बारह के ट्रोपेरियन और कोंटकियन। बारह पर्वों के लिए ट्रोपेरिया और कोंटकिया कब पढ़ा जाना चाहिए? प्रभु के बपतिस्मा का ट्रोपेरियन

प्रवेश द्वार पर ट्रोपेरियन यहां कई तरह की गलतियां हैं। आमतौर पर इन ट्रोपेरियन के लिए चार्टर बहुत ही बोझिल और अस्पष्ट तरीके से बताया गया है। मैं इसे यथासंभव संक्षेप में प्रस्तुत करने का प्रयास करूंगा। प्रवेश द्वार पर ट्रोपेरियन (निश्चित रूप से, छोटे प्रवेश द्वार पर) बिना लाल रंग के साप्ताहिक पूजा-पाठ में

ट्रिनिटी का ट्रोपेरिया नींद से उठते हुए, हम धन्य ती के पास गिरते हैं, और ती, ताकतवर, दिव्य गीत को पुकारते हैं: पवित्र, पवित्र, पवित्र आप हैं, हे भगवान, थियोटोकोस के माध्यम से हम पर दया करें। महिमा पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा को: हे प्रभु, तूने मुझे बिस्तर और नींद से उठाया है, मेरे मन और मेरे हृदय को प्रबुद्ध कर और गाने के लिए मेरे होंठ खोल दे

ट्रोपेरियन हम पर दया करो, भगवान, हम पर दया करो; किसी भी उत्तर से भ्रमित होकर, हम पाप के स्वामी के रूप में आपसे यह प्रार्थना करते हैं: हम पर दया करें। महिमा: भगवान, हम पर दया करें, क्योंकि हमें आप पर भरोसा है; हम पर क्रोध न करो, हमारे अधर्मों को स्मरण करो, परन्तु अब हमारी ओर इस प्रकार देखो मानो तुम अच्छे आचरण वाले हो, और

"बेदाग लोगों" के बाद "बेदाग लोगों" के लिए ट्रोपेरियन, "धन्य हैं आप", जो कि उनकी धार्मिक सामग्री में गहरा है, गंभीरता से गाया जाता है, भजन 119 के 12 वें श्लोक के शब्दों के अनुसार, (पृष्ठ 355) ) जो प्रत्येक ट्रोपेरियन के अंत में किया जाता है: "धन्य हैं आप, हे भगवान, मुझे सिखाओ

ट्रिनिटी का ट्रोपेरिया नींद से उठते हुए, हम टीआई, द गुड के पास गिरते हैं, और टीआई, द माइटीयर, एंजेलिक गीत के लिए रोते हैं: पवित्र, पवित्र, पवित्र कला आप, हे भगवान, भगवान की माँ द्वारा हम पर दया करो . महिमा: हे प्रभु, तू ने मुझे बिस्तर और नींद से उठाया है; मेरे मन और हृदय को प्रबुद्ध करो और मेरे होठों को तुम्हारे लिए गाने के लिए खोलो, पवित्र त्रिमूर्ति: पवित्र, पवित्र,

विश्राम के लिए ट्रोपेरिया, अध्याय। 5 सहगान: हे प्रभु, तू धन्य है, मुझे अपने धर्मी ठहराने से सिखा। तू ने संतों का चेहरा, जीवन का स्रोत और स्वर्ग का द्वार पाया है, कि मैं भी पश्चाताप का मार्ग पा सकता हूं, मैं खोई हुई भेड़ हूं , मुझे बुलाओ, हे उद्धारकर्ता, और मुझे बचाओ। आप धन्य हैं... आपने भगवान के मेमने का उपदेश दिया और मारे गए

थियोटोकोस, कोंटाकिया, डॉगमैटिक्स, प्रोकीमनास और के साथ रविवार ट्रोपेरियन

कोंटकिया, प्रोकीम्नास, अल्लेलुइया और के साथ दिन के ट्रोपेरियन

वे प्रभु में विभाजित हैं, जो यीशु मसीह या पवित्र त्रिमूर्ति के अन्य व्यक्तियों को समर्पित हैं, और थियोटोकोस, भगवान की माँ को समर्पित हैं।

प्रभु के बारह पर्व 7 : क्रॉस का उत्कर्ष, ईसा मसीह का जन्म, एपिफेनी, यरूशलेम में प्रवेश, स्वर्गारोहण, ट्रिनिटी, परिवर्तन।

थियोटोकोस के बारह पर्व 4 : वर्जिन मैरी का जन्म, मंदिर में प्रवेश, घोषणा, धारणा।

और एक बारहवीं दावत - प्रभु की प्रस्तुति - चर्च परंपरा में न केवल ईसा मसीह के सम्मान में एक छुट्टी मानी जाती है, बल्कि भगवान की माँ भी है, हालांकि सेवा की ख़ासियत के कारण यह थियोटोकोस की बारहवीं दावतों की ओर अधिक आकर्षित होती है .

भगवान की बारह दावतें थियोटोकोस से अधिक हैं, और इन छुट्टियों पर सेवा की विशिष्टताओं में, और यह इस प्रकार प्रकट होता है: यदि भगवान की दावतें रविवार को पड़ती हैं, तो केवल उत्सव सेवा गाई जाती है, रविवार की सेवा रद्द कर दी जाती है , और रविवार को होने वाले थियोटोकोस पर्वों पर, रविवार की सेवा को प्राथमिकता दी जाती है। इसके अलावा, भगवान की सभी दावतों में विशेष अवकाश एंटीफ़ोन (लिटुरजी के प्रारंभिक मंत्र) होते हैं, जो छुट्टी के दिन ही लिटुरजी में गाए जाते हैं, जबकि भगवान की माँ की दावतों पर सामान्य रविवार एंटीफ़ोन गाए जाते हैं।

सभी बारह पर्वों, प्रभु और थियोटोकोस, दोनों के विशेष दिन होते हैं: दावत से पहले, दावत के बाद और छुट्टी देना।

वनभोज- ये छुट्टियों की तैयारी के दिन हैं, दावत के बाद - छुट्टी की निरंतरता और दे रही है- यह फिर से छुट्टी की तरह ही है, छुट्टी के जश्न में एक तरह का अंतिम बिंदु।

इसके अलावा, भगवान की कुछ छुट्टियां विशेष शनिवार और सप्ताहों (रविवार) से पहले और समाप्त होती हैं।

मसीह के जन्म को छोड़कर, जिसमें 5 पर्व के दिन होते हैं, और एपिफेनी, जिसमें 4 पर्व के दिन होते हैं, बारहवीं छुट्टियों में से प्रत्येक में एक पर्व दिवस होता है।

दावत के बाद के दिनों की संख्या 1 से 8 दिनों तक भिन्न-भिन्न होती है, जो कुछ छुट्टियों की दूसरों से अधिक या कम निकटता या उपवास के दिनों पर निर्भर करती है। दावत के बाद के अंतिम दिन को छुट्टी देना कहा जाता है और यह दिव्य सेवा की अधिक गंभीरता के कारण दावत के बाद के अन्य दिनों से भिन्न होता है, जिसमें छुट्टी के अधिकांश मंत्र और प्रार्थनाएं शामिल होती हैं।

छुट्टियों की संरचना एक जीवित, स्पंदित इकाई के रूप में समय की प्राचीन धारणा है, जिसमें प्रत्येक घटना धीरे-धीरे तैयार होती है, धीरे-धीरे घटती है और गायब होने से पहले, एक उज्ज्वल बिंदु के रूप में एक बार फिर चमकती है। और यह घटना जितनी अधिक महत्वपूर्ण होगी, छुट्टियाँ जितनी बड़ी होंगी, यह संरचना उतनी ही अधिक विकसित होगी।

संगीत की दृष्टि से, यह उत्सवपूर्ण संरचना स्वयं को विशेष रूप से स्पष्ट और प्रमुखता से प्रकट करती है।

पर्व-पूर्व अवधि के दौरान, मेनायोन के सामान्य दिनों को समर्पित सेवाओं में, आने वाले महान अवकाश के मंत्र प्रकट होने लगते हैं, संख्या में वृद्धि होती है और अवकाश के दिन ही समाप्त होती है, जब केवल ये उत्सव मंत्र गाए जाते हैं। दावत के बाद के दिनों में, सेवाओं की सामग्री फिर से संतों और मेनियन की घटनाओं पर लौट आती है, लेकिन इसमें उत्सव के मंत्र भी होते हैं, जिनकी संख्या कम हो जाती है, और उत्सव के दिन वे फिर से प्रबल हो जाते हैं।

मंदिर गाना बजानेवालों

बारह छुट्टियों के विशेष मंत्रों के बीच, यह कैनन के उत्सव के इर्मोस पर ध्यान देने योग्य है, जो कैनन के ट्रोपेरिया के पढ़ने के साथ जुड़ा हुआ है, पवित्र इतिहास और मानव जीवन में इस छुट्टी के अर्थ और स्थान को प्रकट करता है। धर्मविधि में, "यह खाने योग्य है" मंत्र के बजाय, एक विशेष ज़ेडोस्टॉयनिक गाया जाता है (यानी, "के लिए" (बजाय) "यह योग्य है ..."), जो, जैसे "यह खाने योग्य है" ,” भगवान की माँ की महिमा करता है, लेकिन इस छुट्टी के आलोक में। संत का पाठ उत्सव कैनन के 9वें गीत का इरमोस है।

अपने संगीत के संदर्भ में, ये मंत्र अक्सर मूल रचनाएँ या आध्यात्मिक संगीतकारों का रूपांतरण होते हैं। इसके अलावा, प्रत्येक बारहवीं छुट्टी का अपना विशेष स्टिचेरा, ट्रोपेरिया, कोंटकिया और आवर्धन होता है, जो, भले ही संकेतित आवाज में गाया जाता है, हमेशा ध्वनि का एक उत्सव संस्करण होता है।

सभी बारह छुट्टियों के लिए तथाकथित हैं

चर्च में बच्चों की मैटिनी में - भविष्य का गाना बजानेवालों का समूह

मंदिर गाना बजानेवालों

सभी बारह पर्वों की पूरी रात की निगरानी में, लिटिया परोसा जाता है (जिसका अर्थ है "तीव्र प्रार्थना")। लिटिया में, चर्च-व्यापी और स्थानीय संतों को याद किया जाता है, और सभी प्रकार की आपदाओं से मुक्ति के लिए विशेष प्रार्थनाएँ की जाती हैं। इस समय, बार-बार "भगवान, दया करो" के साथ एक विशेष गीत गाया जाता है। फिर पाँच रोटियों का आशीर्वाद दिया जाता है (5,000 लोगों को पाँच रोटियाँ खिलाने के सुसमाचार के चमत्कार की याद में), साथ ही गेहूं, शराब और तेल (तेल)। यह प्रथा प्राचीन काल से चली आ रही है - यह "पृथ्वी के फलों" का अभिषेक है, जिसके दौरान लोग भगवान से प्रचुरता, समृद्धि और शांति भेजने की प्रार्थना करते हैं। रोटी जलाने के दौरान, छुट्टी का ट्रोपेरियन तीन बार गंभीरता से गाया जाता है।

प्राचीन समय में, जब ऑल-नाइट विजिल पूरी रात चलता था, मैटिंस से पहले वेस्पर्स के अंत में भाईचारे के भोजन में प्रार्थना करने वालों की ताकत को मजबूत करने के लिए रोटियों का आशीर्वाद दिया जाता था। यह प्रथा आज भी कुछ मठों में जारी है, उदाहरण के लिए, माउंट एथोस पर। हमारे चर्चों में, अभिषेक के दौरान उपासकों को शराब के साथ रोटी के कुचले हुए टुकड़े वितरित किए जाते हैं।

लिटिया न केवल बारह पर्वों पर मनाया जाता है, बल्कि महान संतों और भगवान की माता के प्रतिष्ठित प्रतीकों के पर्वों के साथ-साथ संरक्षक पर्वों (मंदिर का पर्व) पर भी मनाया जाता है। चर्च चार्टर के अनुसार, लिथियम हर रविवार को मनाया जाता है, लेकिन रूसी रूढ़िवादी चर्च के आधुनिक पैरिश अभ्यास में इसे छोड़ दिया गया है।

बारहवीं छुट्टियों का ट्रोपेरिया

आपका जन्म, वर्जिन मैरी,
पूरे ब्रह्मांड को घोषित करने की खुशी:
तुझ से धार्मिकता का सूर्य उदय हुआ है, मसीह हमारे परमेश्वर,
और शपथ तोड़कर आशीर्वाद दूंगा,
और उस ने मृत्यु का नाश करके हमें अनन्त जीवन दिया।

भगवान की पवित्र मां! आपका जन्म हुआ, और सभी लोग आनन्दित हुए, क्योंकि मसीह, हमारा भगवान, हमारा प्रकाश, आपसे पैदा हुआ था। उसने लोगों पर से शाप हटा लिया और आशीर्वाद दिया; उसने नरक में मृत्यु की पीड़ा को समाप्त कर दिया और हमें स्वर्ग में अनन्त जीवन दिया।

बचाओ, भगवान, अपने लोगों,
और अपनी विरासत को आशीर्वाद दें,
विपक्ष को जीत दिलाना,
और आपके क्रॉस द्वारा आपके निवास को संरक्षित करना।

भगवान की कृपा के दिन रूपान्तरण
और मनुष्यों के उद्धार का उपदेश देना;
भगवान के मंदिर में वर्जिन स्पष्ट रूप से प्रकट होता है,
और सब को मसीह के विषय में भविष्यद्वाणी सुनाता है।

हम भी ज़ोर से चिल्लाएँगे:
आनन्दित हों, सृष्टिकर्ता का सपना पूरा हुआ।

आज वर्जिन मैरी भगवान के मंदिर में आई, और लोगों को पता चला कि भगवान की दया जल्द ही प्रकट होगी, भगवान जल्द ही लोगों को बचाएंगे। हम इस तरह भगवान की माँ की स्तुति करेंगे, आनन्दित हों, आप हमें भगवान की दया दें।

आपका जन्म, मसीह हमारे भगवान,
संसार का उदय और तर्क का प्रकाश:
इसमें उन सितारों के लिए जो सितारों के रूप में काम करते हैं, सीखते हैं
मैं सत्य के सूर्य को प्रणाम करता हूँ,
और तुम्हें पूर्व की ऊंचाइयों से ले जाएगा।
प्रभु, आपकी जय हो।

आपके जन्म, मसीह हमारे भगवान, ने दुनिया को सच्चाई से रोशन किया, क्योंकि तब बुद्धिमान लोग, जो सितारों को झुकाते थे, एक वास्तविक सूर्य के रूप में तारे के साथ आपके पास आए, और आपको एक वास्तविक सूर्योदय के रूप में पहचाना। प्रभु, आपकी जय हो।

हे प्रभु, मैं ने जॉर्डन में आप से बपतिस्मा लिया है,
त्रिमूर्ति पूजा प्रकट हुई:
आपके माता-पिता की आवाज़ आपकी गवाही देती है,
अपने प्यारे बेटे का नामकरण,
और आत्मा, कबूतर के रूप में,
आपकी बातों से ही आपकी बात का पता चलता है.

प्रकट हो, हे मसीह परमेश्वर,
और आत्मज्ञान की दुनिया, आपकी महिमा।

जब आपने, भगवान, जॉर्डन में बपतिस्मा लिया, तो लोगों ने पवित्र त्रिमूर्ति को पहचान लिया, क्योंकि परमपिता परमेश्वर की आवाज़ ने आपको प्रिय पुत्र कहा, और पवित्र आत्मा ने, कबूतर के रूप में, इन शब्दों की पुष्टि की। हे प्रभु, आप पृथ्वी पर आए और लोगों को प्रकाश दिया, अपनी महिमा दी।

आनन्दित, धन्य वर्जिन मैरी,
तुझ से धार्मिकता का सूर्य उदय हुआ है, मसीह हमारे परमेश्वर,
जो अंधकार में हैं उन्हें प्रबुद्ध करो;
आनन्द मनाओ और तुम, धर्मी बुजुर्ग,
हमारी आत्माओं के मुक्तिदाता की बाहों में प्राप्त,
हमें पुनरुत्थान दे रहा है।

आनन्दित हों, हे कुँवारी मरियम, जिसने ईश्वर की दया प्राप्त की है, क्योंकि आपसे हमारे ईश्वर, हमारे सत्य के सूर्य, मसीह का जन्म हुआ, जिन्होंने हम अंधेरे लोगों को रोशन किया। और आप, धर्मी बुजुर्ग, आनन्दित हों, क्योंकि आपने हमारी आत्माओं के उद्धारकर्ता को अपनी बाहों में ले रखा है।

हमारे उद्धार का दिन महत्वपूर्ण है,

और युगों से संस्कार की उपस्थिति:
परमेश्वर का पुत्र कुँवारी का पुत्र है,
और गेब्रियल अनुग्रह का उपदेश देता है।

उसी प्रकार हम भगवान की माता को पुकारते हैं:
आनन्दित, अनुग्रह से भरपूर,
प्रभु आपके साथ है.

आज हमारे उद्धार की शुरुआत है, आज शाश्वत रहस्य का रहस्योद्घाटन है: भगवान का पुत्र वर्जिन मैरी का पुत्र बन गया, और गेब्रियल इस खुशी की बात करता है। और हम परमेश्वर की माता के लिये गाएंगे; आनन्दित रहो, दयालु, प्रभु तुम्हारे साथ है।

प्रभु का यरूशलेम में प्रवेश (ईस्टर से पहले रविवार)

सामान्य पुनरुत्थान

पहले अपने जुनून का आश्वासन,
हे मसीह परमेश्वर, आपने लाजर को मृतकों में से जीवित कर दिया।

उसी तरह हम युवाओं की तरह विजय का चिन्ह धारण करते हैं,
आपके लिए, मृत्यु के विजेता, हम रोते हैं:
होसाना इन द हाईएस्ट,
धन्य है वह जो प्रभु के नाम पर आता है।

आपने, मसीह परमेश्वर, अपने कष्टों से पहले, लाजर को मृतकों में से जीवित किया, ताकि हर कोई उनके पुनरुत्थान पर विश्वास कर सके। इसलिए, हम, यह जानते हुए कि हम फिर से उठेंगे, आपके लिए गाएंगे, जैसा कि बच्चों ने पहले गाया था: सर्वोच्च में होसन्ना, आपकी महिमा, जो भगवान की महिमा के लिए आए थे।

प्रभु का स्वर्गारोहण (ईस्टर के 40वें दिन, गुरुवार)

हे मसीह हमारे परमेश्वर, तू महिमा में ऊंचा है,
छात्र द्वारा बनाई गई खुशी,
पवित्र आत्मा का वादा,
पूर्व आशीर्वाद ने उन्हें सूचित किया:
क्योंकि आप परमेश्वर के पुत्र, जगत के उद्धारकर्ता हैं।

आपने, ईसा मसीह, अपने शिष्यों को प्रसन्न किया जब आप स्वर्ग में चढ़े और उन्हें पवित्र आत्मा भेजने का वादा किया, आपने उन्हें आशीर्वाद दिया, और उन्होंने वास्तव में सीखा कि आप भगवान के पुत्र, दुनिया के उद्धारकर्ता हैं।

पवित्र त्रिमूर्ति का दिन.
पेंटेकोस्ट (ईस्टर के बाद 50वां दिन)

धन्य हैं आप, मसीह हमारे परमेश्वर,
इसी प्रकार घटना के बुद्धिमान मछुआरे,
उन पर पवित्र आत्मा भेज रहा हूँ,
और उनके साथ ब्रह्मांड को पकड़ें,
मानवता के प्रेमी, आपकी जय हो।

आपने, मसीह परमेश्वर, साधारण मछुआरों को बुद्धिमान बनाया जब आपने उनके पास पवित्र आत्मा भेजा। प्रेरितों ने सारी दुनिया को सिखाया। लोगों के प्रति ऐसे प्रेम के लिए आपकी जय हो।

हे मसीह परमेश्वर, आपका रूपान्तरण पहाड़ पर किया गया था,
अपने शिष्यों को अपनी महिमा दिखाना,
मोज़ाहू की तरह; यह हम पापियों पर भी चमके
आपकी सदाबहार रोशनी,
भगवान की माँ की प्रार्थना,
प्रकाश दाता, आपकी महिमा।

आप, मसीह परमेश्वर, पहाड़ पर रूपांतरित हुए और प्रेरितों को अपनी ईश्वरीय महिमा दिखाई। भगवान की माँ की प्रार्थनाओं के माध्यम से, हम पापियों को अपनी शाश्वत रोशनी दिखाओ। आपकी जय हो.

आपने क्रिसमस पर अपना कौमार्य सुरक्षित रखा,
हे भगवान की माँ, आपने शयनगृह में दुनिया को नहीं छोड़ा,
तू पेट के प्रति समर्पित है, पेट के सार की माँ,
और अपनी प्रार्थनाओं के माध्यम से आप हमारी आत्माओं को मृत्यु से बचाते हैं।

आपने, भगवान की माँ, मसीह को कुंवारी के रूप में जन्म दिया और मृत्यु के बाद लोगों को नहीं भूलीं। आपने फिर से जीना शुरू कर दिया, क्योंकि आप स्वयं जीवन की माता हैं; आप हमारे लिए प्रार्थना करें और हमें मृत्यु से बचाएं

महान गैर-बारहवीं दावतों का ट्रोपेरियन

(ट्रोपारियन - एक छुट्टी या संत को समर्पित एक छोटा मंत्र)

प्रभु के खतना के प्रति सहानुभूति, स्वर 1

अग्नि के सिंहासन पर /
बिना आरंभ वाले पिता और अपनी दिव्य आत्मा के साथ सर्वोच्च स्थान पर बैठें। इसे अकुशल युवा से पृथ्वी पर जन्म लेने के लिए नियुक्त किया, आपकी माँ, हे यीशु, /
इसी कारण हर दिन के मनुष्य की नाईं तुम्हारा खतना किया गया। /
आपकी सर्व-अच्छी सलाह की जय, /
आपके दर्शन की महिमा, /
आपकी कृपालुता की महिमा, हे मानव जाति के एक प्रेमी।

धन्य वर्जिन मैरी की हिमायत का अनुकम्पा

आज लोग धन्य हैं /
आइए हर्षोल्लास से जश्न मनाएं, /
हे भगवान की माँ, आपके आने से छाया हुआ है, /
और आपकी सबसे शुद्ध छवि को देखते हुए, हम स्पर्श से कहते हैं: /
हमें अपने ईमानदार आवरण से ढकें/
और हमें सभी बुराइयों से मुक्ति दिलाओ, /
अपने पुत्र, मसीह हमारे परमेश्वर से प्रार्थना करते हुए, /
हमें बचाओ।

जॉन द बैपटिस्ट (नैटिविटी) के लिए ट्रोपेरियन, स्वर 4:

मसीह के आगमन के पैगंबर और अग्रदूत, /
आपकी स्तुति करने योग्य है, हम भ्रमित हैं, आपका प्रेमपूर्वक सम्मान कर रहे हैं:/
जन्म देने वाली की बांझपन और पिता की खामोशी दूर हो गई/
आपका क्रिसमस अच्छा और ईमानदार हो, /
और संसार में परमेश्वर के पुत्र के अवतार का प्रचार किया जाता है।

जॉन द बैपटिस्ट (सिर काटने) का ट्रोपेरियन, स्वर 2:

स्तुति के साथ धर्मी की स्मृति, /
प्रभु, अग्रदूत की गवाही आपके लिए पर्याप्त है: /
दिखाया कि आप सच्चे और सबसे ईमानदार नबियों में से हैं, /
क्योंकि बपतिस्मे की धारा में भी तुम उपदेशित के योग्य थे। /
सत्य के लिए कष्ट सहकर भी आनन्दित होकर,/
आपने नरक में रहने वालों को देह में प्रकट हुए ईश्वर का शुभ समाचार सुनाया, /
दुनिया का पाप दूर करो /
और वह हम पर बड़ी दया करता है।

वनपर्व, स्वर 4

जेसी की जड़ से और डेविड की कमर से, वर्जिन मैरी आज हमारे लिए पैदा हुई है: खुशी के साथ हर कोई आनन्दित होता है और नवीनीकृत हो जाता है। बहुत आनन्द मनाओ, स्वर्ग और पृथ्वी, भाषाओं की मातृभूमि की स्तुति करो। जोआचिम आनन्दित होता है और अन्ना विजयी होता है, पुकारता है: भगवान की माँ बंजरों को जन्म देती है, और हमारे जीवन की पोषणकर्ता है।

छुट्टी के लिए, आवाज 4

हे भगवान की कुँवारी माँ, आपकी जन्मभूमि, पूरे ब्रह्मांड को घोषित करने के लिए एक खुशी है: धार्मिकता का सूर्य, मसीह हमारे भगवान, आपसे उठे हैं, और शपथ को नष्ट कर दिया है, आशीर्वाद दिया है, और मृत्यु को समाप्त कर दिया है, हमें शाश्वत जीवन दिया है .

महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, परम पवित्र वर्जिन, और आपके पवित्र माता-पिता का सम्मान करते हैं, और आपके जन्म को पूरी महिमा के साथ महिमामंडित करते हैं।

कोंटकियन, टोन 4

जोआचिम और अन्ना को संतानहीनता के तिरस्कार से मुक्त किया गया था, और एडम और ईव को नश्वर एफिड्स से मुक्त किया गया था, हे परम पवित्र व्यक्ति, आपके पवित्र जन्म में। तब आपके लोग भी जश्न मनाएंगे, पापों के अपराध से मुक्त होकर, आपको कभी नहीं बुलाएंगे: भगवान की माँ और हमारे जीवन का पोषणकर्ता बंजर फल देता है।

पवित्र क्रॉस के उत्थान के लिए ट्रोपेरियन और कोंटकियन

वनपर्व, स्वर 4

आपकी भलाई का जीवन देने वाला क्रॉस, जो आपने हमें अयोग्य दिया है, भगवान, हम प्रार्थना में आपको अर्पित करते हैं, लोगों और आपके प्रार्थना करने वाले शहर, भगवान की माँ, मानव जाति के एक प्रेमी को बचाएं।

छुट्टी के लिए, आवाज 1

हे प्रभु, अपने लोगों को बचाएं और अपनी विरासत को आशीर्वाद दें, रूढ़िवादी की जीत
प्रतिरोध के लिए एक ईसाई, आपके क्रॉस के माध्यम से आपके निवास को प्रदान करना और संरक्षित करना।

महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, और आपके पवित्र क्रॉस का सम्मान करते हैं, जिसके माध्यम से आपने हमें दुश्मन के काम से बचाया।

कोंटकियन, टोन 4

इच्छा से क्रूस पर चढ़ने के बाद, उसी नाम के अपने नए निवास के लिए अपना इनाम प्रदान करें, हे मसीह भगवान, हमें अपनी शक्ति से खुश करें, हमें समकक्षों के रूप में जीत दें, उन लोगों को सहायता दें जिनके पास शांति का आपका हथियार है, अजेय जीत।

मंदिर में सबसे पवित्र थियोटोकोस की प्रस्तुति के लिए ट्रोपेरियन और कोंटकियन

वनपर्व, स्वर 4

अन्ना अब हर किसी को खुशी देती है, वनस्पति दुःख का विपरीत फल, एकमात्र एवर-वर्जिन, और प्रार्थनाओं को पूरा करते हुए, अब आनन्दित होकर, भगवान के मंदिर में, भगवान के शब्द और शुद्ध माँ के वास्तविक मंदिर के रूप में लाती है।

छुट्टी के लिए, आवाज 4

भगवान के अनुग्रह, रूपान्तरण और मनुष्यों को मुक्ति के उपदेश के दिन, वर्जिन स्पष्ट रूप से भगवान के मंदिर में प्रकट होता है, और सभी को मसीह की घोषणा करता है। हम भी ऊँचे स्वर से पुकारेंगे: सृष्टिकर्ता की पूर्ति देखकर आनन्द मनाओ।

महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, परम पवित्र कुँवारी, /भगवान के चुने हुए युवा, और हम प्रभु के मंदिर में आपके प्रवेश का सम्मान करते हैं।

कोंटकियन, टोन 4

उद्धारकर्ता का सबसे शुद्ध मंदिर, मूल्यवान चैंबर और वर्जिन, भगवान की महिमा का पवित्र खजाना, आज भगवान के घर में पेश किया गया है, यहां तक ​​कि दिव्य आत्मा में भी अनुग्रह लाते हुए, भगवान के स्वर्गदूत गाते हुए भी : यह स्वर्ग का गांव है.

ईसा मसीह के जन्म तक ट्रोपेरियन और कोंटकियन

वनपर्व, स्वर 4

तैयार हो जाओ, बेथलहम, सभी के लिए खुला, ईडन, दिखावा, यूफ्रेथो, वर्जिन से समृद्धि की मांद में पेट के पेड़ की तरह: उसके मानसिक गर्भ के लिए स्वर्ग प्रकट हुआ, जिसमें दिव्य उद्यान है, जो जहरीला है, हम जीवित रहेंगे, आदम की तरह नहीं मरेंगे। छवि को पुनर्स्थापित करने के लिए मसीह का जन्म पतित से पहले हुआ है।

कभी-कभी बड़े जोसेफ के साथ लिखा जाता है, जैसे कि डेविड के वंश से, बेथलहम में, मरियम, बीज रहित जन्म को जन्म देती है। यह क्रिसमस का समय था, और वह स्थान एक भी आवास नहीं था, बल्कि, एक लाल कक्ष की तरह, रानी को एक मांद दिखाई दी। मसीह का जन्म गिरने से पहले हुआ है
छवि को पुनर्जीवित करें.

छुट्टी के लिए, आवाज 4

आपका जन्म, मसीह हमारा भगवान, दुनिया में तर्क की रोशनी पैदा करता है: इसमें, सितारों की सेवा करने के लिए, सितारों से सीखने के लिए, मैं आपको, धार्मिकता के सूर्य को नमन करता हूं, और मैं आपको पूर्व की ऊंचाइयों से ले जाता हूं: भगवान, आपकी जय हो.

महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, हमारे लिए जो अब धन्य और सबसे शुद्ध वर्जिन मैरी से शरीर में पैदा हुए हैं।

कोंटकियन, स्वर 3

आज कुँवारी सबसे आवश्यक को जन्म देती है, और पृथ्वी अप्राप्य के लिए एक मांद लाती है, देवदूत और चरवाहे प्रशंसा करते हैं, और भेड़िये तारे के साथ यात्रा करते हैं: हमारे लिए युवा युवा पैदा हुए थे, शाश्वत भगवान।

प्रभु के बपतिस्मा के लिए ट्रोपेरियन और कोंटकियन

वनपर्व, स्वर 4

तैयार हो जाओ, जबूलून, और दिखावा करो, नेप्ताली, जॉर्डन की नदी, खड़े हो जाओ, उठो, छलांग लगाओ, आने वाले गुरु से बपतिस्मा लो। आनन्दित रहो, आदिम पदार्थ के साथ एडम, अपने आप को मत ढको, जैसा कि तुमने पहले स्वर्ग में किया था, क्योंकि, तुम्हें नग्न देखकर, प्रकट होकर, उसे पहला वस्त्र पहनने दो: मसीह प्रकट हुआ है, हालाँकि वह सारी सृष्टि को नवीनीकृत करेगा।

वनपर्व (शाम की पूर्वसंध्या), स्वर 4

कभी-कभी जॉर्डन नदी एलिसा की दया से लौट आती थी, एलिय्याह ऊपर चढ़ जाता था, और पानी इधर-उधर बंट जाता था, और रास्ता उसके लिए सूखा था, भले ही वह गीला था, वास्तव में बपतिस्मा की छवि में, जिसके द्वारा हम जुलूस से गुजरते हैं हमारे वर्तमान जीवन का: पानी को पवित्र करने के लिए मसीह जॉर्डन में प्रकट हुए।

छुट्टी के लिए, आवाज 1

हे प्रभु, जॉर्डन में मैंने आपके लिए बपतिस्मा लिया है, त्रिनेत्रीय आराधना प्रकट हुई, क्योंकि माता-पिता की आवाज ने आपकी गवाही दी, आपके प्यारे बेटे का नामकरण किया, और आत्मा ने कबूतर के रूप में आपके शब्दों की पुष्टि की। मसीह हमारा परमेश्वर प्रकट होता है, और संसार प्रबुद्ध हो जाता है, आपकी जय हो।

महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, हमारे लिए अब जॉर्डन के पानी में जॉन द्वारा बपतिस्मा लेने वाले शरीर में।

कोंटकियन, टोन 4

आप आज ब्रह्मांड में प्रकट हुए हैं, और आपका प्रकाश, हे भगवान, हम पर प्रकट हुआ है, उन लोगों के मन में जो आपको गाते हैं: आप आए हैं, और आप प्रकट हुए हैं, एक अप्राप्य प्रकाश।

प्रभु की प्रस्तुति के लिए ट्रोपेरियन और कोंटकियन

वनपर्व, स्वर 1

स्वर्गीय देवदूत का स्वर्गीय चेहरा, पृथ्वी पर उतरते हुए, एक बच्चे की तरह देखने के बाद, मंदिर में ले जाया जाता है। मातृ से समस्त सृष्टि का प्रथम-जन्मा, अकुशल, आनन्दित होकर, हमारे साथ पर्व-पूर्व गीत गाता है।

छुट्टी के लिए, आवाज 1

आनन्दित हों, धन्य वर्जिन मैरी, क्योंकि सत्य का सूर्य आपसे उग आया है, हमारे भगवान मसीह, अंधेरे में रहने वालों को प्रबुद्ध करें। हे धर्मी बुजुर्ग, हमारी आत्माओं के मुक्तिदाता की बाहों में आकर, जो हमें पुनरुत्थान देता है, आनन्द मनाओ।

महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, और आपकी परम पवित्र माँ का सम्मान करते हैं, जिसे कानून के अनुसार अब प्रभु के मंदिर में लाया गया है।

कोंटकियन, टोन 1

आपने अपने जन्म के साथ युवती के गर्भ को पवित्र किया, और शिमोन के हाथ को आशीर्वाद दिया, जैसा कि उसके पहले हुआ था, और अब आपने हमें बचाया है, हे मसीह भगवान, लेकिन युद्ध में मरो, केवल वही जो मानव जाति से प्यार करता है।

धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा के लिए ट्रोपेरियन और कोंटकियन

वनपर्व, स्वर 4

सार्वभौमिक खुशी के इस दिन, दावत से पहले का पहला फल गाने का आदेश दिया जाता है: देखो, गेब्रियल आता है, वर्जिन के लिए अच्छी खबर लाता है, और उससे चिल्लाता है: आनन्दित हो, हे अनुग्रह से भरपूर, प्रभु तुम्हारे साथ है .

छुट्टी के लिए, आवाज 4

हमारे उद्धार का दिन मुख्य बात है, और समय की शुरुआत के बाद से रहस्य का खुलासा हुआ है, भगवान का पुत्र, वर्जिन का पुत्र, पैदा हुआ है, और गेब्रियल अच्छी खबर का प्रचार करता है, और हम भी रोते हैं भगवान की माँ उसके साथ है: आनन्दित, अनुग्रह से भरपूर, प्रभु आपके साथ है।

महानता

महादूत की आवाज़ तुम्हें पुकारती है, शुद्ध एक: आनन्दित रहो, हे दयालु, प्रभु तुम्हारे साथ है।

कोंटकियन, टोन 8

चुने हुए विजयी राज्यपाल को, बुराई से मुक्ति पाने के रूप में, आइए हम आपके सेवकों, भगवान की माँ को धन्यवाद लिखें, लेकिन एक अजेय शक्ति होने के नाते, हमें सभी परेशानियों से मुक्त करें, आइए हम आपको बुलाएँ: आनन्दित, अविवाहित दुल्हन।

यरूशलेम में प्रभु के प्रवेश के लिए ट्रोपेरियन और कोंटकियन, स्वर 1

आपके जुनून से पहले सामान्य पुनरुत्थान, मृतकों में से आश्वासन
हे मसीह परमेश्वर, तूने लाजर को जिलाया। हम भी ऐसा ही करते हैं
विजय के चिन्ह धारण करने वाले युवा, हम आपको पुकारते हैं, मृत्यु के विजेता: सर्वोच्च में होसन्ना, धन्य है वह जो प्रभु के नाम पर आता है।

महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, सर्वोच्च में होसन्ना, और हम आपकी दुहाई देते हैं, धन्य है वह जो प्रभु के नाम पर आता है।

ट्रोपेरियन, स्वर 4

बपतिस्मा के माध्यम से आप में दफन होने के बाद, हे मसीह हमारे भगवान, अमर जीवन आपके पुनरुत्थान की तरह बना है, और हम स्तुति में गाते हैं: सर्वोच्च में होसन्ना, धन्य है वह जो प्रभु के नाम पर आता है।

कोंटकियन, टोन 6

स्वर्ग में सिंहासन पर, पृथ्वी पर बछड़ों के रूप में जन्मे, हे मसीह भगवान, आपने स्वर्गदूतों की प्रशंसा और आपको बुलाने वालों के बच्चों के गायन को प्राप्त किया: धन्य हैं आप, जो एडम को बुलाने के लिए आते हैं।

प्रभु का आरोहण, स्वर 4

हे मसीह हमारे परमेश्वर, तू महिमा में ऊंचा है, जिसने पवित्र आत्मा के वादे से शिष्यों को खुशी दी है, पूर्व आशीर्वाद से सूचित किया है, क्योंकि तू परमेश्वर का पुत्र है, दुनिया का उद्धारक है।

महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, और स्वर्ग में आपका सम्मान करते हैं, आपके परम पवित्र के साथ
मांस, दिव्य आरोहण।

कोंटकियन, टोन 6

हमारे लिए अपनी चिंता को पूरा करने के बाद, और हमें पृथ्वी पर स्वर्गीय के साथ एकजुट करके, आप महिमा में चढ़ गए, मसीह हमारे भगवान, किसी भी तरह से प्रस्थान नहीं कर रहे हैं, लेकिन लगातार बने रहे, और उन लोगों के लिए चिल्ला रहे हैं जो आपसे प्यार करते हैं: मैं आपके साथ हूं और नहीं एक आपके खिलाफ है.

पेंटेकोस्ट (पवित्र ट्रिनिटी दिवस) के रविवार को ट्रोपेरियन और कोंटकियन, स्वर 8

धन्य हैं आप, हे मसीह हमारे परमेश्वर, जो चीजों के मछुआरों के रूप में बुद्धिमान हैं, उन्होंने पवित्र आत्मा को उनके पास भेजा और उनके साथ ब्रह्मांड को पकड़ लिया, मानव जाति के प्रेमी, आपकी जय हो।

महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, हे जीवन देने वाले मसीह, और आपकी सर्व-पवित्र आत्मा का सम्मान करते हैं, जिसे आपने पिता से अपने दिव्य शिष्य के रूप में भेजा था।

कोंटकियन, टोन 8

जब आग की जीभें उतरीं, और परमप्रधान की जीभों को विभाजित किया, और जब आग की जीभें बांटीं, तो सारी पुकार एक हो गई; और तदनुसार हम सर्व-पवित्र आत्मा की महिमा करते हैं।

प्रभु के परिवर्तन के लिए ट्रोपेरियन और कोंटकियन

वनपर्व, स्वर 4

मसीह के रूपान्तरण का पूर्वाभास हो चुका है, प्रकाश और विजयी पूर्व-पर्व का दिन वफादार है, और हम चिल्लाते हैं: दिव्य आनंद का दिन आ गया है: प्रभु अपनी दिव्यता की सुंदरता को ढंकने के लिए माउंट ताबोर पर चढ़ते हैं।

छुट्टी के लिए, टोन 7

हे मसीह परमेश्वर, तू पर्वत पर रूपांतरित हुआ है, अपने शिष्यों को अपनी महिमा दिखा रहा है, एक मनुष्य के रूप में: हे प्रकाश-दाता, परमेश्वर की माता की प्रार्थनाओं के माध्यम से, तेरा सदैव मौजूद प्रकाश हम पापियों पर चमकता रहे, हे प्रकाश-दाता, तेरी महिमा हो .

महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, और आपके सबसे शुद्ध शरीर, गौरवशाली परिवर्तन का सम्मान करते हैं।

कोंटकियन, टोन 7

आप पहाड़ पर रूपांतरित हो गए थे, और जैसे कि आप अपने शिष्यों के प्राप्तकर्ता थे, हे मसीह भगवान, आपने देखा: ताकि जब वे आपको क्रूस पर चढ़ा हुआ देखें, तो वे मुक्त पीड़ा को समझेंगे, और दुनिया प्रचार करेगी कि आप वास्तव में पिता के हैं चमक.

धन्य वर्जिन मैरी की डॉर्मिशन के लिए ट्रोपेरियन और कोंटकियन

वनपर्व, स्वर 4

लोग, मार्ग का नेतृत्व करें, अपने हाथों को ईमानदारी से छिड़कें, और प्यार से एक साथ इकट्ठा हों, आज आनन्द मना रहे हैं और उज्ज्वल रूप से सभी खुशी के साथ चिल्ला रहे हैं: क्योंकि भगवान की माँ को सांसारिक से उच्चतम तक शानदार ढंग से जाना है, यहां तक ​​​​कि गीतों के साथ भी हम भगवान की माँ की महिमा करते हैं .

छुट्टी के लिए, आवाज 1

क्रिसमस पर आपने अपना कौमार्य सुरक्षित रखा, अपने शयन कक्ष में आपने दुनिया को नहीं छोड़ा, हे भगवान की माँ: आपने अपने आप को पेट में समर्पित कर दिया, पेट के अस्तित्व की माँ, और अपनी प्रार्थनाओं के माध्यम से आपने हमारी आत्माओं को मृत्यु से बचाया।

महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, हमारे भगवान ईसा मसीह की सबसे बेदाग माँ, और आपकी धारणा का महिमामंडन करते हैं।

कोंटकियन, टोन 2

ईश्वर की कभी न सोने वाली माँ की प्रार्थनाओं में, और अंतरमन में, अपरिवर्तनीय आशा, कब्र और वैराग्य को रोका नहीं जा सकता: जीवन की माँ की तरह, जीवन को सर्वदा वर्जिन के गर्भ में स्थापित करें।

रूढ़िवादी ईसाइयों के आध्यात्मिक जीवन में बारह छुट्टियों का विशेष महत्व है। संपूर्ण विश्वास करने वाले लोग और रूढ़िवादी चर्च, चर्च के धार्मिक जीवन और प्रत्येक ईसाई आस्तिक के रोजमर्रा के जीवन में महानता, उनकी संपूर्णता का अनुभव करते हैं। यह ईसाइयों के आध्यात्मिक जीवन में पूरी तरह से परिलक्षित होता है - यह सेल प्रार्थना नियम का हिस्सा है।

बारह पर्वों के ट्रोपेरिया को सुबह और शाम की प्रार्थनाओं में शामिल किया जाता है। बहुत बार, भोजन से पहले प्रार्थनाओं को ट्रोपेरिया द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। छुट्टियों को पवित्र भोज के नियमों के भाग के रूप में पढ़ा जाता है। वार्षिक पूजा-पद्धति चक्र की बारह महान छुट्टियाँ मानी जाती हैं - वर्जिन मैरी का जन्म, प्रभु के क्रॉस का उत्कर्ष, मंदिर में धन्य वर्जिन मैरी की प्रस्तुति, ईसा मसीह का जन्म, बपतिस्मा, प्रभु की प्रस्तुति, धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा, यरूशलेम में प्रभु का प्रवेश, स्वर्गारोहण, ट्रिनिटी, प्रभु का परिवर्तन, वर्जिन मैरी की धारणा। ये छुट्टियाँ गंभीर सेवाओं के साथ-साथ प्रदर्शन के साथ होती हैं बारह पर्वों के ट्रोपेरियन, अपनी विशेष विजय और गीतकारिता से प्रतिष्ठित।

बारह पर्वों के ट्रोपेरिया का अर्थ

महान बारह छुट्टियां मसीह के उज्ज्वल पुनरुत्थान के बाद दूसरे स्थान पर हैं। सभी बारह छुट्टियों को रूढ़िवादी चर्च द्वारा बड़े, मध्यम और छोटे में विभाजित किया गया है और इनका प्रतीकात्मक अर्थ है। महान छुट्टियों की सेवाएँ उन मंत्रों से भरी होती हैं जो धर्मशास्त्र की ऊंचाइयों, भगवान के संतों के पवित्र अनुभव को दर्शाते हैं, और सच्ची प्रार्थना सिखाते हैं जो ईसाई विश्वासियों को भगवान के करीब लाती है।

बारह पर्वों के ट्रोपेरिया के भजन भगवान और पवित्र चर्च द्वारा श्रद्धेय सभी संतों के साथ बातचीत हैं। यदि प्रार्थना सच्ची हो और हृदय से कही गई हो, तो विश्वासियों की सभी प्रार्थनाएँ सुनी जाएंगी और पूरी की जाएंगी।

बारह पर्वों के ट्रोपेरिया और कोंटकिया प्रत्येक आस्तिक को प्रभु के साथ सहभागिता का आनंद लेने, प्रार्थना के अनुभव में शामिल होने का अवसर देते हैं, जिसने चर्च ऑफ क्राइस्ट में कई पवित्र संतों को जन्म दिया है।

बारह पर्वों के लिए ट्रोपेरिया और कोंटकिया के ग्रंथ

धन्य वर्जिन मैरी के जन्म के प्रति सहानुभूति

वन पर्व, स्वर 4:

जेसी की जड़ से और डेविड की कमर से, वर्जिन मैरी आज हमारे लिए पैदा हुई है: खुशी के साथ हर कोई आनन्दित होता है और नवीनीकृत हो जाता है। बहुत आनन्द मनाओ, स्वर्ग और पृथ्वी, भाषाओं की मातृभूमि की स्तुति करो। जोआचिम आनन्दित होता है और अन्ना विजयी होता है, पुकारता है: भगवान की माँ बंजरों को जन्म देती है, और हमारे जीवन की पोषणकर्ता है।

छुट्टी के लिए, आवाज 4:

हे भगवान की कुँवारी माँ, आपकी जन्मभूमि, पूरे ब्रह्मांड को घोषित करने के लिए एक खुशी है: धार्मिकता का सूर्य, मसीह हमारे भगवान, आपसे उठे हैं, और शपथ को नष्ट कर दिया है, आशीर्वाद दिया है, और मृत्यु को समाप्त कर दिया है, हमें शाश्वत जीवन दिया है .

आवर्धन:

हम आपकी महिमा करते हैं, परम पवित्र वर्जिन, और आपके पवित्र माता-पिता का सम्मान करते हैं, और आपके जन्म को पूरी महिमा के साथ महिमामंडित करते हैं।

कोंटकियन, टोन 4:

जोआचिम और अन्ना को संतानहीनता के तिरस्कार से मुक्त किया गया था, और एडम और ईव को नश्वर एफिड्स से मुक्त किया गया था, हे परम पवित्र, आपके पवित्र जन्म में। तब आपके लोग भी जश्न मनाएंगे, पापों के अपराध से मुक्त होकर, आपको कभी नहीं बुलाने के लिए : भगवान की माँ और हमारे जीवन की पोषणकर्ता बंजर फल देती है।

होली क्रॉस के उत्कर्ष के प्रति सहानुभूति

वन पर्व, स्वर 4:

आपकी भलाई का जीवन देने वाला क्रॉस, जो आपने हमें दिया है, हम प्रार्थना में आपके पास लाते हैं, लोगों और आपके प्रार्थना शहर को बचाते हैं, हे थियोटोकोस, मानव जाति के एक प्रेमी।

छुट्टी के लिए, आवाज 1:

हे भगवान, अपने लोगों को बचाएं और अपनी विरासत को आशीर्वाद दें, प्रतिरोध के खिलाफ रूढ़िवादी ईसाइयों को जीत प्रदान करें और अपने क्रॉस के माध्यम से अपने जीवन की रक्षा करें।

आवर्धन:

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, और आपके पवित्र क्रॉस का सम्मान करते हैं, जिसके माध्यम से आपने हमें दुश्मन के काम से बचाया।

कोंटकियन, टोन 4:

इच्छा से क्रूस पर चढ़ने के बाद, उसी नाम के अपने नए निवास पर अपना इनाम प्रदान करें, हे मसीह हमारे भगवान, हमें अपनी शक्ति से खुश करें, हमें समकक्षों के रूप में जीत दें, उन लोगों को सहायता प्रदान करें जिनके पास आपका शांति का हथियार है, और अजेय विजय.

मंदिर में धन्य वर्जिन मैरी की प्रस्तुति के लिए ट्रोपेरियन

वन पर्व, स्वर 4:

अन्ना अब हर किसी को खुशी देती है, वनस्पति दुःख का विपरीत फल, एकमात्र एवर-वर्जिन, और प्रार्थनाओं को पूरा करते हुए, अब आनन्दित होकर, भगवान के मंदिर में, भगवान के शब्द और शुद्ध माँ के वास्तविक मंदिर के रूप में लाती है।

छुट्टी के लिए, आवाज 4:

भगवान के अनुग्रह, रूपान्तरण और मनुष्यों को मुक्ति के उपदेश के दिन, वर्जिन स्पष्ट रूप से भगवान के मंदिर में प्रकट होता है, और सभी को मसीह की घोषणा करता है। हम भी ऊँचे स्वर से पुकारेंगे: सृष्टिकर्ता की पूर्ति देखकर आनन्द मनाओ।

आवर्धन:

हम आपकी महिमा करते हैं, परम पवित्र कुँवारी, /भगवान के चुने हुए युवा, और हम प्रभु के मंदिर में आपके प्रवेश का सम्मान करते हैं।

कोंटकियन, टोन 4:

उद्धारकर्ता का सबसे शुद्ध मंदिर, मूल्यवान चैंबर और वर्जिन, भगवान की महिमा का पवित्र खजाना, आज भगवान के घर में पेश किया गया है, जो दिव्य आत्मा में भी अनुग्रह लाता है, और भगवान के स्वर्गदूत गाते हैं: यह स्वर्ग का गांव है.

ईसा मसीह के जन्म के प्रति सहानुभूति

वन पर्व, स्वर 4:

तैयार हो जाओ, बेथलहम, सभी के लिए खुला, ईडन, दिखावा, यूफ्रेथो, वर्जिन से समृद्धि की मांद में पेट के पेड़ की तरह: उसके मानसिक गर्भ के लिए स्वर्ग प्रकट हुआ, जिसमें दिव्य उद्यान है, जो जहरीला है, हम जीवित रहेंगे, आदम की तरह नहीं मरेंगे। छवि को पुनर्स्थापित करने के लिए मसीह का जन्म पतित से पहले हुआ है।

कभी-कभी बड़े जोसेफ के साथ लिखा जाता है, जैसे कि डेविड के वंश से, बेथलहम में, मरियम, बीज रहित जन्म को जन्म देती है। यह क्रिसमस का समय था, और वह स्थान एक भी आवास नहीं था, बल्कि, एक लाल कक्ष की तरह, रानी को एक मांद दिखाई दी। छवि को पुनर्जीवित करने के लिए मसीह का जन्म गिरे हुए लोगों से पहले हुआ है।

छुट्टी के लिए, आवाज 4:

आपका जन्म, मसीह हमारा भगवान, दुनिया में तर्क की रोशनी पैदा करता है: इसमें, सितारों की सेवा करने के लिए, सितारों से सीखने के लिए, मैं आपको, धार्मिकता के सूर्य को नमन करता हूं, और मैं आपको पूर्व की ऊंचाइयों से ले जाता हूं: भगवान, आपकी जय हो.

आवर्धन:

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, हमारे लिए जो अब धन्य और सबसे शुद्ध वर्जिन मैरी से शरीर में पैदा हुए हैं।

कोंटकियन, टोन 3:

आज कुँवारी सबसे आवश्यक को जन्म देती है, और पृथ्वी अप्राप्य के लिए एक मांद लाती है, देवदूत और चरवाहे प्रशंसा करते हैं, और भेड़िये तारे के साथ यात्रा करते हैं: हमारे लिए युवा युवा पैदा हुए थे, शाश्वत भगवान।

प्रभु के बपतिस्मा के प्रति सहानुभूति

वन पर्व, स्वर 4:

तैयार हो जाओ, जबूलून, और दिखावा करो, नेप्ताली, जॉर्डन की नदी, खड़े हो जाओ, उठो, छलांग लगाओ, आने वाले गुरु से बपतिस्मा लो। आनन्दित रहो, आदिम पदार्थ के साथ एडम, अपने आप को मत ढको, जैसा कि तुमने पहले स्वर्ग में किया था, क्योंकि, तुम्हें नग्न देखकर, प्रकट होकर, उसे पहला वस्त्र पहनने दो: मसीह प्रकट हुआ है, हालाँकि वह सारी सृष्टि को नवीनीकृत करेगा।

वनपर्व (शाम की पूर्व संध्या), स्वर 4:

कभी-कभी जॉर्डन नदी एलिसे की दया से लौट आती थी, एलिय्याह ऊपर चढ़ जाता था, और पानी इधर-उधर बंट जाता था, और रास्ता उसके लिए सूखा था, भले ही वह गीला था, वास्तव में बपतिस्मा की छवि में, जिसके द्वारा हम जुलूस से गुजरते हैं हमारे वर्तमान जीवन का: पानी को पवित्र करने के लिए मसीह जॉर्डन में प्रकट हुए।

छुट्टी के लिए, आवाज 1:

हे प्रभु, जॉर्डन में मैंने आपके लिए बपतिस्मा लिया है, त्रिनेत्रीय आराधना प्रकट हुई, क्योंकि माता-पिता की आवाज ने आपकी गवाही दी, आपके प्यारे बेटे का नामकरण किया, और आत्मा ने कबूतर के रूप में आपके शब्दों की पुष्टि की। मसीह हमारा परमेश्वर प्रकट होता है, और संसार प्रबुद्ध हो जाता है, आपकी जय हो।

आवर्धन:

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, हमारे लिए अब जॉर्डन के पानी में जॉन द्वारा बपतिस्मा लेने वाले शरीर में।

कोंटकियन, टोन 4:

आप आज ब्रह्मांड में प्रकट हुए हैं, और आपका प्रकाश, हे भगवान, हम पर प्रकट हुआ है, उन लोगों के मन में जो आपको गाते हैं: आप आए हैं, और आप प्रकट हुए हैं, एक अप्राप्य प्रकाश।

प्रभु की प्रस्तुति के प्रति सहानुभूति

वनपर्व, स्वर 1:

स्वर्गीय देवदूत का स्वर्गीय चेहरा, पृथ्वी पर उतरते हुए, एक बच्चे की तरह देखने के बाद, मंदिर में ले जाया जाता है। मातृ से समस्त सृष्टि का प्रथम-जन्मा, अकुशल, आनन्दित होकर, हमारे साथ पर्व-पूर्व गीत गाता है।

छुट्टी के लिए, आवाज 1:

आनन्दित हों, धन्य वर्जिन मैरी, क्योंकि सत्य का सूर्य आपसे उग आया है, हमारे भगवान मसीह, अंधेरे में रहने वालों को प्रबुद्ध करें। हे धर्मी बुजुर्ग, हमारी आत्माओं के मुक्तिदाता की बाहों में आकर, जो हमें पुनरुत्थान देता है, आनन्द मनाओ।

आवर्धन:

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, और आपकी परम पवित्र माँ का सम्मान करते हैं, जिसे कानून के अनुसार अब प्रभु के मंदिर में लाया गया है।

कोंटकियन, स्वर 1:

आपने अपने जन्म के साथ युवती के गर्भ को पवित्र किया, और शिमोन के हाथ को आशीर्वाद दिया, जैसा कि उसके पहले हुआ था, और अब आपने हमें बचाया है, हे मसीह भगवान, लेकिन युद्ध में मरो, युद्ध में जीवित रहो, मानव जाति के एकमात्र प्रेमी .

धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा के प्रति सहानुभूति

वन पर्व, स्वर 4:

सार्वभौमिक खुशी के इस दिन, दावत से पहले का पहला फल गाने का आदेश दिया जाता है: देखो, गेब्रियल आता है, वर्जिन के लिए अच्छी खबर लाता है, और उससे चिल्लाता है: आनन्दित हो, हे अनुग्रह से भरपूर, प्रभु तुम्हारे साथ है .

छुट्टी के लिए, आवाज 4:

हमारे उद्धार का दिन मुख्य बात है, और समय की शुरुआत के बाद से रहस्य का खुलासा हुआ है, भगवान का पुत्र, वर्जिन का पुत्र, पैदा हुआ है, और गेब्रियल अच्छी खबर का प्रचार करता है, और हम भी रोते हैं भगवान की माँ उसके साथ है: आनन्दित, अनुग्रह से भरपूर, प्रभु आपके साथ है।

आवर्धन:

महादूत की आवाज़ तुम्हें पुकारती है, शुद्ध एक: आनन्दित रहो, हे दयालु, प्रभु तुम्हारे साथ है।

कोंटकियन, टोन 8:

चुने हुए विजयी राज्यपाल को, बुराई से मुक्ति पाने के रूप में, आइए हम आपके सेवकों, भगवान की माँ को धन्यवाद लिखें, लेकिन एक अजेय शक्ति होने के नाते, हमें सभी परेशानियों से मुक्त करें, आइए हम आपको बुलाएँ: आनन्दित, अविवाहित दुल्हन।

यरूशलेम में प्रभु के प्रवेश के लिए ट्रोपेरियन, स्वर 1:

अपने जुनून से पहले, सामान्य पुनरुत्थान का आश्वासन देते हुए, आपने लाजर को मृतकों में से जीवित कर दिया, हे मसीह भगवान। इसी तरह, हम, विजय के चिन्ह धारण करने वाले युवाओं की तरह, मृत्यु के विजेता, आपको पुकारते हैं: सर्वोच्च में होसन्ना, धन्य है वह जो प्रभु के नाम पर आता है।

आवर्धन:

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, सर्वोच्च में होसन्ना, और हम आपकी दुहाई देते हैं, धन्य है वह जो प्रभु के नाम पर आता है।

ट्रोपेरियन, टोन 4:

बपतिस्मा के माध्यम से आप में दफन होने के बाद, हे मसीह हमारे भगवान, अमर जीवन की तुलना आपके पुनरुत्थान से की जाती है, और हम गीत में रोते हैं: सर्वोच्च में होसन्ना, धन्य है वह जो प्रभु के नाम पर आता है।

कोंटकियन, टोन 6:

स्वर्ग में सिंहासन पर, पृथ्वी पर बछड़ों के रूप में जन्मे, हे मसीह भगवान, आपने स्वर्गदूतों की प्रशंसा और टाइ को बुलाने वालों के बच्चों के गायन को प्राप्त किया: धन्य हैं आप, जो एडम को बुलाने के लिए आते हैं।

प्रभु के आरोहण की अनुकृति, स्वर 4:

हे मसीह हमारे परमेश्वर, तू महिमा में ऊंचा है, जिसने पवित्र आत्मा के वादे से शिष्यों को खुशी दी है, पूर्व आशीर्वाद से सूचित किया है, क्योंकि तू परमेश्वर का पुत्र है, दुनिया का उद्धारक है।

आवर्धन:

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, और स्वर्ग में आपका सम्मान करते हैं, आपके सबसे शुद्ध शरीर, दिव्य स्वर्गारोहण के साथ।

कोंटकियन, टोन 6:

हमारे लिए अपनी चिंता को पूरा करने के बाद, और हमें पृथ्वी पर स्वर्गीय के साथ एकजुट करके, आप महिमा में चढ़ गए, मसीह हमारे भगवान, किसी भी तरह से प्रस्थान नहीं कर रहे हैं, लेकिन लगातार बने रहे, और उन लोगों के लिए चिल्ला रहे हैं जो आपसे प्यार करते हैं: मैं आपके साथ हूं और नहीं एक आपके खिलाफ है.

पेंटेकोस्ट (ट्रिनिटी डे) के रविवार के लिए ट्रोपेरियन, टोन 8:

धन्य हैं आप, हे मसीह हमारे परमेश्वर, जो चीजों के मछुआरों के रूप में बुद्धिमान हैं, उन्होंने पवित्र आत्मा को उनके पास भेजा और उनके साथ ब्रह्मांड को पकड़ लिया, मानव जाति के प्रेमी, आपकी जय हो।

आवर्धन:

हम आपकी महिमा करते हैं, हे जीवन देने वाले मसीह, और आपकी सर्व-पवित्र आत्मा का सम्मान करते हैं, जिसे आपने पिता से अपने दिव्य शिष्य के रूप में भेजा था।

कोंटकियन, टोन 8:

जब आग की जीभें उतरीं, और परमप्रधान की जीभों को विभाजित किया, और जब आग की जीभें बांटीं, तो सारी पुकार एक हो गई; और तदनुसार हम सर्व-पवित्र आत्मा की महिमा करते हैं।

प्रभु के रूपान्तरण के लिए ट्रोपेरियन

वन पर्व, स्वर 4:

मसीह के रूपान्तरण का पूर्वाभास हो चुका है, प्रकाश और विजयी पूर्व-पर्व का दिन वफादार है, और हम चिल्लाते हैं: दिव्य आनंद का दिन आ गया है: प्रभु अपनी दिव्यता की सुंदरता को ढंकने के लिए माउंट ताबोर पर चढ़ते हैं।

छुट्टी के लिए, टोन 7:

हे मसीह परमेश्वर, तू पर्वत पर रूपांतरित हुआ है, अपने शिष्यों को अपनी महिमा दिखा रहा है, एक मनुष्य के रूप में: हे प्रकाश-दाता, परमेश्वर की माता की प्रार्थनाओं के माध्यम से, तेरा सदैव मौजूद प्रकाश हम पापियों पर चमकता रहे, हे प्रकाश-दाता, तेरी महिमा हो .

आवर्धन:

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, और आपके सबसे शुद्ध शरीर, गौरवशाली परिवर्तन का सम्मान करते हैं।

कोंटकियन, टोन 7:

आप पहाड़ पर रूपांतरित हो गए थे, और जैसे कि आप अपने शिष्यों के प्राप्तकर्ता थे, हे मसीह भगवान, आपने देखा: ताकि जब वे आपको क्रूस पर चढ़ा हुआ देखें, तो वे मुक्त पीड़ा को समझेंगे, और दुनिया प्रचार करेगी कि आप वास्तव में पिता के हैं चमक.

धन्य वर्जिन मैरी के शयनगृह के प्रति सहानुभूति

वन पर्व, स्वर 4:

लोग, मार्ग का नेतृत्व करें, अपने हाथों को ईमानदारी से छिड़कें, और प्यार से एक साथ इकट्ठा हों, आज आनन्द मना रहे हैं और उज्ज्वल रूप से सभी खुशी के साथ चिल्ला रहे हैं: क्योंकि भगवान की माँ को सांसारिक से उच्चतम तक शानदार ढंग से जाना है, यहां तक ​​​​कि गीतों के साथ भी हम भगवान की माँ की महिमा करते हैं .

छुट्टी के लिए, आवाज 1:

क्रिसमस पर आपने अपना कौमार्य सुरक्षित रखा, अपने शयन कक्ष में आपने दुनिया को नहीं छोड़ा, हे भगवान की माँ: आपने अपने आप को पेट में समर्पित कर दिया, पेट के अस्तित्व की माँ, और अपनी प्रार्थनाओं के माध्यम से आपने हमारी आत्माओं को मृत्यु से बचाया।

आवर्धन:

हम आपकी महिमा करते हैं, हमारे भगवान ईसा मसीह की सबसे बेदाग माँ, और आपकी धारणा का महिमामंडन करते हैं।

कोंटकियन, आवाज 2:

प्रार्थनाओं में, भगवान की कभी न सोने वाली माँ, और अंतरमन में, अपरिवर्तनीय आशा, ताबूत और वैराग्य को रोका नहीं जा सकता: जीवन की माँ की तरह, इसे जीवन में रखें, एवर-वर्जिन वन के गर्भ में .

ऑर्थोडॉक्स चर्च की धर्मविधि में वार्षिक धार्मिक चक्र की बारह महान छुट्टियां हैं (ईस्टर की छुट्टियों को छोड़कर, जिसे विशेष रूप से हाइलाइट किया गया है), इनमें शामिल हैं: धन्य वर्जिन मैरी का जन्म (इसके बाद की शुरुआत से क्रम में) चर्च वर्ष), प्रभु के क्रॉस का उत्कर्ष, धन्य वर्जिन मैरी के मंदिर में प्रवेश, ईसा मसीह का जन्म, प्रभु का बपतिस्मा (एपिफेनी), प्रभु की प्रस्तुति, धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा, प्रवेश प्रभु का यरूशलेम में प्रवेश, प्रभु का स्वर्गारोहण, ट्रिनिटी (पेंटेकोस्ट), प्रभु का परिवर्तन, धन्य वर्जिन मैरी की धारणा। महान सुप्रा-बारहवीं छुट्टियों में शामिल हैं: परम पवित्र थियोटोकोस का संरक्षण, प्रभु का खतना, जॉन द बैपटिस्ट का जन्म, पवित्र मुख्य प्रेरित पीटर और पॉल का दिन, जॉन द बैपटिस्ट का सिर काटना।

यह भी पढ़ें:

***

धन्य वर्जिन मैरी का जन्म - 8/21 सितंबर

धन्य वर्जिन मैरी का जन्म। चिह्न, 18वीं सदी

ट्रोपेरियन, स्वर 4

भगवान की कुँवारी माँ की आपकी जन्मभूमि, पूरे ब्रह्मांड को घोषित करने की खुशी: धार्मिकता का सूर्य, मसीह हमारे भगवान, आपसे उठे हैं, और शपथ को नष्ट कर दिया है, आशीर्वाद दिया है, और मृत्यु को समाप्त कर दिया है, हमें शाश्वत जीवन दिया है।

कोंटकियन, टोन 4

जोआचिम और अन्ना को निःसंतानता के लिए अपमानित किया गया था, और एडम और ईव को नश्वर एफिड्स से मुक्त किया गया था, आपके पवित्र जन्म में सबसे शुद्ध। तब तेरी प्रजा भी पापों के दोष से मुक्त होकर उत्सव मनाती है, सदैव तुझे पुकारती है: ईश्वर की माता और हमारे जीवन की पोषणकर्ता बंजर फलों को जन्म देती है।

ईमानदार और जीवन देने वाले क्रॉस का उत्थान - 14/27 सितंबर

ट्रोपेरियन आवाज 1

हे भगवान, अपने लोगों को बचाएं और अपनी विरासत को आशीर्वाद दें, प्रतिरोध के खिलाफ जीत प्रदान करें और अपने क्रॉस के माध्यम से अपने जीवन की रक्षा करें।

कोंटकियन, टोन 4

इच्छा से क्रूस पर चढ़ने के बाद, अपने नामधारी को अपना नया निवास प्रदान करें, हे मसीह परमेश्वर; हमें अपनी शक्ति से प्रसन्न करो, हमें विरोधियों के रूप में विजय दिलाओ, उन लोगों की सहायता करो जिनके पास तुम्हारे, शांति के हथियार, अजेय विजय है।

मंदिर में धन्य वर्जिन मैरी की प्रस्तुति - 21 नवंबर/4 दिसंबर

ट्रोपेरियन, स्वर 4

ईश्वर की कृपा, रूपान्तरण और मानव मुक्ति के उपदेश के दिन, वर्जिन स्पष्ट रूप से ईश्वर के मंदिर में प्रकट होता है और सभी को मसीह की घोषणा करता है। हम भी ऊँचे स्वर से पुकारेंगे: सृष्टिकर्ता की पूर्ति देखकर आनन्द मनाओ।

कोंटकियन, टोन 4

उद्धारकर्ता का सबसे कीमती मंदिर, मूल्यवान महल और वर्जिन, भगवान की महिमा का पवित्र खजाना, आज भगवान के घर में पेश किया गया है, अनुग्रह के साथ सह-नेतृत्व, यहां तक ​​​​कि दिव्य आत्मा में भी, जो स्वर्गदूतों के हैं भगवान गाओ; यह स्वर्गीय गांव है.

धन्य वर्जिन मैरी की घोषणा - 25 मार्च / 7 अप्रैल

ट्रोपेरियन, स्वर 4

हमारे उद्धार का दिन सबसे महान है, और संस्कार युगों-युगों से प्रकट होते आये हैं; ईश्वर का पुत्र कुँवारी का पुत्र है, और गेब्रियल अनुग्रह का उपदेश देता है। उसी तरह, हम भगवान की माँ को पुकारते हैं: आनन्दित, अनुग्रह से भरपूर, प्रभु आपके साथ हैं।

कोंटकियन, टोन 8.

चुने हुए वोइवोड को, विजयी, बुराई से मुक्ति के रूप में, आइए हम भगवान की माँ को आपके सेवकों के लिए धन्यवाद लिखें, लेकिन एक अजेय शक्ति होने के नाते, हमें सभी परेशानियों से मुक्त करें, आइए हम आपको बुलाएँ: आनन्दित, अविवाहित दुल्हन .

क्रिसमस - 25 दिसंबर / 7 जनवरी

ट्रोपेरियन, स्वर 4

आपका जन्म, मसीह हमारा ईश्वर, दुनिया के तर्क के प्रकाश में उगता है, जिसमें तारे जो सितारों के रूप में सेवा करते हैं, सत्य के सूर्य, आपको नमन करना सीखते हैं और आपको पूर्व की ऊंचाइयों से ले जाते हैं। प्रभु, आपकी जय हो!

कोंटकियन, स्वर 3

वर्जिन आज परम आवश्यक को जन्म देता है, और पृथ्वी अभेद्य को एक मांद लाती है; देवदूत और चरवाहे प्रशंसा करते हैं, जबकि भेड़िये एक तारे के साथ यात्रा करते हैं; हमारी खातिर, युवा बच्चे, शाश्वत भगवान का जन्म हुआ।

एपिफेनी - जनवरी 6/19

अहसास। चिह्न, 17वीं सदी की शुरुआत

ट्रोपेरियन, स्वर 1

जॉर्डन में मैं आपके लिए बपतिस्मा ले रहा हूं, हे भगवान, त्रिनेत्रीय आराधना प्रकट हुई: माता-पिता की आवाज ने आपके लिए गवाही दी, आपके प्यारे बेटे का नामकरण किया, और आत्मा ने, कबूतर के रूप में, आपके शब्दों की पुष्टि की घोषणा की। प्रकट हो, हे मसीह परमेश्वर, और दुनिया को प्रबुद्ध करो, तुम्हारी महिमा करो।

कोंटकियन, टोन 4

आप आज ब्रह्मांड में प्रकट हुए हैं, और आपका प्रकाश, हे भगवान, हम पर प्रकट हुआ है, उन लोगों के मन में जो आपको गाते हैं; आप आए और आप प्रकट हुए, अभेद्य प्रकाश।

प्रभु की प्रस्तुति - 2/15 फरवरी

ट्रोपेरियन, स्वर 1

आनन्दित हों, धन्य वर्जिन मैरी, क्योंकि सत्य का सूर्य आपसे उग आया है, हमारे भगवान मसीह, अंधेरे में रहने वालों को प्रबुद्ध करें। हे धर्मी बुजुर्ग, हमारी आत्माओं के मुक्तिदाता की बाहों में आकर, जो हमें पुनरुत्थान देता है, आनन्द मनाओ।

कोंटकियन, टोन 1

तू ने अपने जन्म से कन्या के गर्भ को पवित्र किया, और शिमोन के हाथ को अपने साम्हने आशीर्वाद दिया, और अब तू ने हमें बचा लिया है, हे मसीह हमारे परमेश्वर; लेकिन युद्ध में मरो, अकेले जीवन, मानव जाति का प्रेमी।

हमारे प्रभु यीशु मसीह का रूपान्तरण - 6/19 अगस्त

ट्रोपेरियन स्वर 7वाँ

हे मसीह परमेश्वर, तू पहाड़ पर रूपांतरित हुआ है, और अपने चेलों को मनुष्य के समान अपनी महिमा दिखा रहा है; ईश्वर की माता, प्रकाश-दाता, आपकी महिमा की प्रार्थनाओं के माध्यम से, आपका सदैव मौजूद प्रकाश हम पापियों पर भी चमकता रहे।

कोंटकियन, टोन 7

पहाड़ पर आपका रूपान्तर किया गया, और आपके शिष्यों के एक समूह के रूप में, आपने अपनी महिमा देखी, हे मसीह परमेश्वर; हां, जब वे आपको क्रूस पर चढ़ा हुआ देखेंगे, तो वे समझ जाएंगे कि पीड़ा मुक्त है, और दुनिया यह प्रचार करेगी कि आप वास्तव में पिता की चमक हैं।

धन्य वर्जिन मैरी की मान्यता 15/28 अगस्त

ट्रोपेरियन, स्वर 1

क्रिसमस पर आपने अपना कौमार्य सुरक्षित रखा, अपने शयन कक्ष में आपने दुनिया को नहीं छोड़ा, हे भगवान की माँ: आपने अपने आप को पेट में समर्पित कर दिया, पेट के अस्तित्व की माँ, और अपनी प्रार्थनाओं के माध्यम से आपने हमारी आत्माओं को मृत्यु से बचाया।

कोंटकियन, आवाज 2

कभी न सोने वाली भगवान की माँ की प्रार्थनाओं में, और अंतरमन में, अपरिवर्तनीय आशा, कब्र और वैराग्य को रोका नहीं जा सकता: जीवन की माँ की तरह, जीवन पर भरोसा रखें, एवर-वर्जिन गर्भ में निवास करें।

यरूशलेम में प्रभु का प्रवेश (पाम संडे) - ईस्टर से पहले आखिरी रविवार

ट्रोपेरियन टोन 4

बपतिस्मा द्वारा आप में दफन होने के बाद, हे मसीह हमारे भगवान, हमें आपके पुनरुत्थान द्वारा अमर जीवन के योग्य बनाया गया है, और हम गीत में रोते हैं: सर्वोच्च में होसन्ना, धन्य है वह जो प्रभु के नाम पर आता है।

कोंटकियन, टोन 6

स्वर्ग में सिंहासन पर, पृथ्वी के लोगों द्वारा पहने हुए, हे मसीह भगवान, आपको स्वर्गदूतों की प्रशंसा और बच्चों द्वारा आपको बुलाने वालों का मंत्रोच्चार प्राप्त हुआ: धन्य हैं आप, जो एडम को बुलाने के लिए आते हैं।

प्रभु का स्वर्गारोहण - ईस्टर के 40वें दिन

प्रभु का स्वर्गारोहण. चिह्न, 15वीं सदी के मध्य

ट्रोपेरियन टोन 4

हे मसीह हमारे परमेश्वर, तू महिमा में ऊंचा है, जिसने पवित्र आत्मा के वादे से शिष्य को खुशी दी है, पूर्व आशीर्वाद से सूचित किया है, क्योंकि तू परमेश्वर का पुत्र है, दुनिया का उद्धारक है।

कोंटकियन, टोन 6

हमारे लिए अपनी चिंता पूरी करने के बाद, और हमें पृथ्वी पर स्वर्गीय के साथ एकजुट करने के बाद, वह महिमा में चढ़ गया, हमारे भगवान मसीह, कभी नहीं हटे, लेकिन लगातार बने रहे, और उन लोगों को पुकारते रहे जो तुमसे प्यार करते हैं: मैं तुम्हारे साथ हूं और कोई नहीं है तुम्हारे खिलाफ।

पेंटेकोस्ट (ट्रिनिटी) - ईस्टर के 50वें दिन

ट्रोपेरियन टोन 8

धन्य हैं आप, मसीह हमारे भगवान, जो सभी चीजों के बुद्धिमान मछुआरे हैं, आपने पवित्र आत्मा को उनके पास भेजा, और उनके साथ आपने ब्रह्मांड को पकड़ लिया, मानव जाति के प्रेमी, आपकी महिमा हो।

कोंटकियन, टोन 8

जब परमप्रधान की जीभें उतरीं, और जीभों को विभाजित किया, और जब उग्र जीभें बाँटी गईं, तब वे सब एक हो गए; और सहमति के साथ हम सर्व-पवित्र आत्मा की महिमा करते हैं।

सभी संत - पिन्तेकुस्त के बाद पहला रविवार

सभी संतों का रविवार. चिह्न, 16वीं शताब्दी

ट्रोपेरियन, स्वर 4

पूरी दुनिया में आपके शहीद होने के बावजूद, आपके चर्च को लाल रंग और बढ़िया लिनेन से, आपके रक्त से, हे मसीह भगवान, सजाया गया है; अपने लोगों पर अपनी कृपा बरसाओ, अपने जीवन को शांति प्रदान करो और हमारी आत्माओं को महान दया प्रदान करो।

कोंटकियन, टोन 8

भोजन के पहले फल की तरह, ईश्वर-धारण करने वाले शहीद आपको, सृष्टि के बागवान को अर्पित करते हैं; गहरी दुनिया में उन प्रार्थनाओं द्वारा आपके चर्च, आपके जीवन को भगवान की माँ, सर्वव्यापी द्वारा संरक्षित किया गया है।