Panteleimon imádkozz értünk Istenhez. Szent szent, Panteleimon, könyörögj érettünk Istenhez

Panteleimon, a szent nagy vértanú

és gyógyító

Fotó az ikonról a webhelyről: http://www.magazin-ikon.ru/ob-ikonah/59-ikonopisec-dionisij

(július 27. / augusztus 9.)

Ősidők óta St. Panteleimont az orvosok védőszentjének tartják. A betegek imái, amelyekhez hittel fordulnak, enyhülést és gyógyulást hoznak a testi és lelki betegségekből. Szent Panteleimon Maximianus császár uralkodása idején élt ben IIIszázadban Nicomedia városában, Betánia tartományban. Ismeretes, hogy apja, Eustorgius, pogány hitű nemes ember volt, anyja Evvula pedig keresztény hitet vallott. Születésekor a fiú a „Pantoleon” nevet kapta, ami azt jelenti, hogy „végig oroszlán”, és csak később, amikor teljes mértékben bemutatta gyógyító és spirituális adottságait, az emberek „Panteleimonnak” hívták - vagyis minden irgalmasnak. .

Földi élet Utca. Panteleimon élete rövid életű volt, mártírhalált szenvedett még nagyon fiatalon. Ezért van az ikonokon fiatal férfiként ábrázolva. De milyen erős hatással volt kortársaira, hogy örök emlékezetben maradt gyógyítóként, igazi keresztényként, aki elfogadta a nagy kínokat, de nem mondott le hitéről, és végül szentként, vagyis aki elnyerte a különleges istenit. a Szentlélek kegyelme.

A Szentek élete azt mondja, hogy St. Panteleimon kiváló oktatásban részesült abban az időben. Görög bölcsességre nevelték, kiváló képességeket mutatott, kellemes jellemmel és modorral jellemezte, jó kedélyű volt, amiért a körülötte lévők szerették. Az anya nevelte fel a fiút keresztény hagyományok, de korán meghalt, és az apa elkezdte nevelni fiát, megpróbálva a gyermeket bevezetni a pogányságba. Ez valószínűleg nem sikerült neki teljesen, mert „az ember lelke természeténél fogva keresztény” (Tertulianus), és anyaórák kora gyermekkoromban mélyen a lelkembe süllyedt. Szentpétervár gyógyművészete. Panteleimon a híres orvosnál, Euphrosynusnál tanult, akinek szolgálatait maga Maximianus cár, a keresztények híres üldözője vette igénybe. A király hamarosan felhívta a figyelmet a fiatalemberre, és a jövőben udvari orvosává akarta tenni.

A fordulópont Szentpétervár életében. Panteleimon találkozót kezdett egy Ermolai nevű idős presbiterrel. Az idősebb sokáig beszélt, utasította a fiatalembert, úgy szerette, mintha a sajátja lenne. A lélekmentő beszélgetések mellett Panteleimon láthatóan kapott néhány tanácsot a gyógyítással kapcsolatban, amelyet a Krisztusba vetett igaz hit révén lehet elérni. A fiatalember szerette volna ezt a gyakorlatban is kipróbálni, de egy ideig nem volt rá lehetőség. De egy napon, amikor az idősebbtől jön, St. Panteleimon egy halott gyerekre bukkant, akit megmart egy nagy kígyó. Maga a kígyó az elhunyt közelében feküdt. Ezt látva a fiatalember először megijedt, és rémülten visszahúzódott, de aztán így szólt magában: „Most meg kell próbálnunk, és ki kell derítenünk, hogy Ermolai elder igazat mond-e.” És szemét az égre emelve így szólt: „Uram, Jézus Krisztus, nem vagyok méltó arra, hogy segítségül hívjalak, de ha azt akarod, hogy szolgád legyek, mutasd meg hatalmadat, és keltsd életre a fiút a te nevedben, és a vipera meghalt." És megtörtént a csoda, a fiú élve felállt, az echidna meghalt. A fiatalember könnyes szemekkel kezdte dicsőíteni és hálát adni Istennek, majd Ermolai elder megkeresztelkedett, és még hét napig vele maradt a keresztelés után. Ennek a csodálatos gyógyulásnak az a sajátossága, hogy még nem történt meg teljes hit maga a gyógyító, és a baba feltámadásával együtt végre feltámasztotta a fiatal orvos lelkét. Ez egyfajta előrelépés volt, mondhatni, és egyben a bizalom és a szeretet legmagasabb jele azok számára, akik meg akarták találni az igazságot.

Egy idő után a csodás gyógyulás második esete következik be, amelyet az elsőhöz hasonlóan a Szentek élete című könyv ír le. Ezúttal egy vak férfi fordult Panteleimonhoz, teljesen kétségbeesve az orvosoktól, mivel szinte minden vagyonát kezelésre költötte, de nem kapott semmilyen ellátást. A szerencsétlen férfi, miután hallott a fiatalember gyógyító művészetéről, kérni kezdte: „Könyörgök, könyörülj rajtam, vakon, aki nem látja az édes fényt: ebben a városban az összes orvos kezelt, de igen. semmi hasznot nem hoz." Közben kiderült, hogy a sikertelenül kezelt orvosok között van Euphrosinus, a Szent István-i tanító is. Panteleimon. Panteleimon a szerencsétlen ember buzgó hitét látva vállalja a kezelését, és nemcsak testi betegségét gyógyítja meg (megtörténik a teljes belátás), hanem lelkileg is feltámasztja, bevezetve Krisztus igaz hitébe. A szentek életében a gyógyulás epizódját a következőképpen írják le: „Szent Panteleimon a vak szemét megérintve ezt mondta: „Az én Uram Jézus Krisztus nevében, aki megvilágosítja a vakokat, láss és kezdj el látni. ” El lehet képzelni, mekkora öröme volt ennek az embernek, amikor újra fényt látott. A gyógyulás után az egykori vak (Szent Panteleimon apjával együtt) elfogadja a keresztséget. Az a tény, hogy a gyógyulás teljes volt, és nem csak fizikai , jelzi, hogy a gyógyult a jövőben sem utasítja el igaz hités mint aki meggyógyította, elfogadja érte a mártíromságot.

Apja halála után St. Panteleimon minden örökségét szétosztja a szegényeknek és a rászorulóknak, miközben ő maga továbbra is segít az embereken. „A gyógyulás ajándékát felülről küldték neki, és mindig ingyen kezelte a betegeket, nem annyira gyógynövényekkel, mint inkább Jézus Krisztus nevének megidézésével” („A szentek élete”). „Nemcsak a betegségeknek, hanem az emberi szegénységnek is orvosa volt” (uo.). Az összes beteg a városból és a közeli helyekről, látva a gyógyítás és az önzetlenség csodálatos művészetét, Panteleimonhoz özönlött segítségért.

Más orvosok irigysége, rágalmaik és a kereszténység iránti elkötelezettségük miatt St. Panteleimont a császár bebörtönözte. Varázslással, varázslással és ősei pogány hitéből való hitehagyással vádolták. A bátor fiatalember megvédte a keresztény hitet, és azt javasolta a császárnak, hogy szervezzen egyfajta versenyt: minden reménytelen beteget hozzon el, és először mutassa be a pogányságot valló udvari orvosoknak. A császár beleegyezett. Aztán hoztak egy bénult, azaz bénult beteg embert, aki felett hiába hívták segítségül az orvosok és papok isteneiket: hol Aszklépioszt, hol Zeuszt, hol Dianát. A beteg nem kapott tőlük segítséget. Ekkor Panteleimon, miután imádkozott, megfogta a szenvedő férfi kezét, és így szólt: „Az Úr Jézus Krisztus nevében kelj fel és légy egészséges”... A beteg azonnal felépült és felállt.

A császár tehetetlen haragjában elrendelte a fiatalember megölését, mire az bátran így válaszolt: „Nekem nyereség, ha meghalok Krisztusért.” Szent Panteleimon vértanúhalált szenvedett. Testét vaskarmokkal gyalulták, bordáit égő gyertyák perzselték meg, forró bádogba dobták, felkerekítették a keréken, és a végén lefejezték. Örömmel, zsoltárokat énekelve fogadta halálát.

AKATISTA

Kontakion 1

Krisztus szenvedélyhordozójává és kegyelmes orvosává választottál, adj gyógyulást a betegeknek, énekekkel dicsérünk téged, közbenjárónkat. De te, mivel bátorságod van az Úrhoz, szabadíts meg minket minden bajtól és betegségtől, szeretettel hívva hozzád:

Ikos 1

A földi és mennyei ember angyalaként ismerünk téged, ó dicsőséges Panteleimon: angyali tisztasággal és mártíromsággal ékesítve a földről a mennybe költöztél, ahol az angyalokkal és minden szenttel együtt a Dicsőség Urának Trónusa előtt állsz, imádkozzatok értünk, földiekért, akik ezekkel a címekkel tisztelnek benneteket:

Örülj, kegyesség urasága;

Örülj, az Egyház dicsőséges lámpása.

Örvendj, a legtiszteltebb mártírok dísze;

Örüljetek, azok megerősítése, akik hűségesek a rendíthetetlen türelemben.

Örüljetek, bőséges dicséret az ifjúságnak;

Örvendj, Krisztus bajnoka, bátorságodban veretlen.

Örülj te, aki a világban nőttél fel, aki békében jelent meg;

Örülj, angyal testben, felsőbbrendű a halandóknál.

Örülj, mennynek minden áldott lakója;

Örülj, az isteni elme tartálya.

Örüljetek, kinek hite felmagasztaltatott;

Örülj, akit megtévesztés érte.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 2

Látva téged, az Úr edényt választott, szeresd lelked jóságát. Téged ugyanis, miután megvetettél minden földi édességet és dicsőséget, a vértanúság koronájával vágytál, megsebesítettél az isteni szeretettől, és lelkesen énekelted: Alleluja.

Ikos 2

Isteni ihletésű elmével, ó, jó harcos, Panteleimon, lelked bátorságával és szavaiddal lenyűgözted Maximianus királyt, akinek képére bátran hirdetted Krisztust. Ugyanígy dicsérjük merészségedet, mondjuk neked:

Örülj, te, aki megveted Maximian fenyegetéseit;

Örüljetek, engedetlenek a gonoszok tanácsának.

Örüljetek, Isten igaz imádatának ültetése;

Örülj, a démoni szolgálat felszámolása.

Örülj, a kínzók dühének besúgója;

Örülj, a bálványimádó bájok megsemmisítője.

Örüljetek, hogy szétoszlattátok a gonosz gyülekezeteket;

Örülj, aki a romlást a mennyországgal cserélted fel.

Örülj, az anyagtalan Angyalok beszélgetőpartnere;

Örülj, hosszútűrő szentek dicsőítője.

Örülj, akit a Sátán megszégyeníttetett;

Örülj, akiben Krisztus megdicsőült.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 3

A Magasságos hatalma által, amelyet rád ruháztak, és az erősek türelmed által, meggyengítetted a gyötrő szemtelenséget, a bátor győzteseket: nem félsz a tűztől, az állatoktól, a keréktől, és karddal lefejezve megkaptad a a győzelem koronája Krisztus Istentől, kiált Hozzá Alleluja.

Ikos 3

A lakhelyed, a mindent szerető fejed, az istenbölcs és szenvedélyt hordozó fejed, mint egy nagy kincs, örömmel tölt el emiatt, és szeretettel énekelve Istentől kapott gyógyulás kegyelmét, hálásan hív téged. :

Örülj, Nikomédia fényes lámpája;

Örülj, kolostorod éber őre.

Örülj, akire kihűlt az ateizmus;

Örüljetek Isten megismerésének korszakában.

Örüljetek, fényes dicsőség a szenvedélyhordozóknak;

Örvendj, örömteli ortodox hallás.

Örülj, gyógyulások áldott forrása;

Örülj, nagy ajándékok tárháza.

Örülj, illatos mirha, megédesít lelkeket;

Örülj, mert segítesz azoknak, akik segítségül hívnak.

Örülj, aki látást adsz a vaknak;

Örülj, te, aki jólétet hoztál a bénáknak.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 4

A többistenhitű gondolatok viharától megszállott gonosz király zavarba jött, amikor azt látta a rád irigyelt orvosoktól, hogy mindenféle gyógyíthatatlan betegséget meggyógyítasz Krisztus nevében. Mi a benned lévő csodálatos Isten örömével és dicsőítésével kiáltunk Hozzá: Alleluja.

Ikos 4

Miután hallotta Nikomedia lakosságát a szenvedők iránti nagy együttérzésedről és a minden betegségből való szabad gyógyulásról, mindenki hozzád sietett, hittel a benned lévő gyógyító kegyelemben, és elfogadva a gyors gyógyulást minden betegségből, dicsőítve Istent és nagyságodat. , az ön irgalmas gyógyítója, hívja:

Örüljetek, felkentek a kegyelem világával;

Örülj, Istennek szentelt temploma.

Örüljetek, nagy dicsőség a jámboroknak;

Örülj, megkeseredettek erős fala.

Örülj, te, aki felülmúlod a bölcseket az értelmedben;

Örvendj, világítsd meg a hívek gondolatait.

Örülj, az Úr isteni ajándékainak és sokféle irgalmának forrása számunkra;

Örülj, a szenvedők gyors segítője.

Örvendj, menedék a túlterhelteknek;

Örülj, az elveszettek tanítója.

Örülj, gyógyítsd meg a betegeket;

Örülj, bőségesen áradó gyógyulás.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 5

Dicsőséges csodát tesz veled az Úr, amikor Hermolai szolgáján keresztül csodálatos világosságába hív. A halott gyermek, aki a Krisztushoz intézett imád által halt meg, nagy vitriollal életre kelt és egészségesen feltámadt. Megismerted az Igaz Istent, aki mindenkinek Életet ad, szilárd hittel kiáltottál Hozzá: Alleluja.

Ikos 5

Íme a vak fény, amelyet megérintettél Krisztus nevének kiáltásával, ó dicsőséges. Ermolait a presbiter felvilágosította, miután elutasította apja többistenhitét, elfogadta anyja jámborságát, és felvilágosította apját is. Ezért kiáltunk hozzád, Isten dicsőséges szentjéhez és csodálatos orvosához:

Örülj, nagy buzgóságod van Isten iránt;

Örvendj, égve az isteni szeretet tüzével.

Örülj, Ermola szent tanításainak aktív hallgatója;

Örülj, miután követted anyád, Evvula tanácsát.

Örülj, mert mindent odaadtál, hogy befogadd Krisztust;

Örvendj, győzd le a világ szeretetét Isten szeretete által.

Örüljetek, mert az édes béke helyett ádáz szenvedést fogadtatok el Krisztusért;

Örülj, mert te Krisztus szenvedésének társtársa vagy.

Örüljetek, miután győztek minden szenvedélyen;

Örvendj, kegyelemmel teli szenvtelenséggel ékesítve.

Örülj, töltsd be a hozzád áradó örömöket;

Örülj, te, aki Krisztus kegyelméből mindenkit meggyógyítasz.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 6

Megjelent az igazság prédikátora, általad megvilágosítva, testileg és lelkileg vak: mint az evangélium vak embere, mindenki előtt bátran megvallotta az Igaz Krisztus Fényét, megvilágosítva minden embert, szidalmazva a gonosz királyt és a pogány isteneket, kardcsonkítás a mennyben a rezzenéstelen fényhez szállva, Istennek énekelve: Alleluja.

Ikos 6

Fényes arccal, a király udvara elé állva, bátran kiáltottad, legáldottabban, mindenki hallatára: Mindent gyógyító erőm és dicsőségem, Krisztus az igaz Isten, mindenek Ura, aki feltámasztja a halottakat. és elűz minden betegséget. Egy ilyen vallomásért a következő igével örvendünk:

Örülj, Krisztus istenségének hangos szája;

Örülj, mézfolyó nyelv, hirdesd gazdaságát.

Örülj, a legmagasabb teológia ága;

Örülj, a kegyesség bölcs magvetője.

Örvendj, a hit édesen zengő pipája;

Örvendj, az ortodoxia dicsőséges prédikátora.

Örülj, te, aki kinyilatkoztattad a csodálatos dolgot a halál előtt;

Örülj, végezz csodálatos dolgokat a halál után.

Örülj, Krisztus dicsőségének nézője;

Örülj, a hozzád imádkozók hallgatója.

Örülj, az irgalom megadója, aki igényli azt;

Örvendj, én végleg közvetítek azoknak, akik tisztelik emlékedet.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 7

Mirha árad a lelkedre, ó, isteni bölcs gyógyító, a Lélek Vigasztalójától; Hasonlóképpen, a halál után tisztelt maradványaid, szenvedélyeid illatával elűzve szenvedélyeid bűzét, adj gyógyulást azoknak, akik hittel Istenhez kiáltanak: Alleluja.

Ikos 7

Amikor az imádók látták a sok éven át tartó bálványimádást, meggyengülve a te imádságodtól, szent, feltámadt és járva, sokan hittek Krisztusban; A démonizmus papjai, akiket az irigység emésztett, dühre ingerelték a királyt. Mivel könyörtelenül fáradt vagy Krisztusért, gyengéden kiáltunk:

Örülj, te, aki megveted a földi örömöket;

Örülj, te, aki túlszárnyalod az anyagi áldásokat.

Örülj, mert e világ minden vörösét semmibe vetted;

Örülj, mert leráztad magadról a múló dicsőséget.

Örvendj, megfoghatatlan Belial maradandó fogásának;

Örülj, a csalás kínzójának legyőzője.

Örülj, aki nem kímélted életedet Krisztusért;

Örülj, ellenség, aki megjelent az ellenséges testnek.

Örülj, a politeizmus elnyomója;

Örülj, Isteni erővel A bálványokat kijavítják.

Örülj, legélesebb nyíl, átütő ellenség;

Örvendj, a hívek képviselője, közbenjárója.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 8

Különös módon jelent meg neked az Úr, bátorít és kínban tart Nevéért: Ermolai presbiter képében, bádogban bugyborékol, a gyengédségbe, kihűlve és a tengerbe vetve, eltávolítva a nagyot. követ a nyakadból, sértetlenül hoztad a földre. De te, ismét a király elé állva, ünnepélyesen énekelted Krisztus Istennek: Alleluja.

Ikos 8

Egész elméd a mennyben telepedett le, és nem hagyod el a földön élőket, és velünk maradsz, mint a te tiszteletreméltó fejed, Krisztus nagy szenvedélyhordozója, aki az Úrtól kap, és megvilágosodást és megszentelést ad a kiáltóknak. neked:

Örüljetek, telve isteni bölcsességgel;

Örüljetek, Istennek nagyobb a gondviselése irántunk.

Örvendj, gyönyörködj az isteni bölcs elmékben;

Örülj, öröm az Istent szerető lelkeknek.

Örülj, Krisztus legfényesebb gyöngye;

Örülj, megszentelt lélek és test.

Örülj, te, aki az elsőszülöttek udvarában laksz a mennyben;

Örüljetek az örökké áldott lakott ördögöknek.

Örülj, a Szentháromság fénye a nézőnek;

Örülj, meleg képviselőnk az Istenhez intézett imákban.

Örülj, adj megvilágosodást a lelkeknek;

Örüljetek, küldjetek vigasztalást a gyászolóknak.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 9

Panteleimon, minden természet lenyűgözött benned a kegyelem és az erények gazdagságán: angyali tisztaságod, nagy bátorságod a heves szenvedésben, erős Krisztus-szeretet és sok együttérzés az emberek iránt, amelyben dicsőségesen dolgozol, sündisznóként. énekelni: Alleluja.

Ikos 9

A sok prófécia prófétái nem tudják kellőképpen dicsérni küzdelmeidet, ó, dicsőséges jó győztes, hogyan győzted le Isten legyőzhetetlen erejével az ősi és ősi ellenséget, és megszégyenítetted a bálványimádó varázst. Meglepetéssel hívunk:

Örülj, az angyalok örömteli látványa;

Örvendj, férfiak áhítatos csodája.

Örülj, te, aki vért ontottál Krisztusért, és aki tejet ontottál a halálban;

Örülj, test Neki vértanúságárulkodó.

Örvendj, a gyónás szabálya;

Örülj, a királyok királyának méltó harcosa.

Örülj, a sötétség legyőzője;

Örüljetek, akik örültek győzelmeteknek, mennyben és földön élők.

Örülj, hegyvilág áldott lakója;

Örülj, a világ bölcs idegene.

Örülj, kegyelettel teli ajándékok gyümölcseivel díszített fa;

Örülj, hordj győztes ágakat.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 10

Könyörülettel telve, mint az Úr irgalmasítójának igazi utánzója, becsületes szenvedő, Panteleimon ül, a Könyörületes, Tőle vagy elhívva, irgalmasságot áraszt mindazokra, akik hozzád áradnak, és szüntelenül árad rád. mi, akik Istenhez kiáltunk érted: Alleluja.

Ikos 10

A kínzó szilárd falat talált számodra, gyötrelem nélkül legyőzlek, vadállatok fogaival és a kínzókerék éleivel megpróbálom összetörni erődöt, de ebben a jelentéktelenségben sikerül: a hatalomért Krisztus megszelídítette a vadállatok vadságát, és a szörnyű tét megfordul rajta a tested, Sajnálom. Téged hívunk, a legyőzhetetlen szenvedélyhordozót:

Örvendj, Krisztus őszinte megválasztása;

Örvendj, Isten makulátlan illata.

Örülj, az Egyház szilárd adamante;

Örülj, megingathatatlan oszlop, nyúlj az Ég felé.

Örvendj, szelídítsd meg a látható vadállatokat;

Örülj, pusztítsd el a láthatatlan sárkányokat.

Örvendj, tejjel kevert véreddel megfestve Krisztusért;

Örülj, el nem halványodó elfogadott koronák.

Örülj, aki örömet okoztál Angyal és ember által;

Örüljetek, Isten dicsőítette a mennyben és a földön.

Örülj, mennyország lakója, örülj a mártírokkal;

Örüljetek, elégedjetek meg Krisztus édes látványával.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 11

Felajánljuk az eredeti himnuszt a Krisztusért tett szent áldozatodhoz, amelyben a vérrel együtt kifolyt belőled, nagy mártír, a tej, és az olajfa, amely alatt lefejezték, megtelt gyógyító gyümölcsökkel. Sőt Krisztushoz, aki csodálatosan dicsőíti az Őt dicsőítőket, melegen kiáltunk: Alleluja.

Ikos 11

Világos sugár voltál, ó bölcs Isten, aki a többistenhit sötétjében ültél, és az Igazság Napjához vezettél, Krisztus Istenhez, akihez imádkoztunk, parancsolatai fényében, hogy mi is megmaradhassunk, az örömteli kalikó. akik hoznak neked:

Örülj, fényes csillag, amely a mentális égbolton ragyog;

Örülj, sugár, ragyogj Krisztus népére.

Örüljetek, Krisztus Napja által titokzatosan megvilágítva;

Örüljetek, áradjatok bölcsen a földön.

Örülj, Szentlélek vörös faluja;

Örülj, legbecsületesebb edény, gyógyulást árasztasz.

Örülj, tisztaság kincse;

Örülj, az irgalom névadója.

Örülj, a mennyek országának örököse;

Örülj, örök dicsőség részese.

Örülj, az életben rászorulók képviselője;

Örülj, zsoldos, aki hittel segíti azokat, akik segítségül hívnak.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 12

Bőséges kegyelemben részesültél, ó áldott, Krisztus Isten iránti szereteted bősége miatt. És mutasd meg neked, hogy sokféle gyógyító forrás vagy, szabadon gyógyítva azok lelki és testi betegségeit, akik hittel hozzád áramlanak, és Istenhez kiáltanak: Alleluja.

Ikos 12

Énekelve Krisztusért, dicsőséges szenvedélyhordozó, hosszútűrő tetteidet, dicsérjük hosszútűrését, tiszteljük mártíromságodat, tiszteljük szent emlékedet, közbenjárónk és gyógyítónk, és dicséretre hívunk:

Örvendj, a jámborság eufonikus trombitája;

Örülj, kard, vágd le a gonoszságot.

Örüljetek, a fára gyalulva kinyújtott kezéért a keresztfán;

Örülj, mert megperzseltünk érte, kioltottad a kemence gyönyöreit.

Örülj, sebeid által sebezhető ellenségeiddel szemben;

Örülj, a te véred által kiszárítottad a bálványok vérének folyamát.

Örülj, te forró bádogba öntöttél Krisztusért;

Örüljetek, elmerülve Nevéért a tenger vizében.

Örüljetek, ti, akik sértetlenül maradtok Isten gondviselése által, ezekben vagytok;

Örülj, mert a kínok tüzén és vizén át mentél be a mennyei nyugalomba.

Örüljetek, árasszátok ki az irgalmasság végtelen folyamait a hívek felé;

Örvendj, irgalmas orvos, adj gyógyító kegyelmet.

Örülj, nagy mártír és gyógyító Panteleimon.

Kontakion 13

Ó, Krisztus hosszútűrő és csodálatos szenvedélyhordozója és gyógyítónk, Panteleimon! Fogadd el tőlünk ezt a kis felajánlást, gyógyíts meg sokféle betegségből, közbenjárásoddal ments meg minket a látható és láthatatlan ellenségtől és az örök gyötrelemtől, imádkozz az Úrhoz, hogy szabadítson meg minket, hogy az Ő Királyságában énekelhessük: Alleluja.

(Ez a kontakion háromszor olvasható, majd az ikos 1 és a kontakion 1)

ELŐSZÖR IMÁDSÁG

Ó, a mennyei király dicsőséges mártírja és jó harcosa, a minden áldott Panteleimon, Isten irgalmas utánzója, aki bátran megvallotta Krisztust a földön, és sokféle kínt elviselt érte, halványulatlanul elfogadtad a koronát a mennyben, ahol az örök boldogságot élvezted. , és merészen álltál a Trisoláris Istenség trónja elé ishi ! Mindannyian, bűnösök, folyamodjunk Isten iránti krisztusi részvétedhez, és mindnyájan szorgalmasan imádkozunk hozzád, meleg közbenjárónk és képviselőnk: ne szűnj meg ránk tekinteni, akik rászorulunk és szomorú körülmények között élünk, és imádságos segítségeddel. és gyógyító erő, mindig megszabadít minket a kegyetlen gonoszoktól, a mindenütt jelenléttől és mindenféle más szerencsétlenségtől és betegségtől. Mert te, szent, megkaptad a gyógyulás határtalan kegyelmét Megváltónktól, Jézus Krisztustól, a belé vetett szilárd hitedért, tiszta és szeplőtelen élettel, vértanúhaláloddal és sok győzelmet hozó haláloddal megpecsételve, amelyben a neked adott kegyelem által. , Panteleimon Krisztusról kaptad a nevét, az azonos nevű irgalmasságról, az irgalmas mindenkiről, aki bánatában és betegségében hozzád fordul. Ezért, mindenkihez irgalmas segítőként és gyógyítóként vezetve, hittel hívunk: hallgass meg minket, és Istennek tetsző közbenjárásoddal adj meg nekünk mindent, ami ebben az életben hasznos és az örök üdvösséghez szükséges. Vértanúságoddal kérd az irgalmas Istent, hogy könyörüljön meg rajtunk, bűnösökön és méltatlanokon, az Ő nagy irgalma szerint, és szabadítson meg minket a gyávaságtól, az árvíztől, a tűztől, a kardtól és minden igazságos haragtól és gyalázattól, és jó időben késztessen minket a megtisztulásra és a megtisztulásra. engesztelő megbánást bűneinkért, sok jótéteményeiért, adjon mindannyiunknak kényelmes, csendes és Istennek tetsző életet, és angyalai kegyelmével és legyőzhetetlen milíciájával óvjanak meg minket a látható és láthatatlan ellenségektől. éljünk ebben a világban bűnbánatban, tisztaságban és Istennek tetsző tettek teremtésében: legyünk méltók meleg közbenjárásoddal arra, hogy elérjük a fájdalommentes, békés és szégyentelen keresztény halált, és megszabaduljunk a sötétség és az örök gyötrelem légies fejedelmeinek mesterkedéseiből, és így legyünk a végtelen, minden áldott Királyság örökösei. Hé, Isten szolgája! Ne hagyd abba az imádkozást értünk, bűnösökért, hogy közbenjárásodra megszabaduljunk az átmeneti és örök bajoktól, magasztalunk téged, közbenjárónk és imakönyvünk, és örökké dicsőítjük a közös Mestert és Urunkat, Jézus Krisztust, minden Övé dicsőség, tisztelet és hódolat az Ő Kezdő Atyjával és a Legszentebb Szellemmel, most és mindörökké és örökkön-örökké. Ámen.

MÁSODIK IMA

Ó, Krisztus nagy szolgája és dicsőséges gyógyító, Panteleimon nagy vértanú! Lelkeddel a mennyben állj Isten trónja elé, és élvezd az Ő Szentháromságos dicsőségét, a szent teste és arca a földön pihent az isteni templomokban és különféle csodákat áradt a felülről kapott kegyelem, nézz irgalmas szemeddel az előttünk álló embereken, tiszteletre méltóbb, mint az Ön ikonja, gyengéden imádkozva és gyógyulást kérve tőled segítséget és közbenjárást: terjessze meleg imáit az Úrhoz, a mi Istenünkhöz, és kérje lelkünk bűneinek bocsánatát. Íme, mi gonoszságunkért nem merjük hajunkat az ég magasságába emelni, lehajtani, hogy az ima szavát az Ő megközelíthetetlen dicsőségére az isteniben, megbánó szívvel és alázatos lélekkel érted, irgalmas közbenjáró. az Asszonyhoz és egy imádságos könyvhöz nekünk, bűnösöknek, hívunk, mert megkaptad tőle a kegyelmet, hogy elűzd a betegségeket és gyógyítsd a szenvedélyeket. Kérünk tehát titeket: ne vess meg minket, méltatlanokat, akik hozzád imádkozunk és segítségedet kérjük. Légy vigasztaló bánatunkban, orvos a legrosszabb időkben szenvedőknek, gyors védelmező a szenvedőknek, betekintést nyújtó a betegeknek, kész közbenjáró és gyógyító a betegeknek és bánatos csecsemők: járjatok közben mindenkiért, ami hasznos az üdvösséghez, mivel az Úristenhez intézett imáitok által kegyelmet és irgalmat kaptatok, dicsőítsük Isten minden jó Forrását és Adóját, aki a Szentek Háromságában van , a megdicsőült Atya és a Fiú és a Szentlélek, most és mindenkor és örökkön örökké. Ámen.

HARMADIK IMA

Ó, Krisztus nagy szentje, szenvedélyhordozó és irgalmas orvos Panteleimon! Könyörülj rajtam, bűnös rabszolgán, hallgasd meg nyögésemet és kiáltásomat, engeszteld ki a mennyei, lelkünk és testünk Legfelsőbb Orvosát, Krisztust, Istenünket, adjon gyógyulást az engem nyomasztó betegségből. Fogadd el mindenekelőtt a legbűnösebb ember méltatlan imáját. Látogasson el hozzám egy kedves látogatással. Ne vesd meg bűnös sebeimet, kend meg irgalmasságod olajával és gyógyíts meg engem; Lélekben és testben egészségesen tölthessem hátralévő napjaim Isten kegyelméből bűnbánattal és Istennek tetsző módon, és méltó legyek életem jó befejezésére. Hé, Isten szolgája! Imádkozz Krisztus Istenhez, hogy közbenjárásod adjon egészséget testemnek és üdvösséget lelkemnek. Ámen.

NEGYEDIK IMA

Szent nagy vértanú és gyógyító Panteleimon, Isten irgalmas utánzója! Tekints irgalmasan, és hallgass meg minket, bűnösöket, amint imádkozunk szent ikonod előtt.

Kérd tőlünk az Úr Istent, aki az angyalokkal állsz a mennyben, bűneink és vétkeink bocsánatát. Gyógyítsd meg Isten szolgáinak lelki és testi betegségeit, akikre most emlékezünk, akik itt vannak, és minden ortodox keresztényt, aki az ön közbenjárására folyamodik.

Íme, heves bűnünk miatt sok betegség megszállott bennünket, és nem vagyunk a segítség és a vigasztalás imámjai, hanem hozzád folyamodunk, mivel megadtad a kegyelmet, hogy imádkozz értünk, és meggyógyíts minden betegséget és betegséget.

Adj tehát mindannyiunknak szent imáid által a lelkek és a testek egészségét és jólétét, a hit és jámborság előmozdítását és mindent, ami az átmeneti élethez és üdvösséghez szükséges. Mert igen, miután nagy és gazdag irgalmasságban részesítetted, dicsőítsünk téged és minden áldásadót, aki csodálatos a szentek között, Istenünk, az Atyánk, a Fiú és a Szentlélek. Ámen.

ÖTÖDIK IMA

(Köszönöm a betegségből való gyógyulást)

Szent Nagy Mártír, Panteleimon gyógyító és csodatevő, Isten sokoldalú szolgája és az ortodox keresztények állandó imakönyve! Méltóan nevezik Panteleimonnak, a mindenkor irgalmas sündisznónak, mert Istentől kaptad a kegyelmet, hogy imádkozz értünk és gyógyítsd a betegségeket, gazdagon adsz mindenkinek, aki hozzád fordul, különféle gyógyulásokat és mindent, ami az átmeneti élethez és üdvösséghez szükséges. Emiatt mi, méltatlanok, méltók voltunk irgalmasságodra, ismét szent ikonod előtt, hozzád futunk, és téged, mint Isten őszinte szentjét, hűséges imakönyvünket és gyógyítónkat dicsőítve, szorgalmasan köszönünk neked és az Adakozónak. minden jóból, Urunk, Istenünk, nagy áldásokért, Tőle voltál nekünk.

Fogadd hát irgalmasan ezt a kis imádságos hálaadásunkat, mielőtt az imámok bármi mást adnának, mint ami neked jár, és életünk hátralevő részében ne fossz meg minket, gyengéket és bűnösöket a segítségedtől és imádságos közbenjárásodtól a mi Urunknál. Isten, Övé minden dicsőség, hálaadás és imádat, Atya és Fiú és Szentlélek, most és mindörökké és örökkön-örökké. Ámen.

TROPARION

Troparion, 3. hang

Szenvedélyes szent és gyógyító Panteleimon, imádkozz az Irgalmas Istenhez, hogy adjon bocsánatot lelkünknek.

Kontakion, 5. hang

Ó, a Tőle kapott Irgalmas és gyógyító kegyelem utánzója, Krisztus Isten szenvedélyhordozója és mártírja, imáiddal gyógyítsd meg lelki betegségeinket, űzd el az örökké küzdő kísértéseket azok elől, akik valóban kiáltják: ments meg minket, Urunk.

Nagyítás:

Magasztalunk téged, Panteleimon szenvedélyhordozó szent és gyógyító, és tiszteljük őszinte szenvedésed, amelyet Krisztusért elviseltél.

KÁNON

(Panteleimon szent vértanúnak)

Troparion, ch. 3

Szenvedélyes szent és gyógyító Panteleimon, imádkozz az irgalmas Istenhez, hogy adjon bocsánatot lelkünknek.

CANON, hang 2

1. dal

Irmos:Az ágy mélyén időnként a fáraói összhadsereg egy előre felfegyverzett erő; megtestesült De az Ige elpusztította a minden gonosz bűnt: dicsőített Uram, dicsőíttessék meg.

Énekkar:

Ó, mártír, aki jó harcot vívott, és nagy orvos lett, meggyógyította betegségeimet, és aki öntözéseddel tüzet tartott, elvette, tökéletes egészséget adva nekem.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Szabadíts meg engem a súlyos betegségektől, ó, Panteleimon, és mihamarabb távolítsd el belőlem a jelenlévő gyengeséget, és add meg nekem a végső gyógyulást, ahogyan a nagy közbenjáró hittel kedvesem.

Dicsőség:Lelkek és testek gyógyítója, gyógyítsd meg heves szenvedélyeimet, mind testi, mind lelki, akik idejöttek, ó, Panteleimon, üdvözítő tetőd alá, a Megváltó mártírja, mert dicséretekkel kedveskedem neked.

És most, Isten Anyja: Te, aki irgalmas vagy, tiszta vagy, aki megszülted Isten áldott Igéjét, gyógyítsd meg szolgád betegségét, és gyorsan adj gyógyulást és egészséget azoknak, akik hittel kérik irgalmasságodat.

3. dal

Irmos:Virágzott a sivatag, mint a krin, Uram, a pogány terméketlen templom, a Te eljöveteled által, szívem megszilárdult benne.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Lerombolva a sok elmés kínt, a szenvedélyt hordozót, az éltető tetteket Krisztusban, imáddal leszoktatva a gyengítő szenvedélyeket a betegről.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Adj gyógyulást lelkemnek, amelyet gonosz gondolatok és tettek rontottak meg, ó dicsőséges, látogatásoddal, és ne hagyj el, hogy elvesszam, kérlek, az átkozott.

Dicsőség:Véred folyásával kioltottad az ateizmus kemencéjét, ó szenvedélyhordozó: Hozzád is kérlek, szabadíts meg a betegség tüzétől.

És most:Elvetem sok bűneimet, ó, Tiszta, a betegségek mélységébe, de Ő, ó, Tiszta, táplál engem az egészség békéjével, ó, Isten Anyja.

4. dal

Irmos:A Szűztől jöttél, nem közbenjáró, nem angyal, hanem maga az Úr, aki megtestesült, és megmentettél, mint egész embert. Így kiáltok hozzád: dicsőség a te hatalmadnak, Uram.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Gyógyíts meg engem, aki gyógyíthatatlanul beteg vagyok, ó, ingyenes orvos, aki a gyógyulás ajándékát kaptad Istentől, és ne szégyeníts meg, reményem miatt hittel könyörgök hozzád.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Ó, Panteleimon, gyógyítsd meg gyógyulásaiddal azokat a betegségeket, amelyek megölnek, és hozz egészségessé, ahogy örömmel és örömmel dicsőítlek téged, a legáldottabbat.

Dicsőség:Halld fájdalmas szavaimat, ó szent: Hozzád kiáltok, mint a régi idők vak, gyógyítsd meg, imádkozom, aki kétségbeesett és a pokol felé közeledik.

És most:Miközben hittel imádkozunk mindenek Asszonyához, imát vigyen el Fiadhoz és Istenünkhöz, hogy megszabadítsa szolgádat, ó, Tiszta, a minket sújtó szerencsétlenségtől.

5. dal

Irmos: Te vagy az Isten és az ember közbenjárója, ó, Krisztus Isten: általad, ó Mester, imámokat hoztál világító Atyádhoz a tudatlanság éjszakájából.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Feltámasztottad a régi halottakat, Panteleimon: ugyanígy segítsd szolgádat, imádkozunk hozzád, és adj neki hamarosan teljes gyógyulást.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Gyógyíts sok betegséget, amely hittel árad hozzád: gyógyíts meg engem is ugyanígy, és ne szégyenítsd meg reményemet, ne szégyeníts meg Panteleimon mártír.

Dicsőség:A Lélek sok ajándékának forrása, Panteleimon, oltsd el betegségem bánatát, és gyógyítsd meg, áldott, a legyengülteket.

És most:Amint a tűz megemészt, ó Legtisztább Hölgy, betegség, szabadíts meg ebből a szerencsétlenségből, és ments meg imáid által, mint az Életet, amely kimondhatatlanul szült mindenkit.

6. dal

Irmos:A bűn mélységében fekve, irgalmasságod kifürkészhetetlen mélységét hívom segítségül: emelj ki a levéltetvekből, Istenem.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Miután megkaptam az áldott remények ajándékát, és beteljesítettem reményemet, hirtelen ments meg a engem tartó halálos betegségtől, Panteleimon.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Betegségekkel borít el a tenger, mutasd meg csendes menedékedet, szent, üdvözítő segítségedet küldve hozzád kiált szolgád.

Dicsőség:Ó, áldott, könnyíts a csüggedtség és a rajongás terhén közbenjárásodért, Panteleimon.

És most:Mutasd meg meleg segítségedet, ó Legtisztább, szolgádnak, aki hevesen ég a bűnöktől, és remegve testi betegségektől van megszállva.

7. dal

Irmos:A törvénytelen kínzó istentelen parancsa magasra emelte a lángot; Krisztus lelki harmatot hintett a jámbor ifjúságra, áldott és dicsőített.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Mozdulatlan maradtál a gyötrelem alatt, Panteleimon: akkor is gyógyítsd meg súlyos betegségektől megszállott és rászoruló szolgádat, hogy közbenjárásod a hit által dicsőüljön.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Látva téged irgalmasságban gazdagon, a legirgalmasabb Isten, a bölcs Panteleimon, megadta neked a kegyelmet, hogy meggyógyulj. Hasonlóképpen szorgalmasan imádkozom hozzád: gyógyítsd meg elmém betegségeit.

Dicsőség:A szellemi fegyverekkel rendelkező gazember ellenségének kötelékei, bölcs, megszakadtál. Imádkozunk is hozzád: akit megköt a betegség és a rászorulót, gyógyítsd meg a betegeket, hogy közbenjárásodat mindig tiszteletben tartsuk.

És most:Gyógyítsd meg az emberi bűnbánatot, ó, legtisztább, aki kimondhatatlanul szülted Istent: Imádkozz érte, mint a Legjobbért, ó Szűz, adj gyógyulást szolgádnak, a legkegyesebbnek.

8. dal

Irmos:A babiloni tüzes kemence olykor Isten parancsára szétválasztotta a cselekedeteket, felperzselte a káldeusokat, megöntötte a híveket, énekelve: áldd meg az Úr, az Úr minden munkáját.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Kaptál a híveknek kerítést, falat és gyógyulást, szent, nagylelkű, lelki fekélyeimet is, bölcset, gyógyítsd és enyhítsd a testi betegségeket, Panteleimon, aki hevesen támogatott engem.

Dicsőség:Irgalmas fedezeted által minden betegséget elvittek a kifolyók: most pedig látogasd meg szent szolgádat, aki hittel fordul hozzád, és szabadítsd meg őt a különféle betegségektől.

És most:Irányíts, ó, Tiszta, az egészség kikötőjébe, betegségtől szorongatva, mélységbe merülve, és ne hagyj elveszni, isteni segítséget keresve szereteteddel, Hite üdvözült.

9. dal

Irmos:A Fiú, az Isten és az Úr, aki kezdet nélküli, megtestesült a Szűztől, megjelent előttünk, az elsötétült, hogy megvilágosítson, az eltékozolt testvér. Így magasztaljuk a Mindent énekelt Istenszülőt.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Mint a fény, mint a nap, felkeltél, áldott, aki mindenkit megvilágosít a gyógyulás sugaraival, ezért imádkozunk Hozzád hittel: szabadítsd meg mihamarabb a kegyetlenül elnyomottot a betegségtől és a súlyos sötétségtől.

Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Imádkozunk most hozzád, Szent Panteleimon, leborulunk és melegen imádkozunk hozzád: meglátogatva és meggyógyítva azt, akit egy halálos betegség szállt meg súlyos betegségek rágalmából, hogy szeretettel kedveskedjen.

Dicsőség:Ragyogjon egészségben a nap szolgádnak, aki heves betegség éjszakájában fekszik, hogy hálás szívvel jöjjön becsületes templomodba, megvallva kegyelmedet, Panteleimon.

És most:Jó Hölgy! Irgalmas mániáddal eltávolítottam a sok bűnt, amelyek megszomorítottam, és megszabadítottam a betegségtől és a fogyatékosságtól, hogy hálásan kedveskedhessek Neked, Asszonyomnak, akinek öröksége minden nemzedéket megáld.

Szent Panteleimon, gyakran "Panteleimon, a gyógyító" néven ismert, a 3. században született Nicomedia városában (ma Izmit, Törökország) egy nemesi pogány családban, és a Pantoleon nevet kapta. Pantoleon anyja keresztény volt, de korán meghalt, és nem volt ideje keresztény hitben nevelni fiát. Pantoleont apja egy pogány iskolába küldte, majd az orvostudományt kezdett tanulni a híres orvostól, Euphrosynustól, és megismerte Maximianus császárt, aki az udvarában akarta látni.

Szent Hermolai Nikodémusban élt Pantoleonnak a kereszténységről. Egyszer egy fiatal férfi látott egy halott gyereket az utcán, akit megmart egy kígyó, amely még mindig a közelben volt. Pantoleon imádkozni kezdett Krisztushoz az elhunytak feltámadásáért és a mérgező hüllő megöléséért. Határozottan elhatározta, hogy ha imája beteljesül, megkeresztelkedik. A gyermek életre kelt, és a kígyó darabokra szóródott Pantoleon szeme láttára.

Szent Hermolai Panteleimon néven keresztelte meg Pantoleont - „minden irgalmas” (a „Panteleimon” írásmód az ortodoxiában kanonikus, a „th” névvel ellátott változat ennek a névnek a világi változata). Panteleimon apja is megkeresztelkedett, látva, hogyan gyógyított meg egy vakot. Szent Panteleimon a betegek gyógyításának szentelte életét, beleértve a foglyokat is, akik között voltak keresztények is. Egy csodálatos orvos híre, aki nem kért pénzt a kezelésért, az egész városban elterjedt, és a többi orvos munka nélkül maradt. A megkeseredett orvosok jelentették a császárnak, hogy Panteleimon keresztény foglyokat kezel. Maximianus császár azt követelte Panteleimontól, hogy mondjon le hitéről és áldozzon a bálványoknak. A szent azt javasolta, hogy a császár hívjon fel egy gyógyíthatatlan beteget, és rendezzen vizsgálatot, hogy megtudja, ki fogja meggyógyítani: ő vagy a pogány papok. A pogány papok nem tudták meggyógyítani a beteget, de Panteleimon az ima erejével meggyógyította a beteget, ezzel bizonyítva az igazságot. keresztény hités a pogányság hamissága.

A vad Maximianus kivégezte a meggyógyult embert, aki dicsőítette Krisztust, és Szent Panteleimont a legsúlyosabb kínzásoknak adta át: felakasztották egy fára, vaskarmokkal tépték, gyertyákkal megégették, majd kerékre feszítették, forrásban lévő bádogba dobták. és kővel a nyakában a tengerbe dobták. A nagy mártír minden kínzás alatt sértetlen maradt. A vadállatok, amelyekhez odadobták, hogy darabokra tépjék, megnyalták a lábát. A császár elrendelte, hogy vágják le Panteleimon fejét. A szentet a kivégzés helyére vitték, és egy olajfához kötözték. Amikor Panteleimon imádkozott, az egyik katona megütötte egy karddal, de a kard viaszszerű lett, és nem okozott sebet. A szent befejezte imáját, és egy hang hallatszott, amely nevén szólította, és a Mennyei Királyságba hívta. A katonák mennyei hangot hallva térdre borultak a szent vértanú előtt, és bocsánatot kértek. A hóhérok megtagadták a kivégzés folytatását, de Panteleimon elrendelte a császár parancsának végrehajtását, mondván, hogy különben nem lesz részük vele a jövőbeli életben. A katonák könnyek között, megcsókolva búcsúztak a szenttől. Amikor a mártír fejét levágták, tej folyt a sebből. Az olajfa, amelyhez a szentet kötözték, a halála pillanatában gyümölccsel borította be. A kivégzésen jelenlévők közül sokan hittek Krisztusban. A tűzbe dobott szent teste sértetlenül maradt a tűzben, és a keresztények eltemették. Szent Panteleimont 305-ben végezték ki.

Az egyház az emlékezést ünnepli szent Panteleimon nagy mártír augusztus 9 az új stílus szerint.

——————————————————————


Olvasási sorrend az alapító okirat szerint
——————————————————————

Troparion, 3. hang

A legtoleránsabb szentekkel és Panteleimon gyógyítóval imádkozzunk az irgalmas Istenhez, hogy adjon bocsánatot lelkünknek bűneinkért. (Kétszer).

Te vagy fajunk üdvösségének közbenjárója, Szűz Máriát énekeljük. Mert testben távozott tőled. A te Fiad és a mi Istenünk befogadta a kereszt szenvedését, és megszabadított minket a romlástól, mint az emberiség szeretőjét.

Canon, hang 2

1. ének Irmos

Az ősi árvíz mélyén az egész fáraói hadsereg erővel volt felfegyverkezve. A megtestesült Ige felemésztette az elmúlt bűnöket. Dicsőített az Úr, mert megdicsőült.

Refrén: Panteleimon szent vértanúval, imádkozzatok értünk Istenhez (íjjal).

Közeledj buzgón Krisztushoz, mielőtt a sündisznó végét járnád Krisztusban, hogy feltámasztsd a halottakat. Most gazdaggá tettél, megölt a bűnös fogyasztás, imáiddal, Panteleimon, eleveníts fel.

Szóló. Hóseás olyan, mint egy csillag, fiatalkorában egy idősebb és isteni bölcs gondolatait hordozza. Tested jóságával, miután elnyerte lelked pompáját, gyönyörűnek tűntél fel a Legdicsőültebb Ige előtt.

Szóló. Miután meghalt a világnak, és áldottan Krisztusba öltözött, a keresztség fürdője Istenhordozó szervvé és a Lélek cselekvésének társává vált. Mindenkinek örömet okoz, mindenki betegségét gyógyítja.

Dicsőség. Az élet résztvevője, aki úgy tett, mintha a nővére bölcsessége lenne, tanult tőle. És a tehetség koronája ékeskedik. Az isteni hajnal boldogan burkolt uraságba.

És most. Theotokos. B A Legszentebb Tiszta áldásaival a születéssel koronázták meg azt a természetet, amelyet engedetlenség távolított el Krisztus Teremtőjétől, és koronázta meg a szabadság romlottságát. Ugyanilyen ujjongással kedveskedünk minden hűségesnek.

Katalázia: És mentsd meg szolgáidat a bajoktól, szent és nagy vértanú, Panteleimon, mert mindannyian hozzád folyamodunk Isten szerint, mert imádkozol értünk Krisztus Istenünkhöz (íj). Uram irgalmazz (háromszor íjjal).

3. ének Irmos

A sivatag kivirágzott, mint az Úr, a pogány kopár templom Ty eljövetelével. A szívem megerősödik miatta.

Szóló. A Lélek hallatán olyan voltál, mint egy jó és termékeny föld. Fogadd be a nagy értékű magot, szüld meg a lelkek áldott üdvösségét.

Szóló. Elhalt a bölcsesség, a kígyó lelkiismeret-furdalása. És megelevenítetted a lelket, mivel Istentől ihletett, és mindenek királya előtt álltál.

Szóló. Megszégyenítetted az istentelen kínzókat, és Krisztushoz sereglesz, ezt szerezted meg mindenki helyett. És te nagyszerű és bölcs kereskedő voltál.

Dicsőség. Dicsőbben szerettem anyám jámborságát. Miért gyűlölte a többszörösen lázadó istentelenséget? Mintha okod lett volna, a legjobbat választottad.

És most. Theotokos. N Isteni hullámmal az egész teremtést, Uram, a Te Szűzed a Te kezedbe viszi. Imádkozz most Hozzá, hogy mentse meg az éneklő Ty-t a bajoktól. Zavar.

Sedalen, 4. hang. D Köszönjük a szenvedőnek Krisztus jámborságát, enyhén dicsérjük Panteleimont, a hűséget, zsoltárokat és énekeket és lelki énekeket. Isten erejével lábbal tiporták a láthatatlan ellenség kínját. A betegségekre való gyógyulást pedig bőségesen ajándékozza az Úr azoknak, akik hűségesen teljesítik isteni és tiszteletreméltó ünnepét.

A másik szedál. E A bölcs mártírhoz imádkozva hallgattál a szavakra. És elhagytad ezt a földi művészetet, mivel aljas, gyenge, pusztító. Legyen szívedben Krisztus szenvedélye, az élet tanításai. Nem gyógyítani a szenvedőket, egészséget adni Panteleimonnak. Ugyanígy imádkozz azokért, akik szeretettel teremtik emlékedet.

Dicsőség, most is. Theotokos. T szenvedélyek izgalmában, értelmetlen, elborulunk, Tiszta, melegen kiáltok Téged, ne vess meg, hogy elvesszam, az átkozott, aki az irgalmasság szakadékát szülte. Nem az imám a reményed? Az öröm és a nevetés ne legyen ellenség, megmutatom benned a reményemet. Mert azt tehetsz, amit akarsz, mert Isten mindennek az Anyja.

4. ének Irmos

A Szűztől származva egy angyal sem járt közben, hanem Te, Uram, megtestesültél, és mint egész embert megmentettél. Ezért kiáltok Hozzád, dicsőség a Te hatalmadnak.

Szóló. A Mester szeretetét követve a vagyonodat a szegényekre pazaroltad. Kitéve magad a szenvedésnek, amelyen átmentél, az örök remény szolgáltatója vagy.

Szóló. Áldozatot hoztál Istennek Isten tiszteletére, és láthatóan irtózol a bálványimádás követeléseitől. Mindazonáltal lábbal tiportad a gonosz szenvedélyhordozók ingadozását.

Szóló. Legyőzhetetlen irigységgel és küzdő haraggal mutattad be ezt a legyőzhetetlen hatalmat a mártírnak, és felvértezted magad a gonosz nyavalyás feletti győzelemmel.

Dicsőség. És Simeon elder kezét fogva Panteleimon elder elkapta az idősebb szavait, hogy az isteni megértés, valamint sok üdvösség és szabadulás érdekében.

És most. Theotokos. YU a leányok és a szüzek utánad folytak, a Szűz és a Leány, Te és az Anya látható. Mindkettőt egy, kimondhatatlanul Isten menyasszonyává gyűjtötted. Zavar.

5. ének Irmos

Megvilágosodás a sötétségben fekvőknek, és üdvösség azoknak, akik nem tudnak kezdeni, ó, Megváltó Krisztusom, Neked, a béke hajnali Királya, világíts meg engem ezzel a ragyogással, mert nem ismerünk neked más istent?

Szóló. Örömmel győzted le a kínt a tetteiddel. Isteni erő és türelem védi, szilárdan felemeli a kínt. Örvendezve kiáltunk, mert nem ismerjük Istent neked.

Szóló. Fiatalkorodban ellenállást tapasztaltál, és lelked erejével helyreálltál. Bátran elviseltél minden csapást, és a boldogság férfias elméjével. Megerősítjük magunkat az isteni kereszt kegyelmével.

Dicsőség. Elutasítom azoknak az adását, akik eltévedtek és szenvednek a mennyei tanításoktól. És én vagyok a bűnös sok üdvösségnek; Krisztus megerősödik cselekedeted által.

És most. Theotokos. R a bölcsek tanításai, és a Legdicsőültebbek jóslása, és a prófécia prófétája: Te vagy a prototípus, aki végül Isten Anyjaként nyilvánult meg. Semmi mást nem tudunk rólad, Tiszta Egy. Zavar.

6. ének Irmos

A bûnös birtoklás mélységében irgalmasságod kifürkészhetetlen mélységét hívom, emelj fel a levéltetvek közül, Istenem.

Szóló. És ráköptél a hízelgő völgyekre, és felszámoltad a magasztos varázsát. Csodálatos, csodákat művelő és gyógyító hatású, Isten szerint.

Szóló. A nap végén úgy tűnt, minden rendben van. Tűzön-vízen át fogsz haladni. Mi pedig kerekeken vánszorogunk, dicsőségesen elpusztítottad az ostobákat.

Dicsőség. Megbuktattad a szigorúság tanítóit. A testi verések által elszenvedett kellemetlenségeket, lelki erőt, Isten-bölcs kegyelmet szenvedtél.

És most. Theotokos. VAL VEL hódítsd meg a föld határait, mint Isten, Tiszta kezed tartja, a test leírása, amelyet nem ír le az isteni látomás. Zavar.

Dicsőség, most is. Kontakion, 5. hang. P Mint az irgalmas, és a gyógyítással kegyelmet kap, Panteleimon Krisztus Isten szenvedélyhordozója és mártírja, imáitokkal gyógyítsa meg lelkünk betegségeit, elűzve az örökké harcos kísértéseket a szüntelenül kiáltóktól, ments meg minket.

Ikos. Tiszteljük a zsoldosok, a nemes szenvedők, a hűséges gyógyítók, Krisztust szeretők emlékét, hogy irgalmasságot nyerjünk. Sőt, megszentségtelenítik őket, ahogy a saját templomaik is. Gyógyulást ad a szeretet lelkének és testének. Törekedjünk, hűséges testvérek, hogy szívünkben legyen az ő ereje, megszabadítva minket a kiáltó hízelgéstől, Isten ments meg minket.

7. ének Irmos

A bölcs gyerekek nem szolgálták az aranytestet, ők maguk is lángba borultak, és az istenek megátkozták őket. A lángok közepette kiáltottál, és az angyal rávetette őket, és imád már meghallotta ajkadon.

Szóló. Törvényszerűen szenvedve, és legyőzve az ellenséget. A menedék kellemes, még akkor is, ha ellepett a csodálatos tenger. Világosság azoknak, akik az élet sötétjében vannak, énekelni tanítottad őket, áldott Isten atyánk.

Szóló. Áldott vagy, és most jó dolgod van, legáldottabb. Áldott legyen Istenünk, a mi atyánk annak, aki befogadja bőséges és áldott reményét, akit hitből készítenek fel azok számára, akik segítségül hívják az Urat.

Dicsőség. A szent lelkektől, az igaz arcoktól és az angyalok testetlen rangjától fogadják az áldottakat. Miután megcsonkította a fejét a kard, egyetek és örüljetek, áldott atyánk Isten.

És most. Theotokos. RÓL RŐL a fegyver, amely korábban az élet fája volt, és amely elválasztott minket, most megtérül, amit Fiad, a Szeplőtelen Fiad oldaláról származó vér jelzi. Boldogok vagytok, akik testben szültétek Istent. Zavar.

8. ének Irmos

A tűz kemencéjébe, aki leszállt a zsidó gyermekekhez, és a lángba, aki elárulta Istent a hidegbe, énekeljétek az Úr minden művét, és magasztaljátok Őt mindörökké.

Szóló. X, amelyet boldogult lelked kíván, meggyógyítja apád ostobaságát. A hit által világosságot adni a legáldottabbaknak, akik áradnak, és oktatni őket a Megváltó Krisztusra.

Szóló. Miután megöltek Krisztusban, átmentél az örök életre. És Istennek hívták, Isten nevén, isteni bölcs. Így tisztelünk téged, és magasztaljuk Krisztust mindörökké.

Dicsőség. Tedd félre a bölcs kegyetlen tanításait Krisztus kérésére. És levágtad a gyökerezés heves szenvedélyeit, meggyógyítva azokat, akik örökre Krisztusról énekelnek.

És most. Theotokos. B a Te forrásod halhatatlan hajnala, Theotokos, mint aki megszülte a Halhatatlan Atya Szavait, aki minden halált megszabadít, felmagasztalva Őt örökre. Zavar.

9. ének Irmos

Az eredeti Szülő, a Fiú, Isten és Úr, a Szűztől megtestesült, megjelent nekünk, hogy megvilágosítsa az elsötétült, szétszóródott testvéreket. Ugyanígy magasztaljuk a mindent magasztalt Istenszülőt.

Kórus íjjal. P megpihenve, örvendezve, a végső vágyig, ahol az áldott, áldott vég elfogadásra került. Valóban ezzel az Úrral vagyunk örökkön-örökké.

Szóló. Megkaptad a vágyat, és szereteted beteljesedett, még melegebb vért csorgatva, amely Krisztusban kiontott. Tőle örvendezve kaptad meg bravúrod koronáját.

Szóló. Szájú oroszlán és tátongó vadállat, ahogyan megzaboláztad a régi Dánielt. A hírek szerint az erény és a néma természet mártírja szégyelli magát. Ugyanazzal a megdicsőülten jöttünk össze, hogy kedveskedjünk neked.

Dicsőség. Krisztus gazdag irgalmat ad neked. Adj nekünk a gyógyulás kincsét, és egy mindenkegyelmes akaratot, adj téged mindenkinek, aki gyászol, és csendes menedéket, közbenjárót és védelmezőt.

És most. Theotokos. én az anyaméhben fogant Szeplőtelen gyapja, az Ég Esője szült minket, aki csendet ad, mint Isten az éneklőknek, és a mindent elénekelt Theotokos a prédikátoroknak. Zavar.

Megérdemelt: A Lady's Lady-ben fogadd el szolgáid imáját, és szabadíts meg minket minden szükségtől és bánattól. Te vagy Isten Anyja, fegyverünk és falunk. Te vagy a közbenjáró, mi Hozzád folyamodunk, és most is imádkozunk, hogy megszabadíts minket ellenségeinktől. Magasztaljunk Téged, Krisztus Istenünk Szeplőtelen Anyja, ősztől délre a Szentlélek.

Engedj el: Uram, Jézus Krisztus, Isten Fia, imádkozz a Te legtisztább Édesanyádért és a Szent Nagy Mártírért, Panteleimonért, és mindent a szentekért, irgalmazz és ments meg minket, mert Ő jó és szerető Emberiség. Benne vagyok.

Irmos: A poszt mélyén néha a fáraó összhadserege átalakult erő, de a megtestesült Ige felemésztette a gonosz bűnt; A megdicsőült Úr dicsőségesen megdicsőült.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Buzgón közeledjetek Krisztushoz, a vég előtt te támasztottad fel először a halottakat Krisztusban. Most, ó gazdag ember, megölt a bűnös lelkiismeret-furdalás; imáid által, ó, Panteleimon, eleveníts fel.

Csillagként feltámadva, ifjúkorodban öregségi és istenbölcs elmét hordozva, de lelked szépségét tested jóságával megszerezted, szépnek tűntél a megdicsőült Igének.

Miután meghaltál a világnak és Krisztusban, boldog, a keresztség fürdőjében felöltözve istenhordozó szerv voltál és a Lélek működésének barátja, mindenkinek tetszetős voltál, mindenki betegségeit meggyógyítottad.

Miután úgy tett, mintha egy nővér bölcsessége lennél, és az élet részese voltál, megtiszteltél tőle, és a tehetségek koronájával ékesítettél, ó, az isteni hajnal áldott egye, akit uraság ékesít.

Theotokos:Áldott, legszentebb tiszta természet, amelyet az engedetlenség eltávolított a Teremtőtől, miután megszülte Krisztust, megkoronáztad és megszabadítottad a romlást. Ugyanígy örvendezve mindannyian visszatérünk, kedveskedünk Neked.

3. dal

Irmos: Pusztaként virágzott a sivatag, Uram, pogány meddő, eljöveteled által virágzott az Egyház, és szívem megszilárdult benne.

Hallván a Lélek szavát, olyanok voltatok, mint egy jó és termékeny föld, amely nagy értékű magot kap, és áldottan üdvösséget szül a lelkeknek.

Megöletted a kígyó lelkiismeret-furdalásának bölcsességét, és feltámasztottad a lelket, miután Isten újjáélesztette, és mindenek királya előtt álltál.

Megszégyenítetted az istentelen kínzókat, és Krisztushoz jöttél, miután ezt mindenki helyett megszerezted, és istenileg nagy kereskedő voltál.

Szeretted anyád jámborságát, ó dicsőséges, de miért gyűlölöd a sokat lázadó ateizmust, mintha okod lett volna, és a legjobbat választottad volna?

Theotokos: Vigyél minden teremtményt az isteni hullámmal, az Úr a kezedben van, Szűz. Imádkozz most Hozzá, hogy megszabadítsa az éneklő Tyt a bajoktól.

Sedalen, 4. hang

Dicsérjük versekkel, zsoltárokkal, énekekkel és lelki énekekkel fényesen Krisztus jámborságának jó szenvedőjét, Panteleimont, akiben a láthatatlan ellenség gyötrelmét az isteni ereje eltaposta, és a betegségek gyógyulását. bőségesen adományozza az Úr azoknak, akik hűségesen teljesítik isteni és tiszteletreméltó ünnepét.

4. dal

Irmos: A Szűztől jöttél, nem közbenjáró, nem angyal, hanem maga az Úr, aki megtestesült, és megmentettél engem, egy embert. Így kiáltok hozzád: dicsőség a te hatalmadnak, Uram.

A Hölgy szerelmét követve a vagyonodat a szegényekre pazaroltad, szenvedésnek téve ki magad, amelyen át is mentél, előre látva az örök reményeket.

Dicsőítő áldozatot mutattál be Istennek, látszólag undorodtál a bálványimádás követeléseitől, mégis szenvedélyesebben tapodtad a gonoszok ingadozását.

Az irigységtől emésztetteknek és a haraggal küszködőknek bemutattad ezt a legyőzhetetlen hatalmat, mártír, és legyőzted a gonosz nyavalyát, felfegyverkezted magad.

Akárcsak Simeon elder, akit a kezében tartott, az idősebb Panteleimon szavai isteni megértéshez, valamint sok üdvösséghez és szabaduláshoz vezettek.

Theotokos: Utánad folytak a férjek és leányok, Szűz és Ifjúság, Te és az Anya láthatók, mert mindkettőt egy, kimondhatatlanul Isten menyasszonyává gyűjtötted.

5. dal

Irmos: A sötétségben fekvők megvilágosodása, a kétségbeesettek üdvössége, Krisztus, Megváltóm, Hozzád reggel, világ Királya, világíts meg ragyogásoddal, mert nem ismerek más istent, csak Te.

Örömmel viselted a gyötrelmek küzdelmeit, az isteni ereje által védve, és türelemmel, szilárdan felemelve a kínt, ujjongva kiáltottad: mert nem ismerek más istent, csak Te.

A harc hőstettébe lépve, áldott, isteni erővel legyőzted az istentelen, gonosz zsarnokságot és a bálványimádás dühét, és felöltözted Krisztust, a zsákmányok Bíráját és Koronáját.

Lelked szilárdságával ifjúkori ellenállásban és lázadásban volt részed, bátran elviseltél minden fekélyt, és bátor, áldott lélekkel megerősít minket az isteni kereszt kegyelme.

Elutasítom a tévútra jutottak üzenetét, elszenvedője leszek a mennyei tanításoknak és sok üdvösség bűnöse, megerősödöm tetted által, Krisztus.

Theotokos: A bölcsek beszédeit és minden jóslatot, ó Dicsőséges, és a Te próféciád prófétája, Isten Anyja lényének végső megnyilvánulásának prototípusa, semmi mást nem ismerünk, hacsak nem vagy tiszta .

6. dal

Irmos: A bűn mélységében fekve, irgalmasságod kifürkészhetetlen mélységét hívom segítségül: emelj ki a levéltetvekből, Istenem.

Hízelgő bálványokra köptél, és eltörölted a magasztos bájt, csodákat művelve és gyógyulást teremtve, ó, isteni bölcs.

Rendben, megjelent a korona, mert átmentél tűzön-vízen, és kerekeken futva dicsőségesen elpusztítottad ezeket az őrülteket.

Megdöntve a kínzók szigorát, a testnek lelki erővel verés által elszenvedett kellemetlenségeket, kegyelemből szenvedtél, ó, isteni bölcs.

Theotokos: Fogd meg a föld végét, mint Isten, kezeddel, tisztán, a test leírása által tartva, ami leírhatatlan az isteni látomással.

Kontakion, 5. hang

Ó, a Tőle kapott Irgalmas és gyógyító kegyelem utánzója, Krisztus Isten szenvedélyhordozója és mártírja, imáiddal gyógyítsd meg lelki betegségeinket, űzd el az örökké küzdő kísértéseket azok elől, akik valóban kiáltják: ments meg minket, Urunk.

Ikos

A zsoldos, a nemes szenvedő, a hűséges gyógyító emlékét énekeljük jámboran, Krisztust szeretők, hogy a megszentségtelenítetteknél is nagyobb irgalmasságot nyerjünk, ahogy én, a saját templomaim adok gyógyulást lelkeknek és testeknek, szeretteim. Törekedjünk, hűséges testvérek, hogy ereje szívünkben legyen, megszabadítson a hízelgéstől, amely így kiált: ments meg minket, Uram.

7. dal

Irmos: A bölcs gyermekek nem szolgálták az aranytestet, és ők maguk mentek a lángokba, és átkozták isteneiket, kiáltoztak a lángok közepette, én pedig angyalt hintettem: ajkad imája már meghallgatott.

Jogosan szenvedve és legyőzve az ellenséget, édes menedék voltál a tengerben élőknek, dicsőséges voltál, elborultál, fény voltál azoknak, akik az élet sötétjében vannak, és énekelni tanítottál : áldott atyánk Isten.

Áldott vagy, és most jó neked, legáldottabb, aki megkaptad gazdag és áldott reményedet, amelyet az Úr hite készített fel azoknak, akik így szólítanak: Áldott atyáink Isten.

A szent lelkek és az igazak és az angyalok testetlen szertartásai, akik befogadtak téged, boldog, akit karddal vágtak ki, egyenek, ujjongva: áldott Isten, a mi atyánk.

Theotokos: A fegyver, amely elválasztott minket az élet fája előtt, most, megtérve, megkapja a Vér jelét, amely Szeplőtelen Fiad oldaláról jött. Áldott vagy, aki testben szülted Istent.

8. dal

Irmos: A zsidó fiatalok tüzes kemencéjébe, akik leszálltak, és a lángot harmattá változtatták, énekeljetek az Úr tetteiért, és magasztaljatok fel minden korszakon át.

A ravaszságodnak kedvezõen az atya lelki vaksága meggyógyul, hit által világosságot ad, megáldott, árad és oktatja õket a Megváltó Krisztusnak.

Miután megöltek Krisztusért, átmentél az örök életre, és Istennek neveztek Istennek, Isten-bölcsnek. Így tisztelünk téged, és magasztaljuk Krisztust mindörökké.

Félretéve a bölcsek heves gúnyát, Krisztus fájdalmas szenvedélyeinek megszólítása által levágod a gyökereket, meggyógyítva mindörökre azokat, akik Krisztust magasztalják.

Theotokos: A halhatatlanság hajnala Téged, Isten Anyja forrása, aki megszülte a Halhatatlan Atya Igéjét, aki megszabadít minden halált, felmagasztalva Őt örökre.

9. dal

Irmos: A Kezdetlen Szülő, a Fiú, az Isten és az Úr, a Szűzből megtestesült, megjelent nekünk, elsötétülve, hogy megvilágosítson, pazar társ. Így magasztaljuk a Mindent énekelt Istenszülőt.

Ujjongva pihentél végső vágyadnak, ahol letelepedtél, legáldottabb, valóban megkaptad az eljövendő áldott véget, aki Uraddal vagy örökkön-örökké.

Megkaptad vágyadat, és szereteted beteljesült, még melegebb vért csöpögve, kiöntve Krisztusért, a Méltatlanoktól, ujjongva fogadtad át tetteid koronáját.

Megzaboláztad az oroszlánok száját és a tátongó vadállatokat, mint régen Dániel, mert szégyelled a hírt, mártír, az erényt és a néma természetet. Ugyanaz, a legdicsőségesebb, miután összejöttünk, kedveskedünk neked.

Krisztus gazdag jóságot ad neked, a gyógyulások kincsét adva nekünk, és minden gyászolónak irgalmas akaratot ad, és csendes menedéket, közbenjárót és védelmezőt.

Theotokos: Mint a gyapjú, a Szeplőtelen, a mennyország anyaméhben fogant esője, Te szülted nekünk annak a csendjét, aki Istenhez hasonlóan az éneklőknek és Téged, az éneklő Istenanya, azoknak, akik prédikálnak.

Svetilen

Isten gondoskodott irgalmas lelkedről, Panteleimon prédikációjáról, ezüst nélkül, hogy gyógyulást árassz a gyógyulásra szorulóknak, szent, türelmeddel legyőzve a hevesség kínzóit.

Troparion, 3. hang

Szenvedélyes szent és gyógyító Panteleimon, / imádkozz az irgalmas Istenhez, / hogy bűnbocsánat / adjon lelkünknek.


1. dal

Irmos: A poszt mélyén időnként / a fáraó teljes fegyverténye hatalommá alakul át, / de a megtestesült Ige minden gonosz bűnt felemésztett; / a megdicsőült Úr dicsőségesen megdicsőül.

Énekkar:

Szorgalmasan közeledjetek Krisztushoz, / a vég előtt te támasztottad fel először a halottakat Krisztusban. / Most, ó, gazdag ember, megölt a bűnös lelkiismeretfurdalás, / imáiddal, ó, Panteleimon, eleveníts fel.
Felemelkedtél, mint a csillag, ifjúkorodban vén és istenfélő elmét hordozva, / tested jóságával megszerezve lelked szépségét, / szépnek tűntél a megdicsőült Igének.
Meghalván a világnak és Krisztusban, boldog, a keresztség fürdőjében felöltözve, / istenhordó szerv és a Lélek működésének barátja voltál, / mindenkinek tetszetős, mindenki betegségeit gyógyító.

Dicsőség: Nővéred bölcsességének színlelve és az élet részeseként, / megtiszteltél tőle, / és az ajándékok koronája ékesített, / áldottan az isteni hajnal, úrral ékesítve.
És most:Áldott, Legszentebb Tiszta, / az a természet, amelyet engedetlenség távolított el a Teremtőtől, / Krisztust szülve megkoronáztad és megszabadítottad a romlást. / Ugyanígy örvendezve, mind hűségesek, kedveskedünk Neked.

3. dal

Irmos: Koponyaként virágzott ki a sivatag, Uram, / a pogány terméketlen Egyház / eljöveteled által, / amelyben szívem megszilárdult.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Hallván a Lélek szavát, / olyan voltál, mint a jó és termékeny föld, / nagy értékű magot fogadtál, / és áldottan üdvösséget szültél a lelkeknek.
Megölted a kígyó lelkiismeret-furdalásának bölcsességét, és feltámasztottad a lelket, / miután Istentől újjászülettél és mindenek királya előtt álltál.
Megszégyenítetted az istentelen kínzók parancsát, és Krisztushoz jöttél, / ezt szerezted meg mindenki helyett, / és te, Istenbölcs, nagy kereskedő voltál.
Dicsőség: Szeretted anyád jámborságát, ó dicsőséges, / miért gyűlölted a sokat lázadó ateizmust, / mintha okod lett volna, a legjobbat választottad.
És most: Vigyél minden teremtményt az Isteni hullámmal, Uram / Kezedben, Szűz. / Imádkozz most Hozzá, hogy megszabadítsa az éneklő Tyt a bajoktól.

Uram irgalmazz (háromszor)


Dicsérjük fényesen Krisztus jámborságának jó elszenvedőjét, Panteleimont hűségével, / zsoltárokkal, himnuszokkal és lelki énekekkel, / akiért a láthatatlan ellenség gyötrelmét az isteni ereje / és a gyógyulás eltaposta. betegségeket gazdagon adományozta az Úr / azoknak, akik hűségesen teljesítik isteni és tiszteletreméltó ünnepét.
Dicsőség, ugyanaz a hang: Bölcs Ermolai, mártír, hallgattál a szavakra / és elhagytad ezt a földi művészetet, mivel aljas, mivel nem erős, mivel pusztító, / Krisztus szenvedélyeivel, az élet tanításával a szívedben, / egészséget adva a gyógyíthatatlanul szenvedőknek, Panteleimon. / Imádkozz azokért is, akik szeretettel teremtik emlékedet.
És most, Isten Anyja: Szenvedélyes szorongás közepette elborulok én, a gátlástalan, ó, Tiszta, melegen kiáltok hozzád: / ne vess meg engem, átkozottat, és pusztulj el, mert az irgalom szakadékát szültem, / mert én Nem vagyok a remény imámja Neked, / az öröm és a nevetés ne legyen ellenség, Benned remélve, megjelenek, / mert te, amennyit csak akarsz, mint mindenek Istenanya.

4. dal

Irmos: Nem a Szűztől jöttél, nem közbenjáró vagy angyal, / hanem maga az Úr, aki megtestesült, / és megmentettél mindnyájat, embert. / Így kiáltok Hozzád: dicsőség a Te hatalmadnak, Uram.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Az Asszony szerelmét követve, / a vagyont a szegényekre pazaroltad, / a szenvedésnek felfedve, / és átmentél, előre látva az örök reményeket.
Dicsőítő áldozatot mutattál be Istennek, / látszólag utálva a bálványok követeléseit, / mégis szenvedélyesebben tapodtad a gonoszok ingadozását.
Az irigységtől emésztetteknek és haraggal küszködőknek / ezt a legyőzhetetlen hatalmat mutattad meg neked, mártír, / és legyőzted a gonosz nyavalyát, felfegyverkezted magad.
Dicsőség: Mint Simeon vén, akit a kezében fogott, / az idősebb szavai, Panteleimon isteni megértésre / és sokak üdvösségére és szabadulására ragadták.
És most: Fiatalok és leányok özönlöttek utánad, / A Szűz és a Leány Te és az Anya látszol, / Mindkettőt egybe gyűjtötted, kimondhatatlanul, Isten menyasszonya.

5. dal

Irmos: Sötétségben fekvők megvilágosodása, / elkeseredett üdvössége, Krisztus, Megváltóm, / Hozzád reggel, világ Királya, / világíts meg ragyogásoddal, / mert nem ismerek más istent, mint Te.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Örömmel viselted a gyötrelmek küzdelmeit, az Isteni ereje oltalmazva, / és türelemmel, szilárdan felemelve a kínt, ujjongva kiáltottad: / mert nem ismerünk más istent, mint Te.
A küzdelem hőstettébe lépve, áldott, isteni erővel legyőzted / az istentelen zsarnokságot és a bálványimádás haragját, / Krisztust, a zsákmányok Bíráját és Koronáját öltötted.
Lelked szilárdságával ifjúkori ellenállásban és lázadásban volt részed, / vitézül elviseltél minden fekélyt, / és bátor, áldott lélekkel, / az isteni kereszt kegyelme megerősít.
Dicsőség: Elutasítom a tévútra jutottak üzenetét, / Mennyei tanítás által szenvedtem és sok üdvösség forrása voltam, / Megerősödik tetted által, Krisztus.

És most: A bölcsek beszéde, és minden jóslat, ó Dicsőséges, / és a Te próféciák prófétája, az Istenszülő prototípusa, végül kiderült, / mást nem tudunk, hacsak nem vagy tiszta.

6. dal

Irmos: A bûn mélységében fekve, / Irgalmasságod kifürkészhetetlen mélységét hívom: / levéltetvekbõl, Istenem, emelj fel.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Hízelgő bálványokra köptél / és eltörölted a magasztos bájt, / csodálatos csodákat művelsz és gyógyulást teremtesz, ó, Bölcs Isten.
Megjelent a korona, jól van, / mert tűzön-vízen átmentél, / és kerekeken toporogva / dicsőségesen elpusztítottad ezeket az őrülteket.
Dicsőség: Megdöntve a kínzók szigorát, / a testi verés által lelki erővel elszenvedett kényelmetlenségeket, / kegyelemből szenvedtél, ó, isteni bölcs.
És most: Fogd meg a föld határait, mint Isten, / Kezeddel, Tisztán, a test leírása által tartva, / Amit az isteni látomás leírhatatlan.

Uram irgalmazz (háromszor) Dicsőség, és most:

Kontakion, 5. hang
Ez az Irgalmas utánzó / és tőle gyógyító kegyelmet kap, / Krisztus Isten szenvedélyhordozója és mártírja, / imáiddal gyógyítsd lelki betegségeinket, / űzd el az örökké küzdő kísértéseket azok elől, akik valóban: / ments meg minket. , Uram.
Ikos: A zsoldos, a nemes szenvedő, a hűséges gyógyító emléke, / énekeljünk jámboran, Krisztust szeretők, hogy kegyelmet nyerjünk, / jobban, mint a megszentségtelenítettek, mint én, saját templomainkat, / lelkekért és testeinkért, szeretteim, gyógyulást biztosít. / Törekedjünk, hűséges testvérek, hogy ereje szívünkben legyen, / megszabadít a hízelgéstől, amely így kiált: / ments meg minket, Uram.

7. dal

Irmos: A bölcs gyermekek nem szolgálták az aranytestet, / és maguk is a lángokba mentek, / és átkozták isteneiket, / a lángok közepette kiáltoztak, én pedig angyalt hintettem: / ajkad imája már hallott.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Jogosan szenvedve és legyőzve az ellenséget, / édes menedék voltál a tengerben élőknek, dicsőséges voltál, elborultál, / fény voltál azoknak, akik az élet sötétjében vannak, / és tanítottál énekelni: / áldott Isten atyánk.
Áldott vagy, és jó neked most, legáldottabb, / aki gazdag és áldott reménységedet megkaptad, / az Úr hitéből készítettél a hívőknek: / áldott atyáink Istene.
Dicsőség: A szent lelkek és az igazak, / és az angyalok testetlen szertartása, aki befogadott téged, boldog, / élén karddal megcsonkítva egyetek, ujjongva: / áldott atyánk Isten.
És most: A fegyver, amely elválasztott minket az élet fája előtt, / most, megtérve, megkapja a Vér jelét, amely Szeplőtelen Fiad oldaláról jött. / Áldott vagy, aki Istent testben szültél.

8. dal

Irmos: A leszállt zsidó ifjúság tüzes kemencéjébe / és az Istent harmattá változtató láng / énekeljétek az Úr cselekedeteit / és magasztaljátok mindörökké.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Ravaszságodnak kedvez, az atya lelki vaksága meggyógyul, / hit által világosságot ad, legáldottabb, a kiáramlóknak / és oktatja őket a Megváltó Krisztusra.
Miután megöltek Krisztusért, átmentél az örök életre / és Istennek neveztek Istennek, Istennek Bölcsnek. / Így tisztelünk téged és magasztalunk Krisztust mindörökké.

Dicsőség: Vitya, félretéve a bölcsek heves gúnyát, / Krisztus fájdalmas szenvedélyeinek megidézésével elvágod a gyökereket, / meggyógyítod azokat, akik Krisztust magasztalják örökre.
És most: A halhatatlanság hajnala Téged, Istenanya forrása, / aki megszülte a Halhatatlan Atya Igéjét, aki mindenkit megszabadít a haláltól, / aki örökre felmagasztalja Őt.

9. dal

Irmos: A kezdet nélküli Fiú, Isten és Úr, a Szűztől testet öltött, és megjelent nekünk, aki elsötétült és megvilágosodott, és akit társai elherdáltak. / Így magasztaljuk a Mindenben énekelt Istenszülőt.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Ujjongva pihentél végső vágyadnak, / ahol letelepedtél, legáldottabb, valóban megkaptad az elfogadás áldott végét, / aki Uraddal vagy örökkön-örökké.
Szerelmed beteljesedését kaptad, / még melegebb vért csöpögve, Krisztusért kiöntve, / az Értéktelentől, ujjongva fogadtad át tetteid koronáját.
Megzaboláztad az oroszlánok száját és a tátongó vadállatokat, mint régen Dániel, / mert szégyelled, vértanú, erényes és néma természetű. / Gyönyörködjünk hát neked, ó legdicsőségesebb, aki összejöttél.

Dicsőség: Krisztus gazdag jóságot ad neked, / a gyógyulások kincsét adva, / és minden gyászolónak kegyelmes akaratot ad, / és csendes menedéket, közbenjárót és védelmezőt.
És most: Mint a gyapjú, a Szeplőtelen, a mennyország anyaméhben fogant esője, / megszülte az Adó csendjét / mint az éneklő Isten / és Téged, az éneklő Istenszülő, aki prédikálsz.

Világító. Hasonló: Diák:

Isten gondoskodott irgalmas lelkedről, Panteleimon prédikációja, / pénz nélkül ontja a gyógyulást a gyógyulást igénylőknek, szent, / türelemével legyőzi a vadság kínzóit.
Dicsőség most is az Istenszülőnek: Jámboran énekeljük a Theotokoszt néma himnuszokkal, kiáltozva: / Örülj, szent város, / Örülj, minden király tüzes trónja, / Örülj, az angyalok dicsérete és a szentek dicsősége.

Ó, Krisztus nagy szentje és dicsőséges gyógyítója, Panteleimon nagy vértanú! Lelkeddel a mennyben állj Isten trónja elé, és élvezd Szentháromságos dicsőségét, pihenj szent testedben és arcodban a földön az isteni templomokban, és a felülről kapott kegyelem által különféle csodákat árasztasz, nézz irgalmas szemeddel. az előttünk álló embereken, és tisztelettel az ikonodhoz, gyengéden imádkozva és gyógyulást kérve tőled segítséget és közbenjárást. Nyújtsd meleg imáidat az Úrhoz, a mi Istenünkhöz, és kérj lelkünktől a bűnök bocsánatát.

Bűntelenségünk miatt nem merjük hajunkat a mennyek magasságába emelni, imádságunk hangját lejjebb emelni az Ő megközelíthetetlen dicsőségére az isteniben, bűnbánó szívvel és alázatos lélekkel hívunk hozzád, irgalmas. közbenjáró az Asszonyhoz és egy imakönyv értünk, bűnösökért, mivel kegyelmet kaptál tőle a betegségek elűzésére és a szenvedélyek gyógyítására. Kérünk tehát titeket: ne vess meg minket, méltatlanokat, akik hozzád imádkozunk és segítségedet kérjük.

Légy vigasztaló bánatunkban, orvos a súlyosan megbetegedett szenvedőknek, gyors védelmező a segítségben részesülőknek, betekintést nyújtó a betegeknek, kész közbenjáró és gyógyító a betegeknek és a csecsemőknek bánatában. Közben járjatok mindenkiért mindenért, ami az üdvösséghez hasznos, mintha az Úristenhez intézett imáitok által kegyelmet és irgalmat kaptunk volna, dicsőítsünk minden jó forrást és ajándékozót, az egy Istent a szentek háromságában, az Atyát. és a Fiú és a Szentlélek, most és mindörökké és örökkön-örökké. Ámen.

Kánon a nagy mártírnak és Panteleimon gyógyítónak

Troparion, 3. hang

A szent szenvedélyhordozó és gyógyító Panteleimon / könyörög az irgalmas Istenhez, / hogy adjon bűnbocsánatot / lelkünknek.

Canon, Feofanovo létrehozása, Voice 2
1. dal

Irmos: Egyszer a mélyben / a fáraó egész seregét elpusztította a legfelsőbb hatalom, / de a megtestesült Ige elpusztította a gonosz bűnt, - / a megdicsőült Úr; / mert dicsőségesen megdicsőült.

Énekkar:

Miután buzgón közeledtél Krisztushoz, / először halottakat támasztottál fel, / halálod előtt Krisztusért. / Most, ó, minden áldott, / engem, akit a bűn csípése ölt meg, / imáid által, Panteleimon, eleveníts fel.
Csillagként ragyogtál, / ifjúkorodban öreg és bölcs elmét hordozva, / tested szépségét és lelked pompáját megszerezve, / a megdicsőült Ige előtt a legszebbnek tűntél. Meghalva a világnak / és felöltözve áldott, Krisztusban, / a keresztség kútjában istenhordozó szerv lettél, / és a Lélek működésének tartálya, / mindenkit szolgálva, mindenki betegségeit gyógyítva. .
Dicsőség: Miután a Bölcsességet barátodként szerezted, / és az élet szövetségesébe vonva / téged, áldott, megtiszteltél és / kegyelemmel teli ajándékok koronájával / az isteni megvilágosodás könnyedségétől tündöklő koronával ékesítettél.
És most: Megszülve Krisztust, ó Legszentebb, Tiszteletreméltó, / Téged, [átkozott] természetünk, / aki engedetlenségért lett (eltávolított) a Teremtőtől, / megkoronázva (áldással) és megszabadulva a romlástól; / ezért mindannyian, hívek, / örömmel dicsőítünk Téged.

3. dal

Irmos: Liliomként virágzott a sivatag, Uram, / - a pogány puszta templom - eljöveteleddel; / szívem megszilárdult benne.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

A Lélek beszédét meghallván, áldott, / olyan voltál, mint a jó és termékeny föld, / amely drága magot kapott, / és megszülte a lelkek üdvösségét.
Megölted a filozofálást / a kígyómarás gyümölcsét, / és a lelket feléleszted az ihlet által újjászületett, / és most mindenek királya előtt állsz. Elutasítottad a zsarnokok istentelen parancsát, / és Krisztushoz siettél, megszerezve helyette minden áldását, / és istenileg nagy kereskedő lettél.
Dicsőség:/ Szeretted anyád jámborságát, ó dicsőséges, / de gyűlölted apád sokat lázadó ateizmusát: / mint akinek van értelme, a legjobbat választottad.
És most: Az Urat, aki minden teremtményt hordoz / isteni hullámmal, / karjaidban hordozod, Szűz. / Most könyörögj Neki, / hogy szabadítsa meg lelkünket a bajoktól. (dicsőség: akik téged dicsérnek.)

Uram irgalmazz (háromszor)

Sedalen, 4. hang. Hasonló: Joseph meglepődött:
Hűségesek, ragyogóan dicsérjük a szenvedő vitézt Krisztus jámborságáért - Panteleimont / zsoltárokkal, himnuszokkal és lelki énekekkel: / nekik önkényuralom láthatatlan ellenség/ lábbal taposott az isteni erő / és a betegségek gyógyulását az Úr nagylelkűen / hittel ajándékozta azoknak, akik isteni és tiszteletre méltó ünnepét ünneplik.*
Dicsőség, ugyanaz a hang: Hermolai bölcs szavai / te, mártír, hallgattál / és azonnal elhagytad a földi művészetet, / mint aljas, mint tehetetlen, mint pusztító, / Krisztus szenvedése - az élet tanítása a szívedben, / és gyógyíthatatlan egészséget ad a szenvedőknek, Panteleimon . / Imádkozz tehát azokért, akik szeretettel emlékeznek meg emlékedről.
És most, Isten Anyja: Szenvedélyes aggodalmak hatalmába kerítve, / Én, gátlástalan, buzgón hívlak Téged, Tiszta: / ne vess meg engem, a szerencsétlent, ne engedj elveszni, / ki szültem az Irgalmasság Mélyét! / Mert Rajtad kívül nincs reményem, / hogy ne legyek örömöm és nevetségem ellenségeimnek, benned reménykedve, / mert Te azt tehetsz, amit akarsz, / mint minden Istenek igaz Anyja.

4. dal

Irmos: A Szűztől jöttél, nem hírvivő, / nem angyal, hanem maga az Úr testben, / és megmentettél engem, egy embert. / Ezért kiáltok Hozzád: / "Dicsőség a te hatalmadnak, Uram!"

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Az Úr iránti szeretettől sebezve, / vagyont osztottál a szegényeknek, / hősiességre készíted magad; / mely beteljesedett, / örök reményeket előre látva.
Dicsőítő áldozatot mutattál be Istennek, / nyíltan megvetetted a bálványok szent dolgait, ó szenvedélyhordozó, / és lábbal tiportad a gonoszok minden gőgjét.
A rágalmazástól emésztve, haraggal küszködve, / leküzdhetetlen erővel szálltál szembe velük, mártír, / és felkészülve legyőzted / a gonosz egyeduralmat.
Dicsőség:Ő, akit Simeon vén keze fogott, / te, Panteleimon, az idősebb szavaival megragadt / az isteni tudásra / és sokak üdvösségére és szabadulásra.
És most: Fiatalok és szüzek siettek utánad, / Téged szemlélve, ifjú Szűz és Anya. / Mert egyedül Te gyűlted össze kimondhatatlanul / mindkettőt, ó, Isten menyasszonya.

5. dal

Irmos: A sötétségben fekvők megvilágosodása, / a kétségbeesettek üdvössége, Megváltóm Krisztus! / Hajnaltól rohanok hozzád, világ Királya, / világíts meg ragyogásoddal: / mert rajtad kívül nem ismerek más Istent.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Örömmel vetted magadra a küzdelem bizonyságát. / Isteni erőtől és állhatatos türelemtől védve, / és eltűrve a kínt, örömmel kiáltott fel: / „Nem ismerek más Istent, csak Téged!” Aszketikus küzdelmekbe bocsátkozva, áldott, / isteni erővel legyőzted / az istentelen zsarnokságot / és a babona haragját / Krisztusba öltözve, / a zsákmányok Bírájába és koronájába.
Fiatalos és szilárd ellenállással / és léleknagyságra szert tettél, / te, áldott, szilárdan elviseltél minden kínt / és bátor elmédben / az isteni kereszt kegyelméből megerősödtél.
Dicsőség: Elutasította az elveszett / a mennyei tanítás, a szenvedő kedvéért kínos beszédet, / és sokak számára a dicsőséges üdvösség szerzője lett, / tetted által megerősítve, Krisztus.
És most: A bölcsek beszédei és minden rejtvény, / és a próféták jóslatai / világosan előrevetítettek Téged, ó Dicsőséges: / hogy az utolsó napokban leszel Isten Anyja; / mert Rajtad kívül nem ismerünk mást, Szeplőtelen.

6. dal

Irmos: A bűn mélységében hordozva, / Felfoghatatlan irgalmasságod mélységét segítségül hívom: / Istenem, szabadíts meg a pusztulástól!

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Megvetetted a hamis bálványokat, / és felszámoltad a feltörekvő csalást, / csodát művelsz és gyógyulást teremtesz, / Isteni bölcs.
Te voltál a legkiválóbb koronahordozó, / mert átmentél tűzön-vízen, / és keréken feszítve, / csodálatosan elpusztítottad az őrülteket.
Dicsőség: Megdöntve a kínzók szemtelenségét, / elviselhetetlen testi gyötrelmeket / lelki erővel, / a kegyelem erejével tűrtél, ó, Istenbölcs.
És most: A föld tartó köre, mint Isten, / benne van a Te ölelésedben, Tiszta, / korlátozott testi, / Aki végtelen az isteni képmásban.

Uram irgalmazz (háromszor) Dicsőség, és most:

Kontakion, 5. hang
Az Irgalmas utánzója / és Tőle gyógyító kegyelemben részesülő, / Krisztus Isten szenvedélyhordozója és mártírja! / Imáiddal gyógyítsd lelki betegségeinket, / mindig elűzve az ellenség kísértését / azoktól, akik így kiáltoznak: / „Ments meg minket, Uram!”

Ikos:Énekeljük áhítattal a zsoldos, a vitéz szenvedő, / a hűséges gyógyító emlékét, és fogadjuk el az irgalmat, Krisztust szeretők; / különösen azokat, akik hozzám hasonlóan megszentségtelenítették templomaikat, / mert ő ad gyógyulást a lelkeknek és a testeknek is (szeretett). / Törekedjünk, (hűséges) testvérek, / hogy szívünkben legyen az ő ereje, / megszabadítva azok csalásától, akik [folyamatosan] kiáltoznak: / „Ments meg minket, Uram!”

7. dal

Irmos: Mikor Deira mezején az aranybálványt szolgálták, / Három ifjúd megvetette az istentelen parancsot; / és tűzbe vetve, de harmattal meghintve énekelték: / „Áldott vagy, atyáink Istene!”

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Törvényesen dolgozva és legyőzve az ellenséget, / te, dicsőséges, viharos tengerben úszó nyugodt menedék lettél, / az élet sötétjében lakozó fény, / akit énekelni tanítottál: / „Áldott atyáink Istene !”
Áldott vagy, és csodálatos most, legáldottabb vagy, / aki befogadtad leggazdagabb és legáldottabb reményedet, / az Úrnak hittel rendeltetett azoknak, akik így szólítanak: / „Áldott atyáink Istene!”
Dicsőség: A szentek lelkei és az igazak seregei, / és a testetlen angyalok ezredei befogadtak kórusukba; / mert kardtól csonkítva, / vígan énekelsz, áldott: / „Áldott atyáink Istene!”
És most: A kard, amely korábban elválasztott minket az élet fájától, / most visszafordulva, megnyitja a bejáratot / lezárva a vérrel, amely Szeplőtelen Fiad oldaláról jött. / Boldog vagy, aki test szerint szültél Istent!

8. dal

Irmos: A tüzes kemencébe / aki leszállt a zsidó ifjakhoz / és aki a lángot harmattá változtatta, / zengjen minden teremtményt, mint az Úr / és magasztaljon minden koron át.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Ügyes ajándékod, áldott, / meggyógyítja atyád lelki rövidlátását, / és fényt ad a hittel futóknak, / és a Megváltó Krisztushoz vezet.
Krisztusért megölve, / átmentél az örök életre. / és megjelentél az Isten által elhívottaknak, isteni bölcsen, / Krisztus isteni nevével tiszteltél, / és Krisztust örökre magasztalod.
Dicsőség: Elutasítva a bölcsek ékesszóló és ügyes / tétlen beszédét, / Krisztusra hivatkozva / a fájdalmas szenvedélyek gyökereit levágod, / örökre meggyógyítod azokat, akik Krisztust magasztalják.
És most: A Halhatatlanság forrása és ragyogása / ismerünk Téged, Istenanya, / mint Aki a Halhatatlan Atya Igéjét szülte, / aki megszabadít a haláltól mindazokat, akik / örökre magasztalják Őt.

9. dal

Irmos: A Kezdetlen Szülő Fia, Isten és Úr, / a Szűztől megtestesült, megjelent nekünk, / hogy megvilágosítsa az elsötétülteket, összegyűjtse a szétszóródottakat. / Ezért magasztaljuk a mindenki által dicsőített Istenszülőt.

Énekkar: Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon, könyörögj Istenhez érettünk.

Megmozdultál, örvendezve, / minden törekvés határáig, / ahol letelepedve, megáldva, / igazán megtiszteltetésben részesítetted, hogy a legáldottabb célt megszerezted, / örökkön-örökké megmaradva Mestereddel.
Elérted, amire vágytál / és szereteted beteljesülése: / még mindig csorgott a meleg vér, kimerülten Krisztusért, / [és érte ontva, minden áldott,] / ahogy örvendezve, Tőle elfogadva / megkoronáztad küzdelmeit.
Megzaboláztad tátott szádat, hogy oroszlánokat és vadállatokat legelj, / mint régen Dániel, / mert a természet tudja, hogyan kell tisztelni a mártírok / és a bolondok vitézségét. / Ezért mi, ó mindenható, összegyűlünk, hogy dicsőítsünk téged.
Dicsőség: Krisztus nagylelkűen kedvességet ad neked, / a gyógyulás kincsét adva, / és Könyörületesnek nevez, / minden gyászolónak / csendes menedéket, pártfogót és védelmezőt ad.
És most: Olyan vagy, mint a gyapjú, a Szeplőtelen, / a Mennyei Eső, aki az anyaméhben fogant, megszül minket, / a halhatatlanság táplálékát ad azoknak, akik Őt Istenként éneklik / és azoknak, akik Téged, a Mindent hirdetnek. -Dicsértett, mint Isten Anyja.

Világító. Hasonló: Diák:

Irgalmas lelkedet előre látva, / Isten Panteleimonnak hirdette: / mert te, szent, szabadon árasztasz gyógyulást a rászorulóknak, / türelmeddel legyőzted a kínzókat.*
Dicsőség most is az Istenszülőnek: Szüntelen himnuszokkal énekeljük áhítattal az Istenszülőt, kiáltva: / "Örvendj, szent hegy; / Örülj mindenek királyának tüzes trónja; / Örvendj, az angyalok dicsérete és a szentek dicsősége!"

Imádság a szent nagy vértanúhoz, Panteleimonhoz

Ó, Krisztus nagy szentje és dicsőséges gyógyítója, Panteleimon nagy vértanú! Lelkeddel a mennyben állsz Isten trónja előtt és élvezed az Ő Szentháromságos dicsőségét, miközben testben és szent arccal a földön pihensz az isteni templomokban, és különféle csodákat árasztasz a felülről kapott kegyelem által! Nézz irgalmas szemeddel az előtted álló emberekre, szent ikonod előtt, gyengéden imádkozva, gyógyító segítséget és védelmet kérve: terjessze buzgó imáit az Úrhoz, a mi Istenünkhöz, és kérje lelkünk bűneinek bocsánatát.

Mert mi vétkeinkért, akik nem merjük sem a szemünket az ég magasságába emelni, sem az ima szavát az Ő megközelíthetetlen dicsőségére Istenben, bűnbánó szívvel és alázatos lélekkel hívunk, irgalmas közbenjárója a Mesternek és imakönyv nekünk, bűnösöknek, mert elfogadtad Tőle a kegyelmet, hogy elűzd a betegségeket és gyógyítsd a szenvedélyeket. Ezért kérünk: ne hanyagolj el minket, méltatlanokat, akik hozzád imádkozunk és segítségedre van szükségünk!

Légy vigasztalónk a bánatban, orvos a súlyos betegségekben szenvedőknek, gyors pártfogó a rászorulóknak, belátást adó a beteg szemeknek, legbuzgóbb közbenjáró és gyógyító csecsemőknek és bánatos gyermekeknek: kérjen mindenkit mindent, ami az üdvösséghez hasznos, hogy a tiéddel az Úristennek, miután imák által kegyelmet és irgalmat kaptunk, dicsőítettük a Forrás minden áldását és az Isten Adójának, a Szentháromságban megdicsőült Atyának minden ajándékát. és a Fiú és a Szentlélek, most és mindenkor és örökkön-örökké. Ámen.

Imádság a nagy vértanúhoz és a gyógyító Panteleimonhoz Első ima Ó Krisztus nagy szentje és legdicsőségesebb gyógyítója, Panteleimon nagy vértanú! Lelkemmel a mennyben Isten trónja előtt állva, és az Ő Szentháromságos dicsőségét élvezve, a földi szent testét és arcát az isteniben.

Troparion és imádság a szent nagy vértanúhoz és gyógyítóhoz, Panteleimon Troparionhoz, 3. hang Szenvedélyt hordozó szent és gyógyító Panteleimon, imádkozz az irgalmas Istenhez, hogy a bűnök bocsánatát adja meg a lelkeknek

Akatista a Szent Nagy Vértanúnak és Gyógyítónak Panteleimon Kontakion 1 Krisztus választott szenvedélyhordozója és kegyelmes orvosa, adj gyógyulást a betegeknek, énekekkel dicsérünk téged, közbenjárónkat. Te, mintha bátor lennél az Úr felé, mentes minden bajtól és betegségtől

Troparion és imák a szent nagy vértanúhoz és gyógyítóhoz, Panteleimon Troparion, 3. hang Szenvedélyt hordozó szent és gyógyító Panteleimon, imádkozz az irgalmas Istenhez, hogy a bűnök bocsánatát adja meg a lelkeknek

Első ima a nagy mártírhoz és a gyógyítóhoz, Panteleimonhoz Szent nagy vértanú és gyógyító Panteleimon, Isten irgalmas utánzója! Tekints irgalmasan, és hallgass meg minket, bűnösöket, amint buzgón imádkozunk szent ikonod előtt. Kérdezz minket az Úr Istentől, aki az angyalokkal van

Második ima a nagy mártírhoz és a gyógyítóhoz, Panteleimonhoz (betegekért, az ő nevében olvassa el privátban) Ó Krisztus nagy szolgája, szenvedélyhordozó és irgalmas orvos, Panteleimon! Könyörülj rajtam, bűnös rabszolgán, hallgasd meg nyögésemet és kiáltásomat, irgalmazz a Mennyeinek,

Imádság a Szent Nagy Vértanúhoz és Panteleimon gyógyítóhoz, Jeremiás Remete Szent Nagy Mártírhoz és Panteleimon gyógyítóhoz! Imádkozz Istenhez érettünk, és ne hagyd, hogy tovább maradjanak bennünk azok a betegségek, amelyek lélekben és testben bántanak bennünket! Gyógyítsd meg azokat a fekélyeket és varasodásokat

Imádság Panteleimonhoz, a gyógyítóhoz Szent Panteleimon, az irgalmas, aki kegyelmet kapott az Úrtól, hogy csodálatos módon meggyógyítsa az emberi fogyatékosságokat! Hallgasd meg a bűnös őszinte imáját. Ó, szenvedélyhordozó és Isten szentje! Könyörülj rajtam most. Ó önzetlen, földöntúli gyógyító, a tied

Imák a gyógyítóhoz Panteleimon - Van ilyen kicsi, kicsi imakönyved ilyen kicsivel

Imádság Szent Péter egészségéért. Panteleimon nagy vértanú és gyógyító Krisztus nagy szentje, szenvedélyhordozó és irgalmas orvos Panteleimon! Könyörülj rajtam, bűnös rabszolgán, hallgasd meg nyögésemet és kiáltásomat, békítsd meg a Mennyeit, a lelkek és a lelkek legfőbb orvosát.

Imádságok Isten szentjéhez Szent Nagy Mártír és Gyógyító Panteleimon Ó Krisztus nagy szolgája, szenvedélyhordozó és irgalmas orvos Panteleimon! Könyörülj rajtam, bűnös rabszolgán, hallgasd meg nyögésemet és kiáltásomat, békítsd meg a lelkek mennyei főorvosát és

Panteleimon Troparion Szent Nagy Vértanúhoz és Gyógyítóhoz, 3. hang. Szent szenvedélyhordozó és gyógyító Panteleimon, imádkozz az Irgalmas Istenhez, hogy adjon bocsánatot lelkünknek, az Irgalmasok utánzója, és gyógyító kegyelmet kap tőle Őt.. Kontakion, Tone

A Szent Nagy Mártírnak és Panteleimon gyógyítónak, olvassa el magánban a betegek nevében Ó Krisztus nagy szolgája, szenvedélyhordozó és irgalmas orvos, Panteleimon! Könyörülj rajtam, bűnös rabszolgán, hallgasd meg nyögésemet és kiáltásomat, irgalmazz a mennyei, legfelsőbb doktornak

Akatista a szent nagy vértanúnak és gyógyító Panteleimonnak a minden gyengeségből és betegségből való megszabadulásról Troparion, hangja 3. Szenvedélyhordozó eltávolítva és gyógyító Panteleimon; imádkozz az irgalmas Istenhez; a bűnök bocsánata adja meg lelkünket Kontakion 1 A kiválasztott szenvedélyesebb, mint Krisztus



hiba: A tartalom védett!!