Gyönyörű orosz tatár nevek. Tatár nevek - r, s

Ha nem találja meg ebben a katalógusban azokat, amelyek érdeklik Önt Tatár név pontosan a helyesírásnak megfelelően, akkor nézd meg, hogy mi az, ami egybehangzó vele, mivel valószínűleg ugyanaz az eredetük, például: Walid = Vyalit, Gulsum = Gulsum, Jafar = Zhafyar.
Régi Tatár nevek gyakran perzsa, arab, török ​​nyelvű szavakból állnak, később Tatár nevek- ezek származékai, vagy iráni, tatár és más, a tatárokkal szomszédos modern, ázsiai, de túlnyomórészt török ​​népek szavaiból állnak, vagy több különböző eredetű szóból, vagy több szóból vagy névből állnak (Musagitdin, Mintimer, Saijafar, Gainutdin, Abdelzhabar) .
A legfiatalabb" Tatár nevek században keletkezett, gyakran módosított régi nevek, amelyekbe szebb hangzású betűket tesznek, vagy a nevet lerövidítik: (Franis, Rimma, Marat, Raf, Rabis) vagy az európai népektől kölcsönzött (Albert, Hans, Marcel, Rudolf, Ferdinánd, Edward).
Gyakran a tatárok, fejlett kreativitásuk miatt, maguk találták ki és találják fel Tatár nevek gyermekeiknek perzsa, arab, török, iráni, bolgár, tatár nyelvek gyönyörű szavaiból vagy kifejezéseiből.
Sok név eredetét nem lehet pontosan kideríteni, ezért azt javasoljuk, hogy aki a gyermek névválasztása előtt áll, válasszon egy szép hangzású nevet a bemutatottak közül. Tatár nevek, vagy kitalálhatod magad is, csak ne feledd, hogy minél eredetibb a gyermek neve, annál jobban "zavarja" mások fülét, és a jövőben kellemetlen pillanatokat okozhat az illetőnek.

Naasim - telepes (viták)
Nabi egy arab. próféta
Nabil (Nabhan, Nabih) - nemes, nemes, híres
Navid - jó hír
Nadir arab. ritka (f. Nadir)
Naji - megtakarítás, (f.f. Najia)
Najib - nemesi születés
Najmuddin (Nazmuddin) - a hit csillaga
Nadeem - barát
Nadir (Nadir) - drága, ritka
Nadiya az első
Nazar (nazír) - arab. nézd, előrelátó (f. Nazira)
Nazih (náci, nazif) - tiszta - tat. (f. Nazifa)
Nazil -
Nazmi -
Naib – asszisztens, helyettes
A köröm arab. ajándék, ajándék, elérés és törekvés, a kívánt elérése (f. Nailya, Nelya, Nellie)
Naim – csendes, nyugodt
Namdar (Namvar) - híres
Nariman – másik Irán. erős akaratú
Nasim - friss levegő
Nasih arab. tanácsadó, asszisztens, barát
Nasir (Nasr) - barát
Nasseruddin - A hit védelmezője
Naufal – nagylelkű
A nafis arab. kecses, finom, (pl. Nafisa)
Naretdin -
Neimat (Nimat) – jó
Niaz (Niyaz) - irgalom
Nigina – perzsa f.f. nigin - drágakő keretben, gyűrűben
Nizam egy arab. készülék, rendelés
Noor arab. fény
Nurania -
Nuri - fény (f.f. Nuria)
Nurlan (Nurlat) – csillogó (f.f. Nurlan)
Nuruddin – a hit kisugárzása
Nurania - Tat. 2 szóból: arab. nur - könnyű és Aniya (Haniya) török ​​​​nevű - ajándék
Nuriahmet arab. megdicsőült fény, szent ragyogás
Nurislam - az iszlám fénye
Nurullah arab. Allah fénye
Nurutdin -
Nelifya (Nelifyar) -
RÓL RŐL

Oigul (Aigul) - török. Holdvirág
Oké – bíró
Olzhas – Kaz. ajándék, ajándék
Omar (Umar, Umyar, Omeir, Gumar, Homer) - perzsa. élet, hosszú élettartam
Omid – remény
Omran - szilárdan összecsukva
Oner – haladó
Orkhan - a hadsereg kánja, parancsnok
P
Payam - jó hír
Pasha a tulajdonos
Peyman – ígéret
Polad – erős, erős
Pujman - álom, vágy
Puya - kereső
R
Rabah – hódító
Rabi - tavasz
Rabiga arab. tavasz, a próféta lánya
Ravil – Aram. 1. Isten tanította, 2. kamasz; utazó
Raghib – készséges, szomjas
Razil (Ruzil, Ruzbeh) - boldog
Radik – törekvő
Radif – spirituális
Raphael (Raphael, Rafail, Rafil, Rafil) - egyéb Ar. Isten gyógyszere
Rafik (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafqat) - arab. Kedves
Razi - rejtély
Razil (Ruzil) - Allah titka
Raid - vezető
Vasút - Allah csodája
Rais. - tat. (f. Raisya)
Rakin – tisztelettudó
Rakiya arab. előre haladva
Ralina - szerető apa
Ralif (Raif) -
Ramiz (Ramis) - a jóságot jelképezi
Ramil - varázslatos, elbűvölő (f. Ramil)
Rania -
Rasil arab. küldött
Rasim arab. erőd, védő (J.F. Rasima)
Rasikh arab. szilárd, ellenálló
Rasul - apostol; prekurzora
Ratib – mért
Rauza (Ravza, Rose) - Tat. virág rózsa
Rauf arab. kegyes (f. Raufa)
Rauza (Rózsa) - Tat. virág rózsa
Raf -
Rafgat (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - arab. Kedves
Rafik (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) - arab. Kedves
Rafis -
Rafi (Rafik) - jó barát
Rafqat (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik) - arab. Kedves
Rachel - dr.ar. juh f.f.
Rahim arab. kegyes
Rahman -
Rashid (Rashad) - arab. helyes úton járva, tudatosan, körültekintően (J.F. Rashidya)
Reza - elszántság; alázatosság
Renat (Rinat) - lat. - újjászületett, újjászületett, megújult (f. Renata, Rinata)
Mignonette - virág
Refah - jólét
Rida (Riza) - jóindulat, szívesség
Ridwan – elégedett
Róma (Rem) – Tat. (Rimma)
Rimzil - Tat. (J.F. Ramzia)
Rizvan arab. szívesség, elégedettség
Rifat (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arab. Kedves
Rifkat (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1. arab. Kedves. 2.magas pozíció, nemesség
Rishat (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arab. Kedves
Rijád - kertek
Rosalia - 2 névből - Rosa és Aliya
Roxana török.
Rubin – perzsa drágakő
Ruzil (Ruzbeh) - boldog
Rumia - lat. római hercegnő
Runar - scand. - Isten titokzatos bölcsessége
Ruslan (Arslan) - török. egy oroszlán
Rusztam (Rustem) - 1.Irán. erős, pers. szabadulás, üdvösség, 2. igen nagy, hatalmas testtel
Rufia - Tat. más ar.Ruth -
Rushan (Ravshan) - perzsa. könnyű, ragyogó, ragyogó (Rushana, Rushaniya)
VAL VEL
Saad - szerencse
Sabir (Sabur) - arab. beteg (f. Sabir)
Thabit arab. erős, tartós, ellenálló, szilárd
Sabih - gyönyörű, csodálatos
Savalan - fenséges
Sagyt (Sagyyt) -
Sajid (Sajid) - Isten imádója
Sadri arab. első (f. Sadria)
Sadyk (Sadikh, Sadik) - arab. őszinte, hűséges, igaz
Azt mondják, arab. boldog (f. Saida, Saida)
Saifi arab. kard (f. Saifia)
Saifuddin - a hit kardja
Saifullah arab. Allah kardja
Sakib - meteor, üstökös
Sakit – békés, mértéktartó
Salavat arab. dicsérő imák
Salar - vezető
Salah (Salih) - jóság, jóság, igazságosság, jó, igaz
Salim arab. egészséges, sérült
Salima arab. egészséges, sérült
Salman (Salem, Salim) - arab. 1.szükséges, 2.békés, csendes, nyugodt
Samad (Samat) - arab. örök
Sami – magasztosul
Samir (Samiir) - beszélgetőpartner, aki támogatja a beszélgetést
Sanjar - herceg
Sani - dicsér, ragyog
Sania arab. második
Sarah - egyéb ar. Mrs. (Sarah)
Sardar (Sardor) - főparancsnok, vezető
Sariya - éjszakai felhők
Sarkhan - nagy kán
Sattar -
Safi - nai legjobb barát
Sahir - éber, ébren
Sahidyam (Sahi) - tiszta, tiszta, felhőtlen
Sayar -
Sepehr - égbolt
Sibgat -
Siraj - fény
Szófia - Szófiából
Sohel egy sztár
Soyalp - bátor férfiak családjából
Subhi - kora reggel
Szulejmán - dr.ar. előke. Salamon, védett, egészségben és jólétben él
A szultán arab. hatalom, uralkodó
Suud - sok sikert
Suhaib (Sahib, Sahib) - barátságos
Sylu -
T

Tair - repül, szárnyal
Taimullah - az Úr szolgája
Taysir - megkönnyebbülés, segítség
Az ilyen (Tagi) - jámbor, jámbor
Talgat (Talha, Talkhat) - 1. szépség, vonzerő, 2. arab. sivatagi növény neve
Talip arab. Talibán – kibékíthetetlen
Talal - gyönyörű, csodálatos
Tamam - tökéletes
Tanzilya -
Tansylu török. gyönyörű, mint a hajnal
Taref (tarifa) - ritka, szokatlan
Tariq - hajnalcsillag
Tarkhan (Tarkhun) - perzsa. 1. overlord 2. fűszerfajta
Taufik - megegyezés, megbékélés
Tahir (Taghir) - tiszta, szerény, tiszta
Tahir (Taghir) – perzsa. madár
Timur (Timer, Teymur, Temir, Teimuras) - török. vas, vas, erős
Tinchura -
Tokay (Tukay) – harcos
Tomindar -
Tofik (Taufik, Tawfik) - siker, szerencse, boldogság
Tugan – 1.Török. sólyom, 2.tat.honos
Turan - szülőföld
Turkel - török ​​föld, török ​​nép
Tufan -
U
Ubaida - az Úr szolgája
Az üzbég török. név emberek, amely személynévvé vált
Ulmas török. halhatatlan
Ulfat arab. barátság, szerelem
Ulus - emberek, föld
Umida arab. Nadezhda (M. Umid)
Ural török. öröm, öröm
Uruz (Urus) – a legmagasabb cím
Urfan – tudás, művészet
Osama egy oroszlán
Uthman arab. lassú
F
Favoise – sikeres
Fadl - tiszteletreméltó
Faik - kiváló, csodálatos
Sikertelen – jó jel adása, ami jó előjel
Fayzulla (Feyzulla) - arab. Allah kegyelme
Faisal – határozott
Fawzia - arabból. győztes
Fagin (Fagim) -
Faiz arab. győztes
Faik arab. kiváló
Faizrahman -
Faina (Fania) – arab. kiváló
Fayzulla - Tat. a győztes arab fia. Faiz a győztes
Fandák -
Fanis – perzsa cukor (f. Fanisa)
Faraz – felmagasztalt
Farbod – közvetlen, megalkuvást nem ismerő
Farzan – bölcs
Farid (Farit, Faryit, Farit) - arab. ritka, kivételes, egyedi (f. Farida)
Faris - erős; éleslátó
Faruk (Farukh) - boldog
Farhat (Ferhat, Farshad) - boldog
Fateh (Fatih, Fatyh) - arab. győztes
Fatima arab. elválasztva
Fatin – okos
Fahad - hiúz
Fakhir – büszke
Fakhri - tiszteletreméltó, tisztelt
Fakhrutdin (Farkhutdin) -
Fayaz arab. nagylelkű
Fida – áldozó
Filza -
Finat -
Firdaus - paradicsom, mennyei lakhely
Firinat -
Firoz (Firuz) - győztes
Firuza – másik perzsa f.f. ragyogó, türkiz
Flera (Flyora, Flyura) -
Flun -
Foat (Foad, Fuat, Fuad) - perzsa. - szív, elme
Foruhar - aroma
Ferenc – Tat. a Pers. fanis - cukor
Fuat (Fuad, Foat) - Pers. fuad - szív, elme
Fudale (Fadl) – méltóság, becsület
x
Habib arab. szeretett, házi kedvenc, barát (f. Habiba, Habibya, Habibi, Apipa)
Habibrahman – Tat. 2-től arab. nevek: Habib és Rahman
Habibullah egy arab. Allah szeretettje.
Khabir arab. Informátor.
Chava (Eve) – arab. ő, aki életet ad (anya), életforrás
Khagani - arab uralkodó
Hadi arab. Vezető, vezető. (nő - Hadiya)
Khadija - egy szent nőt, egy próféta feleségét szimbolizálja
Hadísz - arab. a próféta mondásai, hagyomány, legenda, történet (f. hadísz)
Khadicha arab. koraszülött
Hadiya török. Ajándék.
Haydar arab. Egy oroszlán.
Khairat arab. Jótevő.
kazár - arab. Városlakó, átlagos jövedelmű ember.
Hakim arab. Hozzáértő, bölcs.
Khalida arab. Örök, állandó.
Khalik arab. Reflektor.
Khalil arab. Az igazi barát.
Halim arab. Lágy, kedves. (nő, Halima, Halima)
Khalit arab. Örökké élni fog.
Hamza arab. Éles, égő.
Hamid arab. Dicsőítő, felemelkedő (Nők-Hamida)
Khamisa arab. Ötödik.
Hamat, Hamit - arab. Dicsőítő.
Hanif arab. igaz (feleség-Hanifa).
Hania török. f.f. ajándék
Haris arab. Szántóvető.
Hasszán arab. jó. (feleség - Hassan)
Khattab arab. Favágó.
Hafiz (Hafis, Hefis, Hefiz, Kapis) - arab. védő.
Hashim egy arab. adószedő.
Hayat arab. élet.
Hedayat arab. vezető, vezető
Hikmat (Hikmet) - arab. bölcsesség.
Hisam arab. Kard.
Hisan arab. nagyon szép.
Khoja – perzsa Uram, mentor.
Husain arab. szép, jó.
Hussam egy arab. kard.
H
Chingiz (Chinggis) - Mong. Nagyszerű, erős.
Chulpan török. Hajnalcsillag (Vénusz bolygó)
SH
Shadida arab. erős.
Shaida – perzsa Drágám.
Shayhullah egy arab. Allah öregje.
Shakir arab. köszönöm. (nő - Shakira)
Shakirt, Shakird – perzsa. diák.
Shakirzhan arab. - Perzsa Hálás lélek.
Shakur török. cukor
Shamil arab. Átfogó (női - Shamilya)
Shamsi – perzsa Solnechny (női - Shamsia)
A Shafagat arab. Segítség.
Sharif, Sharip - arab. Becsület, dicsőség.
Shafiq arab. könyörületes
Shafqat arab. Könyörületes.
Shahryar – perzsa Szuverén
Shirin – Pers. Édes
E
Evelina – francia Mogyoró.
Edgar – angol Egy lándzsát.
Edward – angol Bőséges, gazdag.
Eleanor – Ar. Allah az én fényem.
Elvir – spanyol Védő (nő - Elvira)
Eldar török. Az ország uralkodója
Elsa – német Isten előtt megesküdtem, Elizabeth rövidítése.
Elmir - csíra. gyönyörű. (feleségek - Elmira)
Emil (Amil, Imil) - arab. fénysugár. (nő - Emilia)
Eric – scan. Gazdag.
Ernest - gr. Komoly.
Eszter - ar. Csillag (nő - Esfira)
YU
Yuzim - török-tat. Mazsola, két arc.
Yuldash török. Barát, társ.
Yuldus - Tat. Csillag.
Julia - lat. Hullám, meleg.
Yulgiz (Ilgiz) - török. - Perzsa Hosszú májú (feleségek - Yulgiza)
Unis-tat. Békés
Yunus – Öreg Ar. Galamb.
én
Yadgar – perzsa Memória.
Yakub, Yakup - Old Ar. ezután következik a próféta neve.
jakut - gr. Rubin, jacht.
Jamal – lásd Jamal, f. Jamila.
Yansylu – Tat. toll, szeretett, szépség lélek.
Yatim - perzsa az egyetlen.

Férfi tatár nevek.Tatár nevek fiúknak

AASIM (Rasim) - védő

ABA - 1. Senior, tiszteletreméltó; apa. 2. Medve.

ABABIL - parti fecske, gyilkos bálna. Megőrizve az Ababilov, Babilov vezetéknevekben. Nyelvjárási változat: Babil.

ABADI - Örök, kimeríthetetlen.

ABAY - bátyja, nagybátyja; idősebb rokon. A kazahok és a kirgizek körében az Abai név jelentése „gondos”, „figyelmes”.

ABAC - 1. Az ótörök ​​nyelvben azt jelenti, hogy „bátyja, nagybátyja”. 2. A mongolok között: szobor, amelyet imádnak, bálvány.

ABASH - Idősebb rokon, apai nagybátyja.

ÁBEL - Apa - az ab szó, amelynek jelentése "a gyermek apja; a fő, igazi tulajdonos", aba, abi és abu alakban, antropolexémaként használják a becenevek részeként (például Abugali - a Gali apja, Abutagir - Tagir apja stb.) és az ezek alapján kialakított nevek. A köznyelvben Abil, Abli alakja is van.

ABELGAZI - Ábel (lásd) + Ghazi (lásd). Nyelvjárási változatok: Abelgaz, Abelkhas.

ABELGAZIZ - Ábel (lásd) + Gaziz (lásd). Nyelvjárási változatok: Abliz, Ablyaz, Ablyas, Ablaz.

ABELGALIM - Ábel (lásd) + Galim (lásd).

ABELGARAY - Ábel (lásd) + Garay (lásd).

ABELGASIM - Ábel (lásd) + Gasim (lásd). Nyelvjárási változatok: Abelgasi, Abelgas.

ABELGATA - Ábel (lásd) + Gata (lásd).

ABELGAFFAR - Ábel (lásd) + Gaffar (lásd).

ABELGAYAZ - Ábel (lásd) + Gayaz (lásd).

ABELGAYAN - Ábel (lásd) + Gayan (lásd).

ABELJALIL - Ábel (lásd) + Jalil (lásd). Nyelvjárási változat: Abjalil.

ABELZADA - Ábel (lásd) + Zada ​​(lásd).

ABELKABIR - Ábel (lásd) + Kabir (lásd).

ABELKADIR - Ábel (lásd) + Kadyr (lásd).

ABELKARAM - Ábel (lásd) + Karam (lásd).

ABELKARIM - Ábel (lásd) + Karim (lásd).

ABELKASIM - Ábel (lásd) + Kasim (lásd).

ABELKAYUM - Ábel (lásd) + Kayum (lásd).

ABELMAGJUN - Ábel (lásd) + Magjun (lásd).

ABELMALICH - Ábel (lásd) + Malikh (lásd). Nyelvjárási változat: Abelmanikh.

ABELMUTALLAP - Ábel (lásd) + Mutallap (lásd).

ABELFAZYL - Ábel (lásd) + Fazyl (lásd).

ABELFAIZ - Ábel (lásd) + Faiz (lásd).

ABELFATÍH - Ábel (lásd) + Fatih (lásd).

ABELKHAIR - Ábel (lásd) + Khair (lásd). Nyelvjárási változatok: Abulgair, Bulgair.

ABELHAKIM - Ábel (lásd) + Hakim (lásd).

ABELKHALIL - Ábel (lásd) + Khalil (lásd).

ABELKHAN - A kán atyja.

ABELHANIF - Ábel (lásd) + Hanif (lásd).

ABELHARISZ - Ábel (lásd) + Kharis (lásd). BAN BEN átvitt jelentése: Egy oroszlán.

ABELKHASAN - Ábel (lásd) + Hassan (lásd).

ABELKHUZYA - Ábel (lásd) + Khoja (mester, tulajdonos; mentor, tanár).

ABESSALAM – a béke atyja. Nyelvjárási lehetőségek: Absalam, Apsalam.

ABIL - A lélek infúziója. Ádám fiának (Ábel) a neve.

ABRAR – Szent, jámbor ember.

ABRARETDIN – Szentek, a vallás jámbor szolgái (többes szám).

ABU – lásd Ábel. Anthropolexema.

ABUBAKER - 1. Abu (lásd) + Baker (lásd). 2. A tisztaság megtestesítője. Mohamed próféta - az első kalifa - legközelebbi munkatársának a neve. Nyelvjárási változatok: Abaker, Abakur.

ABUGALI - Abu (lásd) + Gali (lásd).

ABUGALIM - Abu (lásd) + Galim (lásd).

ABUJAGFAR - 1. Abu (lásd) + Jagfar (lásd). 2. Mennyei kő, meteorit.

ABUZIA - Abu (lásd) + Zia (lásd). A sugárzó atyja.

ABUZYAR - 1. Ragyogás, fény forrása. 2. Idősebb.

ABUKALIM - Abu (lásd) + Kalim (lásd). Nyelvjárási változatai: Abkali, Abkalim.

ABULAIS - Az oroszlánok atyja.

ABUMUSLIKH - Só.

ABUNAGIM - Abu (lásd) + Meztelen (lásd). Nyelvjárási lehetőség: Abnagim.

ABUNASYR - Abu (lásd) + Nasyr (lásd).

ABUNAFIK - Abu (lásd) + Nafik (lásd).

ABURAIM - Abu (lásd) + Raim (lásd). Nyelvjárási lehetőség: Abraim.

ABUSABIR - Abu (lásd) + Sabir (lásd).

ABUSAGIT - Abu (lásd) + Sagit (lásd).

ABUSADYK - Abu (lásd) + Sadyk (lásd).

ABUSAIT - Abu (lásd) + Sait (lásd). Boldog.

ABUSALIM - Abu (lásd) + Salim (lásd).

ABUSALIH - Abu (lásd) + Salih (lásd).

ABUSAHIP - Abu (lásd) + Sakhip (lásd).

ABUSZITDIK - Abu (lásd) + Sitdik (lásd).

ABUSUGUD - Szaúd atyja. Az apja annak, aki felfelé rohan.

ABUSULEYMAN - 1. Abu (lásd) + Szulejmán. 2. Kakas.

ABUTAGIR - Abu (lásd) + Tagir (lásd).

ABUTALIP - 1. Aki megszerzi, az feltölti tudását; diák. 2. Talip atya (lásd).

ABUKHALIL - Abu (lásd) + Khalil (lásd).

ABUKHALIT - Abu (lásd) + Khalit (lásd).

ABUCHAMIT - Abu (lásd) + Hamit (lásd).

ABUKHAN - A kán atyja.

ABUSHAKHMAN – A sah atyja. Nyelvjárási változat: Abushai.

ABUSHEIKH - Abu (lásd) + sejk. Nyelvjárási változatok: Abushai, Abush.

ABUYAR - Abu (lásd) + yar (közeli / szeretett / személy; barát, elvtárs).

ABYZBAI - Abyz (lásd) + bai (tulajdonos; gazdag, befolyásos személy, mester).

ABYZBAKI - Abyz (lásd) + Baki (lásd).

ABYZGARAI - Abyz (lásd) + Garay (lásd).

ABYZGILDE - Abyz jött (született) (lásd).

ABYAZ - fehér; Fehér szín.

AVAZ - Változás; kártérítés, fizetés.

AVAN - Jó kedélyű, egyszerű, szerénytelen ember.

ABBAS (Abbyas) - súlyos

ABDULLAH (Abdul, Abdel, Gabdulla) - arab. Isten szolgája

ABJALIL - csodálatos fiú

ABDUKHAN - Isten főszolgája

ABDULHAK - Abdulkhantól - Isten fő szolgája

ABDURRAUF - Tat. 2 név közül: Abdul és Rauf

ABZALTDIN – arab. nemes hit, abzalt - nemes, din-vera

ABID – imádkozni

ABREK - a legáldottabb

ABSALYAM – arab. 2 szóból: abu - fia és salam - egészség

ABSALIM – arab. 2 szóból: abu - fia és salim - egészség

ABULKHAYAR – jót tesz

AVAD - jutalom, jutalom

AGZAM – arab. magas, magasztos

AGILE – okos, megértő, hozzáértő

AGABAY – Senior Bai.

AGABEK - Vezető, idősebb bek (mister).

AGAZ - Fej, kezdőbetű; átvitt értelemben: az első gyermek a családban.

AGÁT - Drága kő; drágakő; kalcedon.

AGAKHAN – idősebb kán.

AGVAN - Segítség, segítség (többes szám).

AGDAL – A legtisztességesebb, legbecsületesebb.

AGDAL - Tiszta lélek; tiszta lélekkel.

AGER - Vadászkutya, agár. Azzal a kívánsággal adták, hogy a fiúnak jó illata és kitartása legyen, mint a vadászkutyának. A Tatár Köztársaság Aznakai régiójában található tatár falu nevében maradt fenn.

AGERDJE ~ AGRYZ - Az ager (lásd) szóhoz a dzhe (-che) toldalék hozzáadásával jön létre, amely a személy foglalkozását jelzi. Jelentése: „vadászkutyák kiképzője, fogó”. A Tatár Köztársaság városának és vidékének nevében, az Aznakai vidéki tatár falu nevében.

AGZAM – A legnagyobb; magas, magasztos, magas rangú; legidősebb, nagy. Anthropolexema.

AGZAMJAN - Agzam (lásd) + jan (lélek, személy). Nagyszerű ember.

AGZAMKHAN - Agzam (lásd) + kán.

AGI - Vidám, vidám.

AGISH - Elvtárs (barát, egyenlő) tiszta lélekkel.

AGLEBAY - A gazdagság tulajdonosa. Nyelvjárási változatok: Alebay, Albay, Albay.

AGLEISLAM - Az iszlám követői, muszlimok (többes szám).

AGLETDIN - Papság (többes szám).

AGLI - 1. Belföldi, házhoz tartozó; a hazához, néphez, nemzethez való tartozás. 2. Birtokos, birtokos, mester. Az Aglia név jelentése „tapasztalt, tanult”. Anthropolexema.

AGLIMULLA - A legjobb (magasan képzett) mullah. Nyelvjárási lehetőség: Aglim.

AGLIULLA - 1. Allah nagysága. 2. Allah követője, Allah szolgája. Nyelvjárási változat: Aglulla.

AGLIAR - Egy igazi, legjobb barát.

AGLYA - A legnagyobb; nagyon szép; szép lelkű, nemes; magas pozíciót tölt be. Nyelvjárási változat: Agli.

AGLAM - Aki mindenkinél többet tud, nagy tudással rendelkezik, nagyon nagy hozzáértő. Anthropolexema.

AGLAMJAN - Aglyam (lásd) + jan (lélek, személy).

AGLYAMETDIN - A vallás legnagyobb szakértője. Nyelvjárási változatok: Agli, Agluk, Aglyuk.

AGLYAMKHAN - Aglyam (lásd) + khan.

AGLYANUR - Gyönyörű sugár, csodálatos ragyogás.

AGMAL - Cselekmények, tettek (többes szám).

AGRAF - Híresebb, híresebb.

AGSAR – Századok (többes szám).

AGFAR - Elismert, híres, híres.

AGYAN - 1. Arisztokrata. 2. Jóképű, nagy szemekkel.

ADAI - Birdie; átvitt értelemben: bébi.

ADASH - 1. Barát, haver, elvtárs. 2. Névrokon.

ADVAM - Folytató.

ADVAR – Epochs (többes szám)

ADGAM - 1. Sötét bőrű személy. 2. Fekete tulipán. 3. Sűrű kert; sűrű erdő, bozót.

ADJE - Idősebb rokon, idősebb testvér, nagybácsi. Ebből a névből alakult ki az Azeev és Aziev tatár és orosz vezetéknevek. Anthropolexema.

ADJEBAY - Adje (lásd) + bai (tulajdonos; gazdag, befolyásos személy, mester). A kazahoknál található fajta: Adzsibay.

ADZHEBI - Adje (lásd) + bi (herceg, úr).

ADZHIGUL ~ ADJIKUL - Adje (lásd) + kul (Isten szolgája; elvtárs, társ; munkás, földműves, harcos).

ADJIM - a gajim (ajim) szó jelentése a következő: 1. Nem az araboktól származik; 2. perzsák; 3. Prófétai álom. Történeti fonetikai változat: Ujim.

Ajme - Nagyon szép. Anthropolexema.

ADJMEGUL - Ajme (lásd) + kul (Isten szolgája; elvtárs, társ; munkás, földműves, harcos).

AJMEMUKHAMMET - Ajme (lásd) + Muhammet (lásd). Nyelvjárási lehetőségek: Ajmamet, Ajmet, Ajembet.

AJMESALIM - Ajme (lásd) + Salim (lásd).

AJMEKHAN - Ajme (lásd) + khan.

AJMULLA - Allah szépsége.

ADJUNBAI – Gazdag ember.

ADIL – lásd Gadil.

ADIP - 1. Jól nevelt, erkölcsre hív. 2. Író, író.

ADIB – arab. tudós

ADELINA fr. - nemes

ADELYA (Adilya) - Adel (Adela) arab. ingyenes (ingyenes).

ADIL (Adil) – vásár. f.f. - Adile, Adilya

ADEL – igaz

AZAK - Exodus, befejezés; az utolsó, legkisebb gyerek.

AZALAK - Olyan személy (gyermek), aki teljes lelkéből szeret.

AZAL - Örökkévaló; határtalan; végtelen.

AZAMATULLA - Isten bátor, bátor szolgája (ember).

AZBAR – Tanulj fejből, ne feledd.

AZIM – lásd Gazim.

AZKI – Nagyon élénk, mozgékony, tehetséges (többes szám).

AZMAN – Times (többes szám).

AZNABAY – lásd Atnabay.

AZNAGUL – lásd Atnagul.

AZNAKAY – Az „azna” ~ „atna” szóhoz kicsinyítő utótag – kai – hozzáadásával keletkezett név (jelentése: „péntek” – a muszlimok szent napja). Anthropolexema.

AZRAF - Szebb.

AZKHAR - 1. Fehér arcú; nagyon szép. 2. Könnyű, tiszta, olyan, amelyről nem lehet levenni a szemét.

AY - Az ótörök ​​nyelvben az ay (hónap) szónak a következő átvitt jelentései voltak: „szép, értékes; szent; tiszta, fényes, ragyogó; okos; drága; bőséges; boldog; teljes” stb. ősi szokás, a hold vagy telihold napsütése idején született gyermek az ay szót tartalmazó nevet kapott. Az ai komponens gyakran megtalálható az összetett szerkezetű nevekben.

AYBAK - A hónap ajándékozza meg kisugárzását; átvitt értelemben: szülessen egy gyermek olyan szép, mint egy hónap.

AIBAKSYN - A hónap ajándékozza meg ragyogását; Születhessen egy gyermek olyan szép, mint egy hónap.

AIBAKTY - A hónap megadta kisugárzását; átvitt értelemben: gyermek született, gyönyörű, mint egy hónap.

AYBAR - 1. Itt van, a hónap; itt van, egy gyerek (fiú) a hónap szépségével; 2. Bátor, bátor.

AYBARS - Ai (hónap) + leopárd (erős, mint egy leopárd, tigris).

AIBASH – A hónap elején született gyermek (fiú). Az ókorban azt hitték, hogy a hónap elején született gyermeket megajándékozzák.

AIBEK - Hónap-bek (úrhónap); átvitt értelemben: bek (úr) olyan szép, mint a hold.

AYBIRDE - Adott hónap; átvitt értelemben: gyermek (fiú) született, gyönyörű, mint egy hónap.

AIBUGA - Ai (hónap) + buga (bika). Gyönyörű, mint a hold, erős, mint a bika.

AIBUL – Legyen a hónap, i.e. legyen olyan, mint egy hónap (lásd Ai).

AIBULAT - Ai (hónap) + damaszt acél (kiváló minőségű acél). Gyönyörű, mint a hold, erős, mint a damasztacél (acél).

AIBULYAK - Az ajándék (ajándék) szép és kecses, mint egy hónap. Az ősi török ​​szokás szerint, ha az apa meghalt fia születése előtt, akkor a gyermeknek olyan nevet adtak, amely tartalmazta a bulyak (ajándék, ajándék) szót, ami azt jelentette: „Az apa ezt a gyermeket ajándékba hagyta”.

AIVAZ - 1. Szolga. 2. Tiszta hónap, telihold. 3. Változás.

IVAR - 1. Hold; gyönyörű, mint egy hónap. 2. B angol nyelv Az Aivar név jelentése „Isten”, „bíró, mester, úr”. Bavly városában (Tatár Köztársaság) Aivarov vezetéknevű családok élnek.

AIGALI - Gali (lásd), hasonló egy hónaphoz; fenséges, mint egy magas rangú hónap.

AIGIZ - Repüljön a Holdra, utazzon a Holdon. Egy új név, amely a huszadik század 60-as éveiben jelent meg az űrkutatási sikerek hatására.

AIGIZAR - A Holdra repül, a Holdon utazik (lásd Aigiz).

AIGUZYA - A tulajdonos olyan szép, mint a hold; egy hónapnak felel meg. Aiguzin vezetéknévben őrzve.

AIGUL - Isten szolgája (ember) a hónap szépségével. Az Aigulov, Aikulov vezetéknevekben megőrizve.

AYGYNA - Csak egy hónap, pontosan olyan, mint egy hónap. Aiginin vezetéknévben őrzve.

IDAI - Mint egy hónap, mint egy hónap.

AIDAK – Hold, birtokolja a Holdat; a hónap tulajdonosa. Ez a név a mariak között is megtalálható.

AIDAR - 1. Hold, a hónap jellemzőivel. 2. Korona, előzár; egy hónappal a homlokán (L. Budagov). Régen a fiúk homlokszőrzete születésüktől fogva gyakran nem volt borotválva. Ennek eredményeként egy nagy elülső zsinór nőtt (a kozákok körében Oseledetsnek hívják). 3. tekintélyes, érdemes, kiemelkedő fiatalember; méltó férjek közül. Alim Gafurov szerint az Aidar név az arab Haydar név fonetikus változata

AYDARBEK - Aidar (lásd) + bek (mester).

AIDARGALI - Aidar (lásd) + Gali (lásd).

AIDARKHAN - Aidar (lásd) + kán.

AIDASH – A hónaphoz hasonló, egy hónap jellemzőivel.

AYDIN ​​- Könnyű, sugárzó; sugárzó.

AYEGET – Ragyogó, akár a hold, jóképű fiatalember.

ISAAC - Gyönyörű, mint a hold; tiszta.

AYZAN - Újra, újra, újra, újra; továbbá.

AYZAT - Személyiség (személy) a hónap szépségével.

AYKAI - Az ai (hónap) szó kicsinyítő toldalékának - kai - hozzáadásával jött létre. Az Aikaev és Aikin vezetéknevekben őrzik. Az Aikin vezetéknév az oroszok körében is megtalálható.

AIKYN - Világos, pontos, határozott; ügyes, mozgékony.

AIMURAT - Ay (hónap) + Murat (lásd).

AYMURZA - Ay (hónap) + murza (az emír fia; a nemesség képviselője).

AIMUKHAMMET - Ay (hónap) + Muhammet (lásd). Nyelvjárási változatok: Aymamet, Aymet.

AINAZAR - Ay (hónap) + Nazar (lásd). Tisztán, mint a hold, sugárzó tekintettel.

AINUR - Holdfény.

AIRAT - 1. Az oirat nép egykori nevéből - "erdei nép" (mongol oy - erdő, arat - emberek) nevéből, akik Altájban élnek. 2. A mongol khairat szóból származik, melynek jelentése: „kedves, szeretett”. 3. Az arab Khairat névből („csodálatos, csodálatos”).

AIRATKUL - Airat (lásd) + kul (Isten szolgája, ember).

AYSAR - 1. Egy hónaphoz hasonló; aranysárga, mint a hold. 2. Könnyebb, kényelmesebb.

AYSAF - Tiszta, tiszta hónap.

AYSUN - Sárga; hasonló egy hónaphoz, egyeztesse a hónapot.

AYTASH - 1. Gyönyörű, mint a hold, és kemény, mint a kő. 2. Drágakő a hónap szépségével; Holdkő. Aitashev vezetéknévben megőrizve.

ITIMER - A vas tiszta és erős, mint egy hónap; a vas könnyű és sugárzó, akár a hold.

AYTIRYAK - A nyárfa gyönyörű és erős, olyan, mint egy hónap.

AYTUAR - Egy fia olyan gyönyörűen születik, mint egy hónap.

AYTUGAY - Rét (ártér), holdfénnyel megvilágítva. Aitugaev vezetéknévben megőrizve.

AYTUGAN – Felkelt a Hold; átvitt értelemben: gyermek (fiú) született, gyönyörű, mint egy hónap. Vö.: Tuganai.

AYTULY – Telihold.

AYCHUAK - Világos és tiszta, mint egy hónap.

AYCHURA - Ai (hónap) + chura (fiú; munkás, földműves, harcos; barát). A tatár-misárok (Meshcheryak) őrizték meg Aichurin, Aichurov vezetéknevekben.

AISHAT - Az örömet sugárzó hónap; az öröm ugyanaz (nagy és tiszta), mint egy hónap, a gyermek (fiú) örömet okoz.

AISHUKHRAT – Holdként világító dicsőség.

AZAD (Azat) - Pers. - ingyenes

AZAT (Azad) - Pers. - ingyenes

AZAMAT - arab. nagyság, dicsőség

AZER – tűz, láng

AZZAM – döntő

AZIZ - arab. hatalmas, kedves (f. Aziza)

AZKHAR - a legfényesebb

AIBIKA (Aibikya) - török. holdasszony

AYGUL (Oigul) - török. Holdvirág

AYDAR - bulg. méltó, méltó férjek közül (aidarly keshe).

AYDIN ​​- könnyű, világos

AINUR – török. Holdfény

AIRAT - drága, szeretett

AYTUGAN – török. Holdkelte

AISHAH - arab, élő (Mohamed próféta egyik felesége)

AK - fehér. Az ókorban a tatárok körében a fehér szín olyan fogalmak és tulajdonságok szimbóluma volt, mint a „tisztaság”, „fény”, „sugár”; "jókívánságok"; „hit”, „odaadás”, „igazságosság”, „becsületesség” stb. Antropolexéma.

AKBAR - A legnagyobb, a legnagyobb, a legrégebbi.

AKBARS - Fehér leopárd. A Tatár Köztársaság jelképe, az állam emblémáján.

AKBATYR - Bogatyr, tiszta, kedves lelkű hős.

AKBASH – Fehér fej. A szőke gyerekeknek (fiúknak) adott név. Akbasev vezetéknévben őrzve.

AKBEK - Ak (fehér; világos, tiszta) + bek (úr); boldog bek (úr).

AKBI - Ak (fehér; világos, tiszta) + bi (herceg). Akbiev vezetéknéven megőrizve.

AKBIT - Fehér arcú (tiszta lélekkel). Akbitov vezetéknévben őrzve.

AKBUGA - Fehér bika. Ezt a nevet azzal a kívánsággal adták, hogy a gyermek (fiú) legyen erős, mint egy bika és boldog.

AKBULAT - Ak (fehér; világos, tiszta) + damaszt acél (legjobb minőségű acél). Erős, mint a damasztacél (acél) és boldog.

AKBULYAK - 1. „Tiszta” ajándék; jó, értékes ajándék. 2. Az apa által hagyott ajándék, az apa megjelenése (az apa halála után született gyermekek kapták ezt a nevet).

AKGARAI - Ak (fehér; világos, tiszta) + Garai (lásd).

AKDAVLET - „Tiszta” (szennyezetlen, jogosan birtokolt) vagyon; „tiszta” gazdagsággal, boldog.

AKDAM - 1. A legősibb. 2. Korábban.

AKDAS – A legszentebb. Fonetikus változat: Agdas.

AKJAN - Tiszta lélek; tiszta lelkű ember.

AKZADA - Tiszta lelkű gyermek; boldog fiam.-Fehér penge. Ezt a rituális nevet azzal a kívánsággal adták, hogy a gyermek (fiú) legyen gyors („éles”, mint a penge) és boldog.

AKKYNA - Csak fehér. Úgy jött létre, hogy az ak szóhoz a kyna korlátozó részecskét adták (lásd: Ak) Az Akkinin vezetéknévben megőrződött.

AKLANYSH - Indoklás (önmagának), önigazolás. Ezzel a névvel látszott igazolni magát férje rokonai előtt egy sokáig meddőnek tartott nő, aki végre fiút szült (Garay J.). Fajta: Aktanysh.

AKLASH - Indoklás; aki igazol. Hasonlítsa össze: Bayaz.

AKLIM - Az Aklima női névből képzett férfinév (lásd).

AKMALUTDIN - A vallás tökéletessége.

AKMAL - A legérettebb; a legtökéletesebb.

AKMAN - A „január” hónap neve az ókori törököknél; átvitt értelemben: a leghidegebb téli hónapban született.

AKMANAY - Januárban született. Akmanaev vezetéknévben megőrizve.

AKMARDAN - Fehér fiatalok; átvitt értelemben: tehetséges, nemes ember.

AKMURAT – Tiszta (szent) törekvés (vágy).

AKMURZA - Ak (fehér; világos, tiszta) + Murza (az emír fia; a nemesség képviselője).

AKMUKHAMMET - Muhammet (lásd) tiszta, szent lélekkel.

AKNAZAR - Ak (fehér; világos, tiszta) + Nazar (lásd). Könnyű, ragyogó megjelenés.

AKRAM - A legbőkezűbb; másokat nagyon tisztelő, nemes, nemes; értékes; a leggyönyörűbb. Anthropolexema.

AKRAMBAI - Akram (lásd) + bai (tulajdonos; gazdag, befolyásos személy, mester).

AKRAMJAN - Akram (lásd) + jan (lélek, személy).

AKRAMULLA - Allah nagylelkűsége.

AKRAMUTDIN - Nagylelkűség, a vallás szépsége.

AKSAIT - Ak (fehér; világos, tiszta) + Sait (lásd).

AKSAMAT - Ak (fehér; világos, tiszta) + Samat (lásd).

AKSAR – többség; a legtöbb.

AKSAF - Ak (fehér, világos) + saf (tiszta, makulátlan). Az Aksapov vezetéknévben megőrizve.

AKSUBAI - 1. Ak (fehér; világos, tiszta) + subai (lovas harcos). 2. Jóképű, tiszta szépséggel. Az Aksubaev vezetéknévben és a Tatár Köztársaság Aksubajevszkij kerületének és városi jellegű településének, Aksubajevónak a nevében megmaradt. Nyelvjárási változat: Aksyby.

AKSULTÁN - Ak (lásd) + Szultán.

AKTAI - 1. Fehér csikó. 2. Fehér. A Mishar tatárok (Meshcheryak) körében megőrizték Aktaev, Oktaev vezetéknevekben.

AKTAN - Fehér hajnal. Ezt a rituális nevet a hajnalban született gyermeknek (fiúnak) adták.

AKTANAY - Ak (fehér; világos, tiszta) + Tanay (lásd).

ACTIMER - Ak (fehér; világos, tiszta) + időzítő (vas).

AKTIRYAK - Ezüst nyárfa. Az ókorban ezt a fát szentnek tartották a török ​​népek körében. Az Aktiryakov vezetéknévben megőrizve.

AKTUGAN - Rokon, kedves tiszta lelkű ember.

AKTUK - Ak (fehér; világos, tiszta) + tuk (jelentése: „boldog”). Aktuk tatár-misár falu nevében (Sergach körzet, Nyizsnyij Novgorod régió) őrizték.

Cápa – Tiszta lelkű fiú. A tatár-misárok (Meshcheryak) őrizték meg Akulov vezetéknévben.

AKURAK - Fehér sarló. Egy sarló, amely boldogságot, gazdagságot, bőséget hoz. Megőrződött az Akurakov vezetéknévben.

AKFAL - Zárak, székrekedés (többes szám). Arra a vágyra alapozva adták, hogy a halált elzárva tartsák távol a gyermektől.

AKHAN - Ak (fehér; világos, tiszta) + kán.

AKKHUZYA - Tiszta lelkű tulajdonos.

AKCHUAK - Ak (fehér; világos, tiszta) + chuak (tiszta, felhőtlen nap). Adva a gyermeknek azzal a kívánsággal, hogy ő életút boldog volt és felhőtlen. Akchuakov (Akchuvakov) vezetéknévben őrzik.

AKCHULPAN – Vénusz (hajnalcsillag). Akchulpanov vezetéknéven megőrizve.

AKCHURA - Társ, őr, harcos vagy gazda tiszta lélekkel. Akchurov, Akchurin vezetéknevekben őrzik.

AKYEGET - Kedves és becsületes, tiszta lelkű fiatalember. Hasonlítsa össze: Akmardan.

AKYAR - Tiszta, ragyogó lelkű barát.

ALAY - Ezred. Alaev vezetéknévben megőrizve.

ALAN - Glade; átvitt értelemben: illatos, mint a virág a réten, kedves lelkű, jópofa.

ALBARS - Óriás leopárd; hatalmas erővel rendelkező leopárd.

ALBEK ~ ALIBEK - lásd Galibek.

ALGAI – Első (gyermek).

ALGYR - 1. Haladó. 2. Friss, mozgékony, hatékony.

ALDAN - Elsőszülött.

ALEM - Kéz; átvitt értelemben: asszisztens, támogatás.

ALEMGUL - Alem (lásd) + kul (Isten szolgája; elvtárs, társ; munkás, földműves, harcos). Isten (ember) szolgája, aki segítője, támasza lehet.

ALIMBAY – lásd Galimbay.

ALIMGUL – lásd Galimkul.

ALIMKHUZYA – lásd Galimkhuzya.

ALIF - 1. Kézikönyv; barát, elvtárs. 2. Az arab ábécé első betűje. A görög ábécé alfa. Átvitt értelemben: gazdag ember.

ALISH - 1. Galishir (lásd) vagy 2. Galish név fonetikus változata.

ALKYN - Gyors, gyors, buzgó; viharos; hatékony, képes.

ALLABIRGAN – Allah által adott gyermek (fiú). Megőrizve az Allabirganov vezetéknévben.

ALLABIRDE – Allah gyermeket (fiút) adott. Nyelvjárási változat: Alabirde.

Allahul - Isten szolgája.

ALLAQUAT - Allah ereje és ereje.

ALLAMURATH – Allah vágya; Allahhoz intézett kérés.

ALLAHYAR ~ ALLAYAR – Allah követője; Allahot követve. Hasonlítsa össze: Yarulla.

ALLAHUZA – Allah által adott Mester.

GYÉMÁNT - Gyémánt (drágakő, gyémánt).

ALMAS - Ez a gyermek megmenekül a betegségtől, a gonosz erők nem ártanak neki.

ALMASKHAN - Almas (lásd) + kán. A Volga-Kama bolgárok kánjának neve, aki a X. században élt.

ALMATY - Alma (alma) + tai (csikó); csikó almában. Hasonlítsa össze: Sebak.

ALMASH – Változás; aki pótolni jön.

ALPAK - Alpak (katonai fejdísz fémből, vaskupak).

ALPAR - Óriásember; erős, bátor ember.

ALTAI - 1. Magas hegy, erdővel borított. 2. Arany-hegy.

ALTAN - Skarlát hajnal; átvitt értelemben: arccal a skarlát hajnal színű.

ALTYN - Arany (nemesfém); Arany. Anthropolexema.

ALTYNAI - Altyn (arany) + ay (hónap). A szibériai tatárok és tatár-misárok (Meshcheryak) körében őrzik Altynaev vezetéknévben.

ALTYNBAY - Altyn (arany) + bai (tulajdonos; gazdag, befolyásos személy, mester). Altynbaev vezetéknévben őrzik.

ALTYNBEK - Altyn (arany) + bek (úr). Gabdulla utolsó bolgár kán egyik fiának a neve.

ALTYNBULAT - Altyn (arany) + damaszt acél (kiváló minőségű acél).

ALTYNGALI - Altyn (arany) + Gali (lásd).

ALTYNGARAY - Altyn (arany) + Garay (lásd).

ALTYNGUL - Altyn (arany) + kul (Isten szolgája; elvtárs, társ; munkás, földműves, harcos).

ALTYNKAY - Drága, mint az arany.

ALTYNNUR - Aranysugár; drága, értékes sugár.

ALTYNZARY - Altyn (arany) + Sary (lásd). Aranysárga szín. A kazah Altynsarin vezetéknév ebből a névből származik. Nyelvjárási lehetőség: Altynsar.

ALTYNTASH - Arany kő.

ALTYNTIMER - Altyn (arany) + időzítő (vas).

ALTYNKHODZHA ~ ALTYNKHUZYA - Altyn (arany) + Khoja (mester, tulajdonos; mentor, tanár).

ALTYNCHURA - Altyn (arany) + chura (fiú; munkás, földműves, harcos; barát).

ALTYNSHAKH, ALTYNSHA - Altyn (arany) + csekk.

ALCHIN - 1. Sólyom. 2. Boldog; boldog sok. 3. A török ​​törzs neve.

ALCHINBAI - Alchin (lásd) + bai (tulajdonos; gazdag, befolyásos személy, mester).

ALYP - Óriás, óriás; hős. Ez a név a volgai bolgárok sírkövein található sírfeliratokban található.

ALYPARSLAN - Hatalmas oroszlán; oroszlán-hős.

ALYPKUL - Isten bátor szolgája; magas, nagy testalkatú férfi.

ALYPTAI - 1. Erős, bátor csikó. 2. Mint egy óriás, egy óriás. Ez a név a volgai bolgárok sírkövein található sírfeliratokban található.

ALYPHUZYA - Bogatyr, mester-batyr. Ez a név a volgai bolgárok sírkövein található sírfeliratokban található.

Al - Biztossági cikk, birtoklás. Anthropolexema.

ALBAB ~ ALBAP - Elmék (többes szám).

ALBERT - Dicsőséges; híres, jótékony. Egy név, amely a huszadik század 30-as éveiben szerepelt a tatár antroponímiában.

ALGAZ - Találós kérdések, titkok (többes szám).

ALZAM – A legszükségesebb.

ALMANDAR – lásd Gilmandar. Egy tatár falu neve a Tatár Köztársaság Apastovsky kerületében.

ALMURZA - Híres (elismert) murza (az emír fia; a nemesség képviselője).

ALMUHAMMET - Ismert, elismert Muhammet (lásd). Nyelvjárási változatok: Almet, Almi, Almakay, Albet, Albetkay, Alkay, Alki, Almush, Almush, Almay, Almamet.

ALTAF - A legaranyosabb, elbűvölő, jóképű. Az Altapov vezetéknév ebből a névből származik.

ALTAFETDIN – A vallás legbájosabb, legudvariasabb szolgája.

ALPHARIT - Elismert, híres Farit (lásd).

ALFAT - A leghűségesebb barát.

ALPHIZ - Nagyon értékes ezüst. Fonetikai változat: Alphys.

ALFIN – Aki ezer évig él; ezer értékes tulajdonsággal rendelkezik.

ALFIR - Fölény, előny. Nyelvjárási változat: Alfar.

ALYAUDDIN - a vallás nemessége

AMALETDIN – Remény, a vallás támogatása.

AMAN - Élő, egészséges, virágzó. Anthropolexema.

AMANBAI - Élő, egészséges, virágzó bai (személy).

AMANTAY - Aman (élő, egészséges, virágzó) + tai (csikó).

AMANULLAH - 1. Allah a béke és a nyugalom őre, őre. 2. Allah egészséges és virágzó szolgája.

AMANHUZYA - Mesterünk (Allah) a béke és a nyugalom őrzője, őre. Nyelvjárási változat: Amanguzya.

AMIL - Uram, uralkodó, uralkodó; alkirály

AMIN - 1. Megbízható, becsületes, hűséges. 2. Gyám, gyám. Anthropolexema.

AMINBAI - Amin (lásd) + bai (mester; gazdag, befolyásos személy, mester).

AMINGARAY - Amin (lásd) + Garai (lásd).

AMINULLA – Allah híve.

AMIR - 1. Parancsoló, parancsoló. 2. Emir (uralkodó, államfő, herceg; katonai vezető; a klán vezetője). Anthropolexema.

AMIRARSLAN - Amir (lásd) + arslan (oroszlán). Hasonlítsa össze: Mirarslan.

AMIRBAI - Amir (lásd) + bai (tulajdonos; gazdag, befolyásos személy, mester).

AMIRGALI - Amir (lásd) + Gali (lásd). Hasonlítsa össze: Mirgali.

AMIRGANI - Amir (lásd) + Ghani (lásd). Hasonlítsa össze: Mirgani.

AMIRJAN - Amir (lásd) + jan (lélek, személy). Fajta: Mirjan.

AMIRETDIN - Vallási vezető.

AMIRZAGID - Amir (lásd) + Zagid (lásd). Hasonlítsa össze: Mirzagid.

AMIRSANI – második emír; az emír második fia.

AMIRULLA – Allah emírje.

AMIRKHAN - Amir (lásd) + Khan. Fajta: Mirkhan.

AMIRSHAH, AMIRSH - Amir (lásd) + Shah. Nyelvjárási lehetőség: Mirsha.

AMIRSHEYKH - Amir (lásd) + sejk. Hasonlítsa össze: Mirsheikh.

AMP - 1. Élet, életút. 2. Genezis. Anthropolexema.

AMRETDIN - A vallás élete.

AMSAR – Misyr (Egyiptom) többes számú alakja. lásd Misir.

ANAM – Ádám fiai, emberek; emberiség, népek (többes szám).

ANAR - Gránátalmafa (gyümölcs).

ANAS - Öröm, vidámság; vidámság.

ANVAR - Ragyogó, nagyon könnyű. Anthropolexema.

ANVARBEK - Anvar (lásd) + bek (úr).

ANVARGALI - Anwar (lásd) + Gali (lásd).

ANVARJAN - Anvar (lásd) + jan (lélek, személy).

ANVARETDIN - Sugarak, a vallás kisugárzása.

ANWARULLA - Sugarak, Allah ragyogása.

ANVARKHAN - Anvar (lásd) + khan.

ANVARSHAKH, ANVARSHA - Anwar (lásd) + Shah.

ANGAM - 1. Ételek, edények, edények. 2. Öröm, gyönyör, boldogság.

ANGIZ – Végrehajtó.

ANDAM - Test, alak, magasság.

ANDAR - Ritka; nemes, nemes, értékes (lásd Nader). Anthropolexema.

ANDARBAY - Andar (lásd) + bai (tulajdonos; gazdag, befolyásos személy, mester).

ANDARBEK - Andar (lásd) + bek (úr).

ANDARJAN - Andar (lásd) + jan (lélek, személy). Nyelvjárási lehetőség: andaryan.

ANDARKHAN - Andar (lásd) + khan.

ANDAS - Barát, elvtárs.

ANJAM - Utolsó, végleges; eredmény, eredmény. A legkisebb fiának adott név.

ANDUZ - 1. Valaminek elérése, elérése. 2. Felhalmozódik, felhalmozódik; csoportosítás, koncentrálás.

ANZIM - Rendet teremtek, rendet teszek.

ANZIF - Tiszta vagyok, feddhetetlen.

ANIR - Világítok, világítok.

ANIS - 1. Közeli barát, elvtárs. 2. Ánizs (lágyszárú növény). Fajta: Anas.

ANKILDE – Az ótörök ​​nyelvben az an szó jelentése „szarvas, szarvas, vadak”. Az Ankilde név átvitt jelentése: „gyermek született”. Megtalálható az 1565-1568-as és az 1646-os kazanyi népszámlálási könyvekben.

ANNUR - Sugár, ragyogás, fény; fehér. Nyelvjárási változatok: Anur.

ANSAR – Segítők; követők, kísérők (többes szám).

ANSAF – Korrekt, lelkiismeretes.

ANFAS - Nagyon szép, kecses.

AMAL - remény, várakozás

AMANULLA (Emmanuel, Immanuel, Emmanuel) - arab. hűséges fia

AMJAD - a legdicsőségesebb

AMIN – arab. hűséges, megbízható, őszinte (J.F. Amina)

AMIL (Hamil, Emil) - török. Sugár

AMIR (Emir) - török. uralkodó, herceg, herceg

AMIRKHAN (Emirkhan) – fővezér

AMMAR – virágzó

ANAS (ánizs) – perzsa. közeli barát (f. Anisa)

ANIYA (Hania) – török. ajándék

ANVAR (Anver, Anvyar, Enver) - arab. ragyogó, a legfényesebb, a legfényesebb, (a Korán egyik szúrája)

ANZOR - a leginkább gondoskodó

ANIS (Anas) - Pers. közeli barát (f. Anisa)

ANSAR – arab. asszisztens, támogató, útitárs

APIPA (Habibya) - arab. kedves barát

ARAN – öntörvényű, hidegvérű

AREF - okos, bölcs

ARMAN - tökéletes; remény

ARSEN - bátor, rettenthetetlen

ARSLAN – török. oroszlán (ruslan)

ARTHUR erős, nagydarab férfi

Az ASAD arab. egy oroszlán

ASADULLA - Allah oroszlánja

ASAN (Hasan, Khasyan, Hussein, Husain) - arab. jó

ASIM - védő

ASIF - megbocsátás

ÁZSIA – arab. megnyugtató, gyógyító

ASLAN – rettenthetetlen

ASLIYA – arab. igazi, igaz

ASMA - arab. fenséges

ASHAB a legbarátságosabb

ATA - török. ajándék

Ata - Senior, főnök; Kedves. Anthropolexema.

ATABAY – Vezető vásárlás; idősebb bai.

ATABEK - Bek főnök (Mr.); idősebb bek (mester), az országban megbecsült személy. Megőrződött az Atabekov vezetéknévben.

ATAGUL - Senior, fő személy.

ATAJAN - Nagy, szép lélek (egy emberről).

ATAMURAT - A fő (nagy) vágy; fő (nagy) cél.

ATANIAZ - Ata (idős, vezető) + Niyaz (lásd).

ATAKHUZYA - Ata (idős, vezető) + Khoja (mester, tulajdonos; mentor, tanár). Fő tulajdonos.

ATILLA - A Volga régió lakója (őshonos). A török-hunok legendás vezérének neve, aki az V. században harcolt a Római Birodalom ellen.

ATIYAZ - A neve „tavasz”.

SATIN - Szatén (szövet).

Atna - 1. Péntek (a muszlimok szent napja). 2 hét. Anthropolexema.

ATNABAY - Bai (fiú), pénteken született (a muszlimok szent napja).

ATNAGALI - Gali (lásd), pénteken született (a muszlimok szent napja).

ATNAGUL - Isten szolgája, pénteken született (a muszlimok szent napja).

ATNAKAY - Az atna szóhoz ("péntek" - a muszlimok szent napja) a kicsinyítő utótag - kai - hozzáadásával keletkezett név.

ATNAKHOJA ~ ATNAHUZYA – A tulajdonos pénteken született (a muszlimok szent napja).

ATRYAK - Piros. Ősi név, amelyet vörös hajú fiúknak adtak. Az egyik ősi kipcsak kán neve.

ATFAL – Kisgyermekek, csecsemők (többes szám).

AUVALBAY – Első vásárlás, i.e. az első fiú a családban. Nyelvjárási lehetőség: Avalbay.

AUZAKH - Rendkívül nyitott, tiszta. Nyelvjárási változat: Auzak.

AUKAT - Étel, étel.

AULAD - Gyermekek; leszármazottak, nemzedékek (többes szám).

AULIYAR - Jó barátom, elvtárs.

AUSAF – Tulajdonságok, jelek, jellemzők (többes szám).

AUKHADETDIN - A vallás egyetlen, egyedi, gyönyörű szolgája Nyelvjárási lehetőségek: Auhat, Auhadi, Auhi.

AUHADI – Első, legelső; az egyetlen.

AUKHATSHAKH, AUKHATSHA – Az első, a legelső ellenőrzés.

AURANG (Aurangzeb) - bölcsesség, megértés

AFGÁN – Afganisztán népének neve.

AFZAL – arab. legméltóbb

AFIF - tiszta, szerény

AFDAKH - 1. A legnagyobb boldogság tulajdonosa. 2. Siker, szerencse; nagyon sikeres, szerencsés.

AFZAL - A legjobb, a legméltóbb, a legdrágább.

AFZALETDIN - A vallás legméltóbb, legkedvesebb híve.

AFKAR - Gondolatok, vélemények (többes szám).

AFLYATUN - A görög platus szóból származik ("széles tarkóval, scruff"). Arab változat nevű Platón - a neve egy kiváló ókori görög filozófus. Az Aflyatun nevet a tatárok az araboktól kölcsönözték, és nagyon régen használták (Kh. Mannanov). Nyelvjárási változat: Afli.

AFRAZ - Legfelsőbb; kiváló.

AFRIDUN – lásd Faridun.

AFSAH – ékesszóló; tud szépen beszélni, ékesszóló.

AFTAB - V; napfény.

AFTAH - 1. Kinyitom, elkezdem; hódítok. 2. Aki kezdi; kezdeményező.

AFTAKHETDIN - Megnyitó, kezdő vallás.

AFKHAM - A legszebb, csodálatos.

AFSHAN - Vetés, permetezés.

AHAD (Ahat) - arab. az egyetlen

AKHMET (Ahmad, Ahmed) - arab. előkelő

AHMAD (Ahmet) - arab. jeles, dicséretes

AHMAR – arab. piros (akhmer)

AKHBAR – arab. csillag

AKHUND – török. uram

AKHAP - Nagyon kedves, kedvesem.

AKHAT – Az egyetlen.

AKHATNUR - Akhat (lásd) + nur (sugár, ragyogás). Hasonlítsa össze: Nurahat.

AKHBAB - Szeretett, barátok (többes szám). Nyelvjárási változatok: Akhbap, Ahap.

AHZAR – zöld. Egy olyan kívánsággal adták, hogy a fiúnak örök fiatalja legyen.

AHIR - Vég, határ; az utolsó, legkisebb gyerek.

AKHIRYAR ~ AKHIYAR - 1. Utolsó barát (gyerek). 2. Jó emberek, jót teremtők. 3. Rokonok, rokonok (többes szám). Anthropolexema.

AKHIYARETDIN - Azonos vallású emberek, vallásos testvérek (többes szám).

AHIYARULLAH – Allah előnyei, szentsége (többes szám).

AKHKAM - Kánonok, törvények. Anthropolexema.

AHKAMJAN - Ahkam (lásd) + jan (lélek, személy).

AHKAMULLA – Allah kanonokai.

AHLAF – Barátok, akik együtt vannak (többes szám).

AHMADELISLAM – Az iszlám dicséretes, jeles szolgája.

AHMADELHAK – A Mindenható nagyon híres, híres, dicséretre méltó szolgája.

AKHMADETDIN – A vallás nagyon híres, híres, dicséretre méltó szolgája.

AHMADI - 1. Dicséretes, híres, híres, illusztris. 2. Muszlim, aki egyedül Allahban hisz. Anthropolexema.

AHMADINUR - Ahmadi (lásd) + nur (sugár, ragyogás).

AHMADISHA, AHMADISHA - Ahmadi (lásd) + Shah. Hasonlítsa össze: Shagiakhmet.

AHMADYAR - Ahmadi (lásd) + yar (közeli / szeretett / személy; barát, elvtárs). barát, közeli személy Ahmed.

AHMADULLA – Ahmad Allah hírnöke. Nyelvjárási változatok: Akhmi, Akhmuch, Akhmuk, Akhmaduk.

AKHMER - Piros (szín). Vörös arcú (rózsás arcú) gyerek.

AKHMET - A leghíresebb, leghíresebb, leghíresebb, leginkább dicséretre méltó. Anthropolexema.

AKHMETBAY - Akhmet (lásd) + bai (tulajdonos; gazdag, befolyásos személy, mester). Hasonlítsa össze: Bayakhmet.

AKHMETBAKI - Akhmet (lásd) + Baki (lásd).

AKHMETBAKIR - Akhmet (lásd) + Bakir (lásd).

AKHMETBARI - Akhmet (lásd) + Bari (lásd).

AKHMETBASIR - Akhmet (lásd) + Basir (lásd).

AKHMETBEK - Akhmet (lásd) + bek (mester).

AKHMETBIJAN - Akhmet (lásd) + Bijan (lásd).

AKHMETVALI - Akhmet (lásd) + Vali (lásd). Hasonlítsa össze: Valiakhmet.

AKHMETVALIT - Akhmet (lásd) + Valit (lásd).

AKHMETVAFA - Akhmet (lásd) + Vafa (lásd).

AKHMETGAZI - Akhmet (lásd) + Gazi (lásd). Hasonlítsa össze: Gaziakhmet.

AKHMETGAZIM - Akhmet (lásd) + Gazim (lásd).

AKHMETGALI - Akhmet (lásd) + Gali (lásd). Hasonlítsa össze: Galiakhmet.

AKHMETGALIM - Akhmet (lásd) + Galim (lásd).

AKHMETGANI - Akhmet (lásd) + Gani (lásd). Hasonlítsa össze: Ganiakhmet.

AKHMETGARAY - Akhmet (lásd) + Garay (lásd).

AKHMETGARIF - Akhmet (lásd) + Garif (lásd).

AKHMETGATA - Akhmet (lásd) + Gata (lásd).

AKHMETGAFUR - Akhmet (lásd) + Gafur (lásd).

AKHMETGAFFAR - Akhmet (lásd) + Gaffar (lásd).

AKHMETDAMIN - Akhmet (lásd) + Damin (lásd).

AHMETJALIL - Akhmet (lásd) + Jalil (lásd).

AKHMETDIN - A vallás leghíresebb, dicséretre méltó szolgája. Hasonlítsa össze: Dinakhmet.

AKHMETZAGIR - Akhmet (lásd) + 3agir (lásd).

AKHMETZADA - Akhmet (lásd) + 3ada (lásd).

AKHMETZAKI - Akhmet (lásd) + 3aki (lásd).

AKHMETZAKIR - Akhmet (lásd) + 3akir (lásd).

AKHMETZARIF - Akhmet (lásd) + Zarif (lásd).

AKHMETZIA - Akhmet (lásd) + 3iya (lásd). Hasonlítsa össze: Ziyaakhmet.

AKHMETZYAN - Akhmet (lásd) + jan (lélek, személy) Hasonlítsa össze: Dzhanakhmet. Nyelvjárási lehetőség: Akhmetyan.

AKHMETKABIR - Akhmet (lásd) + Kabir (lásd).

AKHMETKAVI - Akhmet (lásd) + Kavi (lásd).

AKHMETKADIR - Akhmet (lásd) + Kadir (lásd).

AKHMETKAMAL - Akhmet (lásd) + Kamal (tökéletes, hibák nélkül).

AKHMETKARIM - Akhmet (lásd) + Karim (lásd).

AKHMETKILDE - Akhmet (lásd) + jött (jelentése: „született”).

AKHMETKUL - Akhmet (lásd) + kul (Isten szolgája; elvtárs, társ; munkás, földműves, harcos). Hasonlítsa össze: Kulakhmet.

AKHMETLATIF - Akhmet (lásd) + Latif (lásd). Vö.: Lutfiahmet.

AKHMETMURZA - Akhmet (lásd) + Murza (az emír fia; a nemesség képviselője). Hasonlítsa össze: Murzakhmet.

AKHMETNABI - Akhmet (lásd) + Nabi (lásd). Hasonlítsa össze: Nabiakhmet.

AKHMETNAGIM - Akhmet (lásd) + Nagim (lásd).

AKHMETNAKI - Akhmet (lásd) + Naki (lásd).

AKHMETNAFIK - Akhmet (lásd) + Nafik (lásd).

AKHMETNIYAZ - Akhmet (lásd) + Niyaz (lásd).

AKHMETNUR - Akhmet (lásd) + nur (sugár, ragyogás). Hasonlítsa össze: Nuriakhmet.

AKHMETRASZUL - Akhmet (lásd) + Rasul (lásd). Hasonlítsa össze: Rasulahmet.

AKHMETRAKHIM - Akhmet (lásd) + Rahim (lásd).

AKHMETSABIR - Akhmet (lásd) + Sabir (lásd).

AKHMETSAGIR - Akhmet (lásd) + Sagir (lásd).

AKHMETSAGIT - Akhmet (lásd) + Sagit (lásd)

AKHMETSADIK - Akhmet (lásd) + Sadyk (lásd).

AKHMETSADIR - Akhmet (lásd) + Sadyr (lásd).

AKHMETSAIT - Akhmet (lásd) + Sait (lásd). Hasonlítsa össze: Saitakhmet.

AKHMETSAlim - Akhmet (lásd) + Salim (lásd).

AHMETSALIH - Akhmet (lásd) + Salih (lásd).

AKHMETSAFA - Akhmet (lásd) + Safa (lásd). Hasonlítsa össze: Safiakhmet.

AKHMETSITDIK - Akhmet (lásd) + Sitdik (lásd).

AKHMETSULTAN - Akhmet (lásd) + Szultán. Hasonlítsa össze: Sultanahmet.

AKHMETTAGIR - Akhmet (lásd) + Tagir (lásd).

AKHMETTAZI - Akhmet (lásd) + Taji (lásd). Hasonlítsa össze: Tadzhiakhmet.

AKHMETFAIZ - Akhmet (lásd) + Faiz (lásd). Hasonlítsa össze: Faizakhmet.

AKHMETFAIK - Akhmet (lásd) + Faik (lásd).

AKHMETFATIH - Akhmet (lásd) + Fatih (lásd).

AKHMETHABIB - Akhmet (lásd) + Khabib (lásd).

AKHMETHABIR - Akhmet (lásd) + Khabir (lásd).

AKHMETHAJI - Akhmet (lásd) + Hadji (lásd). Hasonlítsa össze: Hadzhiakhmet.

AKHMETHADI - Akhmet (lásd) + Khadi (lásd). Hasonlítsa össze: Khadiakhmet.

AKHMETKHAIR - Akhmet (lásd) + Khair (lásd).

AKHMETHAKIM - Akhmet (lásd) + Hakim (lásd).

AKHMETHALIL - Akhmet (lásd) + Khalil (lásd).

AKHMETKHAN - Akhmet (lásd) + kán.

AKHMETHARISZ - Akhmet (lásd) + Kharis (lásd).

AKHMETHAFIZ - Akhmet (lásd) + Hafiz (lásd).

AKHMETKHUZYA - Akhmet (lásd) + Khoja (mester, tulajdonos; mentor, tanár). Hasonlítsa össze: Khojaakhmet, Khuziakhmet.

AKHMETSHAKIR - Akhmet (lásd) + Shakir (lásd).

AKHMETSHARIF - Akhmet (lásd) + Sharif (lásd).

AKHMETSHAFIK - Akhmet (lásd) + Shafik (lásd).

AKHMETSHAH, AKHMETSHA - Akhmet (lásd) + ellenőrzés. Hasonlítsa össze: Shagiakhmet, Shayakhmet.

AKHMETSHEIKH - Akhmet (lásd) + sejk. Hasonlítsa össze: Shaikhiakhmet.

AKHMETYAR - Akhmet (lásd) + yar (barát, közeli személy).

AKHNAS – Felfelé fordított orral, tömött orrú.

AKHNAF - 1. Akinek a szavai a leghűségesebbek, legigazabbak. 2. A titkok őrzője (Kusimova).

AKHNAFETDIN - Őszinteség, hűség a valláshoz.

AKHRAM - Piramisok (többes szám).

AHRAR - Mester, mester az arisztokraták között. A "Khoja-i-akhrar" (A. Gafurov) jelző rövidített formája.

AHRARJAN - Ahrar (lásd) + jan (lélek, személy).

AHSAN - Nagyon szép; a legjobb. Anthropolexema.

AKHSANJAN - Ahsan (lásd) + jan (lélek, személy).

AKHSANETDIN – A vallás szépsége.

AHSANULLAH - Allah szépsége.

AHTYAM - 1. A nagylelkűek legbőkezűbbje. 2. Fogatlan (Gafurov). Nyelvjárási lehetőség: Ahti.

AKHTYAMDZHAN - Akhtyam (lásd) + jan (lélek, személy).

AKHTYAR ~ AKHTYARI - 1. Csillag. 2. Sorsjóslás a csillagok által, asztrológia. 3. Csillagos. Szinonimája: Yulduz.

AKHTYARDZHAN - Akhtyar (lásd) + jan (lélek, személy).

AKHUN - 1. Utasítás az igazság útján. 2. Tanár, mentor; közeli személy. Anthropolexema.

AKHUNBAI - Akhun (oktató az igazság útján) + bai (mester; gazdag, befolyásos személy, mester).

AKHUNJAN - Akhun (oktató az igazság útján) + jan (ember).

AHYAN - Frissítés.

AKHYAR (AKHIYAR) – Jó, kedves emberektől.

ACHI – Keserű, savanyú. Az ókorban a török ​​népeknél volt egy szokás: hogy elriassák a gonosz erőket egy gyermektől, Achi nevet adták neki („keserű, savanyú”). Ismeretes, hogy a 18. században az Achi nevet használták a csuvasok. Az üzbégek a mai napig használják az Achi nevet. Azt a tényt, hogy ezt a nevet a volga-kama bolgárok és a kazanyi tatárok használták, megerősítik a törzsek ősi nevei és Zakazánia falvainak jelenlegi nevei. Például Nurlaty faluban, a Tatár Köztársaság Zelenodolszk kerületében, az egyik klán neve Achi.

ASHRAF – a legnemesebb

ASHAN – Az ősi mongol nyelvben az ashin szó „farkast” jelentett. Az 5. században Ashin herceg - az azonos nevű család képviselője - lefektette az ősi turkut horda alapjait. Ez a név megmaradt az Ashanov vezetéknévben. Szinonimák: Buri, Kashkar, Kurt, Chan.

ASHIT – Feltételezhető, hogy ez a név az ókori török ​​Ashin ("farkas") klán nevének többes számú alakját képviseli (-t a többes számú toldalék). Úgy tűnik, ennek a családnak egy része a 4-7. században az ótörök ​​törzsek (hunok, törökök, turgeszok stb.) részeként a mai Tatár rend területére költözött, és nevét a az Ashit folyó neve. Tőle származott a falvak neve Iske Ashit (Old Ashit), Yana Ashit (Új Ashit), Ashitbash. Ez a név a bolgár sírkövek sírfelirataiban található. Az Ashit nevet (vezetéknév - Tarzimin) 1834-ben regisztrálták a "Revision Tales" (Kazan tartomány) anyagokban.

ASHKAR - Vörös hajú; búzaszínű hajjal. Nyelvjárási változatok: Ashkar, Ashka.

ASHMAS - Nem fog meghalni. Ashmasov vezetéknévben megőrizve.

ASHRAF - Legtiszteltebb; nagy tekintélynek örvend; nemes, előkelő, megbecsült. Anthropolexema.

ASHRAFETDIN – A vallás nemes, nemes, megbecsült szolgája.

ASHRAFZYAN - Ashraf (lásd) + jan (lélek, személy).

ASHRAFULLA – Allah jótékony, nemes, nemes, megbecsült szolgája.

ASHRAFKHAN - Ashraf (lásd) + kán.

ASHUR - Az arab névből származó név vallási ünnep Gashara (tíz), a Muharram hónap tizedik napján ünneplik (a gashura a Muharram hónap nevének szinonimája a nem arab muszlimok körében). A Muharram hónap tizedik napján vagy e hónap bármely más napján született gyermekek kapták. Nyelvjárási lehetőség: Ashir.

AYU – Medve. Anthropolexema.

AYUBI - A herceg erős, mint a medve. Ayubiev, Ayubeev vezetéknevekben megőrizve.

AYUKAI - Az ayu (medve) szóhoz kicsinyítő képző - kai - hozzáadásával jött létre. Ayukaev, Ayukov vezetéknevekben őrzik meg. Fajta: Ayuka.

AYUKACH - Az ayu (medve) szó kicsinyítő toldalékának hozzáadásával jött létre. A tatár-misárok (Meshcheryak) körében megőrződött Ayukatsev, Ayukasov vezetéknevekben. Fajta: Ayukas.

AUP – Bűnbánó. A próféta neve.

AYUPKHAN - Ayup (lásd) + khan.

AYUTASH - Ayu (medve) + tash (kő). Azzal a kívánsággal adták, hogy a gyermek (fiú) legyen erős, mint a medve, és erős, mint a kő. Hagyományos név a mishar tatárok (Meshcheryak) körében.

AYUHAN - Ayu (medve) + kán. A tatár-misárok (Meshcheryak) őrizték meg Ayukhanov vezetéknévben.

AYUCHI – Medvevadász; medveszelídítő. A tatár-misárok (Meshcheryak) őrizték meg Ajucsiev vezetéknévben.

AYAZ - 1. Felhőtlen, napsütéses nap. 2. Átvitt értelemben: gyors észjárású, okos, jó memóriával. Felhőtlen, boldog életet kívánva adták a gyereknek. Az ótörök ​​nyelvben az Ayaz név „gyönyörűt” (kasgari) jelent. Anthropolexema.

AYAZGAIT - Ayaz (felhőtlen, napos) + Gait (muzulmán ünnep; lásd Gait).

AYAZGUL ~ AYAZKUL - Ayaz (okos, hozzáértő) + kul (Isten szolgája; elvtárs, társ; munkás, földműves, harcos). Okos és jóképű ember (Kashgari); egy nyitott, mosolygó arcú férfi. Az Ayazgolov, Ayazgulov vezetéknevekben megőrizve.

Tatár nevek.A tatár nevek jelentése

Női tatár nevek.Tatár nevek lányoknak

ABELKHAYAT – ​​Élő víz; elixír.

ABYZBIKA - Abyz (lásd) + bika (hölgy, úrnő; úrnő).

AGDALIYA – A legtisztességesebb, legbecsületesebb, odaadó.

AGGIBA - Csodák csodája.

AGZAMA - A legnagyobb, a legmagasabb ranggal. Szinonimája: Agzamia.

AGZÁMIA - A legnagyobb, a legmagasabb ranggal. Szinonimája: Agzama.

AGZIA - Ételek, edények (többes számban).

AGILYA - Okos, ügyes.

AGLI - Nagyon kedves, jó, kedves; nagyon szép; nemes. Fajta: Aglia.

AGLIDJAMAL - A szépség birtoklása.

AGLIDZHIKHAN - Az egész világ szolgálata; a világhoz, az univerzumhoz tartozó.

AGLICAMAL – Maga a tökéletesség.

AGLINUR – Ő, akiből sugarak, ragyogás árad.

AGLIA - 1. Hazai, házhoz tartozó; a hazához, néphez, nemzethez való tartozás. 2. Birtokos, birtokos, szerető.

AGNIYA – Gazdag emberek (többes szám).

AGSARIA – Századok, évszázadok (többes szám).

ADVYA – Gyógyító gyógymódok (többes szám).

ADGAMIYA – 1. Sötét. 2. Sűrű kert, bozót.

ADGIYA – Könyörgések, kérések, imák (többes szám).

ADELINA - Őszinte, tisztességes, lelkiismeretes.

Ajme - Nagyon szép. Anthropolexema.

ADJMEBIKA - Nagyon szép lány.

ADJMEGUL - Nagyon szép virág (szépség).

AJMENUR - Nagyon szép sugár (szépség).

ADIBA - 1. Jó modorú, erkölcsösségre hív. 2. Nő író, író.

ADILYA - Tisztességes, hűséges, őszinte.

AZADA – Nagylelkű, jóindulatú.

AZADIA - Ingyenes.

AZÁLEA - 1. Azálea (virág). 2. Örökkévaló, végtelen.

AZIMA – lásd Gazima.

AZIRA – Készenléti állapotban lenni.

ÁZSIA - Ázsia (kontinens). Az ősi asszír nyelvben az asu jelentése „napkelte, kelet”.

AZKIA – Képes, tehetséges (többes szám).

AZMINA – Idők, korszakok (többes szám).

AZKHARIYA – 1. Holdarcú; nagyon szép. 2. Virággal megszórva.

AIDA – 1. Az ókori görög mitológiában Hádész a szellemek, az árnyékok és a halottak birodalma. 2. E név eredete az arab faida (haszon) szóból lehetséges. Egy új név, amely a nagy olasz zeneszerző, Giuseppe Verdi azonos című operájának hatására vált népszerűvé.

AYBANAT - Ay (hold) + Bánát (lásd). Lány, mint a Hold; gyönyörű, mint a hold. Szinonimája: Mahibanat.

AIBANU - Ai (hold) + banu (lány, fiatal nő, hölgy). Egy lány, egy nő, mint a hold. Szinonimák: Kamarbanu, Mahibanu, Shahribanu.

AIBIBI - Ai (hold) + Bibi (lásd). Egy nő, mint a hold.

AIBIKA - 1. Ai (hold) + bika (lány; hölgy, úrnő). Egy holdfényes éjszakán született lány; lány mint a hold. 2. A legenda szerint: a Hold lánya, Vénusz. Ez a név a mariak között is megtalálható. Szinonimák: Aibanu, Kamarbanu, Kamarbika, Mahibanu, Mahibika.

AIBIKACH - Ay (hold) + bikach (fiatal feleség, fiatal hölgy). Egy lány, mint a hold. Ez a név szerepel az egyik 1539-es bolgár-tatár sírkövön.

AIBULYAK - A Hold ajándéka; ragyogó, fényes ajándék (egy lányról).

BILMALOM – Új név, amely az édes déli gyümölcs birs nevéből származik.

AIGIZYA - Kelj fel a Holdra, utazz a Holdon.

AIGULEM – Holdvirágom. Az Aigul név szeretetteljes formája.

AIGUL - Ai (hold) + gul (virág). Mint a hold és a virág; Holdvirág. Hasonlítsa össze: Gulbadar. Szinonimák: Kamargul, Mahigul.

AYGYNA - Csak a hold; egyenlő a holddal.

AIDARIA – Az Aidar férfinévhez (lásd) a női nevek képzésére szolgáló -iya toldalék hozzáadásával keletkezett név.

AYDARSYLU - Aidar (lásd Aidar férfinevet) + sylu (szépség).

AIJAMAL - Gyönyörű, mint a hold. Szinonimája: Mahijamal.

AYDINBIKA - Holdfényben fürdő lány; egy lány, aki úgy ragyog, mint a hold.

AYZADA – Olyan lány, mint a hold.

AIZANIA - Újra, újra, újra, újra.

AYZILYA - Tiszta, makulátlan, mint a hold.

AYZIRYAK - Ay (hold) + ziryak (képes, tehetséges). Egy lány, aki mindenkit megörvendeztet tehetségével.

AIZIFA - Ai (hold) + zifa (karcsú, impozáns). Impozáns, gyönyörű, akár a hold.

AYZUKHRA - 1. Ai (hold) + 3ukhra (lásd). 2. A legenda szerint a Hold lánya Zuhra.

AIKASH - Ay (hold) + kash (szemöldök). Olyan ívelt szemöldökkel újhold; holdas szemöldöke.

AILULYA - szeptember; szeptemberben született gyermek (lány).

AILY – Hold, holdja van; átvitt értelemben: sugárzó és gyönyörű, mint a hold. Jakut fajta: Aity.

AILYBIKA - Ay (hold) + bika (lány; hölgy, úrnő). Holdlány; a lány ragyogó és gyönyörű, akár a hold.

AINA - Tükör; átvitt értelemben: könnyű, tiszta, makulátlan.

AINAZ - Ay (hold) + naz (boldogság, szeretet). Gyönyörű, csinos, gyengéd és ragyogó, mint a hold; karcsú és kecses; könnyed arcú boldogság, simogatás.

AINAZA - Gyengéd és kecses, mint a hold.

AINISA - Egy nő, mint a hold. Szinonimák: Kamarnisa, Mahinisa, Badernisa.

AINURA - Holdsugár.

AINURIA - Ai (hold) + Nuria (lásd).

AYSABAKH - Ay (hold) + Sabah (lásd). Holdfényes reggel, holdkelte.

AYSARA - Ay (hold) + Sarah (lásd). Egy nő, mint a hold, egy nemes nő. Szinonimája: Mahisara.

AYSARA - Kényelmesebb, kényelmesebb.

AISIMA - Holdarcú; a hold vonásaival.

AISINA - Ai (hold) + Sina (mellkas). Mellekkel, mint a hold; átvitt értelemben: jópofa.

AYSIYAR - Ő, aki szeretni fogja a holdat, a holdfényt, a szépséget.

AYSULTAN - Ay (hold) + szultán. Szinonimája: Mahisultan.

AISUNA - Hasonló a Holdhoz, egyenlő a Holddal.

AISURATH - A Hold megjelenésével; a hold vonásaival.

AISYLU - Gyönyörű, mint a hold; holdi szépség. Szinonimák: Kamarsylu, Mahisylu.

AYSYN - Olyan vagy, mint a hold, egyenlő vagy a holddal.

AICHEK - Ay (hold) + chechek (virág); A virág olyan szép, mint a hold.

AICHIBYAR - Gyönyörű, mint a hold.

AICHIRA – Holdarcú.

AISHAT - Ay (hold) + shat (örömteli); átvitt értelemben: az örömet hozó hold; örömtől ragyogó hold.

AISHUKHRAT - Hírnév, dicsőség, ragyog, mint a hold.

AYULDUZ - Ay (hold) + yulduz (csillag). Mint a hold és a csillagok.

Ak - fehér. A tatár nyelvben az ak szó jelentése a következő: "tiszta, makulátlan; fényes, ragyogó; szép; nagyon drága; tisztességes, hűséges, becsületes, megbízható; szent; jókívánság; boldogság, öröm" stb. Antropolexéma.

AKBARIA - A legnagyobb, legnagyobb, legjelentősebb.

AKBIBI - Ak (lásd) + Bibi (lásd). Tiszta, makulátlan, nemes nő.

AKBIKA - Ak (lásd) + bika (lány; hölgy, úrnő). Makulátlan, gyönyörű lány (hölgy).

AKBULYAK - Ak (lásd) + bulyak (ajándék). Tiszta, drága ajándék.

AKDASA – A legszentebb.

AKKUSH - Fehér madár, hattyú.

AKKYZ - Fehér lány. Jelentése: "szép lány, szépség".

AKLIMA – Tudat, elme, elme, értelem. Ádám próféta lányának a neve.

AKRAMA - A legnagylelkűbb, nagyon tiszteletben tartja a többi embert; nagyon nemes, nemes; nagyon szép.

AKRAMBANU - Nagyon nemes, nemes lány (nő).

AKRAMBIKA - Nagyon nemes, nemes, gyönyörű lány, a legbőkezűbb lány.

AKRAMNISA - A legnagylelkűbb, nagyon nemes, gyönyörű nő.

AKSARIA – A legelterjedtebb, tele, számos.

AKSYL - Fehéres; fehéres arccal.

AKSYLU - Ak (lásd) + sylu (szépség). Egy szépség tiszta, makulátlan lélekkel.

ACTULUUM - Fehér fonat; fehér hajfonattal.

AKPHALIA - Zárak, székrekedés (többes szám). Rituális név, amelyet azzal a szándékkal adnak, hogy a halált távol tartsa a gyermektől azáltal, hogy elzárja.

AKCHECHEK - Fehér virág (a tisztaság, szépség, őszinteség jelképe).

AKYULDUZ - Ak (lásd) + yulduz (csillag). Fehér Csillag. Jelentése: "sugárzó, gyönyörű, makulátlan lány".

Al - Skarlát, rózsaszín; skarlát, rózsaszín színű. Anthropolexema.

ALBIKA - 1. Rózsás arcú lány, hölgy. 2. Az első lány a családban.

ALGUL - Skarlát virág; átvitt értelemben: szép, akár egy skarlátvörös virág.

ALICE - 1. Nemesi, nemesi családból. 2. Gyönyörű, kecses.

ALIFA - 1. Kézhez szokott, megszelídített; barát, elvtárs. 2. Az arab ábécé első betűje; átvitt értelemben: az első gyermek a családban.

ALIA – lásd Galia.

ALKYN - Gyors, játékos, fürge, lendületes; üzleties.

ALMA - Alma; átvitt értelemben: édes és szép, mint az alma. Anthropolexema.

ALMABANU - Alma (alma) + banu (lány, fiatal nő, hölgy).

ALMABIKA - Alma (alma) + bika (lány; hölgy, úrnő). Ez a név a mariak között is megtalálható.

ALMAGUL - Alma (alma) + gul (virág). Rózsaszín és gyönyörű virág, mint egy alma.

GYÉMÁNT - 1. Gyémánt (lásd) + 3. (lásd). 2. Gyémánt (lásd) + -iya (női nevek alkotására használt toldalék).

ALSINA - Al (rózsaszín) + sin (mellkas). Rózsaszín mellekkel.

ALSU - Pink (színes); rózsaszín víz; rózsás arcú; átvitt értelemben: szép.

ALSUGUL - Alsou (lásd) + gul (virág). Rózsaszín szín RENDBEN.

ALSYLU - Vörös pofájú szépség, gyönyörű.

ALTAN - Al (skarlát) + barna (hajnal, hajnal). Átvitt értelemben: rózsás arcú, szép, mint a hajnal fénye.

ALTYN - Arany (nemesfém). Anthropolexema.

ALTYNBIKA - Altyn (arany) + bika (lány; hölgy, úrnő). A lány olyan értékes, mint az arany.

ALTYNGUL - Aranyvirág; aranyhoz hasonló virág (egy lányról).

ALTYNNUR - Aranysugár; a sugár olyan drága, mint az arany.

ALTYNSULU - Arany szépség; aranyos szépség.

ALTYNCHECH - Arany haj; arany hajú, aranyfürtös. A történelmi legendákban: a bolgár kán lányának neve. Az Altynchech név elterjedt a mariak (Gordejev) körében. Szinonimája: Zarban.

ALCHEK - Skarlát virág.

ALCHIRA - Rózsaszín arcú, rózsás arcú (gyönyörű).

ALBINA - Fehér; fehér arcú

ALGIYA - Változás, változás; változó szín.

ALSAMIA – A legszükségesebb.

ALMIRA – Almeria spanyol kikötőváros nevéből (helynév) származó név.

ALSINA - Nyelvek (többes szám).

ALFA - 1. A görög ábécé első betűje. 2. Vállalkozás vagy vállalkozás indítása. Fajta: Alfina.

ALPHAGIMA - Elismert, híres Fagima (lásd). Nyelvjárási változatok: Alfaima, Alfama.

ALPHIZA - Híres, értékes ezüst. Nyelvjárási változat: Alfisa.

ALFINA - 1. Ő, aki ezer évig fog élni. 2. lásd Alfa.

ALFINAZ - Aki ezer tagadást, simogatást kap.

ALFINUR - 1. Ray, a barátság kisugárzása (Kusimova). 2. Ő, akiből ezer sugár árad; átvitt értelemben: nagyon szép.

ALFIRA - Előny, fölény. Nyelvjárási változatok: Alfara, Alfriya.

ALFIRUZ - Híres, híres és boldog.

ALPHIA - 1. Ő, aki ezer évig fog élni. 2. Ezer sorból álló vers. 3. A legelső.

ALFRUZA - Híres és ragyogó.

ALYUSA - Az orosz Alisa név tatár változata, amely az ókori német Adelaide név ragaszkodó formája, jelentése "nemesi család".

AMILIA - Kemény munkás, munkás.

AMIN - 1. Megbízható, becsületes, hűséges. 2. Nyugodt beállítottsággal. 3. Nyugodt, biztonságos helyen található. Mohamed próféta anyjának neve.

AMIRA - Parancsoló, parancsoló; hercegnő.

ANARA - Gránátalmafa, a gránátalmafa gyümölcse.

ANVAR - Nagyon könnyű, sugárzó. Fajták: Anvaria, Anwara. Anthropolexema.

ANWARA – lásd Anwar.

ANVARBANU - Nagyon fényes, ragyogó lány.

ANVARBIKA - Nagyon fényes, ragyogó lány.

ANVARGUL - Nagyon könnyű, ragyogó (gyönyörű) virág.

ANVARIYA – lásd Anwar.

ANGAMA - 1. Ételek, ételek. 2. Öröm, gyönyör, boldogság.

ANGIZA – Izgalmat okoz, bajkeverő.

ANDAZA - fok, mérték, mérés.

ANDARIA - Nagyon ritka, nemes, nemes, értékes.

ANDASA - Barátom, elvtárs.

ANJAMIA – Utolsó, végleges; eredmény, eredmény. Rituális név, amelyet a legfiatalabb lánynak adtak.

ANJUDA - Segítek, segítséget nyújtok.

ANDUZA - 1. Sajnálni, sajnálatot mutatni. 2. Gyűjtés egy helyen, gyűjtő.

ANZIMA - Rendet rakni, rendet tenni.

ANZIFA - Tiszta vagyok.

ANZIA - Fényes vagyok, sugárzó.

ANIRA - Világítok, világítok.

ANISA - Közeli barát. Az arabok között: egy lányhoz intézett tiszteletteljes megszólítás.

ANNURA - Sugár, ragyogás, fény.

ANSARIYA – Segítők, hívek, támogatók (többes szám).

ANSAFA – tisztességes, tiszta, makulátlan; lelkiismeretes, becsületes.

ANUZA – lásd Hanuza.

ANFASA - Nagyon szép, kecses.

ANFISA - Virágzó.

APIPA – lásd Gafifa.

APPAK - Legfehérebb, hófehér; átvitt értelemben: a legtisztább lélekkel, makulátlanul.

ARZU - Vágy, vágy. Anthropolexema.

ARZUBIKA - Arzu (lásd) + bika (lány; hölgy, úrnő). Vágyott, régóta várt lány (lánya).

ARZUGUL - Arzu (lásd) + gul (virág). Egy régóta várt virág könyörgött Istentől (lány).

ARSLANBIKA - Arszlan (oroszlán) + bika (lány; hölgy, úrnő). Nőstény oroszlán. Szinonimák: Laisa, Haydaria, Asadia.

ARTYKBIKA - Extra (felesleges) lány. Rituális név, amelyet egy sok lánygyermekes családba született lánynak adnak.

ARUBIKA - Tiszta, makulátlan, egészséges lány.

ASZÁDIA – 1. Oroszlán. 2. A muszlim hetedik hónapjának neve holdév. Szinonimák: Arslanbika, Laisa, Haydaria.

ASAL - Méz; átvitt értelemben: édes (lány). Anthropolexema.

ASALBANU - Drága (édes) lány, nő.

ASALBIKA - Drága (édes) lány, nő.

ASZALGUL - Mézes (édes) virág (szépség).

ASALIA - Drágám, édesem.

ASGADIA – A legboldogabb. Nyelvjárási lehetőség: Askhadia.

ASGATJAMAL – A legboldogabb szépség.

ASGATKAMAL - A legboldogabb és legtökéletesebb.

ASILIA - Nemes, nemes, értékes.

ASIMA - Védő.

ASIFA - hurrikán, forgószél, homokvihar.

ÁZSIA - 1. Nyugtató, vigasztaló. 2. Aki gyógyít, az orvosnő.

ASLAMIYA – A legegészségesebb, leghelyesebb.

ASLIYA - Fő, értékes, igaz, igazi.

ASMA – Nagyon magas, fenséges, nagyszerű. Anthropolexema.

ASMABANAT – Másoknál lényegesen jobb lány.

ASMABANU - Egy lány (nő) jelentősen felülmúlja a többieket.

ASMABIKA - Egy lány, aki jelentősen felülmúlja a többieket.

ASMAGUL - Virág (gyönyörű), jobb, mint mások. Vö.: Gulyasma.

ASMANUR - Kiváló sugár, csodálatos ragyogás. Hasonlítsa össze: Nuriasma.

ASNA - Nagyon fényes sugár.

ASRARIYA – Rejtett titkok (többes szám).

ASPHIRE - 1. Sárga (szín). 2. Törődni valakivel, aggódni valakiért.

ASFIYA – Őszinte, őszinte barát.

ASHAPBANU – A legközelebbi barát (egy lányról, nőről).

ASHAPBIKA - A legközelebbi barát (egy lányról).

ASHAPJAMAL – A legközelebbi és legszebb barát.

ASHAPKAMAL - A legközelebbi kiváló barát.

ASHIA – Nagyvonalú (többes szám).

ASYL – Értékes, kedves; nemes, nemes, a legjobb; gyönyörű. Anthropolexema.

ASYLBANU - Kedves (szép) lány, nő.

ASYLBIKA - Kedves (szép) lány, nő.

ASYLGUL - Értékes (gyönyörű) virág.

ASYLTAN - Gyönyörű (fenséges) hajnal.

ASYLTASH - Drágakő (gyöngy, smaragd).

ASYLYAR - Kedves (édes, szívélyes) barát, elvtárs, közeli ember.

AUJA - A leghíresebb, legértékesebb, nemes.

AUZAKHA - Teljesen nyitott, tiszta.

AULADIA - Gyermekek, utódok (többes szám).

AUSAF - Minőség, jel.

AUSAFKAM - Kiváló tulajdonságokkal rendelkezik; nagyon jó, a legjobb.

AFAC - Legfehérebb, hófehér; hibátlan.

AFZALIA – A legméltóbb, kedves. Nyelvjárási változat: Apzalia.

AFKARIYA – Vélemények, gondolatok (többes szám).

AFRUZ - Világító, világító.

AFRUZA - Világító, világító.

AFTAB - V; a lány olyan szép, mint a nap. Hasonlítsa össze: Kuyash, Kun, Shamsia, Khurshid ~ Khurshida.

AHAK - Achát, drágakő.

AHMADYAH – Dicséretes, híres, elismert.

AKHSANA – A legszebb.

AKHTARIA - 1. Csillag. 2. Sorsjóslás a csillagok által, asztrológia.

ACHILGUL - A kinyíló virág megerősödik. Egy rossz egészséggel született lány kapta.

ASHIRA – lásd Ashura.

ASHRAF - A legtiszteltebb, tisztelt; nemes, nemes, értékes. Anthropolexema.

ASHRAFBANU - A legtekintélyesebb, legelőkelőbb lány (nő).

ASHRAFBIKA - A legtekintélyesebb, nemes lány.

ASHRAFJAMAL – A legtekintélyesebb, legnemesebb szépség.

ASHRAFJIKHAN – A világ legelismertebb, legnemesebb embere.

ASHRAFKAMAL – A tökéletesség legmagasabb foka.

ASHRAFNISA - A legelismertebb, nemes nő.

(például Zemfir/Zemfira), vagy írjon nekünk kérést az oldal legvégén található megjegyzés rovatba. Még a legritkább névnek is adunk fordítást.

A

Abbász (Gabbas)- arab eredetű, és lefordítva azt jelenti: „komor, szigorú”.

Abdel-Aziz (Abdulaziz, Abdul-Aziz)- arab név, lefordítva azt jelenti: „a Hatalmas rabszolgája”. Más nevekkel együtt, amelyeket az „abd” részecske hozzáadásával alkottak Allah egyik nevéhez, ez az egyik nemesi név a muszlimok körében.

Abdullah (Abdul, Gabdullah, Abdullah)- arabról lefordítva azt jelenti, hogy „Allah rabszolgája”. Mohamed próféta (s.g.w.) egyik mondása szerint ez a legjobb név, mivel hangsúlyozza, hogy tulajdonosa a világok Urának rabszolgája.

Abdul-Kadir (Abdul-Kadir, Abdulkadir, Abdulkadir, Abdukadyr)- arab név, ami lefordítva azt jelenti, hogy „a Hatalmas rabszolgája” vagy „Az abszolút hatalommal rendelkező rabszolgája”.

Abdul-Karim (Abdulkarim, Abdukarim)- egy arab név, amelyet „a nagylelkűek rabszolgájának” fordítanak, és azt jelenti, hogy hordozója Allah rabszolgája, aki korlátlan nagylelkűséggel rendelkezik.

Abdul-Malik (Abdulmalik, Abdumalik)- arab név, jelentése „az Úr rabszolgája vagy mindenek Ura”.

Abdul-Hamid (Abdulhamid, Abdulhamit)- arab név, ami lefordítva azt jelenti, hogy „a dicséretre méltó rabszolgája”, i.e. hordozója a világok Urának a Dicséretre méltó rabszolgája.

Abdurauf (Gabdrauf, Abdrauf)- arab név, melynek szó szerinti jelentése „a Leereszkedő szolgája teremtményei felé”.

Abdurrahman (Abdurahman, Gabdrakhman, Abdrakhman)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „az irgalmas szolgája”, és hangsúlyozza, hogy hordozója az Úr rabszolgája, aki korlátlan irgalmassággal rendelkezik. A hadísz szerint ez az egyik legjobb név.

Abdurrahim (Abdurahim, Abdrahim, Gabdrahim)- arab név, lefordítva azt jelenti: „az Irgalmas szolgája”. Ez a név hangsúlyozza, hogy egy személy az Úr szolgája, ezért az iszlám egyik nemes neveként tartják számon.

Abdurashid (Abdrashit, Gabdrashit)- egy arab név, amelyet „az igazság ösvényéhez vezető kalauz rabszolgájának” fordítanak.

Abdusamad (Abdusamat)- arab név, amely arra utal, hogy hordozója „az Önellátó rabszolgája”, vagyis az Úr rabszolgája, akinek nincs szüksége semmire és senkire.

Abid (Gabit)- arab név, amely így fordítva: „aki ibadat (imádat)” vagy „aki Allahot imádja”.

Abrar- török ​​név, jelentése „jámbor”.

Abu- arab név, amelynek fordítása „apa”.

Abu Bakr (Abubakar) egy arab név, ami azt jelenti, hogy „a tisztaság atyja”. E név viselője Mohamed próféta (s.g.w.) és az első igaz kalifa, Abu Bakr al-Siddiq (r.a.) legközelebbi társa volt.

Abutalib (Abu Talib)- arab név, fordítva: „a tudást kereső ember apja” vagy „talib apja”. E név híres viselője a Próféta (s.g.w.) nagybátyja volt, akinek házában a fiatal Mohamed jó nevelésben részesült.

Agzam- arab név jelentése "magas".

Agil (Agil)- Az arab név „okos”-nak fordítva.

Aglyam (Eglyam, Aglyamzyan, Aglyamdzhan)- arab név, amelynek jelentése „nagy mennyiségű tudás birtokosa”.

Ádám egy arab név, ami „férfi”-nek fordítható. Ennek a névnek a viselője Allah első helyettese és a Föld első embere volt - Ádám próféta (a.s.).

Adél (Adil,Gadel, Adelsha, Gadelsha)- arab név, lefordítva azt jelenti: „tisztességes”, „tisztességes döntések meghozatala”

Adgam (Adygam, Adham, Adigam)- Tatár név, jelentése: "kormos, sötét".

Adip (Adib)- arab név, amelynek fordítása „jó modorú”, „udvarias”.

Adnan- Az arab név, lefordítva azt jelenti: „alapító”, „alapító”.

Azamat- arab név, fordítva: „harcos, lovag”.

Azat- Perzsa név, amelynek jelentése „ingyenes”, „ingyenes”.

Aziz (Azis, Gaziz)- Az arab név lefordítva azt jelenti: „kedves, hatalmas”. Allah egyik neve.

azim (azyym, gazim)- arab név, jelentése „nagy”, „nagyság birtokában”. Szerepel a Mindenható névjegyzékében.

Aiz (Ais)- egy arab név, ami azt jelenti, hogy „a Mindenhatót hívja”.

Aish (Agish)- arab név, jelentése „élő”.

Aybat- Az arab név, lefordítva azt jelenti: „tiszteletre méltó”, „méltó”, „tekintélyes”.

Aivar- török ​​név, amelyet „holdnak”, „mint egy hónapnak” fordítanak.

Aidan (Aidun)- türk név, amelynek jelentése vagy „erő”, „erő”, vagy „fény a holdról”. Az íreknél is megtalálható, az ókori gaelből „tűz”-nek fordítják.

Aidar (Aider)- török ​​név, amelynek jelentése „mint a hold”, „egy hónap vonásaival rendelkező személy”.

Ainur- Török-tatár név, ami „holdfény”-nek, „holdból áradó fénynek” fordítható.

Airat- mongol eredetű török ​​név, lefordítva „kedves”.

Akmal (Akmal)- arab név, amelynek jelentése „a legtökéletesebb”, „ideális”, „minden hiányosságtól mentes”.

Akram- arab név, lefordítva jelentése „legnagylelkűbb”, „nagylelkűség”.

Alan- török-tatár név, amely úgy fordítható, hogy „illatos, mint a virágok a réten”.

Ali (gali)- Az arab név jelentése „magasztalt”. Ez az egyik leggyakoribb név az iszlámban, mivel viselője Mohamed próféta (s.g.w.), egyben unokatestvére és veje, a negyedik igaz kalifa, Ali ibn Abu Talib egyik legközelebbi társa volt.

Aliascar (Galiascar)- arab név, amely két részből áll - Ali és Askar. Lefordítva: „nagy harcos”.

Alim (Galim)- arab név, lefordítva jelentése „tudós”, „tudó”.

Alif (Galif)- arab név, jelentése „segítő”, „elvtárs”. Ezt a nevet kapta az elsőszülött is, mivel az „Alif” betű az arab ábécé első betűje.

Almaz (Almas, Elmas)- egy drágakő nevéből származó türk név.

Altan- török ​​név, amely „skarlát hajnal”-nak felel meg. Ezt a nevet skarlát arcú gyerekeknek adták.

Altynbek- török ​​név, amelynek szó szerinti jelentése „arany herceg”. Ezt a nevet a nemesség képviselői kapták.

Albert (Albir)- ősi germán eredetű név, mely a török ​​népek körében népszerű. Jelentése „nemes pompa”.

Almir (Ilmir, Elmir)- Tatár név, ami azt jelenti: „úr”, „vezér”.

Alfir (Ilfir)- Az arab név „magasztosultnak” fordítva.

Alfréd (Alfrid)- angol eredetű név, népszerű a török ​​népek körében. Azt jelenti, hogy „elme, bölcsesség”.

Alyautdin (Alauddin, Aladdin, Galyautdin)- arab név, melynek jelentése „a hit fenségessége”.

Hámán- arab név, „erős”, „egészséges”-nek fordítva. A szülők ezt a nevet adták gyermekeiknek, remélve, hogy erősek és egészségesek lesznek.

Amin (Emin)- Az arab név jelentése „becsületes”, „hűséges”, „megbízható”.

Amir (Emir)- arab név, amelynek szemantikai jelentése „az emírség feje”, „uralkodó”, „uralkodó”, „vezér”.

Amirkhan (Emirkhan)- Török név jelentése „főuralkodó”.

Ammar (Amar)- arab név, „virágzónak” fordítva.

Anas- Az arab név, lefordítva azt jelenti: „örömteli”, „vidám”.

Anvar (Anver, Enver) egy arab név, amely a "világító" szóval vagy a "sok fényt kibocsátó" kifejezéssel fordítható.

Ánizs- Az arab név jelentése „barátságos”, „kedves”.

Ansar (Ensar, Insar)- arab név, jelentése „utastárs”, „segítő”, „társ”. Mohamed próféta (s.a.w.) idejében anszároknak hívták azokat a muszlimokat, akik a Mekkából Medinába költözött muhadzsírokat segítették.

Arafat- egy arab név, amely az azonos nevű mekkai hegy tiszteletére keletkezett. Ez a hegy nagyon jelentős a muszlimok életében.

Arif (Garif, Garip)- Az arab név jelentése "tudás birtokosa". A szúfizmusban - „a titkos tudás birtokosa”.

Arslan (Aryslan, Aslan)- török ​​név, közvetlen fordítása „oroszlán”.

Arthur- kelta név, népszerű a tatár nép körében. Lefordítva: „hatalmas medve”.

Assad- Az arab név jelentése "oroszlán".

Asadullah- arab név, lefordítva „Allah oroszlánját” jelenti.

Asaf- egy arab név, amelyet „álmodozónak” fordítanak.

Asgat (Askhad, Askhat)- arab név, lefordítva azt jelenti: „legboldogabb”, „legboldogabb”.

Askar (Asker)- arab név, jelentése „harcos”, „harcos”, harcos.

Atik (Gatik)- arab név, amelynek jelentése „mentes a pokoli kínoktól”. Ezt a nevet viselte az első igazlelkű kalifa, Abu Bakr al-Siddiq (ra), aki még életében örömmel fogadta a paradicsomba lépés hírét.

Ahad (Akhat)- Az arab név jelentése „egyedülálló”, „egyedi”.

Ahmed (Akhmad, Akhmat, Akhmet)- arab név, fordításban „dicsért”, „dicséretes”. Mohamed próféta (s.a.w.) egyik neve

Ahsan (Aksan)- arab név, lefordítva „a legjobb”.

Ayub (Ayub, Ayup)- arab név, jelentése „bűnbánó”. E név viselője Ayyub próféta (a.s.) volt.

Ayaz (Ayas)- török ​​név, jelentése „tiszta”, „felhőtlen”.

B

Bagautdin (Bakhautdin, Bagavutdin)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „hit ragyogása”, „hit fénye”.

Bagdasar- török ​​név, jelentése „sugarak fénye”.

bagir (bakhir)- Tatár név jelentése „sugárzó”, „ragyogó”.

Badr (Batr)- arab név, „telihold”-nak fordítva.

Bayram (Bayram)- török ​​név, lefordítva „ünnep”.

Bakir (bekir)- arab név, jelentése „tanuló”, „tudás átvevő”.

Bari (bárium)- arab név, amely „Alkotó”-nak fordítható. Allah 99 nevének egyike.

Barakk (Barak)- arab név jelentése "áldott".

Basyr (Basir)- arab név, amelynek fordítása „mindent látó”, „teljesen mindent lát”. Szerepel Allah neveinek listájában.

Batyr (batur)- A török ​​név jelentése „hős”, „harcos”, „hős”.

bahruz (bahroz) perzsa név, jelentése „boldog”.

Bakhtiyar- Perzsa név jelentése "szerencsés barát". Széles népszerűségre tett szert a török ​​népek körében.

Bashar (Bashshar) egy arab név, ami „férfi”-nek fordítható.

Bashir- arab név, jelentése „öröm előrejelzése”.

Bayazit (Bayazid, Bayazet)- török ​​név, lefordítva azt jelenti: „a felsőbbrendű atyja”. Ez a név nagyon népszerű volt az Oszmán Birodalom uralkodó dinasztiájában.

Intés- A török ​​név jelentése „herceg”, „herceg”, „legmagasabb méltóság”.

Bikbulat (Bekbolat, Bekbulat, Bikbolat)- török ​​név, amely „erős acélnak” fordítható.

Bilal (Bilyal, Belyal)- arab név, lefordítva azt jelenti: „élő”. Mohamed próféta (s.g.w.) egyik társa és az iszlám történetében Bilal ibn Rafah viselte.

Bulat (Bolat)- Török név, jelentése „acél”.

Bulut (Bulyut, Byulut)- egy török ​​név, amely „felhő”-nek felel meg.

Cékla- török ​​név, lefordítva „ragyogó”.

burkán (burgán)- arab név, melynek jelentése „őszinteség”, „megbízhatóság”.

BAN BEN

Vagiz (Vagis)- arab név, amely „mentor”-nak, „tanárnak” fordítható.

Wazir- arab név, lefordítva jelentése „miniszter”, „vezír”, „nemes”.

Vakil (Vakil)- arab név, jelentése „patrónus”, „úr”. A Mindenható egyik neve.

vali (wali)- arab férfinév, amely „gondnok”-nak, „gondnok”-nak fordítható. Szerepel Isten neveinek listájában az iszlámban.

Waliullah- Az arab név jelentése „közel Istenhez”, „közel Allahhoz”.

Walid (Walid)- arab név, lefordítva azt jelenti: „gyermek”, „gyermek”, „fiú”.

Waris (Waris)- Arab név, szó szerinti fordításban „utód”, „örökös”.

Vasil (Uasil, Vasil)- arab név, melynek szemantikai jelentése „jövünk”.

Vatan (Uatan) az arab szó a "haza".

Vafi (Wafy, Vafa)- arab név, ami azt jelenti, hogy „hű a szavához”, „megbízható”, „betartja szavát”.

Vahit (vakhid, uakhid)- arab név, lefordítva azt jelenti, hogy „az egyetlen”. Allah 99 nevéből áll.

Wahhab (Vagap, Wahab)- arab név, amely „adó”-nak fordítható. A Mindenható egyik neve.

Wildan- Az arab név jelentése „a paradicsom szolgája”.

Vulkán- A „vulkán” szó türk elnevezése.

Vusal- Perzsa név, ami fordításban „találkozó”, „randevú”.

G

Gabbas (Abbász, Gappas)- arab név, lefordítva „komor”, „szigorú”.

Gabdullah (Abdullah)- arab név, ami fordításban "Allah rabszolgája". Mohamed próféta (s.g.w.) egyik hadísza szerint ez a lehető legjobb név.

Gabid (Gabit)- Az arab név jelentése "imádó".

Gadel (Gadil)- lásd a név jelentését.

Gadzsi (hadzsi, khodzsi)- Az arab név jelentése „zarándoklat végrehajtása”.

Gazi (Gezi)- arab név, amely „hódító”-nak fordítja.

Gaziz (Aziz)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „hatalmas”, „kedves”. Allah egyik neve.

Gaisa (Isa)- Héber és arab név. A Jézus név analógja, amelynek hordozója a Magasságbeli egyik prófétája volt.

Gali- lásd a név jelentését.

Galiaskar (Galiasker)- arab név, amely két gyökből áll: „Gali” (nagy) + „Askar” (harcos).

Ghalib (Galip)- Arab név, az övé szemantikai fordítás- „hódítás”, „győzelemek megszerzése”.

Galim- lásd a név jelentését.

Gamal (Amal, Gamil)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „dolgozó”, „szorgalmas”.

Gamzat (Gamza)- az arab Hamza névből származó név, jelentése „fürge”.

Gani (Ganiy)- arab név, „gazdag”, „elmondhatatlan gazdagság tulajdonosa”-nak fordítva. Allah egyik nevét képviseli.

Garay (Girey)- török-tatár név, amely az uralkodó Giray tatár dinasztiától származik. Lefordítva azt jelenti: „erős”, „erős”.

Garif (Arif)- arab név, amelynek fordítása „tudás tulajdonosa”, „tudás”.

Garifullah (Arifullah)- Arab név, úgy fordítható, hogy „tudni Allahról”.

Hasan (Hasszán)- a Hasan névből származó név, jelentése „jó”.

Gafur- arab név, amely „megbocsátó”-nak fordítható. Ez a Mindenható egyik neve.

Gayaz (Gayaz, Gayas)- arab név, amelynek több hasonló jelentése van: „segítő”, „elvtárs”, „mentés”.

Gaillard (Gaillard)- Az arab név jelentése: „bátor”, „bátor”, „bátor”.

Homer (Hoomer)- arab név, „emberi élet”-nek fordítva.

Gumar- Umarból származó név. Ez volt a második igaz kalifa, Umar ibn Khattab (r.a.) neve.

Gurban (Gorban)- lásd a név jelentését.

Huseyn (Husain)- Husszeinből származó név, jelentése „szép”, „jó”.

Guzman (Gosman)- az Usman név változata. Hordozója a harmadik igaz kalifa volt.

D

Davlet (Davletsha, Devlet)- arab név, lefordítva jelentése „állam”, „birodalom”, „hatalom”.

Dawood (Davyd, Davut)- lásd a Daoud név jelentését.

Dalil (Dalil)- arab név, lefordítva „útmutató”, „utat mutat”, „kalauz”.

Damil (Damil) egy perzsa név, amelynek szó szerinti jelentése „csapda”. Ezt a nevet a fiúknak adták annak reményében, hogy a gyermek sokáig él, és halála csapda lesz.

Damir (Demir)- török ​​név, ami lefordítva azt jelenti: „vas”, „acél”. A gyerekek abban a reményben kapták ezt a nevet, hogy erősek és erősek lesznek. Egyesek ezt a nevet a „Hozz világforradalmat!” kifejezés rövidített változataként értelmezik.

Danil (Danil)- arab név, jelentése „Isten ajándéka”, „Istenhez közeli személy”.

Danis (dán) egy perzsa név, ami annyit jelent, mint „tudás”. A szülők abban a reményben adták, hogy gyermekükből a jövőben nagyon okos és művelt ember lesz.

Daniyar (Diniyar)- A perzsa név jelentése „okos”, „tudó”, „művelt”.

Darius- Perzsa férfinév, ami „tenger”-nek felel meg. Ennek a névnek a tulajdonosa a híres perzsa császár, Darius volt, aki elvesztette a háborút Nagy Sándorral szemben.

Daoud (Davud, Davyd, Daut)- arab név, amelynek jelentése „kedves”, „szeretett”. Ez volt Allah egyik hírnökének a neve - Daud próféta (Dávid, a.s.), Szulejmán próféta (Salamon, a.s.) apja.

Dayan (Diane)- arab név, lefordítva azt jelenti: „aki alkotásait sivataguk szerint jutalmazza”, „a legmagasabb bíró”. Ez a név Allah 99 nevének egyike.

Demir- lásd a Damir név jelentését.

Demirel (Demirel)- Török név, „vaskéz”-nek fordítva.

Jabbar (Zhabbar)- arab név, amely az „akarat leigázása” jelentést hordozza magában. A Mindenható egyik neve.

Jabir (Jabir)- arab név, amelyet „vigasztalónak” fordítanak.

Dzhabrail (Jabrail, Jibril) egy arab név, ami azt jelenti, hogy "Isten ereje". A név tulajdonosa Jabrail (Gabriel) angyal, akit a legmagasabb angyalnak tartanak. Gábriel angyal volt a közvetítő a világok Ura és Mohamed próféta (s.g.w.) között Allah kinyilatkoztatásainak leküldésének pillanataiban.

Javad (Javat, Javaid)- arab név, jelentése „széles lelkű ember”, „nagylelkűség”.

Jagfar (Jakfar, Jagfar, Jafar)- arab név, amelynek fordítása „forrás”, „kulcs”, „tavasz”, „folyam”.

Jalil (Jalil, Zalil)- arab név, amelynek fordítása „megbízható”, „tiszteletben álló”, „tiszteletre méltó”.

Jalal (Jalal, Zalal)- arab név, „nagyság”, „felsőbbség”, „felsőbbség”-ként fordítva.

Jamal (Jamal, Jemal, Jamal)- arab név, amely a „tökéletesség”, „ideális” jelentését hordozza.

Jamaletdin (Jamalutdin, Jamaluddin) egy arab név, ami azt jelenti, hogy „a vallás tökéletessége”.

Dzhambulat (Dzhanbulat, Dzhambolat)- arab-török ​​név, „erős lélek”-nek fordítva.

Jamil (Jamil, Jamil, Zhamil, Zyamil)- arab név, ami azt jelenti, hogy „gyönyörű”, „csodálatos”.

Jannur (Zinnur)- türk név, amely „ragyogó lélek”-nek felel meg.

Jaudat- lásd a név jelentését.

Jihangir (Jigangir)- Perzsa név, lefordítva jelentése: „hódító”, „világhódító”, „világ ura”. Így hívták Kanuni Szulejmán szultán legfiatalabb fiát.

Dilovar (Dilavar, Dilyaver)- A perzsa név fordítása „bátor”, „rettenthetetlen”, „bátor”.

Dinár- arab név, amely „arany érmének” fordítható, ebben az esetben „értékes”. A dinár számos arab állam hivatalos fizetőeszköze, mint például Algéria, Bahrein, Irak, Kuvait stb.

Dinszlám- arab név, amelyet két szó összevonásával alkotnak: „Din” („vallás”) és „Iszlám” („Iszlám”, „Istennek való engedelmesség”).

Dinmuhamed (Dinmuhammed)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „Mohamed próféta (s.g.w.) vallása”.

ÉS

Zhalil(Stung) - lásd a név jelentését.

Zhamal- lásd a név jelentését.

Zhaudat (Zhaudat, Dzhavdat, Dzhaudat, Dzhevdet, Zaudat)- arab név, ami lefordítva azt jelenti, hogy „felsőbbrendű”, „nagylelkű”.

Z

Felvenni- Arab név, lefordítva „szilárd”, „erős”, „erős”.

Zagid (Zagit)- Az arab név jelentése „jámbor”, „szent”.

Zagir- arab név, ami azt jelenti, hogy „ragyogó”, „ragyogó”, „fényes”.

Zayd (Zeyd)- arab név, amelynek szemantikai fordítása „ajándék”, „ajándék”.

Zaydullah (Zeydullah)- Az arab név fordítása "Allah ajándéka", "a Mindenható ajándéka".

Zainullah (Zeynullah)- arab név, ami azt jelenti, hogy „a Mindenható dísze”.

Zakaria (Zachariah, Zakarya)- héber név, amely a „mindig emlékezni Istenre” jelentését hordozza. Ez a név az Úr egyik helytartójához tartozott a Földön - Zakaria prófétához (a.s.), aki Yahya próféta (János, a.s.) apja volt, és Maryam nagybátyja, Isa próféta (Jézus Krisztus, a.s.) anyja.

Zaki (Zakiy)- Az arab név jelentése: „bölcs”, „tehetséges”, „tehetséges”.

Zakir- arab név, amelynek fordítása „a Mindenható dicsérete”, „Allah dicsérete”.

Zalim- arab név, amely „kegyetlen”, „despota”, „zsarnok”-t jelent.

A békéért- arab név, lefordítva „lelkiismeretes”, „becsületes”.

Zarif (Zarip)- Az arab név jelentése „vonzó”, „kifinomult”.

Zahid (Zakhit)- arab név, amelynek fordítása „szerény”, „aszketikus”.

Zelimkhan (Zalimkhan)- lásd a név jelentését.

Zinnat- Arab név, lefordítva azt jelenti: „dekoráció”, „gyönyörű”, „csodálatos”.

Zinnatulla (Zinatulla)- arab név, jelentése „a Mindenható dísze”.

Zinnur- arab név, amelynek szemantikai értelmezése „sugárzó”, „fény”, „világító”.

Ziyad (Ziat)- Az arab név jelentése: „növekedés”, „szaporodás”, „növekedés”.

Ziyaddin (Ziyatdin)- arab név, jelentése „növekvő vallás”, „vallás terjedése”.

Zubair (Zubair)- Az arab név jelentése "erős".

Szulfát (zolfát)- arab név, amelyet a „göndör” melléknévvel fordítanak. Általában így nevezték azokat a fiúkat, akik göndör hajjal születtek.

Zufar (Zophar)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „győztes”, „győztes”.

ÉS

Ibad (Ibat, Gibat)- egy arab név, amely „rabszolga”-nak felel meg. Ebben az esetben azt jelenti, hogy e név viselője a Legfelsőbb Úr rabszolgája.

Ibrahim (Ibrahim)- Héber-arab név, jelentése „nemzetek atyja”. Ez volt a neve Allah egyik legnagyobb hírnökének - Ibrahim prófétának (a.s.), más néven bibliai névÁbrahám. Meg kell jegyezni, hogy Ibrahim próféta (a.s.) a zsidó és az arab népek ősapja volt, ezért a „nemzetek atyjának” nevezték.

Idris- arab név, lefordítva azt jelenti: „szorgalmas”, „felvilágosult”. Ezt a nevet az emberiség történetének egyik első prófétája kapta - Idris próféta (a.s.).

Izmael- lásd az Ismail név jelentését

Ikram- arab név, amely lefordítva azt jelenti: „becsület”, „tisztelet”, „tekintély”.

Ilgam (Ilham, Ilgam)- arab név, jelentése „ihletett”, „ihletett”.

Ilgiz (Ilgis, Ilgiz)- Perzsa név, „vándorként”, „utazóként” fordítva.

Ilgizar (Ilgizar)- Perzsa név, jelentése „utazó személy”.

Ildán (Ildán)- Tatár-perzsa név, lefordítva azt jelenti, hogy „hazáját dicsőíti”.

Ildar (Ildar, Eldar)- ez a tatár-perzsa név tartalmazza a „hazája ura”, „az a személy, akinek van hazája” jelentését.

Ildus (Ildus)- Tatár-perzsa név, jelentése „aki szereti hazáját”.

Ilnaz (Ilnaz, Ilnas)- tatár-perzsa név, jelentése „hazát simogatni”.

Ilnar (Ilnar, Elnar)- tatár-perzsa név, amely „nép lángja”, „államtüze” fordításban jelent.

Ilnur (Ilnur, Elnur)- Tatár-perzsa név, jelentése „a nép ragyogása”.

Ilsaf (Ilsaf)- tatár-perzsa név, jelentése: „a nép tisztasága”.

Ilsiyar (Ilsiyar)- A tatár-perzsa név jelentése „szereti népét”, „szereti hazáját”.

Ilsur (Ilsur)- Tatár-perzsa név, ami fordításban „hazája hőse”, „népének hőse”.

Ilfar (Ilfar)- Tatár-perzsa név, ami lefordítva azt jelenti: „a nép jeladója”.

Ilfat (Ilfat)- Tatár-perzsa név jelentése „hazája barátja”, „népének barátja”.

Ilshat (Ilshat)- Tatár-perzsa név jelentése: „öröm a hazáért”, „öröm a népért”.

Ilyas- héber-arab név, ami lefordítva azt jelenti: „Isten ereje”. A Magasságos egyik prófétája, Ilyas (Illés, a.s.) birtokolta.

Ilyus- tatár név, lefordítva azt jelenti: „növekszik, hazám”, „virágozzon, népem”.

Imám- arab név, lefordítva: „elöl áll”. Az iszlámban imámoknak nevezik azokat a hívőket, akik a kollektív ima során elnökölnek. A síizmusban az imám a legfőbb uralkodó, a szellemi és a világi hatalom feje.

imamali (imamali, emomali)- egy arab név, amelyet két szó kombinálásával alakítottak ki: „Imam” (lelki vezető, főemlős) és az Ali név. Ez a név nagyon népszerű a síita muszlimok körében, akiknek Mohamed próféta (s.a.w.) unokatestvére és veje - Ali ibn Abu Talib (Ali imám) maga a próféta (s.a.w.) után a legtiszteltebb személynek számít.

Én egy- arab név, ami „hitnek”, „imannak” fordítható. Abban a reményben nevezték el a fiút, hogy a jövőben őszinte hívő lesz.

imanali (imangali)- Az arab név jelentése "Ali hite".

Imran (Emran, Gimran)- arab név, amely az „élet” szót jelenti. A Korán említi: különösen a harmadik szúrát hívják.

Inal- türk név, amely tartalmazza a „nemesi származású személy”, „egy uralkodó leszármazottja” jelentését.

Inham (Inham)- arab név, amely „adomány”, „ajándék” szót jelent.

Insaf- arab név, melynek jelentése „szerény”, „jó modorú”, „tisztességes”.

Intizar (Intisar)- arab név, jelentése „régóta várt gyermek”. Ennek megfelelően régóta várt gyerekeknek nevezték el őket.

Irek (Irek)- Tatár név, amely fordításban azt jelenti: „szabad”, „szabad”, „független”.

Irfan (Girfan, Khirfan)- Perzsa név, ami „felvilágosult”, „művelt”-ként fordítható.

Irkhan (Erkhan, Girhan)- Perzsa név jelentése "bátor kán".

Irshat- arab név, melynek szemantikai értelmezése „az igaz útra oktat”.

Egy- lásd a név jelentését.

Iskander (Iskandar)- Ókori görög név, jelentése "győztes". Ezt a nevet (Iskander Zulkarnay) a muszlim világban a nagy parancsnok Nagy Sándornak nevezték.

iszlám (iszlám)- arab név, amely az iszlám vallás nevéből származik. Magát az „iszlám” szót „Allahnak való engedelmességnek” fordítják.

Ismail (Izmail, Ismagil, Ismail)- arab név, ami azt jelenti: „A Mindenható mindent hall”. Ezt a nevet viselte Isten egyik helytartója, Ismail próféta (a.s.), a nemzetek ősatyjának, Ibrahim próféta (a.s.) legidősebb fia. Úgy tartják, hogy Iszmail prófétától (a.s.) származott az arab nép, és Mohamed próféta (s.a.w.) az ő leszármazottja volt.

Ismat (Ismet)- arab név, lefordítva „védelem”, „támogatás”.

Israfil (Izrafil)- arab név, amelynek fordítása „harcos”, „harcos”. Ez a neve Allah egyik legnagyobb angyalának - Israfil angyalnak (a.s.), akinek fő feladata az Ítélet Napjának kezdete bejelentése.

Izsák (Izsák)- héber-arab név, amelyet „vidám”, „örömteli”-nek fordítanak. A Mindenható egyik hírnöke viselte – Isák próféta (a.s.), a nemzetek ősatyjának, Ibrahim próféta (a.s.) fia. Úgy gondolják, hogy Ishaq prófétától (a.s.) származott zsidó emberekés minden későbbi próféta, Mohamed (s.g.w.) kivételével, az ő leszármazottai voltak.

Ikhlas (Ikhlyas)- arab név, amelynek fordítása „őszinte”, „becsületes”. A Szent Korán egyik szúráját hívják.

Ihsan (Ehsan)- Az arab név jelentése „kedves”, „könyörületes”, „segítő”.

NAK NEK

kabir (kabir)- arab név, ami „nagy”, „hatalmas”-ként fordítható. Szerepel a Mindenható névjegyzékében.

Kavi (Kaviy)- arab név, amelynek jelentése „erős”, „erős”. Ez Allah egyik neve.

Kadi (Kadi)- lásd a Kazi név jelentését.

Kadim- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „ősi”, „régi”.

Kadir (Kedir)- arab név, ami annyit tesz, mint „hatalmat birtokló”. Ez a Világok Urának egyik neve az iszlámban.

kazbek (kazibek)- arab-török ​​név, amelyet két név hozzáadásával alakítottak ki: Kazi (bíró) és Bek (úr, herceg).

Kazi (Kaziy)- arab név, amelynek fordítása „bírót” jelent. A saría-ügyekkel foglalkozó bírákat általában qaziknak nevezik.

Kazim- egy arab név, amelynek fordítása „visszafogott”, „türelmes”, „magában tartandó harag”.

Kamal (Kamal, Kemal)- arab név, amelynek jelentését a „tökéletesség”, „ideális”, „érettség” szavak fejezik ki.

Kamil (Kamil)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „tökéletes”, „ideális”.

Kamran- perzsa név, jelentése „erős”, „hatalmas”, „hatalmas”.

Karam- arab név, „nagylelkűség”, „nagylelkűség”-nek fordítva.

Kari (Kariy)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „olvasó, aki ismeri a Koránt”, „a Korán hafiz”.

karib (Karip)- Az arab név jelentése „közel”, „közel”.

Karim (Karym)- arab név, amely „nagylelkű”, „széles lelkű ember”-ként fordítható.

Karimulla (Karimulla)- Az arab név jelentése „a Mindenható nagylelkűsége”, „Allah nemessége”.

Kasym (Kasim, Kasym)- arab név, lefordítva jelentése „elosztás”, „megosztás”, „elosztás”.

Kausar (Kavsar, Kyausar) egy arab név, ami annyit jelent, mint „bőség”. A Kausar egy patak neve a Paradicsomban.

Kafi (Kafiy)- arab név, jelentése „hatékony”, „képes”.

Qayum (Qayum)- Az arab név jelentése „életfenntartó”, „örök”. A Mindenható 99 nevének egyike.

Kemal- lásd a Kamal név jelentését.

Kiram- arab név, amelynek fordítása „őszinte”, „tiszta szívű”.

Kiyam (Kyyam)- arab név, lefordítva jelentése „feltámadt”, „feltámadt”.

Kudrat (Kodrat)- Az arab név „erő”, „erő”-nek fordítva.

Kurban (Korban)- arab név, ami „áldozat”, „áldozat”-ként fordítható. Ebben az esetben Allahnak való áldozatról van szó.

kurbanali (korbanali)- egy név, amelyet két arab név hozzáadásával hoztak létre: Kurban ("áldozat") és Ali.

Kutdus (Kuddus, Kotdus)- arab név, amelynek jelentése a „minden hiányosságtól mentes” jelzővel ábrázolható. A Világok Urának egyik neve a muszlimok körében.

Kyyam- lásd a Kiyam név jelentését.

L

Latif (Latyf, Latyp, Latif)- arab név, lefordítva azt jelenti: „megértés”, „megértéssel bánni”. Ez a Mindenható egyik neve.

Lenar (Linár)- orosz név, amely a „Lenin hadserege” kifejezésből származik. A hasonló nevek a szovjet években váltak népszerűvé.

Lenur (Linur) egy orosz név, amely a "Lenin forradalmat indított" kifejezés rövidítése. A szovjet időkben jelent meg.

Lukman (Lokman)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „gondoskodás”, „gondoskodás”. Ez volt a neve a Koránban említett egyik igaz embernek.

Zsákmány (Lot)- egy ősi héber név, amelynek tulajdonosa Lut próféta (a.s.) volt, amelyet a Szadum törzs, más néven Szodoma és Gomora népéhez küldtek.

Lyaziz (Laziz)- Arab név, lefordítva „finom”, „édes”.

M

Mavlid (Maulid, Maulit, Mavlit, Mavlut, Mevlut) egy arab név, ami szó szerint „születésnapot” jelent. Ez a szó általában Mohamed próféta (s.a.w.) születésnapjára utal.

Magdi (Magdiy, Mahdi)- arab név, jelentése „a Mindenható által mutatott úton járva”.

Magomed (Mahomet)- lásd a Mohamed név jelentését.

Majid (Majit, Majid, Mazhit, Mazit)- arab név, amely „dicsőséges”-nek fordítja. Ez a Teremtő egyik neve.

Maksud (Maksut)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „törekvés”, „cél”, „szándék”.

Malik (Myalik)- arab név, jelentése „úr”, „uralkodó”. Ez a Mindenható egyik neve.

Mansur (Mansor)- Az arab név, lefordítva azt jelenti: „győztes”, „győzelmet ünnepel”.

Marat- francia név, amely az októberi forradalom után vált általánossá a tatárok körében. Ezt a nevet a francia forradalom egyik vezetője - Jean Paul Marat - viselte.

Mardan- perzsa név, amely „hős”, „lovag”, „hős”-ként fordítható.

Marlene- Marx és Lenin vezetéknevek hozzáadásával keletkezett orosz név.

Mars- Latin név. Az ókori római mitológiában Mars a háború istene.

Marseille (Marsil)- francia név, amely az 1917-es forradalom után terjedt el a tatárok körében a francia munkásmozgalom egyik vezetője, Marcel Cachin tiszteletére.

Masgud (masgut, maskhut)- arab név, lefordítva azt jelenti: „boldog”.

Mahdi- lásd a Magdi név jelentését

Mahmud (Mahmut)- arab név, amelynek jelentését a „dicséret”, „dicséretre méltó” szavak fejezik ki. Mohamed próféta (s.a.w.) egyik neve.

Mehmed (Mehmet)- türk név, a Mahmud névvel analóg. Ez a név nagyon népszerű a modern Törökországban.

Mihran- A perzsa név jelentése „irgalmas”, „szívélyes”.

Midhat (Mithat, Midhad)- arab név, „dicsőítésnek”, „dicséretnek” fordítva.

Minle (Minne, Mini, Min)- egy szó, ami azt jelenti, hogy „vakonddal”. Gyakran megtalálható összetett tatár nevek részeként. Korábban az anyajegyekkel született gyerekeket a „Minle” részecskével nevezték el, mivel az volt a hiedelem, hogy anyajegyük szerencse. Az is előfordult, hogy ha a gyermek névadása után fedeztek fel egy anyajegyet, akkor ezzel a részecskével névre változtatták, vagy egyszerűen hozzáadták a már meglévőhöz. Például: Minahmat (Min + Akhmat), Mingali (Min + Gali), Minnehan (Minne + Khan), Minnehanif (Minne + Hanif).

Mirza (Murza, Mirze)- A perzsa név jelentése „magas méltóság”, „úr”, „a nemesség képviselője”.

muaz (mugaz)- arab név, ami „védett”.

Muammar (Muammar, Mugammar)- arab név, lefordítva azt jelenti: „hosszú életre szánt személy”.

Mubarak (Mobarak, Mubaraksha)- arab név, „szent”-nek fordítva.

Mubin- arab név, amelynek szemantikai fordítása „meg tudja különböztetni az igazságot a hazugságtól”.

Mugalim (Mualim, Mugallim)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „tanár”, „mentor”.

Mudaris- Az arab név jelentése „leckéket tartó személy”, „tanár”.

Muzaffar (Muzaffar, Mozaffar)- arab név, lefordítva azt jelenti: „harcos, aki győzelmet arat”.

Muqaddas (Moqaddas)- arab név, „tiszta”, „jámbor”-nak fordítva.

Mullah- Az arab név jelentése: „prédikátor”, „vallási kérdésekben tanult”. Gyakran megtalálható összetett nevekben, mind a név elején, mind a végén.

Mullanur- arab név, amelyet a „mullah” (prédikátor) és „nur” („fény”) szavak hozzáadásával alakítanak ki.

Munir- Arab név, lefordítva jelentése „fényt kibocsátó”, „ragyogó”.

Murad (Murat) egy arab név, amely „kívánt”-nak fordítható. Nagyon népszerű a török ​​államokban és régiókban.

Murza- lásd a Mirza név jelentését.

Murtaza- arab név, lefordítva jelentése „kiválasztott”, „szeretett”.

Musa- arab név, amelynek jelentését a „gyermek” szó fejezi ki. Is keresztnévúgy értelmezik, hogy „a tengerből merítik”. Allah egyik legnagyobb prófétája és hírnöke Musa (a.s.), más néven Mózes volt, aki kivezette Izrael népét Egyiptomból, és megmentette őket a fáraó elnyomásától.

muszlim- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „az iszlám követője”, „muszlim”.

Musztafa (Mostafa)- arab név, „kiválasztott”, „legjobb”-ként fordítva. Ez Mohamed próféta (s.a.w.) egyik neve.

Muhammad (Muhammad, Mukhamet, Muhammet)- arab név, amelynek jelentése „dicsért”. Ennek a névnek a tulajdonosa a bolygón valaha élt emberek legjobbja volt - Mohamed próféta (s.g.v.). Ma ez az egyik legnépszerűbb név a világon.

Muharram (Mukharlyam, Muharryam)- arab név, amelynek fordítása „tilos”. Muharram a muszlim holdnaptár első hónapjának neve.

Mukhlis (Mokhlis)- arab név, melynek szemantikai jelentése „igazi, őszinte barát”.

Muhsin- arab név, lefordítva „olyan személy, aki segít másokon”.

Mukhtar (Mokhtar)- Az arab név jelentése „kiválasztott”, „kiválasztott”.

N

Nabi (Nabiy)- Az arab név jelentése „próféta”. A Nabi az iszlámban Allah összes prófétáját jelenti, beleértve Mohamed prófétát (s.a.w.).

Nowruz (Nowruz) egy perzsa név, ami azt jelenti, hogy „az év első napja”. Navruz a tavaszi napéjegyenlőség ünnepe, amelyet számos muszlim országban ünnepelnek.

Nagim (Nahim)- Az arab név jelentése „boldogság”, „jólét”.

Najib (Najib, Najip, Nazhip)- lásd a Nazip név jelentését.

Nadir (Nadir)- arab név, melynek jelentése „ritka”, „páratlan”, „egyedi”.

Nazar- arab eredetű név, melynek jelentése „távollátó”, „messzire előre tekint”.

názim (nazim, nazim)- Az arab név fordításban „konstruktor”, „építő”.

nácip (nácib)- Az arab név jelentése „nemesi származású személy”, „becses”.

nazír (nazír)- arab név, ami annyit jelent, mint „értesítés”, „figyelmeztetés”, „megfigyelés”.

Nazif (Nazyf)- Az arab név jelentése „tiszta”, „makulátlan”.

Köröm (Nail)- arab név, lefordítva „ajándék”, „ajándék”, „ajándékra érdemes személy”.

Nariman- perzsa név, amely fordításban az „erős lélek”, „erős akaratú személy” jelentését hordozza.

Naszreddin (Nasrutdin)- Az arab név jelentése „a vallás segítője”, „a vallás segítője”.

Nasrullah (Nasrallah)- arab név, fordításban „Allah segítsége”.

Nasir (Nasszer)- Az arab név jelentése „segítő”, „elvtárs”.

Nafig (Nafik)- Arab név, lefordítva azt jelenti: „haszon”, „haszon”, „nyereség”.

nafis (nefis)- arab név, amelynek jelentése a „kecses”, „gyönyörű” szavakkal fejezhető ki.

Nizami- arab név, amelynek fordítása „fegyelmezett”, „művelt”.

Nikhat- arab név, amelynek szemantikai fordítása „utolsó gyermek”. Ezt a nevet kapta a fiú, aki – ahogyan a szülei tervezték – az utolsó lesz.

Niyaz (Niyas)- arab név, „szükség”, „szükség”, „vágy”-ként fordítva.

Nur- Az arab név jelentése „fény”, „sugárzás”.

nurali (nurali)- Arab összetett név a „light” szóból és az Ali névből.

Nurjan (Nurzhan) egy perzsa név, ami szó szerint azt jelenti: „ragyogó lélek”.

Nurislam- arab név, amely fordításban úgy hangzik, mint „az iszlám ragyogása”.

Nurmuhammet (Nurmukhamet, Nurmuhammad)- Az arab név jelentése: "Mohamedből áradó fény".

Nursultan (Nursoltan)- arab név, amely „ragyogó uralkodónak”, „ragyogó szultánnak” fordítható.

Nurullah- Az arab név, lefordítva azt jelenti: „Allah fénye”, „A Mindenható ragyogása”.

Noh- Zsidó-arab név. A hordozója Nuh próféta (a.s.), más néven Noé volt.

RÓL RŐL

Olan (Alan)- kelta név, amely „harmóniának”, „egyezésnek” fordítható.

Omer (Omar)- Az Umar név türk analógja (lásd a jelentést).

Oraz (Uraz)- török ​​név, jelentése „boldog”, „gazdag”.

Orhan- török ​​név, amelynek jelentésének fordítása „parancsnok”, „katonai vezető”.

Osman (Gosman)- Az Usman név türk analógja (lásd). Ennek a névnek a tulajdonosa a nagy Oszmán Birodalom alapítója volt - I. Oszmán.

P

Parviz (Parvaz, Perviz)- egy perzsa név, amely fárszi nyelvről lefordítva úgy hangzik, mint „felszállás”, „felemelkedés”.

Pash A - Perso-török ​​név, amely a Padishah név rövidített változata, azaz „uralkodó”. Az Oszmán Birodalomban csak a szultánhoz legközelebb álló tisztviselők viselték a „pasa” címet.

R

Ravil (Ravil)- Az arab név, lefordítva azt jelenti: „tavaszi nap”. Ezt a nevet „vándorként”, „utazóként” is értelmezik.

Raghib- lásd a Rakip név jelentését.

Rajab (Recep, Raziap)- arab név, amelyet a muszlim holdnaptár hetedik hónapjában született fiúknak adtak - Rajab hónapban.

Radik- görög eredetű név, amely a múlt században vált népszerűvé a tatárok körében. Lefordítva: „napsugár”.

Radif- arab név, lefordítva azt jelenti: „műhold”, „közelben”. Úgy is értelmezik, hogy „mindenki más mögött marad”. Ezt a nevet azoknak a fiúknak adták, akik a tervek szerint a család utolsó gyermekei lesznek.

Razzak (Razaq)- arab név, jelentése „előnyök adományozója”. Az egyik.

Razil (Razil)- arab név, amely „kiválasztott”, „mássalhangzó”-ként fordítható.

Vasút (vasút)- arab név, amelynek jelentése „alapító”, „alapító”.

Rais (Reis)- Arab név, jelentése „elnök”, „fej”, „vezető”.

Raif- arab név, amelyet úgy fordítanak, hogy „szánalmat mutatnak mások iránt”, „irgalmas”, „könyörületes”.

Rayhan (Reyhan)- arab név, ami lefordítva azt jelenti: „boldogság”, „öröm”.

rakib (rakip)- arab név, jelentése „őr”, „őr”, „gondnok”.

Ramadan (Ramadan, Ramzan, Rabadan) egy népszerű arab név, amelyet általában az év során született fiúknak adnak szent hónap kötelező böjt a muszlimok ramadán.

Ramzil (Ramzi, Remzi)- Az arab név jelentése: „jellel rendelkezik”, „szimbólum”.

Ramis (Ramiz)- Az arab név lefordítva azt jelenti: „valami jót jelképező jel”.

Ramil (Ramil)- Az arab név fordítása „csodálatos”, „varázslatos”.

Rasil (Razil) egy arab név, jelentése "képviselő".

Rasim (Rasym, Resim)- arab név, amelynek jelentése „képek alkotója”, „művész”.

Rasit (Rasit)- perzsa név, lefordítva azt jelenti: „az, aki elérte az érettséget”, „felnőtt”.

Rasul (Rasul)- arab név, ami fordításban „hírvivő”, „küldött”. Az iszlám hírvivői azok a próféták, akiknek a Szentírás feltárult. Mohamed próféta (s.w.w.) is Allah Küldötte, mivel a Nemes Korán feltárult előtte.

Rauf- Az arab név jelentése „engedékeny”, „jószívű”. Allah egyik neve.

Raushan (Ravshan, Rushan)- Perzsa név, melynek jelentése „sugárzó”, „ragyogó”.

Rafael (Raphael)- egy héber név, ami azt jelenti, hogy „Isten meggyógyította”. BAN BEN Szentírás Zsidók – Taurat (Tóra) Rafael angyalt említi.

Rafik egy arab név, jelentése „barát”, „elvtárs”, „haver”.

Rafis- arab név, lefordítva jelentése „kiemelkedő”, „híres”.

Rafkat (Rafkat, Rafhat)- arab név jelentése "fenség".

Rahim- Az arab név, lefordítva azt jelenti: „könyörületes”. Szerepel a Mindenható Teremtő 99 nevének listáján.

Rahman- arab név, amely „könyörületes”-nek felel meg. Ez a Mindenható egyik leggyakrabban használt neve.

Rahmatullah- Az arab név jelentése „a Mindenható irgalma”.

Rashad (Rashat, Rushad)- arab név, amelynek jelentése az „igazság”, „helyes út” szavakkal közvetíthető.

Rashid (Rashit)- arab név, lefordítva azt jelenti, hogy „a helyes úton haladunk”. Az iszlámban a Világok Urának nevei között használják.

Ryan (Ryan)- arab név, lefordítva: „átfogóan kifejlesztett”.

Renat (Rinat)- a tatárok körében népszerű név, amelyet a „forradalom”, „tudomány” és „munka” szavak hozzáadásával alkottak meg. Az 1917-es forradalom után tatár családokban jelent meg.

Ref (zátony)- a „forradalmi front” kifejezés első betűiből képzett név. Így kezdték egyes tatárok elnevezni gyermekeiket a forradalom utáni időszakban.

Refnur (Rifnur)- a „forradalmi front” kifejezés és az arab „nur” (fény) szó kezdőbetűinek hozzáadásával létrehozott név. A név a tatárok körében a szovjet években jelent meg.

Riza (Reza)- arab név, ami annyit jelent, mint „elfogadható”, „elégedett”, „elégedett”.

Rizvan (Rezvan)- Az arab név jelentése "lelki öröm". Ezt a nevet a Paradicsom Kapuját őrző angyal viseli.

Róma- a „forradalom és béke” kifejezés kezdőbetűiből összeállított név. A tatároknál az októberi forradalom után jelent meg.

Rifat (Refat, Rifgat)- arab név, amely a „felfelé emelkedés” jelentését hordozza.

Rifkat (Refkat)- arab név jelentése "áldott".

Rishat (Rishad)- arab név, jelentése „egyenesen mozog”.

Robert- angol név, amely a „grand glory” jelentéssel rendelkezik. A tatárok a múlt század közepén jelentek meg.

Rudolph (Rudolph)- Német név jelentése "dicsőséges farkas". Ez a név a forradalom után kezdett megjelenni a tatár családokban.

Ruzal (Ruzal) perzsa név, gyakran „boldog”-nak fordítják.

Ruslan- Szláv név, népszerű a tatárok körében. A török ​​Arslan (Oroszlán) névből származik.

Rustam (Rustem)- A perzsa név jelentése "nagy ember". Az ókori perzsa irodalomban - hős, hős.

Rufat- az arab Rifatból módosított név. Ez azt jelenti, hogy „magas pozíciót tölt el”.

Rushan- lásd a Raushan név jelentését.

Hogy nevezzük el a gyereket? Milyen nevet adjak újszülött fiamnak vagy lányomnak? Mit tudunk az ilyen szép hangzású tatár nevekről? A tatár nevek eredete és ennek megfelelően szemantikai felépítése meglepően változatos, és ez elsősorban annak köszönhető, hogy ezer éves történelem emberek, identitásuk és évszázados kulturális hagyományai.

A tatár nyelven, valamint a türk csoport bármely más nyelvén a legősibbek azok a személynevek, amelyek ősi türk gyökerekkel rendelkeznek. Ez például a meglehetősen gyakori név Arslan („oroszlán”), valamint származékai - Ruslan, Bugarslan.

Meg kell jegyezni, hogy a tatár férfinevek „időzítő” szárral, ami törökül „vasat” jelent. : Timerkhan, Hantimer, Mintimer, Timur, Baytimer. De a Timerkotlyk név két török ​​szóból alakult ki: a fentebb már említett „timer” szóból és a „kotlyk” szóból, amelyet „boldogságnak” fordítanak. A tatár nép az időzítő tövet is használja a női nevek keresésére, különösen a Timerbike nevet, amelynek második része a „bike” jelentése „hercegnő, szerető”.

Az égitestek nevéhez kötődő tatár női nevek is ótörök ​​eredetűek. . Például a Chulpan név, jelentése „reggeli csillag, Vénusz bolygó”. Vannak tatár nevek a lányoknak, amelyek „ay”-vel kezdődnek, ami „hold”-t jelent. Ennek megfelelően az Aibike (Aibika) név „hold hölgyet” jelent, az Aigul név pedig „holdvirágot”, az Ainur (Ainura, Ainuria) „holdfény”-nek fordítják (egyébként az Ainur név is férfias) . A női nevek listájában meglehetősen gyakoriak a „sylu”, azaz „szép” végződésű nevek: Aisylu („gyönyörű, mint a hold”), Tansylu („gyönyörű, mint a hajnali hajnal”).

Az úgynevezett közönséges altáji nevek közé tartoznak a tatár nevek az „altyn” komponenssel, ami „arany”-t jelent: Altynbay, Altynchura és mások.

Az ótatárok között megtalálhatók a bolgár etnikai csoport nevei (Kotlybukash, Tutai, Bulymchak, Kanak), Kipchak (Agish, Kildebek, Aidar, Taktash). Vannak mongol eredetű nevek (Bayan, Batu, Saikhan, Sarman) és Oguz (Abas, Gilde, Delesh).

De a modern tatár névkönyv legnagyobb részét arab és perzsa nyelvekből kölcsönzött nevek teszik ki. Az iszlám átvétele kapcsán jelentek meg. Ráadásul az arab eredetű nevek széles körben elterjedtek, elsősorban annak a ténynek köszönhetően, hogy a mollahok részt vettek az újszülöttek elnevezésében. Meg kell azonban jegyezni, hogy a tatár nyelvbe bekerült arab neveket annak jellemzőinek figyelembevételével módosították, és némileg eltérnek prototípusaiktól.

Így az arab eredetű nevek között -ulla komponenssel tatár fiúneveket nevezhetünk , amely az „Allah” szó egyik formája - Abdullah vagy Gabdullah (ami azt jelenti, hogy „Isten szolgája”), Batullah (fordítva „Allah háza”), Habibullah (fordítva „Allah kedvence”). Lányoknak vannak tatár nevei is, amelyek ugyanazt az összetevőt tartalmazzák: például a Zinatulla vagy a Zinetulla név „Allah ékességét” jelenti, a Lutfulla nevet arabból fordítják „Isten kegyelmének”, a Nurulla név pedig szó szerint azt jelenti: „ Allah fénye."

A modern tatár férfinevek listája számos arab -din-re ("vallás, hit") végződőt tartalmaz. Például az Abzaltdint „nemes hitnek”, Gainutdint „hitben gazdagnak”, Nasretdinnek azt jelenti, „aki segíti a vallást”. Mellesleg, a Dina női névben, amely szintén arabból került a tatár nyelvbe, a -din összetevő a gyökér, és magát a nevet valójában „hitnek” fordítják.

Sok tatár férfinévnek van jelentése, amely egy személy bizonyos karakterjegyeit vagy tulajdonságait tükrözi. Íme néhány példa: az Azat név perzsául azt jelenti: „nemes, szabad”, az Azim név arabból „nagyszerű”, az Aziz név (arab eredetű) jelentése „hatalmas” vagy „kedves”, az Amin arabul jelentése „hűséges, becsületes, megbízható ”, a Gerey nevet perzsából „érdemesnek” fordítják, a Mulat név (arabul) azt jelenti, hogy „kívánatos”.

Ugyanez a tulajdonság a tatár női nevekre is jellemző. Például az Aliya név arabról lefordítva azt jelenti: „magasztosult”, az arab eredetű női név Amilya „kemény munkás”, Amina pedig arab„hűséges, megbízható”, a perzsa nyelvből kölcsönzött Dana nevet „tudó”-nak fordítják, az arab Zilya név jelentése „könyörületes”.

Más muszlim népekhez hasonlóan a tatároknál is hagyomány, hogy a fiúkat Mohamed prófétáról vagy e név származékairól nevezik el – Mohamed, Mohamed, Muhammet, Dinmohammed, Mohammetzhan, a lányokat pedig Mohamed próféta feleségeiről és lányairól – Aisha, Zaynap , Fatima, Khatidja .

A tatár női és férfi neveket elemezve megállapíthatjuk, hogy sok közülük összetett, különböző tatár, arab, perzsa eredetű összetevőkből alakult ki. . Például a török ​​„il” gyökérzetű nevek, ami „hazát” jelent: ha ezt az összetevőt hozzáadjuk a perzsa „naz” („gyengédség”) szóhoz, akkor az Ilnaz nevet kapjuk, az arab „nar”-hoz („láng”). ”) - az Ilnar név, az arab „nur” („sugár”) - Ilnur.

Kétségtelenül érdemes megjegyezni egy, a tatár népben rejlő fontos nemzeti jellemzőt: ősidők óta a tatár családokban szokás volt az újszülötteket a szüleik nevével egybehangzó névvel hívni. Ezek lehetnek azonos kezdetű (Abdullah, Abdurrauf, Abdulkutlus) és azonos végződésű nevek (Rifkat, Talgat, Khidiyat). Szokás volt (és ezt a hagyományt a mai napig megőrizte) ugyanazzal a gyökérrel használni a fiak és lányok elnevezésekor is (például Danis - Dánia).

A baba születése egy tatár családban mindig ünnepélyes, ünnepi esemény. Ezért a tatárok nagyon felelősségteljesen választanak nevet egy újszülöttnek, ők maguk próbálják kiválasztani vagy akár kitalálni. szép nevek miközben tiszteletben tartja a nemzeti és vallási hagyományokat.

Tatár férfinevek

Agzam (arab eredetű) - magas, magasztos

Azat (perzsa eredetű) - nemes, szabad

Azamat (arab eredetű) - lovag, hős

Azim (arab eredetű) - nagyszerű

Aziz (arab eredetű) - hatalmas, kedves

Aydar (tatár származású) - 1) születése óta nem vágott férfi haja, aminek eredményeként egy nagy mellső nőtt; 2) a legméltóbb

Ainur (tatár eredetű) - holdfény

Airat (arab eredetű) - ámulat

Akbars (tatár eredetű) - fehér leopárd

Alan (tatár származású) - jópofa

Ali (arab eredetű) - magas

Alim (arab eredetű) – hozzáértő

Almas (tatár eredetű) - ezen a néven hívták őket, hogy a gyermek ne betegedjen meg, és a gonosz erők ne győzzék le.

Gyémánt (arab eredetű) - gyémánt

Albert (latin eredetű) - dicsőséges, híres

Amin (arab eredetű) - hűséges, becsületes, megbízható

Amir (arab eredetű) - parancsoló, uralkodó; Herceg

Anas (arab eredetű) – öröm

Anwar (arab eredetű) - fény

Arsen (görög eredetű) - erős, rettenthetetlen

Arslan és Ruslan (török ​​eredetű) - oroszlán

Asaf (arab eredetű) - gondoskodó, takarékos

Asan (tatár eredetű) - egészséges

Asgat (arab eredetű) - a legboldogabb

Ahad (arab eredetű) - az egyetlen

Ahmad vagy Ahmet (arab eredetű) – dicsérték

Ayaz (tatár eredetű) - tiszta, világos, napos, sugárzó

Baqir (arab eredetű) - diák

Leopárd (ótatár eredetű) - erős

Batullah (arab eredetű) - Allah háza, Kába

Bakhtiyar (perzsa-arab eredetű) - boldog

Arany sas (régi tatár eredetű) - a hősiesség, a bátorság szimbóluma

Bilal (arab eredetű) - egészséges, élő

Bulat (arab eredetű) - vas, acél

Bakhet (arab eredetű) - boldogság

Wali (arab eredetű) - közel Allahhoz, szent

Vasil (arab eredetű) - elválaszthatatlan barát

Wahid vagy Wahit (arab eredetű) - az első

Wildan (arab eredetű) - gyermek, gyermek

Gadel (arab eredetű) - egyenes, tisztességes

Gaziz (arab eredetű) - kedves, tisztelt

Gali (arab eredetű) - kedves, magas

Gamil (arab eredetű) - szorgalmas ember

Gayaz (arab eredetű) - asszisztens

Geray (perzsa eredetű) - méltó

Dawlet (arab eredetű) - állapot

Damir (török ​​eredetű) - kitartó, (arab eredetű) - lelkiismeret

Danis (perzsa eredetű) – tudás

Dayan (arab eredetű) – Legfelsőbb Bíróság (vallás)

Deniz (török ​​eredetű) - tenger

Jamil, Jamal (arab eredetű) - jóképű

Jigan (perzsa eredetű) - univerzum

Dinár (arab eredetű) - aranyérme; értékes

Zabir (arab eredetű) - kemény, erős

Zaki (arab eredetű) – erényes

Zamir (arab eredetű) - intelligencia, rejtély

Zarif (arab eredetű) - ragaszkodó, jóképű, barátságos

Zahid (arab eredetű) - aszkéta

Zahir (arab eredetű) – asszisztens, jóképű

Zinnur (arab eredetű) - sugárzó

Zulfát (arab eredetű) - göndör

Zufar (arab eredetű) - győztes

Idris (arab eredetű) - tanuló, szorgalmas

Ilgiz (tatár-perzsa eredetű) - utazó

Ildar (tatár-perzsa eredetű) - uralkodó

Ildus (tatár-perzsa származású) - hazáját szerető

Ilnaz (török-perzsa eredetű) - il (haza) + naz (gyengédség)

Ilnar (török-arab eredetű) - nar (láng) + il (haza)

Ilnuri (török-arab eredetű) - nur (ray) + il (haza)

Ilsur (török-arab eredetű) - a haza hőse

Ilshat (török ​​eredetű) - kedves a hazának, híres

Ilyas (arab eredetű) - Allah ereje

Ilgham (arab eredetű) - inspiráció

Iman (arab eredetű) - hit

Irek és Irik (tatár származású) - akarat

Ishak (héber eredetű) - nevetés

Ihsan (arab eredetű) - jótékonyság, erény

Kadim (arab eredetű) - régi, ősi

Kadir (arab eredetű) - mindenható

Kamal (arab eredetű) - tökéletesség

Kamil (arab eredetű) – tökéletes

Karim (arab eredetű) - nagylelkű, nemes, nagylelkű

Qasim (arab eredetű) - adagoló

Latif és Latif (arab eredetű) - nyitott megjelenésű személy

Magdan (arab eredetű) - tavasz

Malik (arab eredetű) - úr

Masnavi (arab eredetű) - „adó”, a második fiúgyermekként született fiúnak adta a nevet

Mahmoud (arab eredetű) - jeles

Mirza (arab-perzsa) király fia

Munir (arab eredetű) - csillogó, világító

Murat (arab eredetű) - kívánatos

Murtaza (arab eredetű) - házi kedvenc

Muszlim (arab eredetű) – muszlim

Mustafa (arab eredetű) - kiválasztott

Mohamed, Mohamed, Muhammet (arab eredetű) - dicsérték

Nadir (arab eredetű) - ritka

Nazar (arab eredetű) - önfeláldozás

Nácim (arab eredetű) - építőmunkás

Nazir (arab eredetű) – bejelentő

Köröm (arab eredetű) - ajándék

Nariman (iráni eredetű) - erős lélek

Naseem (arab eredetű) - meleg szél, enyhe

Nasretdin (arab eredetű) - a vallás segítője

Nafis (arab eredetű) - gyönyörű

Nizam (arab eredetű) - szerkezet, rend

Niyaz (arab eredetű) - szükségszerűség; kérés, vágy; ajándék; kegyelem

Nugman (arab eredetű) - vörös, áldásos, virágfajta

Nuri (Nur) (arab eredetű) - könnyű

Radik (ókori görög eredetű) - napsugár

Rais (arab eredetű) - vezető

Rayhan (arab eredetű) - bazsalikom; boldogság

Ramil (arab eredetű) - csodálatos, varázslatos

Rasih (arab eredetű) - kemény, ellenálló

Raushan (perzsa eredetű) - fény

Rashid és Rashad (arab eredetű) - a helyes úton járva

Rafik (arab eredetű) - barát

Rafis (arab eredetű) - észrevehető, népszerű

Rafqat (arab eredetű) - gyászoló

Rinat (latin eredetű) – újjászületett

Rizvan (arab eredetű) - szívesség, elégedettség

Rifqat (arab eredetű) - barátság

Ruzal (perzsa eredetű) - boldog

Rustem (perzsa eredetű) - hős, hős

Rushan (perzsa eredetű) - könnyű, fényes

Saban (tatár eredetű) - eke, a nevet szántás közben született gyermeknek adták

Sabir (arab eredetű) - beteg

Sabit (arab eredetű) - erős, tartós, ellenálló

Saghir (arab eredetű) – gyermek

Sadri (arab eredetű) - első, főnök

Sadiq (arab eredetű) - igaz, barát

Said (arab eredetű) - úr

Salawat (arab eredetű) - dicsérő ima

Salamat és Salim (arab eredetű) - egészséges

Salman (arab eredetű) - szükséges

Sattar (arab eredetű) - megbocsátó

Szulejmán (héber eredetű) - védett

Szultán (arab eredetű) - hatalom, uralkodó

Tahir (arab eredetű) - madarak

Talib (arab eredetű) - kereső, vágyó

Tahir és Tagir (arab eredetű) - tiszta

Időzítő (tatár eredetű) - így hívták a fiatalembert, hogy olyan erős legyen, mint a vas

Timur (török ​​eredetű) - vas

Tukai (mongol eredetű) – szivárvány

Ulfat (arab eredetű) - barátság, szerelem

Uraz (török ​​eredetű) - boldog

Ural (török ​​eredetű) - öröm, öröm

Uthman (arab eredetű) - lassú

Faiz (arab eredetű) - boldog, gazdag

Fanis (perzsa eredetű) – világítótorony

Fannur (arab eredetű) - a tudomány fénye

Farid (arab eredetű) - ritka

Farhad (iráni eredetű) - legyőzhetetlen

Fatih és Fatyh (arab eredetű) - győztes

Fattah (arab eredetű) - nyitó

Fayaz (arab eredetű) - nagylelkű

Fidai (arab eredetű) - kész feláldozni magát

Fidail (arab eredetű) - jó cselekvője

Fidel (latin eredetű) – igaz, korrekt

Firdaus (arab eredetű) - paradicsom, Éden kertje

Khabir (arab eredetű) – adatközlő

Hadi (arab eredetű) - vezető

Kazár (arab eredetű) - városlakó, átlagos jövedelmű személy

Hakim (arab eredetű) – hozzáértő, bölcs

Khalid (arab eredetű) - örök, állandó

Khaliq (arab eredetű) – világítástechnikus

Khalil (arab eredetű) - hűséges barát

Hamza (arab eredetű) - fűszeres, égető

Hasan (arab eredetű) - jó

Khattab (arab eredetű) - favágó

Hisan (arab eredetű) – nagyon jóképű

Khoja (perzsa eredetű) - úr, mentor

Husain (arab eredetű) - jóképű, jó

Dzsingisz (mongol eredetű) - nagyszerű, erős

Chyntash (tatár eredetű) - gránit

Shakir (arab eredetű) - köszönet

Shamil (arab eredetű) – átfogó

Shamsi (arab eredetű) - napos

Sharif és Sharip (arab eredetű) - becsület, dicsőség

Shafiq és Shafqat (arab eredetű) - együttérző

Edgar (angol eredetű) – lándzsa

Edward (angol eredetű) - bőséges, gazdag

Eldar (török ​​eredetű) - az ország uralkodója

Elmyr (angol eredetű) – jóképű

Emil (latin eredetű) – szorgalmas

Yuldash (török ​​eredetű) - barát, társ

Yuzim (tatár eredetű) – két arc

Yulgiz (török-perzsa eredetű) - hosszú életű

Yadgar (perzsa eredetű) - memória

Yakub (Yakup) (héber eredetű) - a következő, a próféta neve

Tatár női nevek

Aziza (arab eredetű) - nagyszerű, kedves

Aigul (török-perzsa eredetű) - holdvirág

Aisylu (bolgár eredetű) - gyönyörű, mint a hold

Aliya (arab eredetű) - magasztos

Alfira és Alfiya (arab eredetű) - fennkölt, hosszú életű

Amilya (arab eredetű) - kemény munkás

Amina (arab eredetű) - hűséges, megbízható, őszinte

Amira (arab eredetű) - parancsoló, uralkodó

Anisa (perzsa eredetű) – világítótorony

Asiya (arab eredetű) - megnyugtató, gyógyító

Bella (latin eredetű) - gyönyörű

Walia (arab eredetű) – szent, szerető, barát

Vasilya (arab eredetű) - elválaszthatatlan barát

Gadila (arab eredetű) - egyenes, tisztességes

Gaziza (arab eredetű) - nagyon drága

Galima (arab eredetű) – hozzáértő

Galia (arab eredetű) - kedves

Gulnaz (perzsa eredetű) - a virág gyengédsége

Gulnara (perzsa eredetű) - virágokkal, gránátalmával díszítve

Gulnur (perzsa eredetű) - virágfény

Damira (török ​​eredetű) – kitartó

Dana (perzsa eredetű) – hozzáértő

Dánia (arab eredetű) - közeli, illusztris

Jamila (arab eredetű) - gyönyörű

Dilyara és Dilya (perzsa eredetű) - szeretett, szépség

Dina (arab eredetű) - hit

Dinara (arab eredetű) - aranyérme; értékes

Zabira (arab eredetű) - kemény, erős

Zakira (arab eredetű) - emlékező

Zakiya (arab eredetű) – erényes

Zalika (arab eredetű) - ékesszóló

Zalia (arab eredetű) - szőke hajú lány

Zamira (arab eredetű) - szív, lelkiismeret

Zahira (arab eredetű) – asszisztens, jóképű

Zilya (arab eredetű) - irgalmas, tisztaság

Zulfiya (arab eredetű) - kellemes, öröm, öröm

Zuhra (arab eredetű) - ragyogó, könnyű, csillag, virág

Ildusa (tatár-perzsa származású) - szereti hazáját

Ilnara (török-arab eredetű) - il (haza) + nar (láng)

Ilnura (török-arab eredetű) - il (haza) + nur (ray)

Ilsiya (tatár eredetű) - il (haza) + siyarga (szeretni)

Ilsura (török-arab eredetű) - a szülőföld hősnője

Irada (arab eredetű) - akarat

Irina (görög eredetű) - nyugalom

Kadima (arab eredetű) - ősi

Kadira (arab eredetű) - erős

Qadriya (arab eredetű) – értékes

Kamalia (arab eredetű) - tökéletes

Kamila (arab eredetű) - tökéletes

Karima (arab eredetű) - nagylelkű, nemes, nagylelkű

Qasima (arab eredetű) – terjesztő

Lala és Lala (perzsa eredetű) - tulipán

Gyöngyvirág (latin eredetű) - virág

Latifa (arab eredetű) - gyengéd, kellemes

Laura (latin eredetű) - a babérfáról

Laysan (arab eredetű) - tavaszi eső

Mavlyuda (arab eredetű) - szül

Madina (arab eredetű) - Mohamed próféta városa

Malika (arab eredetű) - királynő

Milyausha (perzsa eredetű) – ibolya

Munira (arab eredetű) - csillogó, világító

Nadira (arab eredetű) - ritka

Nadia (arab eredetű) - meghívó

Nazira (arab eredetű) - fogadalomtevő, ígéret

Nailya (arab eredetű) - aki ellátásban részesült

Nasima (arab eredetű) - meleg szél, enyhe

Nafisa (arab eredetű) - kiégett

Nuria (Nur) (arab eredetű) - könnyű

Raila (arab eredetű) - alapító

Rayhan (arab eredetű) – bazsalikom, illatos virág

Ramilya (arab eredetű) - csodálatos, varázslatos

Rana és Rania (arab eredetű) - gyönyörű

Rasima (arab eredetű) - művész

Raushaniya (perzsa eredetű) – fény

Rashida (arab eredetű) - a helyes úton járás

Regina (latin eredetű) – királynő

Riza, Rida (arab eredetű) - elégedett

Rinata (latin eredetű) – újjászületett

Rosalia, Rose (latin eredetű) - rózsa

Roxana (perzsa eredetű) - hajnal

Rushaniya (perzsa eredetű) - könnyű, fényes

Sabira (arab eredetű) - beteg

Saghira (arab eredetű) - kicsi

Sagiya (arab eredetű) - figyelmes

Sadika (arab eredetű) - igaz, igaz barát

Saida (arab eredetű) – hölgyem

Saniya (arab eredetű) - kellemes fény

Sultana (arab eredetű) - hatalom, uralkodó

Sufia (arab eredetű) - tiszta, átlátszó

Tabiba (arab eredetű) – orvos

Tawisa (arab eredetű) - páva

Taiba (arab eredetű) - áldás

Takiya (arab eredetű) – istenfélő

Tanzilya- (arab eredetű) - átadó

Tansılu (török ​​eredetű) - gyönyörű napkelte

Tanyulduz (tatár eredetű) - hajnalcsillag (Vénusz bolygó)

Tatlybike (tatár eredetű) - édes

Tahira (arab eredetű) - tiszta

Tahiya (arab eredetű) – köszöntő

Tashbike (tatár eredetű) - erős

Uka (tatár eredetű) - gyönyörű

Urazbike (tatár származású) - boldog

Faiza (arab eredetű) - győztes

Falia (arab eredetű) - boldogság

Fardana (arab eredetű) - kötelező

Farida (arab eredetű) - az egyetlen

Farhiyah (arab eredetű) – aki megkapta a jó hírt

Fatima (arab eredetű) – elválasztott

Fathiya (arab eredetű) - győzelem, győzelem helye

Fauzia (arab eredetű) - győztes

Fahima (arab eredetű) - okos, megértő

Firaya (arab eredetű) - gyönyörű

Firuza (óperzsa eredetű) - sugárzó

Hadiya (török ​​eredetű) – ajándék

Hakima (arab eredetű) – bölcs

Khalida (arab eredetű) - örök, állandó

Khalila (arab eredetű) - közeli, hűséges barát

Hasana (arab eredetű) - jó

Chia (tatár eredetű) - gyümölcsfa

Chulpan (török ​​eredetű) - hajnalcsillag, Vénusz bolygó

Shadida (arab eredetű) - erős

Shayda (perzsa eredetű) – szeretett

Shakira (arab eredetű) - hálás

Shamilya (arab eredetű) - átfogó

Shamsia (perzsa eredetű) - napenergia

Shirin (perzsa eredetű) – édes

Evelina (francia eredetű) - mogyoró

Elvira (spanyol eredetű) - védő

Elmira (angol eredetű) – gyönyörű

Emilia (latin eredetű) – szorgalmas

Yuldus (tatár eredetű) - csillag

Julia (latin eredetű) – hullám, forró

Yulgiza (török-perzsa eredetű) - hosszú életű

Yaria (perzsa eredetű) - barát, barátnő

Yasina (arab eredetű) - a Korán egy szúrájának neve után

Modern tatár nevek, ebben a névjegyzékben kizárólag modern tatár nevek szerepelnek, amelyeket jelenleg a legintenzívebben a születéskor rendelnek a gyermekekhez.

Modern tatár nevek - (A)

Agzam - (férfi név) származik (arab) magas, fenséges. Nevezze meg az összetevőt.
Adeline – (nőies)(német) Őszinte, tisztességes.
Azat - (férfi név) származik (fő) Nemes, szabad.
Azalea - (nőstény)(lat.) A virág nevéből.
Azamat - (férfi név) az (arab) lovag, hős szóból származik.
Aziz és Aziza -(arab) hatalmas, kedves.
Azim - (férfi név) származik (arab) nagy.
Aigul - (nő)(török-perzsa) Holdvirág.
Aidar - (férfi név) származik (tat.) Ősi, méltó, méltó férjek közül.
Ainur - (férfi név) a (tatár-arab) Moonlight szóból származik.
Airat - (férfi név)(arab) khairat-ámulat, (mongol) erdei néptől származik.
Aisylu – (nő)(Bulg.-Tat.) Szép, mint a hold.
Akbars - (férfi név)(tatár) fehér leopárdból származik.
Alan - (férfi név) származik (tatár-török.) Jókedvű.
Ali - (férfi név) az (arab) jelentésből származik - Magasztos.
Alim - (férfi név)(arab) tudóból származik.
Alice - (nő)(német) Gyönyörű.
Aliya - (nő)(arab) Magasztos.
Almas - (férfi név) származik (török-tat.) ezen a néven nevezték őket, hogy a gyermek ne betegedjen meg, és a gonosz erők ne győzzék le.
Gyémánt - (férfi név) az (arab) gyémántból származik.
Albert - (férfi név) származik (lat.) Dicsőséges, híres.
Albina - (nő)(lat.) Fehérszemű.
Almira – (nő)(spanyol) a spanyol Almeiro városból.
Alfira és Alfiya - (nő)(arab) Magasztos, hosszú életű.
Amila – (nő)(arab) Kemény munkás.
Amin és Amina -(arab) Hűséges, őszinte.
Amir és Amira- (arabul) Parancsnok, herceg.
Anas - (férfi név) az (arab) örömből származik.
Anwar - (férfi név)(arab) sugárzó, fényből származik (a Korán egyik szúrája).
Arsen - (férfi név) származik (görög) erős, rettenthetetlen.
Arszlan és Ruslan- (férfi) (török) Lev.
Arthur - (férfi név) az (angol) medvétől származik.
Asaf - (férfi név) az (arab) gondoskodó, takarékos szóból származik.
Asan - (férfi név) származik (török-tat.) egészséges.
Asgat - (férfi név) az (arab) nyelvből származik a legboldogabb.
Ázsia – (nő)(arab) Vigasztal, gyógyít.
Ahad - (férfi név) az (arab) egyes számból származik.
Ahmad és Ahmet – (férfi)(arab) Illusztris.
Ayaz - (férfi név) származik (török-tat.) Derült nap.

Modern tatár nevek - (B)

Bakir és Bagir - (férfi)(arab) diák .
Bárok – (férfi)(régi török-tat.) Erős.
Batulla - (férfi)(arab) A Kába mecset nevéből származik.
Bakhtiyar – (férfi)(perzsa-arab) Boldog.
Bella - (nő)(Latin). Gyönyörű.
Berkut - (férfi)(régi tat-török.) A hősiesség, a bátorság jelképe.
Bilal – (férfi)(arab) Egészséges, él.
Bulat – (férfi)(arab) Vas, acél.
Bekhet – (férfi)(arab) Ezt a nevet adják, boldog életet kívánva a gyereknek.

Modern tatár nevek - (B)

Wazihés Waziha- (arabul) Tiszta, nyitott.
Vali - (férfi)(arab) Közel Allahhoz, szent, mester.
Valia – (nő)(arab) Szent, hölgy, barát.
Vaszil és Vaszilja- (arab) Elválaszthatatlan barát.
Vahid és Vahit - (férfi)(arab) Egy, először.
Vénusz - (nő)(lat.) Csillag, bolygó.
Vilen – (férfi)(orosz) Vlagyimir Iljics Lenintől.
Vildan - (férfi)(arab) Gyermek, gyermek.
lila -(francia-latin) Virág „ibolya”.

Modern tatár nevek - (G)

Gabdulla – (férfi)(arab) lásd Abdullah.
Gadel és Gadila- (arab) Közvetlen, korrekt.
Gaziz és Gaziza- (arabul) Nagyon drága.
Gali - (férfi)(arab) Kedves, magas.
Galima, Galia, Aliya – (nő)(arab) Tudós.
Galia – (nő)(arab) Drágám.
Gamil – (férfi)(arab) Szorgalmas ember.
Gayaz – (férfi)(arab) Asszisztens.
Gulnaz – (nő)(fő) Finom, mint a virág.
Gulnara – (nő)(fő) Virággal, gránátalmával díszítve.
Gulnur - (nő)(fő) Könnyű, mint a virág.
Gerey - (férfi)(fő) Méltó.

Modern tatár nevek - (D)

Davlet - (férfi)(arab) Boldogság, gazdagság, állam.
Damir és Damira- (török) kitartó, orosz. „Éljen a világ” vagy „Hozd elő a világforradalmat”.
Dana – (nő)(fő) Hozzáértő.
Danis – (férfi)(fő) Tudás.
Dánia – (nő)(arab) Közeli, illusztris.
Dayan - (férfi)(arab) Legfelsőbb Bíróság (vallási).
Denise és Denis - (férfi)(Török.) Tenger .
Jamil, Jamal, Jamilya- (arabul) Gyönyörű.
Dzhigan - (férfi)(fő) Univerzum.
Dilyara és Dilya - (nő)(fő) Kedvesem, szépség.
Dina – (nő)(arab) Din-vera.
Dinár és Dinara - a dinár (arab) aranypénz szóból; láthatóan itt értékes.

Modern tatár nevek - (Z)

Zabira és Zabira- (arab) Szilárd, erős.
Zakir és Zakira -(arab) Emlékező.
Zaki és Zakiya- (arabul) Erényes.
Zalika - (nő)(arab) Sokatmondó.
Zalia - (nő)(arab) Egy szőke hajú lány.
Zamir - (férfi)(arab) Intelligencia, rejtély.
Zamira - (nő)(arab) Szív, lelkiismeret.
Zarif – (férfi)(arab) Szerető, jóképű, barátságos.
Zahid - (férfi)(arab) Aszkéta, aszkéta.
Zahir és Zahira- (arab) Asszisztens, jóképű.
Zilya - (nő)(arab) Irgalmas, tisztaság.
Zinnur - (férfi)(arab) Ragyogó.
Zulfat - (férfi)(arab) Göndör.
Zulfiya – (nő)(arab) Fürtökkel.
Zufar - (férfi)(arab) Győztes.
Zukhra – (nő)(arab) Fényes, világos, csillag, virág.

Modern tatár nevek - (I)

Ibrahim – (férfi)(óhéber) Ábrahám, a nemzetek atyja.
Idris - (férfi)(arab) Tanuló, szorgalmas.
Ilgiz - (férfi)(Tat-pers.) Utazó.
Ildar - (férfi)(Tat-pers.) Vonalzó.
Ildus és Ildusa- (Tat-perzsa) Szereti hazáját.
Ilnaz - (férfi)(török-perzsa) Il (haza) + Naz (gyengédség)
Ilnar és Ilnara- (török-arab) Nar (Láng) + Il (Haza).
Illurés Ilnura- (török-arab) Nur (gerenda) + Il (haza).
Ilsia - (nő)(Tat.) Siyarga (szeretni) + Il (Szülőföld).
Ilsur és Ilsur- (török-arab) A szülőföld hőse.
Ilshat - (férfi)(Török.) Örömet hozni a hazának, vagyis híres.
Ilyas - (férfi)(arab-héber) Allah ereje.
Ilgam - (férfi)(arab) Inspiráció.
Iman – (férfi)(arab) Hit.
Indira - (nő)(ind.) A háború istennője.
Irada - (nő)(arab) Jó kívánság.
Irek és Irik - (férfi)(tat.) Will.
Irina - (nő)(gr.) Nyugalom.
Iskander - (férfi)(ősi görög) Sándor- védő, győztes, arabos forma.
Ismail és Ismagil - (férfi)(héb.) Isten hallotta.
Ishak — (férj.)(régi héber) Nevetés.
Ihsan – (férfi)(arab) Jótékonyság, erény.

Modern tatár nevek - (K)

Kadim és Kadima -(arab) Régi, ősi.
Kadriya – (nő)(arab) Drágám.
Kadir és Kadira- (arabul) Mindenható.
Kamal és Kamalia- (arab) Tökéletesség.
Kamil és Kamilya- (arabul) Tökéletes.
Karim és Karima- (arab) Nagylelkű, nemes, nagylelkű.
Kasim ésKashima -(arab) Elosztó.

Modern tatár nevek - (L)

Lalaés Lyalya - (nő)(fő) Tulipán.
Latyif és Latif -(arab) Nyitott tekintetű ember.
Laura – (nő)(lat.) A babérfáról.
Lilia és Liliana - (nő) Fehér tulipán virág.
Lenar és Lenara -(orosz) Lenin hadserege.
Gyöngyvirág - (nőstény)(lat.) Virág.
Latifa – (nő)(arab) Gyönyörű.
Leia – (nő)(héb.) Antilop.
Liana - (nő)(francia) Növényből, vékony lián.
Louise - (nő)(francia) Ütközés.
Lucia – (nő)(lat.) Fény.
Laysan - (nő)(arab) Tavaszi eső, április hónap a szíriai naptár szerint.

Modern tatár nevek - (M)

Mavlyuda - (nő)(arab) Gyermek, lány.
Magdan - (férfi)(arab) Tavasz.
Madina - (nő)(arab) Város Arábiában.
Maya – (nő)(lat.) Május hónaptól.
Mariam – (nő) A Bibliából származó Mária névből.
Malik - (férfi)(arab) Uram.
Malika – (nő)(arab) királynő.
Marina - (nő)(lat.) Tengerészgyalogos.
Mars – (férfi)(lat.) Háború istene, bolygó.
Marseille és Marseille- (gol. - francia) a franciák vezérének tiszteletére. Marcel Cachin munkásai.
Masnavi - (férfi) a Koránból (arabul) „Adó” adta a nevet a második fiúgyermekként született fiúnak.
Mahmud – (férfi)(arab) Illusztris.
Milyausha - (nő)(fő) Ibolya.
Mirza - (férfi)(arab-perzsa) A király fia. Nevezze meg az összetevőt.
Munir és Munira -(arab) Szikrázó, világító.
Murat - (férfi)(arab) Kívánatos.
Murtaza – (férfi)(arab) Kedvenc.
Musa – (férfi)(arab-héber) Próféta , gyermek.
muszlim - (férfi)(arab) muszlim.
Mustafa - (férfi)(arab) Kiválasztott.
Muhammet - (férfi)(arab) Dicsért.

Modern tatár nevek - (N)

Nadir és Nadira- (arab) Ritka.
Nadiya – (nő)(arab) Hívogató.
Nazar és Nazira -(arab) Nézd, (héber) Önfeláldozás.
Nazim - (férfi)(arab) Építő.
Nazir – (férfi)(arab) Értesítő.
Nail és Nailya -(arab) Ajándék.
Narbek - (férfi)(fő) A gránátalma terméséből, (arab) fény.
Nariman - (férfi)(Irán.) Lélekben erős.
Nasim és Nasima- (arab) Meleg szél, lágy.
Nasretdin - (férfi)(arab) A vallás segítése.
Nafis - (férfi)(arab) Gyönyörű.
Nafisa – (nő)(arab) Kecses, finom.
Nizam - (férfi)(arab) Elrendezés, sorrend.
Niyaz - (férfi)(arab) Szükségesség; kérés, vágy; ajándék; kegyelem.
Nugman - (férfi)(arab) Piros, jócselekedet, virágfajta.
Nuri és Nuria (Nur)- (arab) Fény.

Modern tatár nevek - (P)

Ravil – (férfi)(arab) Fiatalember.
Rada – (nő)(oroszul) Öröm.
Radik - (férfi)(orosz) A chem. elem.
Vasútés Raila- (arab) Alapító.
Rais - (férfi)(arab) Vezető.
Raihan – (férfi – nő)(arab) Bazsalikom, boldogság.
Ramil és Ramilya -(arab) csodás, varázslatos .
Ramis - (férfi)(arab) Raftsman.
Rana és Rania – (nő)(arab) Gyönyörű.
RasimÉs Rasima -(arab) Művész.
Rasikh - (férfi)(arab) Szilárd, stabil.
Raushan és Raushaniya- (fő) Fény.
Rafail - (férfi)(latin-héber.) Isten meggyógyított.
Rafik - (férfi)(arab) Jó barát.
Rashid és Rashad – (férfi)(arab) A helyes úton járva.
Rafis – (férfi)(arab) Feltűnő, népszerű.
Rafkat - (férfi)(arab) Eltávolító személy.
Regina – (nő)(lat.) A király felesége.
Mignonette - (nő)(francia) Kellemes illatú virág nevéből.
Renatés Renáta- (latin) Újjászületett vagy orosz. opciós forradalom, tudomány, munka.
Riza, Rida – (férfi)(arab) Kiválasztott.
Rizvan - (férfi)(arab) Szívesség, elégedettség.
Rifkat - (férfi)(arab) Barátság.
Robert és Robina- eredet (eng.) jelentése. Örök dicsőség.
Rosalyn és Rose- (latin - spanyol) Nagyon szép.
Roxana - (nő)(baktriai) A. Macedonian felesége, Svetlana.
Ruzal - (férfi)(fő) Boldog.
Rumiya - (nő)(arab) Bizánc lánya.
Ruslan - (férfi) Arszlantól.
Rustem - (férfi)(fő) Bogatyr, hős.
RushanÉs Tönkretesz- (fő) Könnyű, fényes .

Modern tatár nevek - (C)

Saban - (férfi)(Török-Tat.) Szántó, a nevet szántás közben született gyermek kapta.
Sabir és Sabira- (arab) Beteg.
Sabit - (férfi)(arab) Erős, tartós, ellenálló.
Sagira - (férfi)(arab) Gyermek.
Sagiya - (férfi)(arab) Szorgalmas.
SadriÉs Sadria -(arab) Először is fő.
Sadiq és Sadika- (arabul) Igaz, barátom.
Said és Saida- (arabul) Uram.
Salavat - (férfi)(arab) Dicsőítő imák.
Salamat és Salim – (férfi)(arab) Egészséges.
Salman - (férfi)(arab) Szükséges.
Sania – (nő)(arab) Másodszor.
Sarah - (nő)(régi héber.) Asszonyom.
Sattar - (férfi)(arab) Megbocsátó.
Szulejmán - (férfi) előke. Salamon, (héb.) Védett.
Szultána és Szultána- (arabul) Hatalom, uralkodó.
Sufiya - (nő)(arab) Nem tesz rosszat.

Modern tatár nevek - (T)

Tair - (férfi)(arab) Madarak.
Talib – (férfi)(arab) Kereső, vágyó.
Tahir és Tagir - (férfi)(arab) Tiszta.
Időzítő – (férfi)(Török-Tat.) Így hívták az ifjút, hogy legyen erős, mint a vas.
Timur - (férfi)(Török.) Vas.
Tukay – (férfi)(Mong.) Szivárvány.

Modern tatár nevek - (U)

Ulfat – (férfi) ( arab) Barátság, szerelem.
Uraz - (férfi)(török-tat.) Boldog.
Ural - (férfi)(török) Öröm, gyönyör.
Usman - (férfi)(arab) Lassú, de az etimológia nem teljesen egyértelmű.

Modern tatár nevek - (F)

Faiz – (férfi)(arab) Boldog, gazdag.
Faina -(gr.) Ragyogás.
FanisÉs Anisa -(fő) Világítótorony.
Fannur - (férfi)(arab) A tudomány fénye.
Farit és. Farida -(arab) Ritka.
Farhad – (férfi)(Irán.) Legyőzhetetlen.
Fatih és Fatykh -(arab) Győztes.
Fattah – (férfi)(arab) A boldogság kapujának megnyitása.
Fauzia – (nő)(arab) Győztes.
Fayaz – (férfi)(arab) Nagylelkű.
Fidai - (férfi)(arab) Készen áll arra, hogy feláldozza magát.
Fidail - (férfi)(arab) Jót tesz.
Fidel – (férfi)(lat.) Őszinte, korrekt.
Firaya - (nő)(arab) Gyönyörű.
Firdaus – (nő)(arab-perzsa) Paradicsom, Édenkert.
Firuza - (nő)(régi perzsa) Ragyogó, türkiz, boldog.

Modern tatár nevek - (X)

Khabir - (férfi)(arab) Informátor.
Khadi – (férfi)(arab) Vezető.
Hadiya – (nő)(Török.) Ajándék.
kazár - (férfi)(arab) Városlakó, átlagos jövedelmű ember.
Hakim – (férfi)(arab) Hozzáértő, bölcs.
Khalida – (férfi)(arab) Örök, állandó.
Khalik - (férfi)(arab) Világító.
Khalil— (férj.)(arab) Hűséges barát.
Hamza - (férfi)(arab) Heveny, égető.
Khamisa- (nő)(arab) Ötödik.
Hassan és Hasana- (arab) Jó.
Khattab - (férfi)(arab) Favágó.
Hisan - (férfi)(arab) Nagyon szép.
Khoja - (férfi)(fő) Uram, mentor.
Husain – (férfi)(arab) Jóképű, jó.

Modern tatár nevek - (H)

Chingiz - (férfi)(Mong.) Nagyszerű, erős.
Chulpan – (férfi)(török) Vénusz bolygó.

Modern tatár nevek - (Ш)

Shadida – (nő)(arab) Erős.
Shaida – (nő)(fő) Szeretett.
Shakir és Shakira -(arab) Hálaadás.
Shamil és Shamilya- (arab) Átfogó.
Shamsi és Shamsia- (fő) Napos.
Sharif és Sharip - (férfi)(arab) Becsület, dicsőség.
Shafiq és Shafqat – (férfi)(arab) Együttérző.
Shirin - (nő)(fő) Édes (folklórból).

Modern tatár nevek - (E)

Evelina - (férfi) ( francia) Mogyoró.
Edgar - (férfi)(angolul) Lándzsa.
Edward - (férfi)(angol) Bőséges, gazdag.
Elvir és Elvira- (spanyol) Védő.
Eldar - (férfi)(török) Az ország uralkodója.
Elmir és Elmira- (angolul) Gyönyörű.
Emilés Emilia- (lat.) Szorgalmas.
Eric – (férfi)(botrány) Gazdag.

Modern tatár nevek - (Yu)

Yuldash – (férfi)(török) Barát, társ.
Yuzim - (férfi)(Török-Tat.) Mazsola, két arc.
Yuldus – (nő)(tat.) Csillag.
Julia – (nő)(lat.) Hullám, meleg.
Yulgiza és Yulgiz- (török ​​- perzsa) Hosszú életű.
Yunus - (férfi)(régi héber) Galamb.
Modern tatár nevek - (I)

Yadgar – (férfi)(fő) Memória.
Yakub (Yakup) - (férfi)(régi héber) A próféta neve mögött jön.
jakut - (férfi)(gr.) Rubin, yakhont.
Jamal- cm. Jamal, és. Jamila.

Tatár férfinevek

Sok különböző szép név van a világon. A tatár férfinevek sajátos nemzeti finomságukkal tűnnek ki, tartalmazzák az emberek kultúráját és hagyományos vonatkozásait, amelyek megkülönböztetik a tatár neveket más országok és köztársaságok nevétől.

A tatár nevek eredetük szerint több típusra oszthatók. Például: közönséges Altaj: Altynbai, Altynchura; nyugat-európaihoz: Albert, Alfred; a bolgár-tatár férfineveknél: Biktas, Tutai; Ősi török ​​neveket is kiemelhetsz: Timerkhan, Airat, Aidar; Még a zsidó Teter neveket is kiemelheti: David, Raphael; van egy perzsa nevek csoportja: Azat, Zifa; a tatár férfinevek típusait pedig arab nevekkel zárhatja le: Kamil, Mukhamat, Gabdulla. A tatár férfinevekben, ha alaposan tanulmányozza őket, meglehetősen sok szolgai szót találhat, és ez nem meglepő, mivel a tatárok ezeket a szavakat az iszlám vallással együtt kölcsönözték. A tatár nevek, a különféle török ​​népektől eltérően, gyakran kombinálják az európai neveket és a hagyományos, török-perzsa-arab eredetű vezetékneveket. Úgy gondolják, hogy az európai nevek népszerűsége a tatárok körében abban rejlik, hogy számos nyugat-európai drámaíró darabja és színházi produkciója sikerrel járt a közönség körében, akik világszerte ismertté váltak. Hagyományosan a tatár férfinevek arab, terek és perzsa nyelvű szavakat tartalmaztak. A tatár nevek sajátossága a hangsúly, amely mindig az utolsó szótagra kerül. De idővel a tatár nevek átalakulni és átalakulni kezdtek, változni kezdtek, miután szavakat kölcsönöztek eurázsiai, iráni és más nyelvekből. A tatárok mellett élő török ​​népek az új, módosított tatár nevek fő forrásai. Általában a tatár nevek átalakulása vagy más nyelvi képviselőkkel való egyesítése után több különböző eredetű szó összevonásával új név jön létre, vagy több névből is összeállhat. Így jelentek meg például a következő összetett tatár férfinevek: Saijafar, Mintimer, Abdeljabar, Gainutdin és így tovább. A 21. század előestéjén újabb nevek jelennek meg, amelyek a nyárba süllyedő régi tatár nevek összeolvadása következtében alakulnak ki. Az öreg tatárnak férfi nevek hozzáadunk néhány betűt, és a régi név egy új, hangzatosabb és szebbé változik. Így például a következő neveket kapták: Ramil, Raf, Rem, Ravil. A tatár szóhasználatban sok kölcsönnév található, például: Hans, Albert, Marcel és más olyan nevek, amelyek nem tűnnek jellemzőnek a tatár népre. A tatár nyelvben a neveket önállóan átalakíthatja úgy, hogy végződéseket ad hozzájuk, például a leggyakoribb az „ulla” végződés hozzáadása, ami azt jelenti, hogy fia, vagy esetleg az „Allah” szó hozzáadása. A 20. század 17. évi forradalma utáni időszakban a tatár nevekkel együtt az orosz és az idegen elnevezések is használatba kerültek. De ezek a nevek nem szerepelhetnek a nemzeti tatár férfinevek listáján, ezek a tatárok által használt nevek, semmi több. Semmi és senki nem akadályozza meg a tatár szülőket abban, hogy fantáziájukkal elnevezzék gyermeküket, és teljesen egyéni nevet találjanak ki babájuknak, gyönyörű arab, perzsa, török ​​és más nyelvű szavakkal. Amikor nevet választunk a babának, nem árt észben tartani, hogy nem minden név jelentése nyitott az olvasásra, vagy meghatározható valamilyen módon. Ezért a szülőknek óvatosnak kell lenniük, amikor a szüleik által kitalált egzotikus vagy szokatlan hangzású nevet választják. Ne nehezítse meg gyermeke életét kiskorától kezdve, ne vigye túlzásba, ha nem szabványos nevet választ, amely felkelti gyermeke társai figyelmét, mert a figyelem nem mindig pozitív.

Én is szeretném a figyelmébe ajánlani tatár férfinevek listája:

Aglyam - sokat tud; Agzam - fenséges, magas; Agnia - férj. Bőségben élő emberek (Gazdag); Azat - szabadságszerető, nemes; Adeep tanult író, művelt;
Azamat hős, nemes lovag.; Azal – Örökkévalóság; Ainur - Hold fénye, Ai-luna, Nur - fény vagy sugár. Meglehetősen gyakori tatár név); Azhar - gyönyörű, jóképű; Aibat – tekintélyes, felnőtt; Aidar - 1. születéstől fogva le nem vágott haj a fiúcsecsemőkön, 2. a legméltóbb, minden méltó férj közül; Aitugan - egy fiú jóképű, mint a hold, a hold felkelése; Akdam - a legrégebbi; Airat - csodálkozás, erdei emberek; Akbars - fehér leopárd; Alan - Vidám, jópofa; Alim - hozzáértő, hozzáértő; Akram - Kedves, nagylelkű;
Az Almas egy titkos név, hogy megvédje a gyermeket a betegségektől és a gonosz erőktől; Albert - Dicsőséges, híres; Alfir - Kiváló; Amin - Hűséges, őszinte; Amir - Parancsnok, herceg; Gyémánt - Gyémánt; Anvar - fénysugár, fény; Anis - elvtárs, hűséges barát; Anas - öröm; Arsen - rettenthetetlen, erős; Arszlan/Ruslan - a vadállatok királya, oroszlán; Ansar - segítségnyújtás; Arman – Vágy; Assad/Asat - július Hijri szerint; Arthur - Medve.; Asaf - takarékos, gondoskodó; Asadullah – Allah oroszlánja; Asan - erős, egészséges; Askhat - A legboldogabb; Aszfát - pozitív, jó;

Bagman - Jóindulatú; Bakir / Bagir - tanuló; rudak - erős; Bahadir/Bahram – Győztes, Bogatyr; Bakhir - gyönyörű, nyitott; Bayaz - fehér; Bakhtiyar - békés, boldog; Arany sas - bátor; Bikbay - mesésen gazdag; Bikbulat - mester;
Bilal - Egészséges, él; Damaszt acél - acél, vas; Burangul/Buranbai/Buransha – hóvihar idején született;

Wazih - nyitott, tiszta; Vali egy szent, közel Allahhoz; Walid - leszármazott, örökös; Vaszil hűséges barát; Wasim - csodálatos, jóképű; Vafa - hűséges; Vahid/Vakhit - első, talpas; .
Vildan - gyerek, gyerek;

Gabit - imádó; Gadel - tisztességes, egyenes; Gaden - paradicsom; Ghazi - harc a hitért; Gaziz - drága; Gazim / Azim - bravúrok végrehajtása; Gali - magas; Galim - tudós, hozzáértő; tudós; Gaifullah – Allah irgalma; Gamil – Szorgalmas; Ghani - nagyon gazdag; Garif - hozzáértő; Gafur / Gafura / Gafar / Gaffar - mindenkinek megbocsátó; Gayaz a gyengék segítője; Gayan - nemes, nemes; Gerey - a legméltóbb;

Davlet - Boldogság, gazdag; Boldog; Davud - szeretett; Danis - Tudás; Damir – orosz „Éljen a világ” vagy „Adj nekünk egy világforradalmat”; Daniyal - közel Allahhoz; Daoud/Daut - Szerető Jamal, / Jamil/Jamilya - gyönyörű; Dzhigan - univerzum; Dinár - aranyérme, értékes;

Zabir - erős, kemény; Zayd ajándék; Zaki - erényes; Zakir - emlékező;
Zamam - korszak, idő; Zarif - gyönyörű, ragaszkodó; Zahid - Aszkéta; Zamir - rejtély, intelligencia; Zahir jóképű asszisztens; Zulfát - göndör; Zufar - győztes; Ziyatdin - vallási misszionárius;

Ikram - tisztelettudó, tiszteletreméltó; Ilgiz - utazó; Ildar - uralkodó; Ildus - hazafias; Idris - szorgalmas; Ilnar - az anyaország lángja; Ilnur-Rodinva rája; Ilsur - a szülőföld hőse; Ilshat - híres, kedves; Ilyas - Allah ereje; Ilgam - inspiráló; Iman – hívő;

Isa/Jézus – Isten irgalma; Iskander (Alexander) - védő, győztes; Iszlám - Allah híve; Ismail / Ismagil - Isten hallotta; Ismat/Ismet - absztinencia, tiszta védelem; Ishak - nevet; Ittifaq - egység; Ihsan - erény, jó cselekedet; Ishbulat - hasonló a damaszt acélhoz; Ishbuldy - aki baráttá vált; Ishtugan - közel, kedves;

Kadim - régi, ősi; Kadir - Mindenható; Kazim - csendes, türelmes; Kamal/Kamaletdin – tökéletes, vallásilag tökéletes; Kamil - tökéletes; Karim - nemes, nagylelkű; Kasim - terjesztés; Katib - író; Kafil - visszatérő; Kahir - hódító, győztes a harcban; Kiram - kedves; Kurban egy áldozat; Kamal - érett; Kurbat - rokonság;

Leniz – Lenin testamentuma; Lenur – Lenin megalapította a forradalmat; Lokman - őr, kenyérkereső; Lutfulla – Isten irgalma;

Magdán - forrás, forrás; Magsum - bűntelen; Majit - erős; Madina – város Arábiában; Maysara - bőség, gazdagság; Maghafur – megbocsátva; Mysore bátor hódító; Maksuz - kívánt; Manap - helyettes; Mannaf - magasztos; Malik - uralkodó;
Mansur - uralkodó, győztes; Mardan - hős; Marat - Fr. vezérének tiszteletére. forradalom Jean-Paul Marat; Marlene - (német - orosz) Marx és Lenin; Mars - bolygó, a háború istene; Marseille - (gol. - francia) a franciák vezetőjének tiszteletére. Marcel Cachin munkásai;

Mahmud – dicsőítő; Mergen nagy vadász; Midhad – dicséret; Minnulla - anyajegyű személy; Mirgali - Nagy császár; Mirgalim -tudó király; Mirgayaz - a gyengék segítése; Misbah - tűz, fáklya; Miftah - kulcs; Mubarak a legboldogabb; Mugallim - tanár, tanár; Muddaris - mentor; Mukkaram – tisztelt; Munis - barát; Munir - világító, csillogó; Murat - kívánatos; Murtaza - szeretett; Musa gyermek próféta; muszlim – vallás szerint muszlim; Mustafa - a kiválasztott; Musztafir - mosolygós, vidám; Muhammet - tiszteletreméltó, dicséret; Muhammetdzhan – Mohamed lelke; Muhandis - a föld mérése; Mukhtar - kiválasztott; Mukhlis hűséges barát; Musharif - nagyon híres; Musarraf - tisztelt, kedves;

Nabib - nagyon okos, Nagim - virágzó; Nabi - előrejelző; Najmi - fényes csillag; Nadir - nagyon ritka; Nazar – önfeláldozás; Nazim - építő; Nacip - képes; Nazir - világító, értesítő; Nazif - tisztított, Nail - ajándék; Nariman - lélekben a legerősebb; Nasim - szelíd, meleg szél; Nasikh - tanácsadó; Nasretdin – közvetítő a vallásban; Nafik - kedves, szükséges; Nafis - gyönyörű; Nurvali - a legszentebb; Nurgali - erős;
Nuri - fény; Nizam - rendelés, elrendezés;

Nyúl - kötőanyag; Ravil - fiatal, nagyon fiatal; Razil az egyetlen kiválasztott; Rail - alapító; Rais - vonalzó; Raihan – boldogság; A ramadán forró; Ramis - a tutaj alkotója; Rasil - elküldve; Rasim művész; Rasikh - stabil; Raushan - tiszta, világos; Rauf - irgalmas; Raphael – Isten által gyógyítható; Rafik - barát; Rahim - kedves, gyengéd; Rahman – jóakaró; Rahmatullah - irgalmas Allah; Renas - tudomány, unió. Rosalyn - nagyon szép; Rafgat - fenséges; Rafis - népszerű; Rafkat - vigyáz; Renat - újjászületett; Rida - kiválasztott; Rizvan – elégedett; Reef - korallzátonyok; Rifkat - barátságos; Robert - édes, bájos; Rudolph egy medve; Ruzal - a legszerencsésebb; Rubin - értékes, rubin; Rudolph - nagy, nagy; Rustem - hős, hős; Rushan - fényes, ragyogó;

Sabah - reggel; Sabir - megbízható, türelmes; Sabit - tartós, ellenálló; Sagadat/Sagid – boldog; Sadri - a legfontosabb; Sadyk - hűséges barát; Salavat - imák Allah dicséretére;
Salamat/Salim – tele egészséggel; Mondta - mester; Saifullah Allah eszköze; Salah/ Salih - jó, jó; Salih - békés, tisztességes; Salman - szükséges; Samad / Samat - megörökítve; Samir gyümölcsöző beszélgetőtárs; Sattar – megbocsátó; Spartacus - a gladiátorok legfőbb vezetője; Szulejmán - védett; Szultán - hatalommal bír, uralkodó; Sungat profi; Szaúd a legboldogabb; Sibay - ifjúság és szerelem; Sibgat - gyönyörű, színes;

Tukay - szivárvány; Tair - madarak; Taif - népi; Timur - erős, vas; Tulpar – Pegazus;

üzbég - élet; Ulmas - örök, halhatatlan; Ulfat - szerelem, barátság; Umid - megbízható; Uraz - a legboldogabb; Ural - öröm, félénkség; Urus az orosz nép neve; Usman - lassú;

Fazil - ügyes, hozzáértő, emberséges; Faik - kiváló; Faina - ragyogó; Fandák – a tudományhoz kötődnek; Fanis - világítótorony, fáklya; Fannur - megvilágítja a tudományt; Faizullah – Allah nagylelkűsége; Faiz - boldog, gazdag; Farit - ritka; Farhad - harcias, legyőzhetetlen; Fatih - győztes; Fattah a mindenható, aki ajtót nyit a boldogság felé; Fayaz - nagyon nagylelkű; Ferdinánd harcias; Fidai – kész feláldozni magát; Fidail - jót hozó; Fidelnek igaza van; Firdaus - Édenkert; Fleur / Flor / Florid - a virág nevéből;

Hadi - vezető; Hadísz - híreket, a próféta mondásait hozza; Khabir - a próféta informátora; Haydar - bátor, mint egy oroszlán; Khairat - jótevő; Khalik - világító; Khalil nagyon hűséges barát; Haris - szántó; Hasan - nagyon jó; Khattab - erdőkedvelő, favágó; Hafiz - védő; Hashim - adószedő;

Shayhullah Allah idősebbje; Shakir - aki hálát hoz; Shakirt - diák; Shakirzhan - hálaadás + lélek; Shamil-átfogó; Shamsi - világos, napos; Shafagat - segítséget hoz; Sharif/Sharip – dicsőség, becsület; Shafik - könyörületes;

Evelina - mogyoró; Edgar - lándzsa; Edward - gazdag, bőséges; Eldar az ország uralkodója; Emil nagyon szorgalmas; Eric nagyon gazdag; Ernest - szigorú, komoly; Eszter fényes csillag;

Yuldash - legjobb barát, társ;

Yadgar emlékező, Yatim magányos, az egyetlen.

Hasonló anyagok