ा बनाना; रसील - भेजा गया; रसीम एक कलाकार हैं; रसिः - स्थिर; रौशन - स्वच्छ, उज्ज्वल; रऊफ़ - दयालु; राफेल - भगवान द्वारा ठीक किया गया; रफ़ीक एक दोस्त है; रहीम - दयालु, सौम्य; रहमान - शुभचिंतक; रहमतुल्लाह - दयालु अल्लाह; रेनस - विज्ञान, संघ। रोज़लिन - बहुत सुंदर; रफ़गत - राजसी; रफ़ीस - लोकप्रिय; रफ़कत - राह देख रहा है; रेनाट - फिर से जन्मा; रिदा - चुना हुआ; रिज़वान - संतुष्ट; चट्टान - मूंगा चट्टानें; रिफकत - मिलनसार; रॉबर्ट - मधुर, आकर्षक; रूडोल्फ एक भालू है; रुज़ल - सबसे खुश; माणिक - कीमती, माणिक; रुडोल्फ - बड़ा, बड़ा; रुस्तम - नायक, नायक; रुशन - उज्ज्वल, प्रतिभाशाली;
सबा - सुबह; साबिर - विश्वसनीय, धैर्यवान; साबित - मजबूत, प्रतिरोधी; सगादत / सागिद - खुश; सदरी - सबसे महत्वपूर्ण; सादिक - एक सच्चा दोस्त; सलावत - अल्लाह की स्तुति में प्रार्थना;
सलामत / सलीम - स्वास्थ्य से भरपूर; बोला- मालिक; सैफुल्ला अल्लाह का एक उपकरण है; सलाह / सलीह - अच्छा, अच्छा; सलीह - शांतिपूर्ण, न्यायपूर्ण; सलमान - आवश्यक; समद / समत् - अमर; समीर एक उपयोगी वार्ताकार हैं; सत्तार - क्षमाशील; स्पार्टाकस - ग्लेडियेटर्स का सर्वोच्च नेता; सुलेमान - संरक्षित; सुलतान - शक्ति रखने वाला, शासक; सुंगट एक पेशेवर है; सऊद सबसे खुश है; सिबे - युवा और प्यार; सिबगत - सुंदर, रंगीन;
तुके - इंद्रधनुष; ताहिर - पक्षी; ताइफ़ - लोक; तिमुर - मजबूत, लोहा; टुल्पर - पेगासस;
उज़्बेक - जीवन; उलमास - शाश्वत, अमर; उल्फत - प्यार, दोस्ती; उम्मीद - विश्वसनीय; उराज़ - सबसे खुश; यूराल - आनंद, कायरता; उरुस रूसी लोगों का नाम है; उस्मान - धीमा;
फ़ज़ाइल - सक्षम, जानकार, मानवीय; फ़ैक - उत्कृष्ट; फेना - चमकता हुआ; फंदास - विज्ञान से जुड़ा हुआ; फैनिस - प्रकाशस्तंभ, मशाल; फन्नूर - विज्ञान को प्रकाशित करता है; फ़ैज़ुल्लाह - अल्लाह का इनाम; फैज़ - खुश, अमीर; फ़ारित - दुर्लभ; फरहाद - उग्रवादी, अजेय; फातिह विजेता है; फतह - सर्वशक्तिमान, खुशियों के द्वार खोलने वाला; फ़ैयाज़ - बहुत उदार; फर्डिनेंड युद्धप्रिय है; फ़िदाई - खुद को बलिदान करने के लिए तैयार; फिडेल - अच्छा लाना; फिदेल सही हैं; फ़िरदौस - ईडन गार्डन; फ़्लूर / फ़्लोर / फ़्लोरिडा - फूल के नाम से;
खादी - नेता; हदीस - समाचार लाना, पैगंबर की बातें; खबीर - पैगंबर का मुखबिर; हैदर - शेर की तरह बहादुर; खैरात - उपकारी; खालिक - प्रकाशक; खलील एक बहुत ही वफादार दोस्त है; हारिस - हल चलाने वाला; हसन- बहुत अच्छा; खट्टब - जंगल से प्यार करने वाला, लकड़हारा; हाफ़िज़ - रक्षक; हाशिम - कर संग्रहकर्ता;
शेखुल्ला - अल्लाह के बड़े; शाकिर - कृतज्ञता लाना; शाकिरत - छात्र; शाकिरज़ान - धन्यवाद + आत्मा; शमिल-व्यापक; शम्सी - उज्ज्वल, धूप; शफ़ागत - मदद लाना; शरीफ़ / शारिप - महिमा, सम्मान; शफीक - दयालु;
एवेलिना - हेज़लनट; एडगर - भाला; एडवर्ड - समृद्ध, प्रचुर; एल्डार - देश का शासक; एमिल बहुत मेहनती है; एरिक - बहुत अमीर; अर्नेस्ट - सख्त, गंभीर; एस्तेर एक चमकीला तारा है;
युलदाश - सबसे अच्छा दोस्त, साथी;
यादगार याद है, यतीम तन्हा है, अकेला है।
समान सामग्री