S Nanebevzetím Panny Marie: obrázky, pohlednice a blahopřání. Krásné blahopřání k svátku Nanebevzetí Panny Marie

Každý rok na konci léta slaví ortodoxní křesťané po celém světě poslední dvanáctý svátek církevní rok– Usnutí Svatá paní Naše Matka Boží a věčná Panna Maria. Dva týdny před svátkem věřící dodržují půst Nanebevzetí Panny Marie, nejpřísnější po Velkém půstu, kdy je zakázáno rychlé občerstvení. V předvečer Usnutí Přesvaté Bohorodice se v kostelech koná vigilie - s posvátnými obřady a sejmutím plátna Matka Boží. Po slavnostní bohoslužbě odcházejí farníci domů, aby se svými rodinami, u štědře prostřeného stolu, oslavili Usnutí. Ke dni Nanebevzetí Panny Marie bylo od pradávna spojeno mnoho lidových znamení a rituálů, protože svátek připadl na konec sklizně. Takové „proplétání“ pravoslaví a pohanství stále probíhá v myslích lidí - ne nadarmo se v tento den provádějí rituály, aby se zjistilo počasí pro nadcházející zimu, dívky hádají o nadcházejícím manželství. Kromě toho si na Nanebevzetí Přesvaté Bohorodice věřící navzájem gratulují krásnými verši a prozaickými slovy, vyměňují si obrázky a pohlednice s obrazem Matky Boží. Dnes se dozvíme, jaké datum se slaví Nanebevzetí Panny Marie - 2017, historie a tradice svátku. Co nelze udělat v den Nanebevzetí Panny Marie? Zde naleznete seznam případů a činností církví zakázaných k tomuto slavnostnímu datu.

Jaké datum je Nanebevzetí Panny Marie - 2017?

Pro každého věřícího je konec horkého léta radostný nejen štědrými úrodami, ale také blížícím se jasným svátkem Usnutí Přesvaté Bohorodice. Jaké datum se tedy slaví Nanebevzetí Panny Marie v roce 2017? datum dovolené v Ortodoxní kalendář připadá na 28. srpna, ale katolíci slaví Nanebevzetí o něco dříve, 15. Tento rozdíl je způsoben rozdílem mezi kalendáři - gregoriánským a juliánským.

Datum Nanebevzetí Panny Marie v roce 2017 – jaké datum slavit?

Mnoho lidí se předem zajímá, jaké datum oslavit Nanebevzetí Panny Marie v roce 2017. Stejně jako v minulých letech i v roce 2017 se pravoslavní křesťané připravují na oslavu Nanebevzetí Panny Marie na 28. srpna. Podle církevní tradice se právě v tento den po dlouhá staletí slaví konec pozemského života Matky Boží – slovo „dormition“ v r. moderní překlad znamená "smrt". Nicméně, v křesťanské náboženství smrt předpokládá nástup věčného života, proto je zvykem setkat se s Nanebevzetím Panny Marie s radostí, nikoli se zármutkem. Zůstávajíc s Pánem v nebi, Matka Boží ukazuje neúnavnou péči o pozemské lidi a podporuje v těžkých časech - stačí se obrátit s upřímnou modlitbou k Přímluvci a Utěšiteli. Historie svátku tedy sahá až do 5. století, za dob byzantského císaře Mauricia, který datoval Nanebevzetí Panny Marie do dne svého vítězství nad Peršany. Podle církevní tradice byla po smrti a zázračné neděli našeho Spasitele Matka Boží v péči apoštola Jana Teologa. Jednou se během modlitby archanděl Gabriel zjevil Matce Boží se zprávou, že za tři dny opustí zemi a předstoupí před Pána. A tak se i stalo – v určený den zemřela v Jeruzalémě Matka Boží a nařídila před svou smrtí pohřbít se vedle svých rodičů. Ve svých modlitbách Matka Boží požádala svého Syna, aby ji vzal do nebe, a ochránil ji tak před zkouškami, které procházejí dušemi všech lidí – a v den Nanebevzetí se Ježíš Kristus zjevil obklopený anděly. Poté, co apoštolové pohřbili rakev s tělem Panny v jeskyni Getsemanské, zablokovali vchod kameny. Po otevření hrobu o tři dny později však nenašli tělo Matky Boží - došlo k zázračnému vzestupu do nebe. Téhož dne se Matka Boží zjevila apoštolům a řekla, že díky svému Usnutí bude nyní vždy s věřícími.

Nanebevzetí Panny Marie - 2017 - gratulace na obrázcích

Od pradávna byl na Rusi svátek Nanebevzetí Přesvaté Bohorodice obzvláště milován a uctíván. V tento den sedláci slavili konec žní, po kterých nastal čas odpočinku. Podle zvyku se v kostele posvětily poslední klásky nové úrody - věřilo se, že příští rok přinese dobrou úrodu. Svátek se slavil ve velkém, aranžováním lahůdek v „bazénu“ a vzájemnými gratulacemi radostná událost. Dnes, v den Nanebevzetí Panny Marie, je zvykem posílat krásné pohlednice a obrázky zobrazující Matku Boží obklopenou apoštoly, Ježíšovými učedníky, kteří jsou přítomni zázračné události. V naší sbírce najdete jasné obrázky s gratulací ve verších a prózách, které můžete poslat blízká osoba na svátek Nanebevzetí Panny Marie - 2017. S pomocí takových krásných obrázků můžete upřímně poblahopřát rodičům, přátelům a kolegům z práce ke dni Nanebevzetí Panny Marie v roce 2017.

Slavnostní sbírka obrázků s blahopřáním v den Nanebevzetí Panny Marie

Krásné blahopřání ve verši k svátku Nanebevzetí Panny Marie v roce 2017

Svátek Nanebevzetí Panny Marie v roce 2017 očekávají pravoslavní po celém světě s netrpělivostí a radostí. V tento den mohou věřící požádat Matku Boží o pomoc a ochranu – a jejich slova budou vyslyšena. Blahopřejte své rodině a přátelům k Dormition, nezapomeňte jim ze srdce popřát dobré zdraví, mír, nebeskou ochranu před všemi protivenstvími. Vybrali jsme krásné blahopřání ve verších, které v tento významný den potěší každého věřícího. Takové verše lze říci na setkání s příbuznými, u slavnostního stolu nebo poslat jako SMS těm, kteří jsou daleko na svátek Nanebevzetí Panny Marie. Sdílejte dobré zprávy a upřímná přání s blízkými - taková gratulace dá spoustu pozitivních emocí.

Výběr krásných básní k blahopřání ke svátku Nanebevzetí Panny Marie - 2017

Blahopřeji vám k Nanebevzetí,
A na svátek svaté Matky Boží
Přeji vám, abyste milovali Boha
Vždyť jen on nás s vámi ochrání.

A modli se k Matce Boží svou duší,
A ona neopustí vaše požadavky!
Ať se vyhýbají problémům
Hledej lásku v každém činu!

Dlouhý život, dobré zdraví
Přeji vám na počest tohoto svátku -
svátek Nanebevzetí Panny Marie,
Panna, kterou nám všem dal Bůh.

Přeji dlouhé dny
Byli jste obklopeni rodinou a přáteli
Aby v duši vládl mír a mír,
Nebylo nutné se nudit, takže jeden!

Přeji vám krásné prázdniny,
Gratuluji světlu.
V den Nanebevzetí Panny Marie
Přeji mír všem.

Nechte lásku žít v srdcích
Radost a trpělivost.
Vážit si každou hodinu
Každou chvíli.

Upřímné blahopřání v próze ke dni Nanebevzetí Panny Marie - 2017

V poslední dny V létě, po přísném dormačním půstu, přichází Nanebevzetí Přesvaté Bohorodice – zvláštní den pro všechny věřící. Poté, co přijala zprávu o své blízké smrti od archanděla Gabriela, Matka Boží očekávala pozemskou smrt s pokorou a radostí, protože se měla setkat s Ježíšem Kristem. Tak došlo k zázračnému nanebevstoupení těla Matky Boží do nebe, kde se její neposkvrněná duše spojila s naším Pánem a jejím Synem, Spasitelem celého lidstva. Každý věřící si musí pamatovat, že smrt je pouze prvním krokem k věčnému životu v nebi, který je možný, pokud se drží Kristových přikázání. V den Nanebevzetí Panny Marie - 2017 nabízíme příklady nejupřímnějších blahopřání v próze - pro příbuzné, známé a přátele. Takové dojemné blahopřání lze připravit předem a poslat milované osobě pohlednicí nebo ve formě SMS. Jsme si jisti, že vaše vřelá slova jistě najdou odezvu v srdci každého, protože v jasný den Usnutí máme úžasnou příležitost konat dobro a přiblížit se k Bohu.

Příklady gratulačních próz k Nanebevzetí Panny Marie v roce 2017

V den Nanebevzetí Přesvaté Bohorodice mi dovolte, abych vám poblahopřál, Ortodoxní lidé a zpívat v chrámech a kostelech modlitební píseň na počest matky Ježíše Krista. Oslavte tento velký den v tiché radosti a zbožnosti a Pán vám sešle své znamení. Jeho dary budou duchovní. Přijměte je se ctí a poslušností!

V tento jasný den Nanebevzetí Přesvaté Bohorodice blahopřejeme zbožným věřícím a přejeme jim světlo a dobro. Vzpomeňte si na Matku Boží ve svých modlitbách, vzpomeňte si na smrt našeho ochránce vřelým slovem a věrnou modlitbou. A ona obrátí svou tvář k vašim touhám. A budete mít milost na zemi jak ve své duši, tak ve svém srdci. Aleluja! Aleluja!

Takže přišel jasný svátek - Nanebevzetí Nejsvětější Theotokos - obránce naší země, lidu. Starostlivá matka, která dala víru našim otcům, dědům a pradědům. Vzpomeňme v modlitbě na tvář jejího Boha. Kéž na nás sestoupí její milost a dá nám trpělivost v našem úsilí. Ať zvoní zvony pro zvyk otců, pro spásu synů a kolem bude velké štěstí!

Lidová znamení a rituály na Nanebevzetí Panny Marie

Od starověku bylo s Dnem Nanebevzetí spojeno mnoho znamení a rituálů, které se prováděly s cílem zbavit se nemocí, přilákat prosperitu a štěstí do domu. Zpravidla o svátku podle určitých znamení určovali počasí na nadcházející podzim a nadcházející zimu. Zveme vás k prozkoumání toho nejvíce slavných znamení a obřady v den Nanebevzetí P. Marie.

Seznam znamení a rituálů pro svátek Nanebevzetí Panny Marie:

Je-li počasí na Nanebevzetí Panny Marie teplé, bude babí léto chladné. Déšť věští suchý podzim.
Vzhled duhy na obloze naznačuje teplý podzim a množství pavučin naznačuje mrazivou a málo zasněženou zimu.
Aby se zbavil vážné nemoci na Nanebevzetí Panny Marie, provádí se speciální obřad, pro který musí pacient bránit modlitební službu v chrámu. Poté musíte odstranit hrudní kříž pacienta a ponořit se do svěcené vody. Kapky stékající z kříže byly považovány za léčivé, proto se nemocné části těla potíraly takovou vodou.
Chléb posvěcený v kostele na svátek Nanebevzetí Panny Marie je obdařen zvláštní léčivou silou – nelze z něj upustit ani kousek.

Nanebevzetí Panny Marie - lidová znamení pro manželství

S nástupem Usnutí Přesvaté Bohorodice začal čas na zasnoubení a „rozhlížení se“ – v každém domě neprovdané dívky svatba se očekávala. Zde bylo lidové znameníže když nikdo nenamlouval na Nanebevzetí, tak sedět v dívkách celou zimu.

Nejznámější znamení pro svátek Nanebevzetí Panny Marie - pro manželství pro dívky:

Děvčata chodila do lesa na kalinu a domlouvala soutěže - kdo nejrychleji doběhne ke křoví a natrhá bobule, bude se letos vdávat. Když dorazili domů, vyzdobili obydlí červenými shluky kaliny, která byla dlouho považována za talisman.
Na Nanebevzetí Panny Marie četly dívky spiknutí, aby přilákaly snoubence, prováděly milostné rituály. Chcete-li to provést, musíte jít do kostela, koupit dvě svíčky a dát je před ikonu Panny Marie. Pak je třeba požádat Pannu o věrné a milující manžel- přání se jistě splní.

Co se nedá udělat v den Nanebevzetí Panny Marie?

Nanebevzetí Panny Marie je radostný a jasný den, kdy se věřící oddávají modlitbám a odpočinku v kruhu příbuzných a přátel. Existuje však řada činností a činností, které jsou na svátek Nanebevzetí Panny Marie zakázány. Co se tedy na Dormition dělat nedá?

Co nelze udělat v den Nanebevzetí Panny Marie:

Seberte nože a jiné propichovací a řezné předměty – i chléb se musí lámat ručně. Vaření jídla v tento den také není povoleno.
Chůze naboso – věřilo se, že se jedná o nemoc. Kromě toho byste neměli nosit nepohodlné nebo těsné boty, protože to může vést k problémům, potížím a selháním v životě.

Nanebevzetí Panny Marie: blahopřání v próze

Blahopřeji vám k Nanebevzetí Přesvaté Bohorodice a ze srdce vám chci popřát, abyste prošli jakoukoli životní zkouškou důstojně a se ctí, aniž byste ztratili naději a víru. Přeji vám, abyste žili v míru a děkovali Bohu za všechno dobré a laskavé, které vám bylo sesláno.

Kéž je svatá Panna Maria v tento zvláštní den k vám a vaší rodině pozorná, chrání vás před problémy, chrání vás před slzami! Přejeme vám zdraví a štěstí, dobré myšlenky, vše nejlepší a samozřejmě, aby ve vaší duši vládl mír!

Blahopřejeme k Nanebevzetí Panny Marie! Kéž vás tvář Panny Marie vždy chrání před zlem a nenávistí, vaše myšlenky ať jsou jen laskavé a jasné, ať dětský smích vždy naplní váš domov a síla víry vám pomůže zvládnout všechny těžkosti!

Veselý svátek Nanebevzetí Panny Marie! Ať se vám v tento den otevřou všechny cesty ke šťastnému životu. Přejeme vám, abyste v těžkých časech dostali znamení shůry, které vám pomůže najít odpovědi na všechny otázky!

4 sms – 229 znaků:

28. srpna slavíme Usnutí Přesvaté Bohorodice. Po své smrti vládne věčně v království nebeském s naším Bohem Ježíšem Kristem. Jděte do kostela nebo se modlete doma. Kéž do vašeho domu přijde víra, pokání a láska.

Nanebevzetí Panny Marie: blahopřání ve verších

Na den Matky Boží Nanebevzetí

Přejeme vám požehnání

Stejně jako radost, štěstí

A slavnostní nálada.

Aby Panna Maria pomáhala ve všem,

Na ochranu před všemi selháními.

Vždy bych se díval příznivě z nebe.

A nikdy mě nenech onemocnět.

Svatá Matko Boží Nanebevzetí,

Slavíme v srpnový den,

Její syn nám dal spásu,

Na její počest zpíváme modlitby!

Její duše se vznesla k Bohu,

S dalším Synem, který zůstal navždy,

Poskytuje pomoc trpícím,

Vždy pamatuj, člověče!

V tento den přeji všem štěstí,

Ať jsou všechny dny šťastné

Nechte špatné počasí obejít,

Všechno zdraví, štěstí, láska!

3 sms – 193 znaků:

Přeji vám krásné prázdniny,

Gratuluji světlu.

V den Nanebevzetí Panny Marie

Přeji mír všem.

Nechte lásku žít v srdcích

Radost a trpělivost.

Vážit si každou hodinu

Každou chvíli.

3 sms – 184 znaků:

Nanebevzetí Panny Marie

Dnes slavíme.

Přijměte gratulace

Přání štěstí a lásky.

Nebe tě chrání

Matka Boží zachovává.

Nechte se obklopit úsměvy

A duše nikdy nebolí.

3 sms – 174 znaků:

Svatá matko Boží,

Chraňte všechny před smutkem

A zapomínáme na naše hříchy,

Odpusťte všechny chyby.

Zde je nádherný den Nanebevzetí

chci ti popřát

Víra, štěstí a odpuštění

A chraň svou rodinu!

3 sms – 179 znaků:

Nebeské světlo zářilo

Přišel den Nanebevzetí

Chválíme Matku Boží

V celonočním bdění.

Přísný příspěvek je již zapomenut,

Slavnostní stůl je prostřen,

Na setkání s ránem

Celý rozhovor!

3 sms – 185 znaků:

Dnes církevní svátek

Za dvanácté, duchovní:

Panna Maria odpočívala

Duše se vznesla do nebe.

Ať se dívá shora

A chrání před problémy

Mimo vede neštěstí

A pošlete nám štěstí.

Již dnes, 28. srpna, slaví pravoslavná církev jednu z nejvýznamnějších církevní svátky- Nanebevzetí Panny Marie. Usnutí se vztahuje na dvanácté svátky, které jsou načasovány tak, aby se shodovaly s nejdůležitějšími událostmi v životě našeho Spasitele Ježíše a Jeho matky Marie.

Nanebevzetí se začalo slavit před mnoha lety, téměř okamžitě po smrti Matky Boží – křesťané, navzdory pronásledování svého náboženství, uctívali Svatou za její skutky. Samotné slovo „předpoklad“ připomíná smrt nebo zdravý spánek a vyvolává jen velmi málo radostných myšlenek. Ale Nanebevzetí Přesvaté Bohorodice především není dnem smrti Marie, je to svátek opětovného shledání Syna s Matkou v nebi.

Když Ježíš vystoupil do nebe, po ukřižování a vzkříšení, Marie zůstala na Zemi a žila na zemi poměrně dlouhou dobu. Není přesně známo, kolik let se Matka Boží dožila, protože badatelé uvádějí různá čísla – někdo říká o 22 letech, někdo o 10, ale je jisté, že Marie prožila svá poslední léta v domě Jana Teologa.

Po Kristově smrti Jan přísahal, že bude Marii chránit před všemi nepřízněmi, takže když začalo pronásledování křesťanů, vzal Matku Boží k rodičům do Efezu, kde našla své poslední útočiště.

V domě Jana se Maria dnem i nocí modlila, aby se nad ní Pán smiloval a vzal ji k sobě, ale na dlouhou dobu nepřišla od něj žádná odezva. Matka Boží často navštěvovala místa, kde se odehrály významné události v životě jejího Syna. Také k ní často přicházeli Kristovi následovníci, kteří chtěli slyšet o pozemském životě svého Spasitele, o kterém jim Maria radostně vyprávěla. Maria se především stala matkou všech Kristových učedníků a neustále o ně pečovala.

A tak při jedné z modliteb sestoupil k Marii archanděl Gabriel, který Ji informoval, že za tři dny Ji pozemský život dojde ke konci. Tato zpráva Matku Boží velmi potěšila, ale před svou smrtí se chtěla rozloučit se všemi Ježíšovými učedníky, kteří byli v tu chvíli rozptýleni po celém světě. A v tu chvíli se stal zázrak – neznámá síla přenesla všechny Kristovy blízké na Marii.

Maria strávila další tři dny v modlitbě, čekala na svou smrt, a když nadešel čas, místnost, v níž Matka Boží byla osvětlena jasným světlem. V téže chvíli sám Spasitel sestoupil k Marii obklopený anděly, aby osobně vzal duši Matky.

Po smrti Marie bylo její tělo pohřbeno v jeskyni, která byla vyplněna kamenem. Apoštol Tomáš, který se nestihl rozloučit s Marií, byl tak rozrušený, že se směl rozloučit se svatými ostatky, ale když byla jeskyně odpečetěna, tělo už v ní nebylo. Téhož večera se všichni apoštolové sešli u stolu, aby uctili Matku Boží, protože se jim sama zjevila a řekla, že nyní bude s nimi navždy.

Blahopřejeme k Nanebevzetí Panny Marie

K tak jasné dovolené je nutné poblahopřát všem svým příbuzným a není nutné předkládat žádné dárky. Můžete dát něco zcela bezvýznamného, hlavní je, že to pochází čisté srdce. Ale nejlepším dárkem ve všech dobách byla a zůstávají vřelá slova. Speciálně pro vás jsme na webu shromáždili ty nejupřímnější gratulace.

Modlete se k Nejsvětější Bohorodice,
Ponořte se do světa dobra a lásky celým svým srdcem!
Ať se tělo i duch očistí od špíny,
Dává radost práci a štěstí - volný čas!

Krátká gratulace k Nanebevzetí

S Nanebevzetím tebe, Nejsvětější Theotokos,
Šťastný den odpuštění, víry, laskavosti!
Ať je vaše srdce naplněno láskou
Váš osud bude štědrý ke štěstí!

Originální blahopřání k Nanebevzetí Panny Marie

S Nanebevzetím svaté Matky Boží,
Z celého srdce gratuluji!
Ať se dobré věci množí
A sny se stávají skutečností!
Kéž náš Nebeský přímluvce,
Inspiruje vás k radosti
Život se mění jen k lepšímu
A osud bude naplněn štěstím!

Blahopřejeme k Nanebevzetí Panny Marie, Blahoslavené Panny Marie

S Nanebevzetím Panny Marie,
Naše svatá Matko Boží!
Ať jsi dobrý anděl, neviditelně,
Vede ke štěstí drahou přímkou!
Vaše radost se stane trvalou
Život bez smutku, smutku, zášti,
A vždy, s teplem, neúnavně,
Matka Boží střeží váš dům!

Blahopřejeme k Nanebevzetí Panny Marie a věčné Panny Marie

Svatá Matko Boží, Panno Maria,
Modlete se dnes za mír a lásku
Aby byl život od nynějška jasnější, jasnější
A neznal smutek nešťastných okovů!
V plné péči našeho přímluvce,
Nechť je tvá duše očištěna od hříchů,
Aby se osud stal čistším, bohatším a krásnějším
A nebe k vám bylo vždy laskavé!

Vše 28. srpna Pravoslavné církve slaví jeden z velkých, hlavních svátků - Nanebevzetí Panny Marie, Panny Marie a Nesmrtelné Panny Marie. Nanebevzetí je konec života Nejsvětější Bohorodice na zemi. Slavnosti předchází velmi přísný půst.

Usnutí Panny Marie má svou historii v prvních stoletích křesťanství. Již ve IV. století se v Byzanci slavil všude. V den slavnosti Nanebevzetí Panny Marie byly sklizně dokončeny. Mezi lidmi konec sklizně části sklizně provázely některé rituály. Na pásu lidé nechávali nestlačené klásky. Nedaleko se pak pohřbívala sůl a chléb. Zajímavé je, že od toho dne přestaly žáby kvákat.

Na den Matky Boží Nanebevzetí
Přejeme vám požehnání
Stejně jako radost, štěstí
A slavnostní nálada.

Aby Panna Maria pomáhala ve všem,
Na ochranu před všemi selháními.
Vždy bych se díval příznivě z nebe.
A nikdy mě nenech onemocnět.

S Nanebevzetím Panny Marie
Gratulujeme,
Dobro a prosperita
Ze srdce ti to přeji.

Ať je víra silná
Hope pomáhá
Láska v horkém srdci
Pálí, nevybledne.

Nechť tě Matko Boží
Chrání před bolestí
Od potíží, urážek, zoufalství
Nechte ho vždy chránit.

Přeji vám krásné prázdniny,
Gratuluji světlu.
V den Nanebevzetí Panny Marie
Přeji mír všem.

Nechte lásku žít v srdcích
Radost a trpělivost.
Vážit si každou hodinu
Každou chvíli.

Přeji si ke svatému dni
Hodně štěstí a tepla v duších,
Ať je svět naplněn laskavostí
Ať je život vždy klidný!

Ať tě Matka Boží pošle
Jen štěstí, prosperita, zdraví,
A srdce jistě zaplaví
Pouze čistá a jasná láska!

Srpen se stále zlatě směje,
Ale podzimní poslové už přicházejí.
Usnutí svaté Matky Boží,
Zvony ve zvonici zpívají.

Kéž vás Matka Boží ochrání před problémy,
Žijte v míru s Bohem a lidmi,
Ať tě anděl zastíní křídly
A ať jsou vaše dny dlouhé!

Svatá Matko Boží Nanebevzetí,
Slavíme v srpnový den,
Její syn nám dal spásu,
Na její počest zpíváme modlitby!

Její duše se vznesla k Bohu,
S dalším Synem, který zůstal navždy,
Poskytuje pomoc trpícím,
Vždy pamatuj, člověče!

V tento den přeji všem štěstí,
Ať jsou všechny dny šťastné
Nechte špatné počasí obejít,
Všechno zdraví, štěstí, láska!

Nanebevzetí Panny Marie
Církevní poznámky.
V tento den tě miluji
A přeji ti, ať se ti daří.

Matko Boží nech
Uzavře se před problémy.
Víra ve světlo, dobro
Ať se uklidníš.

Zeptej se Mary
Pro zdraví rodiny.
Nastavte její jasnou tvář
Jste v čele.

Nanebevzetí Panny Marie
Dnes slavíme.
Přijměte gratulace
Přání štěstí a lásky.

Nebe tě chrání
Matka Boží zachovává.
Nechte se obklopit úsměvy
A duše nikdy nebolí.

Zvony zvoní
Tento svátek právě začíná
Panenský duch sestupuje,
A duše lidí je očištěna!

Ať pochybnosti opustí duši
Neshody a nepokoje
Na rtech modlitby zůstane,
A pokora bude dána všem.

Svatá matko Boží,
Chraňte všechny před smutkem
A zapomínáme na naše hříchy,
Odpusťte všechny chyby.

Zde je nádherný den Nanebevzetí
chci ti popřát
Víra, štěstí a odpuštění
A chraň svou rodinu!