Таллінн домініканський монастир. Домініканський монастир у таліні

Члени домініканського ордену влаштувалися в Таллінні в 13 столітті. Відомо, що цей орден був заснований у 1216 іспанцем святим Домініком де Гусманом. Вважається, що матері засновника ордену перед народженням сина наснився сон, ніби вона народила чорно-білого собаку, який висвітлюватиме смолоскипом увесь світ. Саме з цієї причини Домінік в образотворчому мистецтві постає перед нами зі смолоскипом, у супроводі собаки. Звідси ж і назва ордену - "domini canes", що означає "божі собаки". Місією ордену було проповідування Євангелія по всій Європі. У 1246 домініканці отримали право заснувати в Таллінні монастир.

Місце для будівництва вибиралося дуже ретельно та відповідало духовним та матеріальним інтересам ченців. Для розширення свого впливу, незабаром після побудови, при монастирі було створено школу, де естонські хлопчики здобували освіту латинською мовою. Найзнаменнішою спорудою у типовому монастирському комплексі була церква Святої Катерини, споруджена приблизно у 14 столітті. У ті часи 68-метрова будівля церкви була найбільшою і помітною у всьому Таллінні.

За час існування будівлі монастиря неодноразово перебудовувалося і розширювалося аж до 16 століття. Однак монастир серйозно постраждав під час лютеранської реформації у 1525 році, тоді він зазнав розграбування. А в 1531 році в будівлі була сильна пожежа, яка зруйнувала церкву настільки, що вона стала непридатною для використання. У 1844 році на місці монастирської трапезної було споруджено Церкву Св. Петра та Павла.

До наших часів, на жаль, вся монастирська споруда не збереглася. Сьогодні можна збереглися монастирський сад і навколишні хрестові ходи, каплицю, дорміторій, монастирський комору, капітульний зал та ін. Також частково збереглася церква Святої Катерини

У наші дні в будівлях монастиря розташовується музей, а також представлені роботи середньовічних каменів Таллінна. Є можливість замовити екскурсію монастирем. У літні дніу внутрішньому дворику, увитому плющем, часто проводяться концерти, різні програми, театральні постановки. У підвалі знаходиться "енергетичний стовп". Вважається, що притулившись до нього, можна черпати фізичні та духовні сили.

Монастирський комплекс, розташований біля перетину вулиць Jalovcova (Ялівцева), Husova (Яна Гуса), Jilská (Іллі) та знаменитої Zlatá, сьогодні є одним із центрів культурного та духовного життя столиці.

Архітектура

Будівництвом монастиря у стилі бароко, розпочатим у 1663 році, займався видатний італійський архітектор Карло Лураго, якого пізніше замінив його земляк Джованні Доменіко Орсі. Заключний етап будівництва припадає на початок XVIII століття, хоча пізніше все ж таки були скоєні незначні зміни в екстер'єрі та інтер'єрі, а північна частина комплексу – скоригована у першій половині XIX століття.

Просторово Домініканський монастирзаймає витягнуту трапецієподібну ділянку в безпосередній близькості від церкви св. Іллі. Будівля з великим внутрішнім двором, розділеним на дві частини поперечним крилом, досягає висоти двох поверхів, крім північно-східної частини, де надбудовано третій поверх.

Серед відносно простих барокових фасадів монастиря варто виділити портал у стилі раннього бароко на вул. половини XIXстоліття на вулиці Іллі.

Інтер'єр монастиря також зберіг бароко. Так, на першому поверсі будівлі можна побачити склепіння у ранньобароковому та готичному стилях, арочні проходи та сходи епохи Відродження. На особливу увагу заслуговує монастирська трапезна з ліпниною та розписною стелею, а також бібліотека з не менш вражаючим ліпним оздобленням та книжковими шафами в стилі бароко.

Барочна трапезна

Розкішна барочна трапезна була створена наприкінці XVII століття як головне приміщення Домініканського монастиря та чеського ордену домініканців загалом. Багатий ліпний декор стін та арок доповнює близько п'ятдесяти картин, розділених на кілька тематик різного змісту та формату. Домінантою залу є монументальна арка, що зображує сцену весілля в Кані, а саме той момент, коли слуги вносять глеки з водою, яку Діва Марія має перетворити на вино. Поруч знаходяться картини із зображенням св. Іллі та св. Домініка, покровителя церкви та засновника ордену домініканців. Ніші бічних стін займає серія з вісімнадцяти портретів святих, чиєю місією була звеличення духовної значущості ордена: Фоми Аквінського, св. Вінсента Фірерра, св. Катерини Сієнської та інших. Тематика інших картин пов'язані з біблійними притчами і цитатами. Сьогодні відреставроване приміщення трапезної здають в оренду як ефектне місце для проведення весіль, прийомів, концертів, конференцій та тренінгів.

Історія

Перша письмова згадка про церкву св. Іллі, що прилягає до монастиря, датується 1238 роком, але археологічні дослідження показали, що святилище тут знаходилося вже на рубежі XI-XII століть. Колись її займали утраквісти, потім гусити, а в 1626 році церква перейшла у володіння домініканським орденом, який знаходиться в Празі з першої половини XIII століття. Домініканці відновили костел і прибудували до нього монастир у стилі бароко, який став центром інтелектуального та мистецького життя міста.

Сьогодні домініканський орден активно працює над реконструкцією та розвитком монастиря. Надалі планується відкриття літературного кафе та центру для проведення різноманітних культурно-освітніх заходів, а вже зараз всі бажаючі мають можливість провести кілька днів у монастирському готелі. Прості 1,2,3,5 – тимісцеві номери обладнані необхідними меблями, сучасним санвузлом, загальною кухнею та безкоштовним wi-fi. Вартість проживання знаходиться в межах 300-700 крон з особи.

Крім того, історичне середовище трапезного та всього монастирського комплексу, звичайно ж, приваблює кінематографістів. Одним із найзнаменитіших фільмів, знятих у стінах монастиря, є Амадеус чеського режисера Мілоша Формана.

Домініканський монастир у комплексі із церквою св. Іллі цікавий не лише своїм барочним оформленням, а й особливою атмосферою, яку творять багатовікові традиції ордена.

Досить складно знайти мандрівника, який не любить середньовічної архітектури. Саме вона може перенести нас у ті далекі часи та допоможе відчути на собі всю неймовірну атмосферу того часу. Завдяки стародавній архітектурі кожна людина переноситься на багато років тому, немов знайшла машину часу. У столиці Естонії старовинних середньовічних будов чимало, однією з них є Домініканський монастир.

Перші члени домініканського ордену з'явилися у Таллінні на початку XIII століття. Заснування ордена лягло на плечі відомого на той час іспанського діяча Домініка де Гусмана у 1216 році. Існує невелика легенда щодо цієї людини. Перед народженням Домініка його матері наснився сон, у якому був чорно-білий собака зі смолоскипом, який висвітлював увесь світ.

Найімовірніше завдяки цій легенді, Домінік на багатьох картинах зображувався з собакою, яка тримає факел, що горить. Звідси й пішла назва ордена – «domini canes», що в перекладі російською мовою означає – «божі собаки». Головним завданнямцієї громади було масове проповідування євангелії по всій Європі. Оскільки популярність ордену поступово зростала, 1246 року їм дозволили звести свій монастир у столиці Естонії.

Вітраж із символом ордену домініканців («Пси Господні»)

До будівництва цієї споруди члени ордену поставилися з усією серйозністю і дуже ретельно підбирали місце для будівництва. Щоб збільшити вплив ордена, було ухвалено рішення про створення школи біля монастиря. Завдяки цьому молоді хлопчики здобували освіту латиною. Найбільш грандіозною спорудою у цьому монастирському комплексі була церква Святої Катерини. На жаль, до наших днів не збереглися документи, які б вказували на рік будівництва цієї споруди. Однак історики зазначають, що це сталося приблизно в XIV столітті. Церкву збудували досить високою – 68 метрів. На той час ця споруда була найпомітнішою у столиці.

Протягом 4 століть цей монастирський комплекс постійно розширювався, перебудовувався, реконструювався. Але коли в 1525 році в країні настала лютеранська реформація, тоді все це було розграбовано. Ще через 6 років сталася дуже сильна пожежа, тоді церква згоріла практично вщент, її подальше використання було неможливим. Тільки через кілька століть, а саме в 1844 році була зведена нова церкваСвятих Петра та Павла.

На жаль, часті пожежі, реформації та інші фактори не дали повністю зберегтися монастирській споруді. На сьогоднішній день можна побачити лише сад при монастирі, хрестові ходи, каплицю, комору, капітульний зал та деякі інші місця. Варто також зазначити, що й досі залишилася частина церкви Святої Катерини.

Відвідати Домініканський монастир у Талліні може будь-хто. Зараз тут знаходиться музей, який представляє роботи різних каменерізів Таллінна. За бажання можна замовити екскурсію монастирем, а професійний гід у подробицях розповість його історію. Влітку у дворику часто можна побачити, як відбуваються різні театральні вистави чи невеликі концерти. Улюблене місце для всіх туристів – це підвал, де знаходиться «енергетичний стовп». Вважається, що якщо до нього торкнутися, зарядишся позитивною життєвою та духовною енергією.

Адреса на карті

Домініканський монастир Святої Катарини (Катерини) можна знайти в Таллінні неподалік Ратушної площі, за адресою:

Müürivahe tänav 33

Як дістатися

В першу чергу потрібно дістатися Старого міста будь-яким зручним видом транспорту, сюди ходить дуже багато маршрутів, як автобусних, так і трамвайних. Далі від Ратушної площі потрібно звернути на вулицю Viru, а потім через кілька хвилин буде поворот наліво – на вулицю Müürivahe. Пройшовши трохи прямо, ліворуч Ви знайдете Домініканський монастир. Від ратушної площі до місця призначення потрібно йти пішки максимум 10 хвилин.

Час роботи

Якщо відвідування Домініканського монастиря Святої Катарини в Таллінні є для Вас одним із пріоритетних напрямків, тоді планувати поїздку варто на весняно-осінній період, оскільки у другій половині осені та всю зиму монастир закрито для відвідувань. Працює Таллінський Домініканський монастир щодня з 15 травня по 30 вересня, відвідувачі приймаються з 11:00 до 17:00.

Вартість входу

Вхід на територію монастиря платний і коштуватиме 1 євро.

Офіційний сайт

Якщо потрібна будь-яка актуальна інформація або новини щодо цього місця, то завжди можна відвідати офіційний сайт:

claustrum.eu

Домініканський монастир Святої Катарини(нині - Латинський квартал) – найстаріший католицький монастир Естонії. Був заснований у XIII столітті Орденом братів проповідників на честь Святої Катерини Олександрійської біля нинішнього Нижнього міста Таллінна (Ревеля). Руїни монастиря знаходяться сьогодні між вулицями Відні (Російська), Мунга та Мюйрівяхе.

Історія та збереження монастиря

В 1246 брати-проповідники повернулися до Вишгорода, а в 1260 перебралися в Нижнє місто, де почали будувати церкву, навколо якої потім виріс монастир. Церква Святої Катерини будувалася до XVI століття.

Монастир був побудований за типом конвенту - його основні приміщення утворювали замкнутий прямокутний дворик із внутрішньою галереєю по периметру: на півдні – церква, на півночі – рефекторій, на заході – дорміторій, на сході – капітул.

Домініканський монастир розвивався разом з іншими монастирями, що пізніше з'явилися в Таллінні і взагалі з церковним життям, яке могло розвиватися в центрі єпархії (Північна Естонія до неї входила), яким став Таллінн. Собор, який був закладений насамперед домініканськими ченцями, добудували, і він став резиденцією єпископа. Сьогодні цей собор, відомий як Домський, є архітектурною домінантою Старого Таллінна.

Ченці домініканського монастиря вивчили естонську мову, пізніше братія монастиря поповнювалася за рахунок вихідців з місцевого населення і монастир став поступово осередком естонської культури, збагачуючи естонську словесність, перекладами з латині та інших мов.

При монастирі діяла школа, в якій навчали грамоти та Писання. Ця школа стала приводом до відомої суперечки з Домським собором про привілей викладання, який закінчився лише після спеціального рішення папи римського. Під час Реформації брати-проповідники залишили монастир і будови використовувалися містом для різних цілей, у тому числі для школи, для розміщення найманих польських військ та під богадільню. Однак після пожежі 1531 будівлі монастиря вже не використовувалися (крім комори), тільки забудовувалася поступово його територія новими будинками.

У 1525 року у регіоні було проведено Лютеранська реформація. Домініканців вигнали з міста, а їхнє майно конфісковано, чернече життя в стінах обителі припинилося. Після пожежі церква святої Катерини повністю вигоріла. Від вогню постраждала і більшість монастирських приміщень, залишки яких згодом занепадали і руйнувалися.

В 1710 Таллін став російським містом, поступово почало відроджуватися життя католицької громади, яка отримала офіційний статус в 1799 році. Саме на території колишнього домініканського монастиря влаштувалися католики Таллінна.

У колишній трапезній монастиря стали проводитись католицькі богослужіння. Священиками та адміністраторами на новому католицькому приході стали новоприбулі домініканці, які безроздільно здійснювали пастирську та місіонерську діяльність до 1860 року, доки не було відкрито нових парафій.

Збереглися такі приміщення (список неповний): капітул, західна частина церкви із двома порталами, крипта, скрипторій. Також зберігся комору, перебудовану після Реформації в Арсенал. Рефекторій був перебудований в 1845 році в католицький Собор Святих Петра і Павла (Таллін). Те, що залишилося від церкви, використовується під камерний вокально-музичний зал під наглядом Будинку Хопнера. У провулку Катарини, що утворився лише у XX столітті, на стіні церкви закріплено надгробні плити багатих людей міста. найстаріша плита - 1381, Кунігунди Шоттельмунд, дружини бургомістра Ревеля.

У церкві та хрестових ходах виставлено могильні камені та етики (камені передпорожжя) з вапняку.

Сучасність монастиря

Орендарі збережених та відреставрованих будівель монастиря

Сьогодні колишню територію монастиря використовують такі установи:

«Інститут Маурітіуса», недохідне підприємство (MTÜ) – організація проводить екскурсії по руїнах. Позиціонує себе як інститут вивчення життя та спадщини пріора/монаха Маврикія (Маурітіуса), ймовірно, учня Альберта Великого. Мають 2 сайти: mauritanum.eu та claustrum.eu. Попередній сайт: mauritanum.edu.ee
"Музей домініканського монастиря" (ест. Dominiiklaste Kloostri Muuseum) - організація пропонує театралізовані вечірні екскурсії руїнами монастиря. Сайт: www.kloostri.ee
Організація «Будинок Хопнера» («Hopneri Maja») відкрила церкву Святої Катерини та клуатр монастиря з червня 2014 року для публіки, безкоштовно. Час роботи: 10.00-18.00, Ср-Нд.
Майстерня художника Олександра Савченкова - вхід через арку з вулиці Мююрівяхе до дворика та праворуч до підвалу монастиря.

Інші орендарі Латинського кварталу

Монастир Святої Катарини Сієнської («Püha Siena Katarina Klooster») – відроджений домініканський монастир, що має покровителькою іншу святу Катерину – Сієнську, проводить меси та літургії польською та естонською мовами, іноді російською. Вхід з боку вулиці Мюйрівяхе зліва від арки. Біля входу розклад мес у вікні 4 мовами, у тому числі російською.
"Гільдія Катарини" ("Katarina Gild") - некомерційне товариство ремісників і рукоділля в провулку Катарини.
Theatrum, SA - приватний театр Лембіта Петерсона, робить постановки та займається освітньою діяльністю. Займає приміщення колишньої хлібної комори монастиря (вул. Відні, 14). Вхід з боку церкви Святої Катерини з написом "Kloostri Ait". Сайт: //www.theatrum.ee/

Майно монастиря, що збереглося

Незважаючи на те, що домініканці втекли з міста, не чекаючи на розправу лютеран в 1524, монастир зазнав розорення. Однак будівлі зберігалися практично незайманими протягом кількох років – до пожежі 1531 року. Збереглися два вівтарі з церкви Святої Катерини, вони виставлені в музеї середньовічного мистецтва (у Нігулісті) - це вівтар Діви Марії, виготовлений коштом і на замовлення Братства Чорноголових майстром легенди Святої Лючиї у Брюгге, і вівтар Святої рідні.

Також у радянських путівниках є інформація, що збереглося кілька книг з бібліотеки монастиря. Невелика експозиція, яку пропонує «Інститут Маурітіуса», не має відношення до монастиря, не має історичної та художньої цінності та є залишками радянських зборів зразків каменерізного мистецтва, цінні об'єкти якої виставлені у Нігулісті. Цінністю мають лише збережені приміщення, що й використовують орендарі будівель монастиря.

У внутрішньому дворику монастиря можна побачити Колодязь бажань – згідно з легендою, кожне загадане тут бажання здійсниться.

Галерея

Південна галерея

Прорізи західної галереї

Західна галерея

Домініканський монастир Святої Катарини (нині - Латинський квартал) - найстаріший католицький монастир Естонії. Був заснований у XIII столітті Орденом братів проповідників на честь Святої Катерини Олександрійської біля нинішнього Нижнього міста Таллінна (Ревеля). Руїни монастиря знаходяться сьогодні між вулицями Відні (Російська), Мунга та Мюйрівахе.

Історія та збереження монастиря

На початку XIII століття землю сучасної Естонії захопили датські та німецькі хрестоносці. Відразу розпочалася християнізація естів. У 1219 році разом з датським королем Вальдемаром II до Таллінна прибуло католицьке духовенство на чолі з архієпископом Лундським Андреасом, єпископом Естонським Теодоріком, а також ще двома іншими єпископами. Слідом за ними у 1229 році тут з'явилися домініканці, які заснували монастир спочатку у Вишгороді. Через чвари датських і німецьких лицарів домініканцям довелося покинути це місце. В 1246 брати-проповідники повернулися до Вишгорода, а в 1260 перебралися в Нижнє місто, де почали будувати церкву, навколо якої потім виріс монастир. Церква Святої Катерини будувалася до XVI століття. Монастир був побудований за типом будинку конвенту - його основні приміщення утворювали замкнутий прямокутний дворик із внутрішньою галереєю по периметру: на півдні – церква, на півночі – рефекторій, на заході – дорміторій, на сході – капітул. Домініканський монастир розвивався разом з іншими монастирями, що пізніше з'явилися в Таллінні і взагалі з церковним життям, яке могло розвиватися в центрі єпархії (Північна Естонія до неї входила), яким став Таллінн. Собор, який був закладений насамперед домініканськими ченцями, добудували, і він став резиденцією єпископа. Сьогодні цей собор, відомий як Домський, є архітектурною домінантою Старого Таллінна. Ченці домініканського монастиря вивчили естонську мову, пізніше братія монастиря поповнювалася за рахунок вихідців з місцевого населення і монастир став поступово осередком естонської культури, збагачуючи естонську словесність, перекладами з латині та інших мов. При монастирі діяла школа, в якій навчали грамоти та вивчали Писання. Ця школа стала приводом до відомої суперечки з Домським собором про привілей викладання, який закінчився лише після спеціального рішення папи римського. Під час Реформації брати-проповідники покинули монастир та його будови використовувалися містом для різних цілей, у тому числі для школи, для розміщення найманих польських військ та під богадільню. Однак після пожежі 1531 будівлі монастиря вже не використовувалися (крім комори), тільки забудовувалася поступово його територія новими будинками. У 1525 року у регіоні було проведено Лютеранська реформація. Домініканців вигнали з міста, а їхнє майно конфісковано, чернече життя в стінах обителі припинилося. Внаслідок пожежі церква святої Катерини повністю вигоріла. Від вогню постраждала і більшість монастирських приміщень, залишки яких згодом занепадали і руйнувалися. У 1710 році Таллін став російським містом.