Karakteri i lashtë kinez për sytë. Kuptimi i simbolit të syrit (syri i Horus, Isis, Ra, syri që sheh gjithçka)

, zemra është një koncept shumë i rëndësishëm.

Si përshkruhet hieroglifi "zemra"?

Karakteri kinez për "zemër". Ilustrimi: website

Hieroglifi "zemër" është një piktogram që përshkruan zemrën e një personi. Forma e lashtë e hieroglifit i ngjante këtij organi të brendshëm njerëzor më shumë sesa skicës moderne.

Forma e lashtë e hieroglifit "zemër". Ilustrimi: website

Shenja "zemër" përbën bazën e shumë hieroglifeve që lidhen me cilësitë shpirtërore dhe botën e brendshme të një personi.

Për shembull, hieroglifi "mendimi" përbëhet nga dy pjesë "tingull" dhe "zemër": domethënë, "zëri në zemër" është hieroglifi "".

Hieroglif "mendim". Ilustrimi: website

Kur ata futin një thikë në zemrën tuaj, dhe ju qëndroni të qetë dhe të patrazuar - ky është hieroglifi "".

Hieroglifi "durim". Ilustrimi: website

Nëse mund t'i rezistoni tundimit të famës dhe përfitimeve, atëherë në Kinë thonë se keni " " (idiomë kineze). Sigurisht, një person i tillë në fakt ka një vullnet të fortë, një zemër të ndjeshme dhe të sjellshme, por vë në plan të parë interesat e vendit të tij.

Idioma kineze "trup druri dhe zemra prej guri". Ilustrimi: website

Dhe kur duket se kthetrat e dikujt e kanë kapur zemrën dhe e kanë kapur plotësisht, kjo është "ouch" - "".

Hieroglifi "dashuri". Ilustrimi: website

Shumë njerëz e quajnë kulturën e lashtë të Kinës një kulturë virtyti dhe fisnikërie. Dhe virtyti i hieroglifit do të thotë që dhjetë sy shikojnë në një zemër. Me fjalë të tjera, shumë sy hyjnorë shikojnë zemrën e njeriut. Kur mendimet dhe veprimet e një personi korrespondojnë me standardet që qielli ka vendosur për njerëzit, kjo është "

Të gjitha karakteret e lashta kineze kishin një kuptim specifik. Ato janë përdorur që nga kohërat e lashta. Simbolet tregonin një fenomen ose diçka materiale. Në shekullin e 21-të, hieroglifet përdoren plotësisht ekskluzivisht në gjuhën kineze.

Historia e origjinës

Shkencëtarët dhe historianët ende ofrojnë versione të ndryshme të origjinës së hieroglifeve. Shumica janë të prirur të besojnë se simbolet e para u shfaqën në epokën Yin. Shkrimi kinez është unik dhe populli i Kinës është krenar të thotë se hieroglifet pasqyrojnë unitetin e qiellit dhe njeriut.


Shkrimi u zhvillua gjatë qytetërimit gradual të shoqërisë. Hieroglifi ishte baza e një larmie të tillë të artit kinez si kaligrafia. Secili krijues shkroi një hieroglif sipas kërkesave specifike, por trashësia e vijave dhe kaçurrelat ishin unike. janë vlerësuar gjithmonë si vepra arti dhe familjet e pasura kanë mbledhur koleksione të tëra fotografish të tilla. Simbolet vendoseshin në korniza, vendoseshin në tavolina dhe vareshin në mure. Mësimet e Feng Shui zbulojnë në detaje se çfarë kuptimi kanë fotot. Më shpesh ato bëhen në të zezë.

Shumica e fjalëve përbëhen nga disa hieroglife. Dhe, përveç shkrimit klasik, ekziston edhe një version i thjeshtuar në të cilin personazhet kanë shumë më pak elementë.

Kuptimi i karaktereve kineze

Banorët e Kinës janë mirë me faktin se duhet të dinë rreth dy mijë karaktere. Gjuha e shkruar është uniforme në të gjithë shtetin dhe nuk varet nga dialekti i një rajoni të caktuar. Vlen të merren parasysh disa karaktere kineze, kuptimi dhe emrat e tyre.

Lumturi

Në Kinë, çdo banor e di se lumturia varet nga mbrojtja e parajsës dhe e perëndive. Kjo është ajo që përfaqësojnë dy simbolet përkatëse, të vendosura pranë njëri-tjetrit.

Lumturi e madhe

Lumturia e madhe tregohet nga një hieroglif. Nëse përshkruhet në mure ose në një kornizë, ajo tërheq lumturinë dhe mirëkuptimin e ndërsjellë në shtëpi.

Dashuria

Shpesh përshkruhet nga mjeshtra të kaligrafisë. Shumë besonin se ishte e nevojshme ta kishim në shtëpi. Shenja tërheq një partner të jetës dhe siguron paqen në shtëpi.

Dashuri e përjetshme

Hieroglifi personifikon të ashtuquajturën dashuri "deri në varr", mirëkuptim të plotë të ndërsjellë në një çift, mbështetje.

Fat

Simboli që përfaqëson fat të mirë përdoret shpesh në tatuazhe.

Pasuria

Pasuria mund të jetë materiale dhe shpirtërore. Simboli përdorej më shpesh për të treguar opsionin e dytë. Tani shenja përdoret më shpesh për të përshkruar mirëqenien financiare.

Paratë

Hieroglifi duket si disa simbole të vogla. Ajo tërheq para dhe pasuri materiale. Nga pamja e jashtme, është paksa e ngjashme me simbolin e mëparshëm, por kuptimi është dukshëm i ndryshëm.

prosperitet

Simboli përdoret shpesh për të krijuar hajmali dhe amuletë.

Bollëku mund të jetë edhe monetar edhe moral. Kuptimi i plotë do të varet kryesisht nga cilat hieroglife do të vendosen afër. Mban informacione të ngjashme me simbolin e prosperitetit.

Forca

Mund të konsiderohet edhe në disa kuptime: morale, shpirtërore, fizike. Shpesh përdoret për të krijuar tatuazhe. Do të jetë më e lehtë për pronarin e një tatuazhi të tillë të përballet me probleme të ndryshme.

Hieroglifi tregon harmoninë e brendshme dhe disponimin e mirë të një personi.

Shëndeti

Simboli flet për shëndet të mirë dhe forcë fizike.

Botë

Hieroglifi ka një gamë të gjerë kuptimesh. Kuptimi i saktë do të varet nga konteksti në të cilin përdoret simboli.

bukuri

Mund të tregojë bukurinë e brendshme dhe të jashtme. Shpesh përdoret si kuptim i fjalës "pranverë". Pranvera është si lindja e bukurisë.

Sipas Qi, kjo do të thotë liri veprimi, duke udhëhequr një mënyrë jetese korrekte pa asnjë varësi. Liria mund të jetë edhe shpirtërore.

Karakterizon karakterin e një personi si të fortë dhe me vullnet të fortë.

"Ëndrra" komunikon lartësinë e një ngjarjeje të caktuar, rëndësinë e një objekti të caktuar.

Ngjashëm me elementin e mëparshëm të shkrimit, por ka një kuptim më të fuqishëm. Flet për përmbushjen e dëshirave të dashura.

Hieroglifi ka mjaft kuptime. Kjo mund të jetë paqe shpirtërore ose fizike. Mund të nënkuptojë gjithashtu unitet me natyrën.

Mund të flasë për vdekjen e një personi ose kafshe. Kur përmendet vdekja, mund të flasim edhe për vdekjen e pemëve dhe bimëve.

Besnikëri

Përkthimi i këtij simboli në gjuhë të tjera mund të konsiderohet gjithashtu si përkushtim, besnikëri.

I

Një hieroglif i bukur simbolizon personalitetin unik të një personi. Ky element përdoret shpesh për të krijuar tatuazhe në trup. Ky imazh flet për veçantinë dhe individualitetin.

Nga jashtë, elementi i shkrimit "zjarr" të kujton shumë një pako me dru zjarri dhe pika të vogla shkëndijë.

Simbolizon gjarpërin. Një nga elementët e paktë kinezë me një kuptim të ngushtë.

Përkthimi në Rusisht mund të jetë i paqartë. Deti nuk është vetëm një përcaktim i një objekti gjeografik, por edhe një sasi e pakufizuar e diçkaje.

Ka një kuptim veçanërisht të fortë dhe përdoret si hajmali ose amulet.

Kjo nuk nënkupton vetëm vendbanimin. Kështu mund të flasin kinezët për vendin e tyre.

Më shpesh imazhi vendoset në. Besohet se ai tërheq sukses për të gjithë banorët e shtëpisë.

Alfabeti kinez

Alfabeti i çdo kombi ka veçoritë e veta dalluese:

  1. Alfabeti është një sekuencë dhe koleksion specifik simbolesh. Prej tyre ndërtohen rrokjet dhe fjalët.
  2. Numri i shkronjave është i kufizuar dhe nuk mund të shtohet apo zvogëlohet.

Grupi kinez i karaktereve i përjashton plotësisht këto veçori. Nuk ka shkronja në gjuhë. Dhe çelësat dhe piktogramet mund të përfaqësojnë jo vetëm një shkronjë, por edhe një fjalë. Ndonjëherë ata përshkruajnë një fjali të tërë. Dhe numri i hieroglifeve nuk ka fare një numër të saktë, pasi ai ndryshon vazhdimisht. Dhe numri i elementeve shkon në dhjetëra mijëra.

Çdo hieroglif, siç dihet, përbëhet nga një numër i caktuar elementesh. Numri i kryesorëve arrin disa mijëra, por ka nga ato që përdoren shumë më shpesh. Vetë elementi nuk ka asnjë kuptim. Ato themelore përfshijnë sa vijon:

  • vijë vertikale;
  • vije horizontale;
  • goditje lart (në ngjitje);
  • pikë;
  • grep;
  • vijë e thyer.

Hieroglife të bukur janë ndërtuar nga elementë kaq të thjeshtë. Filozofët kinezë i kanë krahasuar gjithmonë simbolet e shkruara me jetën. Kjo thuhej në filozofinë e Qi. Disa përditësohen me kalimin e viteve, të tjera thjesht humbasin, pasi vlera e tyre nuk përdoret më. Me kalimin e viteve, mund të shfaqen hieroglife të rinj. Dhe kjo do të vazhdojë edhe për shumë vite të tjera.

Kina nuk ka një alfabet si vendet e tjera. Gjithçka është e shkruar me hieroglife, madje edhe fjalë të reja të huaja. Por ekziston ende një sistem i të ashtuquajturit romanizimi i shkrimit kinez. Quhet Pinyin.

Pinyin përmban 26 shkronja. Dhe në asnjë gjuhë nuk mund të marrësh 23 bashkëtingëllore dhe 24 zanore nga kaq shumë tinguj ahu. Është ky shkrim që përdoret shpesh në telefonat inteligjentë për të shkruar më shpejt mesazhet.

Shumica e studiuesve janë të mendimit se alfabeti kinez thjesht nuk ekziston. Dhe Pinyain është thjesht një alternativë ndihmëse për thjeshtimin e komunikimit me shkrim duke përdorur pajisje. Ajo u zhvillua relativisht kohët e fundit - në fund të viteve 50 të shekullit të kaluar.

Karaktere të zakonshme kineze me përkthim rusisht

Ekziston një grup i caktuar çelësash kinezë që përdoren më shpesh. Tabela paraqet karaktere të njohura kineze me përkthim në rusisht.

HieroglifPërkthimi
1 Një grimcë zotëruese që mund të vendoset midis përkufizimit dhe fjalës që përkufizohet. Hieroglifi mund të ketë këto kuptime në kombinime të caktuara: qëllimi është, në të vërtetë, i pari.
2 Një, së pari.
3 Një sqarim që mbart kuptimin: “Të jesh apo jo?”, “Po apo jo?”.
4 Nr.
5 Tregon përfundimin e një veprimi.
6 Njerëzore.
7 Ne ose unë.
8 Për të qenë diku.
9 Të kesh diçka, të zotërosh diçka plotësisht.
10 Ai.
11 Ky, ky.
12 E mesme.
13 I madh.
14 Ejani.
15 Sipër, në.
16 Vendi, shteti.
17 Përdoret për numërim.
18 Arriti diçka.
19 Fol.
20 Përdoret për të treguar shumësin.
21 Për.
22 Fëmija, djali.
23 Së bashku.
24 Grimcë për të treguar gjininë femërore.
25 Toka.
26 Dilni jashtë.
27 Rrugë.
28 Gjithashtu, gjithashtu.
29 Përdoret për të kufizuar një periudhë kohore.
30 viti.
31 Grimca për të përshkruar veprimet.
32 Pikërisht.
33 Se.
34 dua. Mund të tregojë veprime në kohën e ardhshme.
35 Nga poshtë
36 Për shkak të, për një arsye.
37 Jeta, lindja.
38 Te jesh i afte te.
39 Me, duke u nisur nga diçka.
40 Tregon kohëzgjatjen e veprimit
41 Ik, shko.
42 E njejta si.
43 Tregon një veprim të kaluar.
44 Vendlindja.
45 Studimi.
46 Korrekt ndaj dikujt. Mund të përdoret për falje.
47 Është e mundur, është e mundur.
48 Ajo.
49 Brenda.
50 Mbretëresha, pasnesër. Varet nga konteksti në të cilin përdoret.

Sipas mësimeve të njohura të Feng Shui-t, simbolet e shkruara vendosen në dhoma të ndryshme të shtëpisë për të tërhequr një ose një fenomen tjetër.

Hieroglife për tatuazhe

Ata së pari fituan popullaritet në Perëndim. Atje besohej se shenjat kineze ishin një formë e veçantë ekzotike e artit. Ngjyra e zezë përdoret më shpesh për aplikimin e tyre. Por askush nuk i ka parë kinezët të zgjedhin tekste të tilla për tatuazhe. Fotot e tatuazheve me mbishkrime kineze mund të gjenden më shpesh në sallonet evropiane.

Në Kinë, fotografitë në trup me mbishkrime në anglisht po fitojnë popullaritet. Frazat që përdorin shkronja latine shpesh ekzekutohen me gabime të mëdha, gjë që duket qesharake. Nuk është gjithmonë e qartë se çfarë nënkuptojnë këto tekste.

Artistët e tatuazheve raportojnë se hieroglifet janë të njohura për shkak të dizajnit të tyre origjinal dhe linjave të holla. Por, përpara se të zgjidhni një shenjë për një tatuazh, rekomandohet të studioni tërësisht kombinimet e zgjedhura hieroglifike në mënyrë që të mos përfundoni me një mbishkrim qesharak në trupin tuaj për jetën. Burimi i përkthimit duhet të jetë i besueshëm dhe i verifikuar. Është më mirë të përktheni nga një profesionist që njeh ndërlikimet e gjuhës. Vlen gjithashtu të siguroheni nëse mjeshtri ka përvojë në shtypjen e karaktereve kineze në trup. Portofoli duhet të përmbajë foto reale.

Ka shpesh raste kur klientët shprehin dëshirën për të printuar karaktere të lashta kineze, që nënkuptojnë një thënie të caktuar. Dhe pas një kohe, njerëzit zbulojnë se ata po ecin me një tatuazh të bukur që u tregon të tjerëve vetëm një tufë gjuhësh jokoherente. Për të shmangur këtë, zgjedhja e modeleve të tatuazheve duhet të merret me përgjegjësi dhe seriozitet.

Fraza në gjuhën kineze

Para se të mësoni kinezishten e folur, duhet patjetër të kuptoni rregullat e shqiptimit. Fjalët që janë identike në drejtshkrim, por kanë tonalitet të ndryshëm (një vijë mbi zanore) mund të kenë gjithashtu kuptime të ndryshme. Tonet mund të jenë si më poshtë:

  • një vijë horizontale do të thotë intonacion i barabartë;
  • vija e rritjes përdoret në fjalitë pyetëse;
  • kurba në formë rriqre tregon intonacion disi të ndryshueshëm;
  • Pjerrësia në rënie përdoret për pasthirrma.

Një rregull i thjeshtë do t'ju ndihmojë t'i tregoni qartë bashkëbiseduesit tuaj gjithçka që kërkohet. Vlen të merret në konsideratë që shqiptimi i frazave mund të ndryshojë në varësi të dialekteve të një qyteti apo edhe rajoni të caktuar. Tabela tregon frazat më të zakonshme, ose më mirë karaktere kineze me përkthim.

ShkrimiPërkthimi
1 你好 Përshëndetje!
2 再见 Mirupafshim!
3 谢谢 Faleminderit!
4 不客气 Ju lutem!
5 对不起 Na vjen keq!
6 没关系 Është në rregull
7 请问,到 Ju lutem më tregoni se si të shkoj atje
8 请问,厕所在哪里? Më thuaj, të lutem, ku është tualeti?
9 请给我们拍一照 Ju lutemi na bëni një foto
10 多少钱? Cili është çmimi?
11 太贵了! 来便宜点儿 Shumë e shtrenjtë! Le të shkojmë pak më lirë.
12 我把这个试一下,好吗 Mund ta provoj?
13 试衣间在哪里? Ku është dhoma e montimit?
14 我需要大一点儿 Më duhet një madhësi më e madhe
15 我需要小一点儿 Më duhet një madhësi më e vogël

konkluzioni

Mësimi i karaktereve kineze është një proces i gjatë dhe i mundimshëm. Historia e gjuhës ka evoluar gjatë shekujve, dhe ajo njihet si një nga më komplekset dhe ka një numër të madh nuancash. Por të mësosh frazat e zakonshme të nevojshme për të qëndruar në vend si turist nuk është e vështirë. Gjëja kryesore është të monitoroni me kujdes shkrimin e simbolit dhe treguesin e intonacionit.

Hieroglifi më i rëndësishëm dhe më i përdorur " Qi" - energjia jetike që qëndron në themel të gjithçkaje.

Hieroglif. Përdorimi.
Do të sjellë përmbushjen e të gjitha ëndrrave tuaja dhe harmoninë në martesë në shtëpinë tuaj. Meqenëse kjo është lumturi e dyfishtë, ky hieroglif ndihmon jo vetëm pronarin e këtij simboli, por edhe gjysmën tjetër të tij. Suksesi bëhet sukses i të dyve, lumturia bëhet dy herë më e madhe! Nëse e jepni këtë hieroglif, atëherë i uroni sinqerisht personit lumturi, përmbushje të të gjitha dëshirave dhe tregoni një shprehje të miqësisë së thellë.
Lumturia e dyfishtë.
Ndihmon në rritjen e të ardhurave dhe marrjen e të gjitha llojeve të përfitimeve materiale, ndihmon për të fituar jo vetëm përfitime materiale, por edhe shpirtërore, krijon Qi pozitive në shtëpi dhe zyrë.
Pasuria.
Tërheq prosperitet dhe pasuri monetare në vendet ku ndodhet. Ndryshe nga hieroglifi "Pasuria", ai tërheq pikërisht energjinë monetare dhe gjithçka që lidhet me paratë. Promovon formimin e burimeve të shumta të të ardhurave.
Paratë.
Ky hieroglif jo vetëm që ndihmon në ruajtjen e shëndetit, por gjithashtu kontribuon në shërimin e shpejtë të pacientëve.
Shëndeti.
Një simbol i shëndetit dhe jetës së gjatë. Ky simbol mund të vendoset në dhomën e gjumit.
Jetëgjatësi.
Ky hieroglif jo vetëm që forcon lidhjet e përbashkëta të martesës, por edhe shuan konfliktet e ndërsjella. Do të gjeni harmoni dhe paqe, qetësi dhe një jetë të mirë me të dashurin tuaj. Promovon përvetësimin e dashurisë afatgjatë dhe të ndërsjellë, lumturinë në dashuri.
Dashuria.
Hieroglifi përdoret si një hajmali dashurie, kështu që asgjë nuk mund ta shkatërrojë këtë ndjenjë të thellë dhe të butë.
Dashuri e përjetshme.
Do të sjellë një bollëk të gjithçkaje që dëshironi në shtëpinë tuaj, qoftë para, famë, sukses apo dashuri. Ky hieroglif, si "Prosperiteti", tërheq energjinë e bollëkut dhe rritjes në çdo fushë të jetës. Ky hieroglif mund të përdoret në lidhje me hieroglifë të tjerë, simbolika e të cilëve është e rëndësishme për ju për momentin.
Bollëk.
Ky hieroglif është shumë i mirë për t'u pasur në shtëpi; do të ndihmojë në përmbushjen e dëshirave dhe zbatimin e të gjitha planeve tuaja, si personale ashtu edhe ato të biznesit.
Një ëndërr e realizuar.
Lumturia është e ndryshme për të gjithë, për disa është gjetja e dashurisë dhe familjes, për të tjerët është arritja e lartësive në karrierë, për të tjerët është suksesi në veprimtarinë krijuese. Pra, ky hieroglif "Lumturia" ju ndihmon të kuptoni se çfarë saktësisht është lumturia dhe mirëqenia për ju.
Lumturi.
Ky hieroglif i përgjithësuar do të sjellë fat të mirë, shëndet, dashuri dhe mirëqenie materiale në shtëpinë tuaj. Nëse nuk përpiqeni për pasuri, atëherë do të gjeni paqe dhe qetësi shpirtërore.
prosperitet.
Biznes dhe sukses krijues. Ajo tërheq klientët dhe partnerët e biznesit, siguron sukses në të gjitha përpjekjet dhe kontribuon në lindjen e ideve dhe mundësive të reja. Ky hieroglif zakonisht vendoset në zyra, në desktop ose në shtëpi në zyrë për të tërhequr energji, aktivitet dhe kreativitet.
Sukses.

Disa hieroglife të tjerë:

"Tszyu" është një pije alkoolike.

Emri i çajit në gjuhë të ndryshme varet nga rajoni i Kinës në të cilin folësit e këtyre gjuhëve e kanë blerë çajin. Nëse në Kinën Veriore, atëherë emri i tyre për çaj vjen nga fjala "cha" ("çaj" në dialektin kantonez), nëse në Kinën jugore, atëherë nga fjala "te" ("çaj" në dialektin malajz. Në rusisht, fjala është përdorur që nga mesi i shekullit të 17-të, dhe, në fillim, si emri i një bime medicinale ("barë çaji").

Në gjuhën kineze, fjala krizë përbëhet nga dy karaktere: njëri do të thotë rrezik (greminë, humnerë), i dyti do të thotë mundësi. (citim: J.F. Kennedy.)

Karakteri i parë "Wei" do të thotë "kohë e rrezikshme". "Ji" i dytë është "koha e mundësisë, rastit".

Të kuptuarit.

Kuptimi, ndërgjegjësimi.

Durim.

Hieroglifi "ren" do të thotë durim, përmbajtje.

Përbëhet nga dy pjesë: pjesa e sipërme është thika, pjesa e poshtme është zemra.

Kur një thikë shpon zemrën, dhe zemra mbetet e palëkundur, kjo është "zhen" - "durim". Kjo do të thotë, kjo pasqyron në mënyrë figurative gjendjen kur, kur përballet me sulme verbale ose të tjera që irritojnë shpirtin, një person mund të frenojë veten dhe të mos lejojë që zemërimi dhe indinjata e tij të mbizotërojë në mendjen e tij, atëherë ky është "zhen".

Hieroglifi "shan" do të thotë "mirësi".

Përbëhet nga dy pjesë: besnik - "dele"; më e ulët - "fjalim, bisedë". Përkthimi: "blerja e një dele".

Kinezët e lashtë i ndanë tingujt e kafshëve në të mirë dhe të keq. Delja konsiderohet një kafshë shtëpiake shumë e urtë dhe e urtë. Pavarësisht nëse e trajtoni mirë apo keq, ajo gjithmonë fryhet për një kohë të gjatë. Fryrja e deleve konsiderohej e mirë dhe jo agresive. Kështu, ajo u lidh me konceptin e mirësisë dhe u bë pjesë e këtij hieroglifi.

Lakmia.

Ai përbëhet nga dy pjesë: pjesa e sipërme është "sot", e poshtme është "xhevahir". Përkthimi: “thesari i sotëm”, d.m.th. dëshira dritëshkurtër për të përfituar përfitime afatshkurtra është një manifestim i lakmisë dhe lakmisë.

Virtyti.

Hieroglifi "de" do të thotë "moral", "virtyt".

Përbëhet nga pesë pjesë:

Gjysma e majtë është "këmbë, hapa, veprime".

Gjysma e djathtë (katër pjesë nga lart poshtë): 1. Numri "10" 2. 3. Numri 1" 4. "Zemër".

Përkthimi: "Dhjetë sy shikojnë veprimet e një zemre", që do të thotë se sytë e Zotit shikojnë në zemrën e njeriut.

Kur veprimet dhe mendimet e një personi korrespondojnë me kriteret e përcaktuara për njerëzit nga Parajsa, kjo është "De".

Le të shqyrtojmë strukturën e dy karaktereve kineze: "dan" (dàn) - "agim", "mëngjes" dhe "kan" (kān) - "shikoni", "lexoni":



Hieroglifi "haraç" - "agimi"



Stili i lashtë:





Hieroglifi përbëhet nga dy pjesë:


Hieroglifi "kan" - "shikoni"



Stili i lashtë:





Hieroglifi përbëhet nga dy pjesë:





Skica e lashtë e hieroglifit përshkruan në mënyrë skematike një pëllëmbë me pesë gishta:





Sipas legjendës, karakteret kineze u shpikën nga historiografi i perandorit qiellor Huangdi i quajtur Tsang Jie katër mijë vjet më parë. Kur Zang Jie filloi të krijonte hieroglifë, lajmi për këtë arriti te perandori, i cili e ftoi atë në pallat për të folur për këtë shpikje të mahnitshme.

Duke u paraqitur para perandorit, Cang Jie mori një furçë dhe vizatoi hieroglifin "haraç", duke shpjeguar: "Kur dielli sapo ka dalë mbi tokë, është agimi". Më pas ai vizatoi hieroglifin “kan” dhe tha: “Kur një person shikon diku, ai vendos pëllëmbën e tij në ballë, duke mbyllur sytë nga dielli. Prandaj dora dhe syri do të thotë "të shikosh". Perandori qeshi dhe lavdëroi historiografin e tij dhe më pas e udhëzoi të merrej vetëm me krijimin e hieroglifeve, në mënyrë që ata të mund të përcillnin çdo kuptim. Zang Ze e përmbushi me kënaqësi këtë urdhër.

Një shembull tjetër: karakteri kinez "shan" (shàn), që do të thotë "mirësi".





Stili i lashtë:





Ky hieroglif përbëhet nga dy pjesë - e sipërme dhe e poshtme:






Këto dy pjesë së bashku japin kuptimin - "blerja e një dele".

Kinezët e lashtë i ndanë tingujt e kafshëve në të mirë dhe të keq. Delja konsiderohet një kafshë shtëpiake shumë e urtë dhe e urtë. Pavarësisht nëse e trajtoni mirë apo keq, ajo gjithmonë fryhet për një kohë të gjatë. Fryrja e deleve konsiderohej e mirë dhe jo agresive. Kështu, ajo u lidh me konceptin e mirësisë dhe u bë pjesë e këtij hieroglifi.

Sipas mësimeve budiste, është mirësia e vërtetë ajo që nuk varet nga mënyra se si të tjerët ju trajtojnë. Një person që ka mirësinë e vërtetë në zemrën e tij do ta tregojë atë kudo dhe në çdo rrethanë, dhe jo vetëm ndaj atyre që i pëlqen dhe që e trajtojnë mirë.

Të lashtët besonin se tingujt e bërë nga një krijesë e gjallë pasqyrojnë natyrën e saj, thelbin e saj. Prandaj, kur një person reagon ndaj agresionit dhe armiqësisë si një dele, besohet se ai ka Shan të vërtetë - mirësi.

Karakteri kinez "tān" që do të thotë "lakmi", "lakmi":





Stili i lashtë:





Ky hieroglif përbëhet nga dy pjesë:





Nëse kombinoni kuptimet e këtyre dy pjesëve, merrni "thesarin e sotëm". Ato. dëshira dritëshkurtër për të përfituar përfitime afatshkurtra është një manifestim i lakmisë dhe lakmisë.

Ekziston një histori për këtë nga Kina e lashtë:

Gjatë dinastisë Song (960-1279), një person mori një xhevahir dhe donte t'ia jepte sundimtarit të Principatës së Qi, Zi Han. Megjithatë, Zi Han e refuzoi dhuratën. Burri tha: "Ky gur është i çmuar, është një thesar i vërtetë!" Për të cilën Zi Han u përgjigj: “Thesari im nuk është të jesh egoist. Për ty ky gur është thesar, nëse ma jep mua, të dy do të humbasim atë që është e vlefshme për ne. A nuk do të ishte më mirë të ruanim vlerat tona?” Pasi tha këtë, sundimtari ia ktheu gurin pronarit të tij.

Karakteri kinez "jia" do të thotë "shtëpi", "familje":





Opsionet e stilit të lashtë:





Nëse i bashkoni këto dy pjesë, do të merrni kuptimin e "derrit në shtëpi".

Në Kinën e lashtë, derri dallohej nga kafshët e tjera. Në folklorin tradicional të Kinës verilindore, derri vlerësohet si një kafshë shumë e guximshme, madje më trim se ariu dhe tigri. Ekziston një proverb i vjetër kinez: kur shkoni për të gjuajtur një tigër, duhet të keni guxim të madh, dhe kur shkoni për të gjuajtur derrat e egër, atëherë përgatitni një arkivol.

Prosperiteti dhe pasuria lidhen gjithashtu me një derr në Kinë, pasi në Kinën e lashtë vetëm njerëzit e pasur mund të përballonin të hanin mish derri.

Duke qenë se të kesh shumë fëmijë konsiderohej më parë një shenjë e një familjeje të lumtur në Kinë, derri, i cili zakonisht lind shumë derra, është bërë gjithashtu një simbol i lumturisë familjare.

Kështu, kuptimi i "derrit në shtëpi" në mënyrë figurative do të thotë "lumturi, fat dhe prosperitet në shtëpi", domethënë kjo është "jia".

Në mënyrë skematike, hieroglifi përshkruan një person me krahët dhe këmbët e tij të shtrira anash, dhe mbi të ka një shirit horizontal, që do të thotë "qielli" që e tejkalon personin dhe ndodhet sipër tij.

Në Kinën e lashtë, njerëzit kishin respekt të madh për Parajsën. Perandori quhej "biri i Qiellit" dhe një person i talentuar me talent dhe inteligjencë quhej një person me "dhuratë qiellore". Shprehja "dhoma qiellore" nënkuptonte një mjedis jetese shumë të mirë dhe pjellor, dhe shprehja "uniteti i njeriut dhe parajsës" nënkuptonte shkallën më të lartë të përmirësimit fizik dhe moral. "E vërteta e pandryshueshme dhe e pranuar përgjithësisht" u quajt "parimi qiellor". Kur njerëzit bënin betimin, ata thoshin se nëse nuk e mbaj betimin, atëherë le të më ndëshkojë qielli dhe të shkatërrojë Tokën. Parajsa konsiderohej strehim për ata që bëjnë mirë dhe gjykatës për ata që bëjnë keq.

Të lashtët thoshin se njeriu duhet t'i përkulet Qiellit dhe të respektojë Parajsën, vetëm atëherë paqja dhe stabiliteti në shoqëri do të jenë "të qëndrueshme, si Parajsa dhe të përhershme, si Toka".

Burimet: http://www.epochtimes.com.ua/ru/china/learn-chinese/

http://www.makuha.ru/design/85.htm

    Syri i Horusit (Syri i Ra, Wadjet) është një artefakt unik i antikitetit që mbronte një person nga forcat dhe shpirtrat e këqij. Kjo shenjë u promovua shumë shekuj më parë si një mjet mbrojtjeje dhe shërimi. Syri i Horusit ishte një pjesë integrale e talismanëve dhe amuleteve. Paraardhësit e egjiptianëve besonin në forcën dhe fuqinë e hyjnisë, e cila u bë sundimtari në Tokë dhe legjitimoi fuqinë e faraonëve.

    Historia e origjinës

    Sipas dorëshkrimeve të lashta, Horus ishte djali i Osiris (zoti i botës së krimit). Banorët e deltës së Nilit shumë shekuj më parë besonin se Biri i Perëndisë së jetës së re kishte organe të pazakonta shikimi.

    Një ditë, djali i Osiris humbi pjesërisht dhuratën e tij unike. Arsyet për atë që ndodhi janë përshkruar në burimet e lashta, por ato ndryshojnë. Sipas një legjende, Zoti i luftës dhe kaosit, Seth, nxori personalisht syrin e tij të majtë, dhe sipas një tjetër, mbrojtësi i çrregullimit, duke personifikuar të keqen, shkeli organin e vizionit, që simbolizonte Hënën, dhe më pas e shtrydhi atë. .

    Ekziston gjithashtu një version që Seth thjesht gëlltiti syrin "hyjnor". A do të thotë kjo se Horus do të jetë përgjithmonë pa sy? Disa dorëshkrime raportojnë se Zoti i Urtësisë (Thoth) ndihmoi në kthimin e organit të shikimit të Horusit në vendin e tij. Disa burime të lashta egjiptiane thonë se shërimi ndodhi falë perëndeshës së dashurisë, e cila i dha viktimës qumështin e gazelës për të pirë.

    Pas ca kohësh, u shfaq një version që syri i Ra u vendos në tokë nga Anubis (mbrojtësi i të vdekurve) me një ritual të veçantë. Pastaj një hardhi u shfaq në vendin ku ishte varrosur syri i Horusit.

    Pavarësisht magjisë së artefaktit, egjiptianët e lashtë nuk besuan menjëherë në fuqinë e tij magjike. Amuleti me imazhin e Wadget filloi të bëhej pas një incidenti mitologjik, kur Horus shëroi babanë e tij me ndihmën e syrit. Por amuleti i syve të Horus u shfaq gjithashtu më vonë; fillimisht, një simbol i mbrojtjes dhe shërimit të mumjeve të zbukuruara. Së shpejti egjiptianët filluan të bëjnë tatuazh Syrin e Ra.

    Kuptimi i simbolit Syri i Horusit

    Duhet të theksohet se syri i majtë i Horusit, i cili u restaurua, filloi të simbolizonte Hënën, dhe ai i djathtë - ylli më i madh në planet.

    Një sy me një vetull do të thotë fuqi dhe madhështi, dhe spiralja e përshkruar më poshtë interpretohet si një rrjedhë e fuqishme energjie, fuqia e së cilës është e pakufishme. Shpesh syri i dizajnit të tatuazhit Ra plotësohet nga një skeptër papirusi (një amulet për ringjalljen e të vdekurve) ose një kryq koptik (çelësi i jetës).

    Vlen të përmendet se Horus, i përshkruar me sy të bardhë, ishte një simbol i botës së të gjallëve, dhe syri i zi personifikonte botën e të vdekurve.

    Wadjet ishte një provë domethënëse dhe një argument serioz në favor të faktit se njerëzit që jetojnë në deltën e Nilit janë të detyruar t'i binden vullnetit të faraonit (sundimtarit suprem). Megjithatë, edhe popujt e tjerë e kuptuan fuqinë hyjnore të artefaktit. Por ata përshkruanin syrin e Horusit në një trekëndësh, i cili personifikonte:

  1. drita dhe mençuria mes budistëve;
  2. mirësia dhe parimi hyjnor midis disa popujve të krishterë;
  3. bukuria dhe mençuria ndër grekët.

Për masonët, syri kishte një kuptim të veçantë të shenjtë, i cili kombinonte kategori të tilla si mençuria, vigjilenca dhe fuqia e Krijuesit.

Në katedrale, kapela, tempuj dhe monumente të tjera arkitekturore shpesh mund të gjeni një imazh të Syrit të Horusit. Megjithatë, feja e krishterë hedh poshtë natyrën teologjike të Syrit Gjithëshikues. Kjo është arsyeja pse ortodoksët nuk mbajnë një varëse me imazhin e tij.

Sot, në disa vende, simboli i mbrojtjes dhe shërimit vazhdon të përdoret në jetën e përditshme. Në veçanti, objekti është përshkruar në një kartëmonedhë dhe vulën e shtetit të SHBA.

Për një burrë

Disa mediume janë të sigurt se përfaqësuesit e seksit më të fortë që duan të fitojnë pavarësi financiare, të ndërtojnë një karrierë të suksesshme dhe të arrijnë rezultate të larta në biznes, thjesht janë të detyruar të kenë me vete "Syrin e hajmalisë Ra". Me ndihmën e tij mund të arrini të gjitha sa më sipër. Amuleti rrit intuitën e biznesit të një njeriu, falë së cilës ai do të jetë i kujdesshëm kur investon në projekte të dyshimta dhe do të rrisë kapitalin në ato premtuese.

Që magjia e artefaktit të funksionojë, duhet ta mbani në duar dhe në të njëjtën kohë të recitoni mantra: "Unë e arrij lehtësisht qëllimin tim të synuar!", "Unë jam një dirigjent i suksesit!", "Unë tërheq materiale pasuri për veten time.” Syri i djathtë i Horusit konsiderohet personifikimi i parimit mashkullor.

Për grua

Mbron syrin e Horusit dhe seksit më të bukur. Ai që mban hajmali magjike e egjiptianëve të lashtë do të ketë mençuri në menaxhimin e buxhetit familjar.

Është shumë e rëndësishme që gratë të kenë mbrojtje nga keqbërësit dhe njerëzit ziliqarë, si dhe aftësia për të ndërtuar një strategji të përgjithshme në zgjidhjen e problemeve të të afërmve. Syri që sheh gjithçka do të jetë ndihmësi kryesor në qëllimin e saj të vërtetë: të mbajë vatrën dhe vatrën. Syri i majtë i Horusit pozicionon parimin femëror.

Kuptimi i simbolit në tatuazh

Në një zanat, thelbi i të cilit zbret në aplikimin e një modeli të përhershëm në trup, kuptimi i interpretimit të Wadget ka mbetur i pandryshuar për shumë shekuj. Pronarët e një tatuazhi që përshkruan një objekt të lashtë egjiptian e konsiderojnë veten të mbrojtur nga syri i keq dhe dëmtimi, dhe gjithashtu ndihen sikur janë pjesë e universit hyjnor.

Për më tepër, imazhi i syrit të Ra në trup i jep një personi mundësinë për të gërmuar më thellë në thelbin e gjërave që ndodhin në planet. Sidoqoftë, ekziston një version që nëse pronari i një tatuazhi me një vizatim të syrit të perëndisë Horus bëhet një person i mbushur me zemërim dhe zili, atëherë ai mund t'u shkaktojë shumë telashe të tjerëve në formën e sëmundjeve, vdekjeve, dështimet në biznes dhe në jetën personale.

Kuptimi individual vendoset në syrin e Horusit nga ata që po vuajnë dënimin e tyre në "vende jo aq të largëta". Nëse Syri Gjithëshikues në një trekëndësh përshkruhet në dore ose ijë, atëherë pronari i tij i përket komunitetit LBGT. I burgosuri, i cili mban një simbol të mbrojtjes dhe shërimit në shpinë, besohet se është në kontakt të ngushtë me administratën e burgut. Nëse objekti ndodhet në qepallat, atëherë pronari i tij është një vëzhgues i fshehtë i gjithçkaje që ndodh përreth.

Fusha e zbatimit

Jo vetëm egjiptianët e lashtë mbanin një amuletë dhe bënin një tatuazh me syrin e Ra, i cili supozohej të mbronte pronarin nga mizoria dhe tirania e sundimtarëve suprem. Syri i perëndisë Horus konsiderohet ende një apotropaia e fuqishme, e cila nuk do të lejojë që pronarit të saj t'i ndodhë ndonjë katastrofë, telashe dhe telashe.

Në të njëjtën kohë, besohet se veshja afatgjatë e një amuleti ose varëseje me një objekt i siguron një personi shëndet të mirë dhe mirëqenie materiale: thjesht duhet të besoni në fuqinë e tij të mrekullueshme. Psikikët dhe shtrigat e sotme vazhdojnë të këmbëngulin që syri i Horusit mund t'i japë të gjithëve mprehtësi të mendimit, vëmendje dhe një qëndrim pozitiv.

konkluzioni

Aktualisht, syri i varëses ose hajmali Ra është prej metali, druri, balte, druri dhe guri. Kushdo që beson në fuqinë mistike të artefaktit mund të veshë amuletin.

Video

Unë jetoj në Shangai dhe po mësoj kinezisht. Unë flas pak me vendasit dhe shumë me Google Translator - dhe ndonjëherë! Mendoj se po thërras djallin me intonacionet e mia kineze. Në përgjithësi, tonet nuk janë gjëja ime. Unë jam shumë më mirë në të shkruar - karaktere kineze. Sot do t'ju tregoj për ta - pra, karakteret kryesore kineze dhe kuptimi i tyre në rusisht.

Kështu mund të shkruani "Të dua" me shkronja kineze

Karakteret kineze dhe kuptimi i tyre në Rusisht

Ka një larmi të madhe hieroglifësh, siç e dini. Por një lajm i mirë - ato përbëhen nga elementë bazë - radikalë. Janë rreth 214 radikale dhe ato janë mbledhur në fjalë si tulla. Kjo është gjuha Lego. Gjithçka është e thjeshtë dhe jo e lehtë. Le të fillojmë rastësisht me radikalët e mi të preferuar.

Qielli, malet, mirë

山 – shan – mal
水 – shui – ujë
Nga këto dy radikale mund të krijoni lehtësisht një fjalë të re: 山水 – shanshui – mal dhe ujë – së bashku japin…. peizazh. O_o. E bukur, po. Shkoni përpara. Nëse shtoni erë (风 – feng) në ujë – 水 – shui, ju do të merrni natyrshëm 风水 – feng shui – që do të thotë – feng shui.

天 – tian – qiell (nga radikalët 大 – da – i madh dhe 一 yi – njësi).
气 – qi – ajër
女 – nu – grua
子 – zi – bir
天气好 – do të duket – “qielli-ajër-grua-bir”, por jo.
天气好 = mot i mirë. Sepse:
天 tian - qiell dhe 气 qi - ajër - formojnë fjalën 天气 -tianqi - mot.
Dhe 女-gruaja dhe 子-djali së bashku japin fjalën 好 – hao – mirë. Një grua dhe një djalë janë të mirë. Lehtë për t'u mbajtur mend.

të gjithë bashkë = mot i mirë

Pra, tashmë mund të shkruani një fjali jo të plotë:
天气好 - mot i mirë.
Dhe nëse shtoni fjalë të reja, atëherë plotësoni:
今天天气不好 – jintian tianqi bu hao – moti është i keq sot. Ju shikoni 天 - tian-qielli - shfaqet dy herë - përfshihet si në fjalën tianqi 天气 "mot" dhe në fjalën jintian 今天 "sot". Dhe ju patjetër dini një fjalë më shumë me 天-tian nga shkolla, dhe tani mund ta përdorni me vetëdije:
天山 - tianshan - kjo, siç e keni marrë me mend nga tingulli, është Tianshan - që nga ana tjetër do të thotë qiell-male.

Zjarr, dash, ki kujdes

Kjo është ajo që do t'i thoni një kinezi të pakujdesshëm në një Barbecue, nëse ndodh diçka. Dhe këto janë hieroglifet që do t'ju ndihmojnë. Le të fillojmë me zjarrin.

火 – huo – zjarr
车 – che – makinë
火车 – huoche – tadaaam – tren. E bukur, po. Duket se 水 shui - uji dhe 车 che - makina - duhet të japin 水车 - anije, por jo - 水车 - kjo është një rrotë uji. E cila, meqë ra fjala, është logjike.

Tani te delet. Ram është numri radikal 123 dhe shkruhet si 羊 yang. Dhe, meqë ra fjala, 山羊 - shanyang - "dash malor" është një dhi, duke përfshirë një aparat gjimnastikor.
小 – xiao – i vogël
心 – xin – zemër
小心 – xiaoxin – “zemër e vogël” do të duket po – por kinezët janë poetikë – dhe për ta 小心 do të thotë “Kujdes”.
高 – gao – lartë
手 – shou – dorë
高手 – gaoushou - “dora e lartë” = “ekspert”. Gjithçka. Tani ju, si një 高手, mund t'i thoni një kinezi: 火羊小心.

214 karaktere bazë kineze në një tabelë me përkthim

Sigurisht, kjo është vetëm maja e ajsbergut kinez, dhe nëse ju pëlqen të luani me Lego, më poshtë është një tabelë e plotë e hieroglifeve radikale bazë. Theksova me të kuqe hieroglifet që diskutuam sot - zjarri, uji dhe miq të tjerë. Tabela mund të shikohet dhe shkarkohet në pdf.

Tatuazhet e karaktereve kineze dhe kuptimi i tyre në rusisht

Nga rruga, për ata që planifikojnë të mësojnë kinezisht vetë dhe të përgatiten për HSK, unë mund t'i këshilloj ky është një tutorial i madh– rekomandohet në shumicën e shkollave në Shangai.
Pra, shumë fjalë bazë kineze - natyrë, ndjenja, kafshë - përbëhen nga 1 hieroglif dhe janë perfekte për printime dhe tatuazhe. Këtu, për shembull, janë disa fotografi të thjeshta dhe të përjetshme në karusel:

Mençuria kineze në mur

Epo, për fillim, disa fjalë të urta dhe tekste të përditshme me hieroglife që tashmë i dini, plus të reja:

大 家 好 - Pershendetje te gjitheve! (fjalë për fjalë rezulton "një familje e madhe është e mirë")
山 外 有 山 – Ka gjithmonë një mal pas malit. Kjo do të thotë se ka gjithmonë diçka më të mirë ose ndryshe - Asgjë nuk është perfekte. Për perfeksionistët.

Fjalë e urtë kineze "Nën qiell, të gjitha sorrat janë të zeza"

下 乌 鸦 一 般 黑 - Nën qiell, të gjitha sorrat janë të zeza. Në kuptimin që e keqja është e njëjtë. Edhe pse nuk jam dakord këtu, e keqja është shumë e larmishme.
听 不 懂 - Nuk te kuptoj. Shumë e dobishme, veçanërisht nëse do të shkoni në Kinë pa ditur kinezisht - kinezët do të përpiqen rregullisht të flasin me ju - dhe ju thjesht mund t'i tregoni printimit 听不懂 si përgjigje. Thonë tinbudon - Nuk të kuptoj, vëlla. Ata me të vërtetë do të vazhdojnë të komunikojnë gjithsesi. Tinbudon nuk është një dekret për ta.

Motivashka në kinezisht – 回答问题 – Përgjigjuni pyetjes! Një magji shumë efektive për kinezët.

回 答 问 题 - Përgjigju pyetjes! Kjo funksionon gjithmonë - i inkurajon njerëzit t'u përgjigjen pyetjeve të mia menjëherë dhe shpejt.
天 主 的 羔 羊 - fjalë për fjalë "qengji i lindur në qiell" ose "qengji i Zotit" - me një fjalë mimimi cutie.
天 下 无 不 散 之 筵 席 - kjo është e preferuara ime. Fjalë për fjalë: Nuk kishte grusht, por të ftuarit duhej të largoheshin. Kuptimi: Të gjitha gjërat e mira duhet të marrin fund.


姐 姐 - Zonja e vogël. E kam parë shpesh këtë mbishkrim në bluzat e zogjve. Dhe kështu më quajnë ndonjëherë në punë. Po, kjo është mirë.
饭 后 百 步 走, 活 到 九 十 九 – Pasi të keni ngrënë, ecni 100 hapa dhe do të jetoni deri në 99 (vjeç). Në kinezisht tingëllon bukur në rimë - si kjo:

Fan hou bai bu zou,
Huo dao jiu-shi-jiu.

Poetike, apo jo? Faleminderit per leximin!



gabim: Përmbajtja është e mbrojtur!!