Pantelejmona Svetog velikomučenika

i iscelitelj

Fotografija ikone sa sajta: http://www.magazin-ikon.ru/ob-ikonah/59-ikonopisec-dionisij

(27. jul / 9. avgust)

Od davnina, sv. Pantelejmon se smatra zaštitnikom lekara. Molitve bolesnika, upućene mu s vjerom, donose olakšanje i iscjeljenje od fizičkih i duhovnih bolesti. Sveti Pantelejmon je živeo za vreme cara Maksimijana u IIIveka nove ere u gradu Nikomedija, provincija Betanija. Poznato je da je njegov otac, po imenu Eustorgius, bio plemenit čovjek paganske vjere, a majka Evvula ispovijedala je kršćanstvo. Dječak je po rođenju dobio ime Pantoleon, što znači "lav u cijelom", a tek kasnije, kada je u potpunosti pokazao svoje iscjeliteljske i duhovne darove, ljudi su ga počeli zvati "Panteleimon" - odnosno svemilosrdni .

Zemaljski život Sv. Pantelejmonov život je bio kratkog veka; on je stradao još veoma mlad. Zato je na ikonama prikazan kao mladić. Ali kakav je snažan uticaj imao na svoje savremenike da je ostao u večnom sećanju kao iscelitelj, pravi hrišćanin koji je prihvatio velike muke, ali se nije odrekao svoje vere, i, konačno, svetac, odnosno koji je stekao posebnu božansku blagodat Duha Svetoga.

Žitija svetaca govore da je sv. Pantelejmon je stekao odlično obrazovanje za ono vreme. Bio je obučen u helensku mudrost, pokazivao je odlične sposobnosti, odlikovao se prijatnim karakterom i manirima, bio je dobre naravi, zbog čega su ga voljeli ljudi oko njega. Majka je odgojila dječaka hrišćanske tradicije, ali je rano umro, a otac je počeo da odgaja sina, pokušavajući da uvede dete u paganizam. Vjerovatno u tome nije uspio u potpunosti, jer je “duša čovjeka po prirodi kršćanska” (Tertulian), i majčinstva utonuo duboko u moju dušu u ranom detinjstvu. Ljekovita umjetnost sv. Pantelejmon je učio kod čuvenog lekara Efrosina, čije je usluge koristio i sam car Maksimijan, poznati progonitelj hrišćana. Kralj je ubrzo skrenuo pažnju na mladića i poželeo da ga u budućnosti učini svojim dvorskim lekarom.

Prekretnica u životu sv. Pantelejmon je započeo sastanak sa starijim prezbiterom po imenu Ermolai. Starac je dugo pričao, poučavao mladića, voleo ga kao svog. Uz spasonosne razgovore, Pantelejmon je očigledno dobio i neke savete u vezi sa isceljenjem, koje se može postići istinskom verom u Hrista. Mladić je to htio isprobati u praksi, ali neko vrijeme nije bilo prilike. Ali jednog dana, dolazeći od starca, sv. Pantelejmon je naišao na mrtvo dete koje je ujela velika zmija. Sama zmija je ležala u blizini pokojnika. Videvši to, mladić se najpre uplašio i užasnut povukao, ali je onda rekao sebi: „Sada treba da testiramo i saznamo da li starac Ermolaj govori istinu. I, podižući oči ka nebu, reče: „Gospode Isuse Hriste, nisam dostojan da Te prizovem, ali ako želiš da postanem Tvoj sluga, onda pokaži svoju moć i učini da dečak oživi u Tvoje ime, i zmija postaje mrtva." I dogodilo se čudo, dječak je ustao živ, ehidna je umrla. Mladić je sa suzama u očima počeo slaviti i zahvaljivati ​​Bogu, nakon čega ga je krstio starac Ermolai, ostavši s njim još sedam dana nakon krštenja. Posebnost ovog slučaja čudesnog izlječenja je u tome što se ono još nije dogodilo puna vjera sam iscjelitelj i, uz vaskrsenje bebe, konačno uskrsnuo dušu mladog doktora. Bio je to neka vrsta, da tako kažem, avansa, a ujedno i najviši znak povjerenja i ljubavi prema onima koji su željeli pronaći istinu.

Nakon nekog vremena dolazi do drugog slučaja čudesnog ozdravljenja, koji je, kao i prvi, opisan prema Žitijima svetaca. Ovoga puta, Pantelejmonu se obratio slijepac, potpuno očajavajući ljekare, jer je skoro svo svoje bogatstvo potrošio na liječenje, ali nije dobio nikakvu korist. Nesrećnik je, čuvši za umijeće liječenja mladića, počeo da ga pita: „Molim te, smiluj se meni slijepom, ne videćem slatke svjetlosti: svi doktori u ovom gradu su me liječili, ali su me ne donosi nikakvu korist.” U međuvremenu, ispostavilo se da je među neuspješno liječenim ljekarima bio i Eufrosin, učitelj sv. Pantelejmona. Vidjevši žarku vjeru nesretnog čovjeka, Pantelejmon se obavezuje da ga liječi i ne samo da izliječi njegovu fizičku bolest (dolazi do potpunog uvida), već ga i duhovno vaskrsava, uvodeći ga u pravu Kristovu vjeru. Epizoda isceljenja u Žitijima svetih opisana je ovako: „Dodirujući oči slepca, sveti Pantelejmon reče: „U ime Gospoda moga Isusa Hrista, koji prosvetljuje slepe, progledaj i progledaj. ” Može se zamisliti koliku je radost imao ovaj čovek kada je ponovo ugledao svetlost. Nakon isceljenja, bivši slepac (zajedno sa ocem Sv. Pantelejmona) prihvata krštenje. Činjenica da je došlo do isceljenja je bilo potpuno, a ne samo fizičko , ukazuje činjenica da izliječeni neće odbiti u budućnosti istinska vjera i, kao i onaj koji ga je izliječio, prihvatiće mučeništvo za nju.

Nakon smrti svog oca, sv. Pantelejmon svu svoju baštinu dijeli siromašnima i potrebitima, a sam nastavlja da pomaže ljudima. „Dar isceljenja poslat mu je odozgo, i uvek je besplatno lečio bolesne, ne toliko biljem koliko prizivanjem imena Isusa Hrista” („Žitija svetaca”). “Bio je ljekar ne samo bolesti, već i ljudskog siromaštva” (ibid.). Svi bolesnici iz grada i obližnjih mesta, videvši tako neverovatnu umetnost lečenja i nesebičnosti, hrlili su Pantelejmonu za pomoć.

Zbog zavisti drugih ljekara, zbog njihovih kleveta i zbog njihove privrženosti kršćanstvu, sv. Pantelejmona je car zatvorio. Optužen je za vradžbine, vradžbine i otpadništvo od paganske vjere njegovih predaka. Hrabri mladić branio je kršćansku vjeru i predložio caru da organizira svojevrsno takmičenje: dovedi svakog beznadežnog pacijenta i prvo ga predstavi dvorskim liječnicima koji su ispovijedali paganstvo. Car se složio. Zatim su doveli paralizovanog, odnosno paralizovanog, bolesnog čoveka, nad kojim su lekari i sveštenici uzalud prizivali svoje bogove: nekog Asklepija, nekog Zevsa, nekog Dijanu. Pacijent od njih nije dobio nikakvu pomoć. Tada je Pantelejmon, pomolivši se, uzeo stradalnika za ruku i rekao: „U ime Gospoda Isusa Hrista, ustani i budi zdrav“... Bolesnik je odmah ozdravio i ustao.

U nemoćnom bijesu, car je naredio da mladića ubiju, na šta je on hrabro odgovorio: „Smrt za Hrista je za mene dobitak. Sveti Pantelejmon je postradao. Telo mu je blanjano gvozdenim kandžama, rebra opečena upaljenim svećama, bačen je u vreli lim, vukovan na točku i na kraju mu je odsečena glava. Svoju smrt dočekao je radosno, pjevajući psalme.

AKATHIST

Kondak 1

Izabran za strastonosca Hristovog i blagodatnog lekara, daj isceljenje bolesnima, pesmama te slavimo, zastupnice naš. A ti, pošto imaš smelost prema Gospodu, oslobodi nas svih nevolja i bolesti, prizivajući te s ljubavlju:

Ikos 1

Znamo te kao anđela zemaljskog i nebeskog, Pantelejmone slavni: čistotom anđelskom i mučeništvom ukrašen, preselio si se sa zemlje na nebo, gde sa anđelima i svima svetima stojiš pred prestolom Gospoda slave, moli za nas zemaljske koji te častimo ovim titulama:

Raduj se, gospodstvo pobožnosti;

Raduj se, svetiljo slavne Crkve.

Raduj se, ukrase najčasnijih mučenika;

Raduj se, potvrđivanje onih koji su vjerni u nepokolebljivom strpljenju.

Raduj se, preobilna pohvala za mladost;

Raduj se, Hristov šampion, u hrabrosti neporažen.

Raduj se, odrasla u svijetu, koja si se u miru javila;

Raduj se, anđele u telu, viši od smrtnika.

Raduj se, sveblaženi stanovniče neba;

Raduj se, posude Božanskog uma.

Raduj se, jer je vjera uzvišena;

Raduj se, kome je obmana pala.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 2

Videći te, Gospod je odabrao posudu, zavoli dobrotu svoje duše. Jer ti, prezrevši svaku zemaljsku sladost i slavu, poželevši da se okitiš vencem mučeništva, Božanskom ljubavlju ranjena, i nadahnuto pevajući: Aliluja.

Ikos 2

Božanstveno nadahnutog uma, dobri ratniče Pantelejmone, zadivio si hrabrošću duše i reči cara Maksimijana, po čijem si liku Hrista smelo propovedao. Isto tako, hvalimo vašu smelost, kažemo vam:

Raduj se, ti koji prezireš pretnje Maksimijanove;

Raduj se, neposlušni savetima zlih.

Raduj se, sađenje istinskog obožavanja Boga;

Raduj se, iskorenjivanje demonske službe.

Raduj se, zviždaču bijesa mučitelja;

Raduj se, uništitelju idolopokloničkih čari.

Raduj se, rastjeravši zle skupštine;

Raduj se, ti koji si trulež za nebo zamijenio.

Raduj se, sagovorniče nematerijalnih Anđela;

Raduj se, slavitelju mnogostradalnih svetaca.

Raduj se, kome se sotona posramio;

Raduj se, jer se Hristos proslavio.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 3

Snagom Svevišnjega, koja ti je darovana, i jakim svojim strpljenjem, oslabio si mučnu drskost, hrabri pobjednik: ne bojeći se ognja, zvijeri, točka, i mačem odsječen, primio si vijenac pobjede od Hrista Boga, vapijući Njemu Aliluja.

Ikos 3

Imajući svoje prebivalište, svoju sveljudnu glavu, bogomudra i strastvena, kao veliko blago, ispunjena je radošću zbog toga i pevajući s ljubavlju blagodat isceljenja koja ti je darovana od Boga, blagodarno te zove :

Raduj se, svesvetlo Nikomedijsko;

Raduj se, budni čuvaru manastira tvoga.

Raduj se, kome se ateizam ohladio;

Raduj se, u doba poznanja Boga.

Raduj se, svetla slavo strastonoscima;

Raduj se, radosni pravoslavni sluh.

Raduj se, blagosloveni izvore isceljenja;

Raduj se, riznice velikih darova.

Raduj se, miomirisno smirno, duše sladeći;

Raduj se, jer pomažeš onima koji te prizivaju.

Raduj se, ti koji slepima daješ vid;

Raduj se, koji si blagostanje hromima doneo.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 4

Opsjednut burom mnogobožačkih misli, zli kralj se posramio kada je od ljekara koji su ti zavidjeli vidio da u Ime Hristovo iscjeljuješ sve vrste neizlječivih bolesti. Mi, sa radošću i slavljenjem čudesnog Boga u vama, kličemo Mu: Aliluja.

Ikos 4

Čuvši Nikomedijance o tvom velikom saosećanju za patnje i o besplatnom isceljenju od svih bolesti, svi su pohrlili k tebi, sa verom u isceliteljsku milost koja postoji u tebi, i prihvatajući brzo isceljenje od svih bolesti, slaveći Boga i tvoju veličinu. , vaš svemilosrdni iscjelitelj, zove:

Raduj se, svetom blagodati pomazani;

Raduj se, hrame Božiji osvećeni.

Raduj se, velika slava pobožnima;

Raduj se, jaki zide ogorčenih.

Raduj se, ti koji razumom nadmašuješ mudre;

Raduj se, prosvetljujući misli vernih.

Raduj se, izvore božanskih darova i mnogostrukih milosti Gospodnjih za nas;

Raduj se, brzi pomoćniče onima koji pate.

Raduj se, utočište preplavljenima;

Raduj se, učitelju izgubljenih.

Raduj se, isceljuj bolesne;

Raduj se, obilno teče iscjeljenje.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 5

Gospod učini s tobom veličanstveno čudo, kada te preko sluge svoga Hermolaja pozove u svoju divnu svjetlost. Uz veliku žicu, umrlo dijete, koje je umrlo tvojom molitvom Kristu, oživjelo je i uskrslo u zdravlju. Poznavši Boga Istinitog, Životvornog svima, sa čvrstom verom si Mu zavapio: Aliluja.

Ikos 5

Pogledaj slijepu svjetlost koju si dotakao prizivanjem Imena Hristovog, o slavni. Ermolaja je prosvetio prezviter, odbacivši mnogoboštvo svog oca, prihvatio je pobožnost svoje majke, a prosvetio je i svog oca. Radi toga kličemo tebi, slavni svetitelju Božji i divni doktore:

Raduj se, imaš veliku revnost za Boga;

Raduj se, goreći ognjem ljubavi Božanske.

Raduj se, aktivni slušaoče svetih učenja Ermole;

Raduj se, poslušavši savet majke svoje Evvule.

Raduj se, jer si sve dao da primiš Hrista;

Raduj se, ljubav prema svetu ljubavlju Božijom pobedivši.

Raduj se, jer si umesto slatkog mira žestoko stradanje za Hrista primio;

Raduj se, jer si saputnik Muke Hristove.

Raduj se, pobedivši sve strasti;

Raduj se, blagodaću ispunjenim bezstrašću.

Raduj se, ispuni radosti koje ti teku;

Raduj se, ti koji blagodaću Hristovom sve isceljuješ.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 6

Pojavio se propovjednik istine, prosvijetljen tobom, tjelesno i duhovno slijep: kao slijepac iz evanđelja, hrabro pred svima ispovjedaše Svjetlost Istinitog Krista, prosvjetljujući svakog čovjeka, prekorevajući zlog kralja i paganske bogove, preko krnje mača uzdižući se do netrepereće svjetlosti na nebu, pjevajući Bogu: Aliluja.

Ikos 6

Sa svijetlim licem, predočivši se dvoru kraljevom, hrabro si, preblaženi, zavapio svima: sveiscjeljujuća sila i slavo moja, Hristos je Bog Istiniti, Gospodar svih, koji mrtve vaskrsava. i odagnavši sve bolesti. Za ovakvu ispovest zahvaljujemo vam glagol:

Raduj se, glasna usta Božanstva Hristovog;

Raduj se, medonosni jezik, ikonomiju Njegovu objavljujući.

Raduj se, grana najviše teologije;

Raduj se, mudri sejač pobožnosti.

Raduj se, slatka trulo vere;

Raduj se, slavni propovedniče Pravoslavlja.

Raduj se, ti koji si pre smrti otkrio čudesnu stvar;

Radujte se, činite divne stvari nakon smrti.

Raduj se, gledaoče slave Hristove;

Raduj se, slušaoče onih koji ti se mole.

Raduj se, davaocu te milosti koja je traži;

Raduj se, posredujem za dobro onima koji poštuju tvoj spomen.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 7

Miro se izlilo na dušu tvoju, o bogomudri iscjeliteljice, od Utješitelja Duha; Tako i posle smrti časni ostaci tvoji, mirisom strasti tvojih odgoneći smrad strasti tvojih, daj isceljenje onima koji s verom kliču Bogu: Aliluja.

Ikos 7

Kada su vjernici vidjeli višegodišnje idolopoklonstvo, oslabljeni, tvojom molitvom, sveti, podignuti i hodajući, mnogi su vjerovali u Krista; Sveštenici demonizma, obuzeti zavišću, podstakli su kralja na bijes. Budući da ste nemilosrdno umorni i spaljeni za Krista, s nježnošću pozivamo:

Raduj se, ti koji prezireš zemaljska zadovoljstva;

Raduj se, ti koji nadmašuješ materijalne blagoslove.

Raduj se, jer si sve crveno ovoga svijeta uzaludno izbrojao;

Raduj se, jer si otresla prolaznu slavu sa sebe.

Raduj se, izmičući trajni ulov Belijala;

Raduj se, pobednik mučitelja prevare.

Raduj se, ti koji nisi poštedeo život za Hrista;

Raduj se, neprijatelju koji se javio neprijateljskom tijelu.

Raduj se, tlačitelju mnogoboštva;

raduj se Božanskom moći Idoli su ispravljeni.

Raduj se, najoštrija strelo, neprijatelje prodorne;

Raduj se, predstavniče, zastupniče vjernih.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 8

Gospod ti se javio na čudan način, hrabri te i držeći te u mukama za Ime Svoje: u liku prezvitera Ermolaja, žuboreći lim, bačen si u nježnost, ohlađen, i u more, uklonivši velike kamen sa svog vrata, nepovređenog si ga spustio na zemlju. A ti si, opet pred kraljem, toržestveno pevao Hristu Bogu: Aliluja.

Ikos 8

Ceo tvoj um je smešten na nebu, a ti ne ostavljaš one dole na zemlji, ostajući sa nama kao tvoj svečasni glavar, veliki strastonosac Hristov, primajući od Gospoda i dajući prosvetljenje i posvećenje onima koji vape. za tebe:

Raduj se, Božanskom mudrošću ispunjena;

Raduj se, promisao Božiji za nas je veći.

Raduj se, naslado bogomudrih umova;

Raduj se, radosti za bogoljubive duše.

Raduj se, presvetlo zrnce Hristovo;

Raduj se, dušo i telo osvećeni.

Raduj se, ti koji prebivaš u dvorovima prvorođenih na nebu;

Raduj se, u vazda blagoslovenim nastanjenim đavolima.

Raduj se, svetlost Trojstva gledaocu;

Raduj se, topli predstavniče za nas u molitvama Bogu.

Raduj se, daj prosvetljenje dušama;

Raduj se, spusti utjehu onima koji tuguju.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 9

Svaka se priroda zadivila, Pantelejmone, sjaju blagodati i bogatstvu vrlina u tebi: tvojoj anđeoskoj čistoti, velikoj hrabrosti u žestokoj patnji, jakoj ljubavi prema Hristu i mnogo saosećanja prema ljudima, u kojima slavno radiš, u ježu. pevajte: Aliluja.

Ikos 9

Proroci mnogih proročanstava neće moći na odgovarajući način pohvaliti tvoje borbe, o slavni dobri pobjedniče, kako si nepobjedivom silom Božjom pobijedio drevnog i iskonskog neprijatelja i osramotio idolopokloničku čar. Mi, ispunjeni iznenađenjem, zovemo Vas:

Raduj se, radosni pogled anđela;

Raduj se, pobožno čudo ljudi.

Raduj se, ti koji si krv za Hrista prolio i koji si u smrti tekao mleko;

Raduj se, telo za Njega mučeništvo izdaju.

Raduj se, pravilo ispovedanja;

Raduj se, dostojni ratniče Kralja nad kraljevima.

Raduj se, pobjedonoscu tame;

Raduj se, ti koji se pobjedom svojom raduješ, na nebu i na zemlji.

Raduj se, blagosloveni stanovniče planinskog sveta;

Raduj se, mudri stranče sveta.

Raduj se, drvo okićeno plodovima blagodatnih darova;

Raduj se, nosi pobedničke grane.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 10

Ispunjen sažaljenjem, kao istinski podražavalac Davaoca milosti Gospodnje, pošteni stradalnik, sjedi Pantelejmon, Svemilostivi, od Njega si pozvan, izliva milost na sve one koji k tebi teku, makar i izlivali. neumorno za nas, vapijući Bogu za vas: Aliluja.

Ikos 10

Mučitelj je našao čvrst zid za tebe, ja ću te savladati bez muke, pokušaću da zdrobim tvoju tvrđavu zubima zveri i rubovima mučnog točka, ali u ovoj beznačajnosti uspevam: za moć Hristos je ukrotio žestinu zveri, i strašni kolac na nju će se okrenuti tvoje tijelo, Žao mi je. Pozivamo vas, nepobedivog strastonosca:

Raduj se, pošteni izbor Hristov;

Raduj se, neporočni miris Božiji.

Raduj se, čvrsti adamante Crkve;

Raduj se, stube nepokolebljivi, do neba dosezi.

Raduj se, ukroti vidljive zvijeri;

Raduj se, uništavajući nevidljive zmajeve.

Raduj se, umrljana krvlju svojom pomešanom sa mlekom za Hrista;

Raduj se, neuvenuće prihvaćene krune.

Raduj se, ti koji si od anđela i čoveka obradovao;

Raduj se, od Boga proslavljena na nebu i na zemlji.

Raduj se, stanovniče nebesa, raduj se sa mučenicima;

Raduj se, nasiti se slatkim pogledom Hristovim.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 11

Prinosimo originalnu himnu tvojoj svetoj žrtvi za Hrista, u kojoj je, zajedno sa krvlju, iz tebe, velikomučeniče, poteklo mleko, a maslinovo drvo, pod kojim si obezglavljeno, bilo je ispunjeno lekovitim plodovima. Štaviše, Hristu, koji divno slavi one koji Njega slave, toplo kličemo: Aliluja.

Ikos 11

Bio si blistav zrak, o premudri Bože, koji si sjedio u tami mnogoboštva, vodeći ka Suncu Istine, Kriste Bože, Kome smo se molili, u svjetlu zapovijesti Njegovih, i mi da zauvijek ostanemo, radosni kaliko oni koji ti donose:

Raduj se, svetla zvezdo, blista na nebeskom svodu;

Raduj se, zrake, blistajući narodu Hristovom.

Raduj se, tajanstveno obasjana Suncem Hristovim;

Raduj se, mudro teci po zemlji.

Raduj se, crveno selo Duha Svetoga;

Raduj se, prečasni sasud, izlivajući isceljenje.

Raduj se, blago čistote;

Raduj se, imenjače milosti.

Raduj se, nasledniče Carstva Nebeskog;

Raduj se, pričasnik večne slave.

Raduj se, predstavniče onih koji su potrebni u životu;

Raduj se, nemilice, pomažući onima koji te sa verom prizivaju.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 12

Primio si obilje milosti, blaženi, zbog izobilja tvoje ljubavi prema Hristu Bogu. I pokažite da budete višestruki izvor iscjeljenja, koji slobodno iscjeljuje duševne i fizičke bolesti onih koji s vjerom pritiču k vama i vape Bogu: Aliluja.

Ikos 12

Pjevajući za Hrista dugotrpeljiva djela tvoja, slavni strastonosniče, hvalimo tvoje dugotrpljenje, veličamo tvoje mučeništvo, častimo tvoju sveštenu uspomenu, naš zagovorniče i iscjelitelje, i pozivamo te u slavu:

Raduj se, blagoglasna trubo pobožnosti;

Raduj se, maču, odsijeci zloću.

Raduj se, na drvetu za ispruženu ruku Njegovu na drvetu krsta;

Raduj se, jer smo za Njega spaljeni, ugasili ste slasti peći.

Raduj se, ranjivi neprijateljima svojim ranama;

Raduj se, krvlju svojom osušio si tokove krvi idola.

Raduj se, za Hrista si u vreli pleh bacio;

Raduj se, za Ime Njegovo uronjena u vode morske.

Raduj se, ti koji ostaješ nepovređen Božjom proviđenjem u ovim si;

Raduj se, jer si kroz oganj i vodu mučenja u nebeski počinak ušao.

Raduj se, izlivaj beskonačne tokove milosti vernima;

Raduj se, saosećajni lekaru, daruj isceljujuću milost.

Raduj se, velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone.

Kondak 13

O dugotrpljivi i divni strastoče Hristov i iscelitelju naš Pantelejmone! Primi ovaj mali prinos od nas, isceli nas od mnogostrukih nedaća i svojim zastupništvom spasi nas od neprijatelja vidljivih i nevidljivih i večnih muka, moli Gospoda da nas izbavi, da u Carstvu Njegovom pevamo: Aliluja.

(Ovaj kondak se čita tri puta, zatim ikos 1 i kondak 1)

MOLITVA PRVO

O slavni mučeniče i dobri ratniče Nebeskoga Cara, sveblaženi Pantelejmone, najugledniji podražavače milosrdnog Boga, hrabro ispovedivši Hrista na zemlji, i mnogostruke muke za Njega pretrpevši, venac na nebesima neuvelo si primio, gde uživate u večnom blaženstvu, i sa smelošću na Tron Trosolarnog Božanstva dolazite! Svi mi grešnici pribjegavamo tvome Hristovom sažaljenju prema Bogu i svi ti se usrdno molimo, naš topli zagovorniče i zastupnike: nemoj prestati gledati na nas koji smo u nevolji i žalosnim prilikama i uz tvoju molitvenu pomoć i moć iscjeljenja, uvijek nas izbavi od okrutnih zala, sveprisutnosti i svakojakih drugih nedaća i bolesti. Jer ti si, sveti, primio bezgraničnu blagodat isceljenja od Spasitelja našega Isusa Hrista za svoju čvrstu veru u Njega, čistim i neporočnim životom, zapečaćenim mučeništvom i tvojom mnogopobedničkom smrću, u kojoj je, po datoj ti milosti , prozvan si od Hrista Pantelejmona, istoimenog milosrđa, milostivog svakoga koji ti dolazi u tuzi i bolesti. Zbog toga, vodeći te kao milosrdnog pomagača i iscjelitelja svima, s vjerom te prizivamo: usliši nas i po svom bogougodnom zagovoru daj nam sve što je korisno u ovom životu i potrebno za vječno spasenje. Svojim mučeništvom izmoli milosrdnog Boga da se smiluje nama grešnima i nedostojnima, po velikom milosrđu svome, i izbavi nas od kukavičluka, potopa, ognja, mača i svakog pravednog gneva i sramote, podstičući nas blagovremeno na čišćenje i pomirbeno pokajanje za naše grijehe, radi Njegovih mnogobrojnih blagodati, neka nam svima podari ugodan, miran i bogougodan život i neka nas Njegovi anđeli sve zaštite od neprijatelja vidljivih i nevidljivih svojom milošću i nepobjedivom milicijom, štiteći i poučavajući nas, da živimo na ovome svijetu u pokajanju, čistoti i stvaranju bogougodnih djela: da se udostojimo, po tvom toplom zastupništvu, da postignemo hrišćansku smrt bezbolnu, mirnu i bestidnu i da se oslobodimo mahinacija zračnih prinčeva tame i vječne muke, i tako budite nasljednici beskrajnog, sveblagoslovenog Kraljevstva. Hej, slugo Božiji! Ne prestani moliti za nas grešne, da se tvojim zastupništvom izbavimo od privremenih i vječnih nevolja, veličamo tebe, zagovorniče i molitvenik naš, i vječno slavimo zajedničkog Učitelja i Gospoda našega Isusa Krista, Njemu pripada svaka slava, čast i poklonjenje sa Ocem Njegovim Početkom i Presvetim Duhom, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.

MOLITVA DVA

O veliki slugo Hristov i slavni iscelitelju, velikomučeniče Pantelejmone! Sa svojom dušom na Nebu stani pred Presto Božiji i uživaj u Njegovoj Trojičnoj slavi, telo i lice svetitelja počivalo je na zemlji u Božanskim hramovima i razna čuda su odisala milošću koja ti je data odozgo, pogledaj svojim milosrdnim okom na narod pred nama, časniji ikoni tvojoj, nežno se moleći i moleći za isceljenje od tebe pomoć i zagovor: uputi tople molitve Gospodu Bogu našem i zamoli duše naše za oproštenje grehova. Gle, mi se za svoje bezakonje ne usuđujemo da dignemo kosu u visine nebesa, niže da podignemo glas molitve na Njegovu nepristupačnu slavu u Božanskom, skrušenim srcem i poniznim duhom za tebe, milosrdni zastupniče Gospi i molitveniku za nas grešne, pozivamo te, kako si primio, od Njega si milost da odgoniš bolesti i liječiš strasti. Stoga te molimo: ne prezri nas nedostojne, koji ti se molimo i tražimo tvoju pomoć. Budi nam utješitelj u našim tugama, liječnik bolesnima i teškim bolesnicima, brzi pokrovitelj onima koji su bolesni, davatelj uvida onima koji su bolesni, spremni zagovornik i iscjelitelj za one koji su bolesni i dojenčad u tuge: zagovaraj za sve sve što je korisno za spasenje, kao što si molitvama Gospodu Bogu primio blagodat i milost, proslavimo sav dobri Izvor i Darodavca Boga, Jednoga u Trojici Svetih, proslavljenog Otac i Sin i Sveti Duh, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.

MOLITVA TREĆA

O, veliki svetitelju Hristov, strastonoše i milostivi lekaru Pantelejmonu! Smiluj se na mene grešnog roba, usliši jaukanje i vapaj moje, umilostivi Nebeskoga, Svevišnjeg lekara duša i tela naših, Hriste Bože naš, neka mi podari isceljenje od bolesti koja me tišti. Prihvatite nedostojnu molitvu najgrešnijeg čoveka iznad svega. Posjetite me sa milostivom posjetom. Ne prezri moje grješne rane, pomaži ih uljem svoje milosti i iscijeli me; Neka, zdrav dušom i tijelom, provedem ostatak dana, milošću Božjom, u pokajanju i bogougodnosti i da se udostojim da primim dobar kraj života. Hej, slugo Božiji! Molite se Hristu Bogu, da po tvom zagovoru podari zdravlje tijelu mom i spasenje duši mojoj. Amen.

MOLITVA ČETVRTA

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, milostivi podražavače Božiji! Pogledaj s milosrđem i usliši nas grešne kako se molimo pred tvojom svetom ikonom.

Zamolite nas od Gospoda Boga, koji stoji sa anđelima na nebu, za oproštenje naših grijeha i prijestupa. Iscijeli duševne i fizičke bolesti slugu Božijih, kojih se sada sjeća, onih koji su ovdje prisutni, i svih pravoslavnih hrišćana koji pritiču tvom zagovoru.

Eto, zbog našeg žestokog grijeha, opsjednuti smo mnogim bolestima i nismo imami pomoći i utjehe, nego pribjegavamo tebi, jer si dao milost da moliš za nas i liječiš svaku boljku i svaku bolest.

Podari, dakle, svima nama svojim svetim molitvama zdravlje i blagostanje duša i tijela, unapređenje vjere i pobožnosti i sve što je potrebno za privremeni život i spasenje. Jer da, dobivši od tebe velike i bogate milosti, proslavimo tebe i Darodavca svih blagoslova, divnog među svetima, Boga našega, Oca i Sina i Svetoga Duha. Amen.

MOLITVA PETA

(hvala na ozdravljenju od bolesti)

Sveti velikomučenik, iscelitelj i čudotvorac Pantelejmon, svestrani sluga Božiji i stalni molitvenik pravoslavnih hrišćana! Dostojno si nazvan Pantelejmone, svemilostivi jež, jer primivši od Boga milost da se moliš za nas i iscjeljuješ bolesti, bogato daješ svakome ko ti dolazi, razna iscjeljenja i sve što je potrebno za privremeni život i spasenje. Zbog toga, mi nedostojni, udostojivši se milosti tvoje, opet pred tvoju svetu ikonu, trčimo k tebi, i proslavljajući te, kao iskrenog svetitelja Božijeg, vjerni molitvenik naš i iscjelitelj, usrdno zahvaljujemo tebi i Darodavcu. od svih dobara, Gospod Bog naš, za velike blagoslove, od Njega si nam bio.

Zato, milostivo primite ovu našu malu molitvu, prije nego vam imami daju bilo šta osim onoga što pripada, i do kraja života ne uskraćujte nas, slabe i grešnike, svoje pomoći i molitvenog zagovora kod Gospodina našeg. Bogu, Njemu pripada svaka slava, hvala i poklonjenje, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.

TROPARION

Tropar, glas 3

Stradonosni svete i iscjelitelju Pantelejmone, moli se milosrdnom Bogu da podari oproštenje grijeha našim dušama.

Kondak, glas 5

O podražavače milostive i iscjeljujuće blagodati primljene od Njega, strastoče i mučeniče Hrista Boga, svojim molitvama iscijeli naše duhovne bolesti, odgoneći vječna iskušenja od onih koji istinski vape: spasi nas, Gospode.

povećanje:

Veličamo te, stradanja svetitelja i iscjelitelja Pantelejmona, i častimo tvoje pošteno stradanje, koje si podnio za Hrista.

CANON

(Svetom velikomučeniku Pantelejmonu)

Tropar, gl. 3

Stradajući svete i iscjelitelju Pantelejmone, moli se milosrdnom Bogu da podari oproštenje grijeha našim dušama.

KANON, glas 2

Pesma 1

Irmos:U dubini kreveta, ponekad je faraonska sva vojska prednaoružana sila; utjelovljena Ali Reč je progutala sav zli greh: proslavljeni Gospode, slavno budi slavljen.

Refren:

O mučeniče, dobro se borivši i veliki doktor postavši, izliječi moje bolesti, a onaj koji je oganj držao tvojim polivanjem oduze, dajući mi savršeno zdravlje.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Izbavi me od teških bolesti, Pantelejmone, i uskoro skini od mene nemoći koja je prisutna, i daruj mi konačno isceljenje, kako sa verom ugodim velikom zastupniku.

slava:Iscjelitelju duša i tijela, iscijeli moje žestoke strasti, fizičke i duhovne, koje su došle, Pantelejmone, pod spasonosni krov tvoj, mučeniče Spasiteljevo, jer te ugađam pohvalama.

A sada, Majko Božija: Ti, milostiva, čista, koja si rodila blagoslovljenu Riječ Božju, izliječi bolest sluge svoga, i brzo daruj iscjeljenje i zdravlje onima koji po vjeri traže tvoju milost.

Pesma 3

Irmos:Pustinja je procvjetala, kao crin, Gospode, crkva paganska neplodna, Tvojim dolaskom, u njoj se učvrstilo srce moje.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Uništivši mnogoumnu muku, strastonosnu, životvorna dela u Hristu, odučivši umrtvljujuće strasti od bolesnog svojom molitvom.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Daj iscjeljenje duši mojoj, pokvarenoj zlim mislima i djelima, o slavni, posjetom tvojom, i ne ostavi mene, prokletog, da propadnem, molim.

slava:Ugasio si peć ateizma protokom krvi svoje, strastonoše: I ja se tebi molim, oslobodi me od ognja bolesti.

I sada:Odbaciću mnoge grijehe svoje, Čista, u ponor bolesti, ali Ona, Čista, hrani me u mir zdravlja, Majko Božija.

Pesma 4

Irmos:Ti si došao od Djevice, ne zagovornik, ne anđeo, nego sam Gospod, ovaploćeni, i spasao si me kao celog čoveka. Tako Te pozivam: slava sili Tvojoj, Gospode.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Iscijeli me neizlječivo bolesnoga, neopravdani ljekaru, koji sam primio dar iscjeljenja od Boga, i ne sramoti me, zbog nade moje s vjerom ti se molim.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Pantelejmone, iscijeli bolesti koje me ubijaju svojim lijekovima, i ozdravi me, kao što s radošću i veseljem slavim tebe, blaženi.

slava:Čuj moje bolne riječi, o sveti: vapijem ti, kao slijepac iz davnina, ozdravi, molim se, onoga koji je očajan i koji se približava paklu.

I sada:Dok se sa vjerom molimo Gospi svih, prinesi molitvu Sinu Tvome i Bogu našem, da izbavi slugu Tvoga, Prečista, od nesreće koja nas snađe.

Pesma 5

Irmos: Ti si zagovornik za Boga i za ljude, o Hriste Bože: Tobom si, o Učitelju, doveo imame Svome svjetlećem Ocu iz noći neznanja.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Podigao si stare mrtve, Pantelejmone: na isti način pomozi ovom sluzi svome, molimo te, i daj mu uskoro potpuno iscjeljenje.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Iscijeli mnoge bolesti koje ti verom teku: tako i mene iscijeli, i ne osramoti nadu moju, ne osramoti me, mučeniče Pantelejmone.

slava:Izvor mnogih darova Duha, Pantelejmone, ugasi tugu moje bolesti, i isceli, blaženi, raslabljene.

I sada:Kao što me oganj proždire, Gospođo Prečista, nemoć, izbavi me od ove nesreće, i spasi me molitvama Svojim, kao Život koji je neizrecivo sve rodio.

Pesma 6

Irmos:Ležeći u bezdanu grijeha, prizivam nedokučivi ponor Tvoje milosti: uzdigni me od lisnih uši, Bože.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Primivši dar blaženih nada, i ispuni moju nadu, iznenada me spasi od smrtne bolesti koja me drži, Pantelejmone.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

More me obuzima bolestima, pokaži mi svoje tiho utočište, sveta, slanje spasonosne pomoći, sluga tvoj k tebi vapi.

slava:O blaženi, olakšaj breme malodušnosti i zaljubljenosti za svoje zastupništvo, Pantelejmone.

I sada:Oblij svoju toplu pomoć, Prečista, sluzi Svome, koji žarko gori od grijeha i opsjednut tjelesnim bolestima, drhteći.

Pesma 7

Irmos:Bezbožna zapovest bezakonog mučitelja podigla je plamen visoko; Hristos je rasuo duhovnu rosu na pobožnu omladinu, On je blagoslovljen i proslavljen.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Ostao si nepomičan za vreme muke, Pantelejmone: i tako isceli slugu svoga, opsednutog teškim bolestima i u nevolji, da se verom proslavi tvoje zastupništvo.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Videći te bogata milosrđem, Premilostivi Bog, mudri Pantelejmon, dao ti je milost da podariš isceljenje. Isto tako, ja vam se usrdno molim: izliječite bolesti moga uma.

slava:Veze neprijatelja zlikovca sa duhovnim oružjem, mudro, jesi li prekinuo. Tebi se i molimo: vezan bolešću i nevoljni, iscjeli bolesne, da uvijek poštujemo tvoje zagovorništvo.

I sada:Iscijeli skrušenost ljudsku, Prečista, koja si Boga neizrecivo rodila: Moli ga kao Preblaga, Djevo, daj iscjeljenje sluzi Tvome, premilostivom.

Pesma 8

Irmos:Ponekad je ognjena peć u Vavilonu razdvajala radnje po Božjoj zapovesti, palila Haldejce, napojila verne, pevajući: blagoslovite sva dela Gospodnja, Gospode.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Ti si vjernicima dao ogradu, zid i iscjeljenje, sveti, velikodušni, i moji duhovni čirevi, mudri, liječi i ublažavaj tjelesne bolesti, Pantelejmone, koji me žestoko podržavao.

slava:Tvojim milosrdnim pokrovom, oni koji teku odnijeli su svaku bolest: a sada posjeti svetog slugu svoga, koji ti pribjegava s vjerom, i izbavi ga od raznih bolesti.

I sada:Uputi se, Čista, u pristanište zdravlja, ojađenog bolešću i uronjeno u dubine, i ne daj da propadnem, tražeći Božansku pomoć Tvojom ljubavlju, Njena vjera je spasena.

Pesma 9

Irmos:Sin, Bog i Gospod, koji je bez početka, ovaplotio se od Djeve, javivši nam se, pomračeni da prosvetlimo, protraćeni brat. Tako veličamo Sveopevanu Bogorodicu.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Kao svjetlost, kao sunce, ustao si, blagosloveni, obasjavajući sve zrakama iscjeljenja, zato ti se s vjerom molimo: uskoro izbavi okrutno svladana od bolesti i teške tame.

Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Sada ti se molimo, sveti Pantelejmone, padamo i toplo ti se molimo: posetivši i iscelivši smrtnu bolest od klevete teških bolesti, da te ljubavlju ugodi.

slava:Neka dan zablista u zdravlju sluzi tvome, koji leži u noći teške bolesti, da sa zahvalnim srcem dođe u tvoj čestiti hram ispovedajući milost tvoju, Pantelejmone.

I sada:Good Lady! Tvojom milosrdnom manijom oduzeo sam mnoge grijehe koji su me ožalostili i izbavio me od bolesti i nemoći koje su me obuzimale, da mogu zahvalno ugoditi Tebi, Gospo, čije nasljeđe blagosilja sve naraštaje.

Sveti Pantelejmon, često nazivan "Panteleimon Iscelitelj", rođen je u 3. veku u gradu Nikomediji (danas Izmit, Turska) u plemićkoj paganskoj porodici i dobio je ime Pantoleon. Pantoleonova majka je bila hrišćanka, ali je rano umrla i nije imala vremena da odgaja sina u hrišćanskoj veri. Pantoleona je njegov otac poslao u pagansku školu, nakon čega je počeo da uči liječničku umjetnost od poznatog ljekara Eufrosina i postao poznat caru Maksimijanu, koji je želio da ga vidi na svom dvoru.

Sveti Hermolej, koji je živeo u Nikodimu, pričao je Pantoleonu o hrišćanstvu. Jednom je mladić na ulici ugledao mrtvo dijete, koje je ujela zmija koja je još bila u blizini. Pantoleon se počeo moliti Kristu za vaskrsenje pokojnika i ubistvo otrovnog gmizavaca. Čvrsto je odlučio da će se krstiti ako mu se molitva ispuni. Dete je oživelo, a zmija se raspršila u komade pred Pantoleonovim očima.

Sveti Hermolaj je krstio Pantoleona pod imenom Pantelejmon - "svemilostivi" (to je pravopis "Panteleimon" koji je kanonski u pravoslavlju, verzija imena sa "th" je svjetovna verzija ovog imena). Pantelejmonov otac, videvši kako je izlečio slepca, takođe je primio krštenje. Sveti Pantelejmon je svoj život posvetio liječenju bolesnika, uključujući i zatvorenike, među kojima je bilo i kršćana. Slava o divnom doktoru koji nije naplaćivao novac za liječenje proširila se gradom, a ostali ljekari su ostali bez posla. Ogorčeni lekari javili su caru da Pantelejmon leči hrišćanske zarobljenike. Car Maksimijan je tražio da se Pantelejmon odrekne svoje vjere i prinese žrtvu idolima. Svetac je predložio da car pozove jednog neizlječivog bolesnika i dogovori test ko će ga izliječiti: on ili paganski sveštenici. Paganski sveštenici nisu mogli da izleče bolesnika, ali je Pantelejmon, snagom molitve, dao isceljenje bolesniku, dokazujući istinu. Hrišćanska vera i lažnost paganizma.

Žestoki Maksimijan je pogubio isceljenog čoveka, koji je proslavio Hrista, a svetog Pantelejmona predao na najteža mučenja: obesili su ga o drvo, razderali gvozdenim kandžama, spalili svećama, zatim ispružili na točku, bacili u vreli pleh, i bačen u more sa kamenom oko vrata. Tokom svih mučenja, veliki mučenik je ostao nepovređen. Divlje životinje na koje je bačen na komade lizale su mu noge. Car je naredio da se Pantelejmonu odseče glava. Svetac je doveden na mjesto pogubljenja i vezan za stablo masline. Kada se Pantelejmon molio, jedan od vojnika ga je udario mačem, ali je mač postao mekan kao vosak i nije zadao nikakvu ranu. Svetac je završio svoju molitvu i začuo se glas koji ga je dozivao po imenu i dozivao u Carstvo Nebesko. Začuvši glas s neba, vojnici su pali na koljena pred svetim mučenikom i tražili oprost. Dželati su odbili da nastave sa pogubljenjem, ali je Pantelejmon naredio da se izvrši carevo naređenje, rekavši da inače neće imati udela s njim u budućem životu. Vojnici su se sa suzama oprostili od sveca, ljubeći ga. Kada je šehidu odsečena glava, iz rane je poteklo mleko. Maslina za koju je svetac bio vezan, u trenutku njegove smrti prekrivena je plodovima. Mnogi prisutni na pogubljenju vjerovali su u Krista. Telo svetitelja, bačeno u vatru, ostalo je neoštećeno u vatri i hrišćani su ga sahranili. Sveti Pantelejmon je pogubljen 305. godine.

Crkva slavi uspomenu svetac Velikomučenika Pantelejmona 9. avgusta prema novom stilu.

——————————————————————

→
Redoslijed čitanja prema povelji
——————————————————————

Tropar, glas 3

Sa najtolerantnijim svecima i iscjeliteljem Pantelejmonom, molite se milosrdnom Bogu da podari oproštenje grijeha našim dušama. (Dvaput).

Ti si Zagovornica spasenja roda našega, hvalimo Djevicu Mariju. Jer On je otišao od Tebe u tijelu. Sin Tvoj i Bog naš primi muku na krstu i izbavi nas od truleži, kao čovekoljubac.

Canon, glas 2

Pjesma 1. Irmos

U dubinama drevnog potopa cijela faraonska vojska bila je naoružana silom. Inkarnirana Riječ je progutala grijehe koji su prošli. Proslavljen je Gospod, jer je proslavljen.

Refren: Sa svetim velikomučenikom Pantelejmonom, moli Boga za nas (naklon).

Pristupite revno Kristu, prije kraja jež u Kristu, prvo da vaskrsnete mrtve. Sad si me obogatio, ubio sam grešnu potrošnju, svojim molitvama, Pantelejmone, oživi me.

Solo. Osija je poput zvijezde, koja u mladosti nosi um starca i bogomudra. Dobrotom svoga tijela, stekavši sjaj svoje duše, ukazala si se Preslavnoj Riječi kao lijepa.

Solo. Umrvši svijetu i blagosloveno obučeni u Krista, kupka krštenja postala je bogonosni organ i pratilac djelovanja Duha. Ugoditi svima, liječiti svačije bolesti.

Slava. Pretvarajući se da je mudrost vaše sestre, učesnik u životu je učio od nje. I da se okiti krunom talenta. Božanstvena zora je blaženo obložena gospodstvom.

I sada. Theotokos. B Blagoslovom Presvete Prečiste priroda koja je neposlušnošću odstranjena od Stvoritelja Hristovog ovenčana je rođenjem, a kvarenje slobode krunisano je. Sa istom radošću ugađamo svim Tvojim vjernima.

Katavasija: I spasi sluge svoje od nevolja, sveti i velikomučeniče Pantelejmone, jer svi po Bogu pribjegavamo tebi, jer se moliš za nas Hristu Bogu našem (poklon). Gospodaru imaj milosti (tri puta sa mašnama).

Pjesma 3. Irmos

Pustinja je procvjetala poput Gospodina, paganska neplodna crkva, dolaskom Tya. Moje srce je ojačano zbog nje.

Solo. Čuvši od Duha, bio si kao dobra i plodna zemlja. Primi sjeme velike vrijednosti i rodi blagosloveno spasenje duša.

Solo. Umrtvljen si mudrošću, zmijskim kajanjem. I oživotvorio si dušu, nadahnut od Boga, i stojeći pred Kraljem svega.

Solo. Posramio si bezbožne mučitelje, i hrlio si Hristu, stekavši ovo umesto svih. A ti si bio veliki i mudar trgovac.

Slava. Još sam slavnije voleo majčinu pobožnost. Zašto si mrzeo višepobunjeno bezbožništvo? Kao da ste imali razloga, izabrali ste najbolje.

I sada. Theotokos. N Božanskim talasom, svu tvorevinu, Gospode, nosi Tvoja Djeva u Tvoju ruku. Sada Mu se moli da spase raspjevanog Tya od nevolja. Konfuzija.

Sedalen, glas 4. D Zahvaljujemo stradalniku za pobožnost Hristovu, blagoslavimo Pantelejmona, vjernost, psalme i pjesme i duhovne pjesme. Pogazili su muku nevidljivog neprijatelja, silom Božjom. A iscjeljenje od bolesti bogato je darovano od Gospoda onima koji vjerno vrše Njegovu božansku i časnu gozbu.

Drugi je sedal. E Moleći se mudrom mučeniku, slušao si riječi. I napustio si ovu zemaljsku umjetnost, kako je podla, tako slaba, toliko destruktivna. Imati Hristovu strast, učenja života u svom srcu. Ne liječeći one koji pate, dajući zdravlje Pantelejmonu. Na isti način molite se za one koji stvaraju vašu uspomenu s ljubavlju.

Slava, čak i sada. Theotokos. T u uzbuđenju strasti, besmisleni, preplavljeni smo, Čista, toplo Te prizivam, ne prezri da propadnem, prokleti, koji si rodio ponor milosti. Nije li imam vaša nada? Neka radost i smeh ne budu neprijatelji, u Tebe ću pokazati svoju nadu. Jer možete činiti šta hoćete, jer Bog je Majka svega.

Pjesma 4. Irmos

Došavši od Djeve, ni anđeo se nije zauzeo, nego si se Ti, Gospode, ovaplotio, i spasao me kao celog čoveka. Zato vapijem Tebi, slava Tvojoj sili.

Solo. Slijedeći Gospodarovu ljubav, protraćio si svoje bogatstvo na siromašne. Izlažući se patnji kroz koju ste prošli, pružate vječnu nadu.

Solo. Prinijeli ste žrtvu Bogu u čast Boga, očito se gnušajući zahtjeva idolopoklonstva. Ipak, pogazili ste kolebljivost zlih strastvenih.

Solo. Nesavladivom zavišću i borbenim gnjevom, mučeniku si dao ovu nepobjedivu moć i naoružao se pobjedom nad zlim klonulošću.

Slava. I držeći za ruke starca Simeona, starac Pantelejmon uhvati reči starca, na bogorazumevanje, i na mnoga spasenja i izbavljenja.

I sada. Theotokos. YU djevojke i djevice tekle za tobom, Djevo i Djevo, Ti i Majka se vidi. Ti si obje okupila u jednu, neizrecivo Nevjestu Božiju. Konfuzija.

Pjesma 5. Irmos

Prosvjetljenje onima koji leže u tami, i spasenje onima koji ne mogu početi, Hriste, Spasitelju moj, Tebi, jutarnji Kralju mira, prosvijetli me ovim sjajem, jer zar tebi drugog boga ne poznajemo?

Solo. Sa radošću ste svojim djelima pobijedili muku. Zaštićen božanskom snagom i strpljenjem, čvrsto podiže muku. Radujući se, vapimo jer Boga za Tebe ne poznajemo.

Solo. Imali ste otpor u mladosti i snagom svoje duše stekli ste obnovu. Svaku pošast si podnosio hrabro i sa muževnim umom blaženstva. Okrepljujemo se milošću Božanskog Križa.

Slava. Odbacit ću emitovanje onih koji su zalutali i pate od nebeskih učenja. A ja sam krivac mnogih spasenja; Krist je ojačan tvojim djelovanjem.

I sada. Theotokos. R učenja mudrih, i gatanja svih Preslavnih, i proroka proročanstva, Ti si prototip, konačno se pokazao kao Majka Božija. Zar ne znamo ništa drugo o Tebi, Čisti. Konfuzija.

Pjesma 6. Irmos

U ponoru grešnog posjedovanja, prizivam nedokučivi ponor Tvoje milosti, uzdigni me od lisnih uši, Bože moj.

Solo. I pljunuo si na laskave doline, i ukinuo si uzvišeni šarm. Divno, čini čuda i vrši isceljenja, bogomudro.

Solo. Na kraju dana izgledalo je u redu. Proći ćete kroz vatru i vodu. A mi se vučemo na točkovima, slavno si uništio one budale.

Slava. Srušili ste učitelje strogosti. Neugodnost koju ste pretrpjeli tjelesnim batinama, vi ste patili od duhovne snage, bogomudre milosti.

I sada. Theotokos. WITH osvoji krajeve zemlje kao Bog, Tvoja čista ruka drži, opis tijela, koje nije opisano Božanskom vizijom. Konfuzija.

Slava, čak i sada. Kondak, glas 5. P Kao milostivi, i primajući blagodat isceljenjem, strastoče i mučeniče Hrista Bože Pantelejmone, svojim molitvama isceli nemoći duša naših, odgoneći iskušenja uvek ratnička, od onih koji plaču neprestano, spasi nas.

Ikos. Poštujmo uspomenu na nemilosrdnog, plemenitog stradalnika, vjernog iscjelitelja, Kristoljubca, da dobijemo milost. Štaviše, oni su oskrnavljeni, kao što su i njihovi hramovi. Daje iscjeljenje dušama i telima ljubavi. Potrudimo se, vjerna braćo, da imamo njegovu snagu u našim srcima, izbavivši nas od vapijućeg laskanja, Bože spasi nas.

Pjesma 7. Irmos

Mudra djeca nisu služila zlatnom tijelu, i sama su upala u plamen, a bogovi su ih prokleli. Usred plamena zavapio si, i anđeo ih je bacio, i tvoja molitva se već čula na tvojim usnama.

Solo. Zakonito pati, i porazivši neprijatelja. Utočište je ugodno, iako vas je preplavilo veličanstveno more. Svjetlo onima koji su u tami života, naučio si ih pjevati, blagosloven Bog otac naš.

Solo. Blago vama i sada imate dobre stvari, najblaženiji. Neka je blagosloven Bog naš otac onome koji primi njegovu izobilju i blagoslovenu nadu, pripremljenu vjerom za one koji prizivaju Gospoda.

Slava. Od svetih duša, i pravednih lica, i bestjelesnog čina anđela, blaženi se prima. Odsječen mačem na čelu, jedi i raduj se, blagosloven Bog otac naš.

I sada. Theotokos. O oružje koje je ranije bilo od drveta života, koje nas je razdvajalo, sada se pretvara, što je označeno krvlju koja je došla sa strane Tvog Sina, Najbesprekornijeg. Blagoslovljena ti koja si rodila Boga u tijelu. Konfuzija.

Pjesma 8. Irmos

U peć ognjenu, koja siđe jevrejskoj deci, i plamen koji je predao Boga u hladnoću, pevajte sva dela Gospodnja i uzvisujte Ga zauvek.

Solo. X, kojeg želi tvoja prosperitetna duša, liječi glupost tvoga oca. Davanje svjetla kroz vjeru onima najblaženijim koji teku i poučavajući ih Spasitelju Kristu.

Solo. Pošto ste bili ubijeni u Hristu, prešli ste u život večni. I nazvan je Bog, po imenu Boga, bogomudri. Tako vas poštujemo i veličamo Hrista zauvek.

Slava. Ostavite po strani okrutna učenja mudraca, Hristovim zazivanjem. I odsiječeš žestoke strasti korijenja, iscjeljujući zauvijek one koji pjevaju o Kristu.

I sada. Theotokos. B besmrtna zora izvora Tebe, Bogorodice, kao one koja je rodila Reči besmrtnog Oca, koji izbavlja svu smrt, uzvisujući Ga zauvek. Konfuzija.

Pjesma 9. Irmos

Prvobitni Roditelj, Sin, Bog i Gospod, ovaploćeni od Djeve, javio nam se, da prosvetli pomračenu, rasejanu braću. Na isti način veličamo svehvalnu Bogorodicu.

Refren sa gudalom. P odmarajući se, radujući se krajnjoj želji, gde je blagosloveni, blagosloveni kraj bio prihvaćen. Zaista smo sa ovim Gospodom, zauvek i zauvek.

Solo. Primio si želju, i Tvoja ljubav je ispunjena, kapala je još toplija krv, koja je prolivena u Hristu. Od Njega, radujući se, primio si vijence podviga svoga.

Solo. Lav usta, i zvijer razjapljena, kao što ste zauzdavali Daniela od davnina. Vijest je da se mučenik vrline i nijema priroda stide. Sa istim proslavljenim vama, okupili smo se da vam ugodimo.

Slava. Hristos će vam dati bogatu milost. Podarivši nam blago iscjeljenja, i svemilosrdnu volju, dajući Tebe svima koji tuguju, i tiho utočište, i zagovornika i zaštitnika.

I sada. Theotokos. I runo Prečiste, Kiša nebeska, u utrobi začeta, rodila nas je, koja daje tišinu, kao Bog onima koji pjevaju, i sveopevanu Bogorodicu onima koji propovijedaju. Konfuzija.

Zaslužnik: U Gospođini primi molitvu slugu Tvojih, i izbavi nas od svake potrebe i tuge. Ti si Majka Božja, naše oružje i zid. Ti si zagovornik i mi pribjegavamo Tebi, a i sada Te prizivamo na molitvu, da nas izbaviš od naših neprijatelja. Uzvisimo Tebe, svu neporočnu Majko Hrista Boga našega, Južno od jeseni Duha Svetoga.

Pusti: Gospode Isuse Hriste Sine Božiji, molitve radi Prečiste Tvoje Majke, i Svetog velikomučenika Pantelejmona, i sve radi svetih, pomiluj i spasi nas, jer je On Dobar i Ljubitelj Čovječanstvo. A min.

Irmos: U dubini posta, ponekad je faraonova sveobuhvatna vojska transformisana sila, ali inkarnirana Reč je progutala sav zli greh; Proslavljeni Gospod je slavno proslavljen.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Pristupite revno Kristu, prije kraja, vi ste prvi vaskrslili mrtve u Kristu. Sada sam, o bogataše, ubio grešno kajanje; tvojim molitvama, Pantelejmone, oživi me.

Uskrsnuvši kao zvijezda, noseći u mladosti starački i bogomudri um, ali stekao ljepotu duše svojom dobrotom tijela, ukazao si se proslavljenoj Riječi kao lijep.

Umrijevši svijetu i u Hrista, blaženi, obuvši se u banju krštenja, bio si bogonosni organ i prijatelj djelovanja Duha, svima ugađao, svačije bolesti liječio.

Pretvarajući se da si mudrost sestre za sebe i da si dionica života, od nje si počastvovan i vencem talenata ukrašen, o blaženi od Božanske zore, gospodstvom ukrašen.

Bogorodica: Blagoslovena, Presveta Prečista, prirodo, koja je nepokornošću Stvoritelju uklonjena, rodivši Hrista, ovenčala si je i oslobodila trulež. Isto tako, radujući se, svi se vraćamo, Tebi ugađamo.

Pesma 3

Irmos: Pustinja je procvjetala kao pustinja, Gospode, poganska neplodna, Crkva je procvjetala Tvojim dolaskom, i u njoj se učvrstilo srce moje.

Čuvši riječ Duha, bio si kao dobra i plodna zemlja, primajući sjeme velike vrijednosti i rađajući, blagosloveno, spasenje dušama.

Umrtvio si mudrost zmijinog kajanja, i oživio si dušu, oživljenu od Boga i koja stoji pred Kraljem svega.

Postidio si bezbožne mučitelje i došao si Hristu, stekavši ovo umjesto svih, i bio si, bogomudri, veliki trgovac.

Voleo si majčinu pobožnost, o slavna, ali zašto si mrzeo toliko buntovni ateizam, kao da si imao razuma i izabrao najbolje.

Bogorodica: Nosi sve stvorenje božanskim talasom, Gospod se nosi u tvojoj ruci, Djevo. Sada Mu se moli da izbavi raspjevanog Tya od nevolja.

Sedalen, glas 4

Stihovima, psalmima, i pojanjem i duhovnim pesmama svetlo hvalimo dobrog stradalnika Hristove pobožnosti Pantelejmona, u kome je silom Božjom zgažena muka nevidljivog neprijatelja, i isceljenje bolesti. bogato darovano od Gospoda onima koji verno obavljaju njegovu božansku i časnu gozbu.

Pesma 4

Irmos: Od Djevice si došao, ne zagovornik, niti Anđeo, nego sam Gospod, ovaploćeni, i sve si mene, čovjeka, spasio. Tako Te pozivam: slava sili Tvojoj, Gospode.

Slijedeći Gospojinu ljubav, protraćio si svoje bogatstvo na sirotinju, izloživši se patnji, kroz koju si i sam prošao, predviđajući vječne nade.

Prinijeli ste žrtvu hvale Bogu, očito se gnušavši zahtjeve idolopoklonstva, a ipak ste više strastveno gazili kolebljivost zlih.

Onima koji su izjedali zavist i koji se bore sa gnevom, ti si, mučeniče, dao ovu nepobedivu silu, i pobedio si zlu klonulost, naoružavši se.

Poput starca Simeona, držanog za ruke, reči starca Pantelejmona dovele su do božanskog razumevanja i mnogih spasenja i izbavljenja.

Bogorodica: Muževi i devojke potekoše za Tobom, Djevo i Mladost, Ti i Majka si vidljiva, jer si oboje sabrala u jednu, neizrecivo, Nevestu Božiju.

Pesma 5

Irmos: Prosvjetljenje onih koji leže u tami, spasenje očajnih, Hriste, Spasitelju moj, Tebi na jutru, Caru svijeta, prosvijetli me sjajem Svojim, jer drugog boga osim Tebe ne znam.

Ti si radosno podnosio borbe muke, zaštićen silom Božanskom, i, čvrsto podižući muku sa strpljenjem, radujući se, zavapio si: jer ne znam drugog boga osim Tebe.

Stupivši u podvig, blaženi, božanskom silom savladao si bezbožnu, opaku tiraniju i jarost idolopoklonstva, i obukao se u Hrista, Sudiju i Kruna podviga.

Imao si mladalačko protivljenje i stekao bunt čvrstoćom svoje duše, hrabro si podnosio svaki čir, i hrabrim, blagoslovenim umom, mi smo ojačani blagodaću Božanskog krsta.

Odbaciću poruku onih koji su zalutali, biću patnik nebeskih učenja i krivac mnogih spasenja, ojačaću se tvojim delovanjem, Hriste.

Bogorodica: Izreke mudrih i sva proricanja, o Slavljeni, i proroče proročanstva o Tebi, prototip konačnog očitovanja bića Majke Božje, ne znamo ništa drugo, osim ako si čist .

Pesma 6

Irmos: Ležeći u bezdanu grijeha, prizivam nedokučivi ponor Tvoje milosti: uzdigni me od lisnih uši, Bože.

Pljunuo si na laskave idole i ukinuo uzvišeni šarm, čineći čudesa čudesna i stvarajući iscjeljenja, o bogomudri.

Kruna se pojavila, u redu, jer si prošao kroz vatru i vodu, i trčeći na točkovima, slavno si uništio ove ludake.

Oborivši strogost mučitelja, nevolje pretrpljene bijenjem tijela duhovnom snagom, stradao si, Bože, po milosti.

Bogorodica: Drži krajeve zemlje, kao Bog, rukama Svojim, Prečista, držana opisom tela, Koje je neopisivo Božanskim viđenjem.

Kondak, glas 5

O podražavače milostive i iscjeljujuće blagodati primljene od Njega, strastoče i mučeniče Hrista Boga, svojim molitvama iscijeli naše duhovne bolesti, odgoneći vječna iskušenja od onih koji istinski vape: spasi nas, Gospode.

Ikos

Sjećanje na neplaćenog, plemenitog stradalnika, vjernog iscjelitelja, pobožno pjevajmo, hristoljupci, da primimo milost, još više od oskrnavljenih, kao što ja, moj hram, iscjeljujem duše i tijela, voljene osobe. Potrudimo se, vjerna braćo, da imamo njegovu snagu u našim srcima, izbavivši nas od laskanja koje viče: spasi nas, Gospode.

Pesma 7

Irmos: Mudra djeca nisu služila zlatnom tijelu, i sama su ušla u plamen, i proklela svoje bogove, povikala usred plamena, a ja sam poškropila anđela: molitva usana vaših već je uslišana.

S pravom postradavši i porazivši neprijatelja, bio si milo utočište za one koji su bili u moru, bio si slavan, bio si preplavljen, i bio si svjetlo za one koji postoje u tami života, i naučio si pjevati : blagosloven je Bog naš otac.

Blago tebi, i dobro ti je sada, preblaženi, koji si primio svoju bogatu i blagoslovenu nadu, pripremljenu vjerom Gospodnjom za one koji prizivaju: blagosloven Bog oci naši.

Duše svete, i pravednici, i beztjelesni obredi anđeli, primivši te, blaženi, mačem odsječeni po glavi, jedu, radujući se: blagosloven je Bog otac naš.

Bogorodica: Oružje koje nas je razdvojilo prije drveta života, sada, preobraćeno, prima znak Krvi koja je došla sa strane Tvog Sina, Prečistog. Blagoslovljena ti koja si rodila Boga u tijelu.

Pesma 8

Irmos: U ognjenu peć jevrejske omladine koja je sišla i pretvorila plamen u rosu, pjevajte djela Gospodnja i veličajte u sve vijekove.

Naklonjeno vašem lukavstvu, isceljuje se duhovno slepilo oca, dajući svetlost kroz veru, blagosloveno, teče i upućuje ih Spasitelju Hristu.

Ubijen za Hrista, prešao si u život večni i Bogom si nazvan Bogom, Bogomudri. Tako vas poštujemo i veličamo Hrista zauvek.

Ostavljajući po strani žestoko ruganje mudrih, Hristovim prizivanjem bolnih strasti odsecaš korenje, isceljujući zauvek one koji Hrista veličaju.

Bogorodica: Zora besmrtnosti je izvor Tebe, Majko Božija, koja si rodila Reč besmrtnog Oca, koji izbavlja svu smrt, uzvisujući Ga zauvek.

Pesma 9

Irmos: Bezpočetni Roditelj, Sin, Bog i Gospod, inkarniran od Djevice, javio nam se, pomračen da prosvijetli, brate otpad. Tako veličamo Sveopevanu Bogorodicu.

Upokojio si se, radujući se, svojoj krajnjoj želji, gdje si se nastanio, blagoslovljeni, zaista ti je darovan blagoslovljeni kraj koji će doći, koji je s tvojim Gospodarom zauvijek i zauvijek.

Primio si želju i ljubav ti se ispunila, još toplija krv prolivena za Hrista, od Nedostojnih, radujući se, primila si krune svojih podviga.

Zauzdao si usta lavova i razjapljenih zvijeri, kao Danilo od davnina, jer se stidiš vijesti, mučeniče, o vrlini i glupoj prirodi. Isti, najslavniji, okupivši se, ugodimo vam.

Hristos će ti darovati bogatu dobrotu, dajući nam riznicu isceljenja i dajući ti svemilosrdnu volju svima koji tuguju, i tiho utočište, i zagovornika, i zaštitnika.

Bogorodica: Kao runo, Sveneporočna, dažda nebeska u utrobi začeta, Ti si nam rodila tišinu Onoga koji daje, kao Bog, onima koji pjevaju i Tebe, Bogorodice sveopevana, onima koji propovedaju.

Svetilen

Bog je bez srebra obezbedio milosrdnu dušu tvoju, propoved Pantelejmonova, jer isceljenje odiše onima kojima je potrebno isceljenje, sveta, trpljenjem svojim pobeđuješ mučitelje žestine.

Tropar, glas 3

Stradoljubivi svete i iscjelitelju Pantelejmone, / moli se milostivom Bogu, / da oproštenje grijeha / podari dušama našim.

Pesma 1

Irmos: U dubini posta, ponekad se / faraonova sveoružana sila pretvara u moć, / ali inkarnirana Riječ proždire sav zli grijeh; / proslavljeni Gospod je slavno slavljen.

Refren:

Kristu marljivo pristupi, / prije kraja mrtve si u Kristu prvi uskrsnuo. / Sada sam, o bogataše, ubio me griješno kajanje, / svojim molitvama, Pantelejmone, oživi me.
Izašla si kao zvijezda, noseći u mladosti staru i pobožnu pamet, / stekla si ljepotu duše svojom dobrotom tijela, / lijepa si se ukazala proslavljenoj Riječi.
Umrijevši svijetu i Hristu, blaženi, obuvši se u banju krštenja, / ti si bio bogonosni organ i prijatelj djelovanja Duha, / svima ugađao, svačije bolesti liječio.

slava: Pretvarajući se da si mudrost tvoje sestre i da si dionica života, / ti se njome udostojio, / i krunom darova bio si ukrašen, / blagosloveno, Božanska zora, gospodstvom ukrašena.
I sada: Blagoslovena, Presveta Prečista, / prirodu koja je nepokornošću Stvoritelju uklonjena, / rodivši Hrista, trulež si ovenčao i oslobodio. / Isto tako, radujući se, svi vjerni, ugađamo Ti.

Pesma 3

Irmos: Pustinja je procvjetala kao lubanje, Gospode, / paganska neplodna Crkva / Tvojim dolaskom, / u kojoj je moje srce utvrđeno.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Čuvši riječ Duha, / bio si kao dobra i plodna zemlja, / primivši sjeme velike vrijednosti / i rađajući, blagosloveno, spasenje dušama.
Usmrtio si mudrost zmijinog kajanja i oživio si dušu, / preporođenu od Boga i stajaći pred Kraljem svega.
Postidio si zapovest bezbožnih mučitelja i došao si Hristu, / stekao ovo umesto svih, / a ti si, Bogomudri, bio veliki trgovac.
slava: Voleo si majčinu pobožnost, o slavna, / zašto si mrzeo mnogo buntovni ateizam, / kao da si imao razuma, izabrao si najbolje.
I sada: Nosi svu kreaciju Božanskim talasom, Gospode / u svojoj ruci, Djevo. / Moli Mu se sada da raspjevanog Ty izbavi od nevolja.

Gospodaru imaj milosti (tri puta)

Svetlo hvalimo dobrog stradalnika Hristove pobožnosti Pantelejmona, njegovom vernošću, / psalmima, i himnama i duhovnim pesmama, / za koga je muka nevidljivog neprijatelja pogažena silom Božanskom / i isceljenjem bolesti bogato je darovano od Gospoda / onima koji verno vrše njegovu Božansku i časnu gozbu.
Slava, isti glas: Premudri Ermolaju, mučeniče, slušao si riječi / i napustio si ovu zemaljsku umjetnost, kako je podla, što nije jaka, koliko je razorna, / imajući u srcu Hristove strasti, učenje života, / zdravlje dajući onima koji neizlečivo pate, Pantelejmone. / Molite se i za one koji stvaraju vašu uspomenu s ljubavlju.
A sada, Majko Božija: Usred strasne tjeskobe, ja, beskrupulozni, obuzet sam, o Čista, toplo Te prizivam: / da ne prezreš mene, prokletog, i da propadnem, rodivši bezdan milosti, / jer ja Nisam imam nade za Tebe, / neka radost i smijeh ne budu neprijatelji, nadajući se Tebi, pojavit ću se, / jer ti možeš, koliko hoćeš, kao Majka Božja svih.

Pesma 4

Irmos: Nisi od Djeve došao, ni zagovornik ni anđeo, / nego sam Gospod, koji se ovaplotio, / i sve si mene, čovjeka, spasio. / Tako Te prizivam: slava sili Tvojoj, Gospode.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Slijedeći Gospojinu ljubav, / bogatstvo si razbacio na sirotinju, / otkrivajući se patnji, / i prošao si, predvidjevši vječne nade.
Prineo si žrtvu hvale Bogu, / očito se zgražao prema zahtjevima idola, / ali si još strastvenije pogazio kolebanje zlih.
Onima koji su izjedali zavist i koji se bore sa gnevom, / ti si, mučeniče, dao ovu nesavladivu silu / i pobedio si zlu klonulost, naoružao se.
slava: Kao i starca Simeona, držanog za ruke, / riječi starca, Pantelejmona, uhvatiše ga božanskom razumu / i spasenju i izbavljenju mnogima.
I sada: Mladosti i djeve potekoše za Tobom, / Djevo i Djevo Ti i Majka se vidi, / Ti si obje sabrala u jednu, neizrecivo, Nevjesto Božiju.

Pesma 5

Irmos: Prosvjetljenje onih koji u tami leže, / spasenje očajnih, Hriste, Spasitelju moj, / Tebi na jutru, Caru svijeta, / prosvijetli me sjajem Svojim, / jer drugog boga osim Tebe ne znam.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Ti si radosno podnosio borbe muke, zaštićen silom Božanskom, / i sa strpljenjem, čvrsto podižući muku, radujući se, klikao si: / jer drugog boga osim Tebe ne poznajemo.
U podvig podviga stupivši, blaženi, božanskom silom pobedio si / bezbožni zulum i jarost idolopoklonstva, / obukao se u Hrista, Sudiju i Kruna podviga.
Mladačko si protivljenje imao i bunt stekao čvrstinom duše, / svaki čir si hrabro podnosio, / i hrabrim, blagoslovenim umom, / blagodaću Božanskog krsta ojačavaš.
slava: Odbaciću poruku onih koji su zalutali, / postradao sam kroz nebesko učenje i bio izvor mnogih spasenja, / ojačan sam tvojim djelovanjem, Kriste.

I sada: Izreke mudrih, i sva gatanja, Slavni, / i proroče proročanstva Tvojih, prototipa Majke Božije, projavljene na kraju, / ne znamo ništa drugo, osim ako Ti si čist.

Pesma 6

Irmos: Ležeći u bezdanu grijeha, / prizivam nedokučivi bezdan milosti Tvoje: / od lisnih uši, Bože, uzdigni me.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Pljunuo si na laskave idole / i ukinuo si uzvišenu čar, / čudesna čudesa tvoreći i iscjeljenja tvoreći, Premudri.
Kruna se pojavila, dobro, / jer si prošao kroz vatru i vodu, / i, vozeći se na točkovima, / slavno si uništio ove lude.
slava: Oborivši strogost mučitelja, / nepriliku podnesenu bijenjem tijela duhovnom snagom, / ti si, bogomudri, po milosti postradao.
I sada: Držite krajeve zemlje, kao Bog, / Rukama Svojim, Čistima, držeći se opisom tijela, / Što je neopisivo Božanskim viđenjem.

Gospodaru imaj milosti (tri puta) Slava, a sada:

Kondak, glas 5
Ovaj podražavače Milostivog / i primajući od Njega iscjeljujuću milost, / strastonoše i mučenice Hrista Boga, / svojim molitvama iscjeli naše duhovne bolesti, / odgoneći vječna iskušenja od onih koji istinski vape: / spasi nas Gospode.
Ikos: Sjećanje na neplaćenog, plemenitog stradalnika, vjernog iscjelitelja, / pobožno pjevajmo, Hristoljupci, da primimo milost, / više od oskrnavljenih, kao ja, vlastitih hramova, / za duše i tijela, voljeni, daje iscjeljenje. / Potrudimo se, vjerna braćo, da imamo snagu njegovu u srcima našim, / izbavivši nas od laskanja što kliče: / spasi nas, Gospode.

Pesma 7

Irmos: Mudra djeca ne sluze zlatnom tijelu, / i sami u vatru uđoše, / i bogove svoje prokleše, / usred plamena povikaše, i poškropih anđela: / molitva usana tvojih već je bila čuo.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

S pravom stradavši i porazivši neprijatelja, / bio si slatko utočište onima koji postoje u moru, bio si slavan, bio si preplavljen, / bio si svjetlo onima koji postoje u tami života, / i učio si pjevati: / blagosloven je Bog otac naš.
Blago tebi, i dobro ti je sada, preblaženi, / koji si primio svoju bogatu i blagoslovenu nadu, / pripremljenu vjerom Gospodnjom za one koji prizivaju: / blagosloven Bog otaca naših.
slava: Duše sveti i pravednici, / i bestjelesne obrede anđela, primivši te, blagosloveni, / mačem okrnjeni na čelu, jedi, radujući se: / blagosloven je Bog otac naš.
I sada: Oružje koje nas je rastavilo pred drvetom života, / sada, preobraćeno, prima znak Krvi koja je došla sa strane Sina Tvoga, Prečistog. / Blago vama, koji ste rodili Boga u tijelu.

Pesma 8

Irmos: U ognjenu peć jevrejske omladine koja siđe / i plamen koji pretvori Boga u rosu / pjevaju djela Gospodnja / i uzvisuju u sve vijekove.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Naklonjeno lukavstvu tvome, isceljuje se duhovno slepilo očeva, / dajući svetlost kroz veru, preblaženi, onima koji teku / i upućujući ih Spasitelju Hristu.
Ubijen za Hrista, prešao si u život večni / i Bogom si nazvan Bogom, Bogomudri. / Tako te častimo i Hrista veličamo zauvijek.

slava: Vitja, odbacivši žestoke poruge mudrih, / Hristovim prizivanjem bolnih strasti, ti si odsekao korenje, / isceljujući zauvek one koji Hrista uzvisuju.
I sada: Zora besmrtnosti izvor je Tebe, Majko Božija, / koja si rodila Reč besmrtnog Oca, koji sve izbavljaš od smrti, / koja Ga uzvisuje zauvek.

Pesma 9

Irmos: Bezpočetni Roditelj, Sin, Bog i Gospod, / ovaploćen od Djevice, javi nam se, / pomračeni da prosvetli, protraćeni brat. / Tako veličamo Sveopevanu Bogorodicu.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Položio si se, radujući se, svojoj krajnjoj želji, / gdje si se nastanio, blagoslovljeni, zaista ti je dat blagoslovljen kraj prihvatanja, / koji je sa svojim Gospodarom zauvijek i zauvijek.
Primio si ispunjenje svoje ljubavi, / još topliju krv prolivenu za Hrista, / od Bezvrijednog, radujući se, primio si krune podviga svojih.
Zauzdao si usta lavova i zvijeri razjapljenih, kao Danilo od davnina, / jer se stidiš, mučeniče, vrline i nijeme prirode. / Ugodimo dakle tebi, o preslavni, koji si se sabrao.

slava: Hristos će ti darovati bogatu dobrotu, / dajući nam riznicu iscjeljenja, / i dajući ti svemilostivu volju svima koji tuguju, / i tiho utočište, i zastupnicu, i zaštitnicu.
I sada: Kao runo, Sveneporočna, dažda nebeska u utrobi začeta, / ti si rodila tišinu Darodavca / kao Boga koji pjeva / i Tebe, Bogorodice svepjevane, što propovijedaš.

Svetleće. Slično: Student:

Bog je providio milostivu dušu tvoju, propovijed Pantelejmonova, / bez novca izlijevaš iscjeljenje onima kojima je potrebno iscjeljenje, sveti, / pobjeđujući mučitelje žestine svojim strpljenjem.
Slava, i sada, Bogorodici: Pobožno pevamo Bogorodicu sa tihim pesmama, kličući: / Raduj se, sveti grade, / Raduj se, ognjeni prestole svega Cara, / Raduj se, slavo anđela i slavo svetih.

O, veliki svetitelju Hristov i slavni iscelitelju, velikomučeniče Pantelejmone! Sa svojom dušom na Nebu stani pred Presto Božiji i uživaj u Njegovoj Trojičnoj slavi, počivaj u svetom telu i licu svom na zemlji u Božanskim hramovima, i uz milost koja ti je darovana odozgo, odišeš raznim čudima, pogledaj svojim milosrdnim okom na narod ispred sebe i časnije na ikonu tvoju, nežno se moleći i moleći za isceljenje od tebe pomoć i zagovor. Uputite svoje tople molitve Gospodu Bogu našem i zamolite duše naše za oproštenje grijeha.

Zbog svog bezakonja ne usuđujemo se da dignemo kosu u visine nebesa, da podignemo svoj glas molitve niže na Njegovu nepristupačnu slavu u Božanskom, skrušenim srcem i poniznim duhom, prizivamo te, milostivi zagovornik Gospe i molitvenik za nas grešne, pošto si od Njega primio milost da odgoniš bolesti i iscjeljuješ strasti. Stoga te molimo: ne prezri nas nedostojne, koji ti se molimo i tražimo tvoju pomoć.

Budi nam utješitelj u našim tugama, ljekar teško bolesnima, brzi zaštitnik onima koji primaju pomoć, davatelj uvida onima koji su bolesni, spremni zagovornik i iscjelitelj onima koji su bolesni i dojenčadi u tuzi. Zagovaraj za sve sve što je korisno za spasenje, kao da smo po tvojim molitvama Gospodu Bogu milost i milost primili, proslavimo sav dobri Izvor i Darodavca, Jedinoga Boga u Trojici Svetih Svetih, Oca i Sina i Svetoga Duha, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.

Kanon velikomučeniku i iscjelitelju Pantelejmonu

Tropar, glas 3

Sveti strastotor i iscjelitelj Pantelejmone / moli milosrdnog Boga / da podari oproštenje grijeha / dušama našim.

Kanon, Stvaranje Feofanova, Glas 2
Pesma 1

Irmos: Nekada davno, u dubinama / čitava je vojska faraonova bila uništena od najnadmoćnije sile, / ali je ovaploćena Riječ uništila zao grijeh, - / proslavljeni Gospod; / jer je slavno bio proslavljen.

Refren:

Revno pristupivši Hristu, / ti si najpre vaskrsao mrtve, / pre smrti za Hrista. / Sada, o sveblaženi, / mene, ubijanog ubodom grijeha, / tvojim molitvama, Pantelejmone, oživi me.
Zablistao si kao zvijezda, / u mladosti starom i mudrom umom, / stekavši ljepotu tijela i sjaj duše svoje, / ukazala si se najljepša proslavljenoj Riječi. Umrijevši svijetu / i obukavši se, blaženi, u Hrista, / u zdenu krštenja postao si bogonosni organ, / i sabirnica za djelovanje Duha, / svima služeći, bolesti svakoga iscjeljujući .
slava: Stekavši Mudrost za prijatelja, / i privukavši je u životnog saveznika, / ti si, blažena, od nje počastvovan i ukrašen / vijencem blagodatnih darova, / blistajući lakoćom / božanskog prosvjetljenja.
I sada: Rodivši Hrista, Presveta, Časna, / Tebe, naše [proklete] prirode, / koja si postala (odstranjena) od Stvoritelja zbog neposlušnosti, / ovenčana (blagoslovom) i oslobođena truleži; / zato Te svi mi vjerni / radosno slavimo.

Pesma 3

Irmos: Pustinja je procvala kao ljiljan, Gospode, / - paganska neplodna crkva - Tvojim dolaskom; / moje srce se u njoj ustalilo.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Čuvši riječi Duha, blaženi, / ti si kao dobra i plodna zemlja, / koja primi dragocjeno sjeme, / i rodi spasenje duša.
Usmrtio si filozofiranje / plod zmijskog ujeda, / i dušu si oživio, nadahnutom preporođen, / i sada stojiš pred Kraljem svega. Odbacio si bezbožnu zapovest tiranina, / i pohitao Hristu, stekavši umesto toga sve Njegove blagoslove, / i postao, bogomudri, veliki trgovac.
slava:/ Voleo si pobožnost svoje majke, o slavni, / ali si mrzeo mnogo buntovni ateizam svog oca: / kao onaj koji ima razuma, izabrao si najbolje.
I sada: Gospod, koji nosi sve stvorenje / božanskim talasom, / nosi se na rukama Tvojim, Djevo. / Sada ga moli / da izbavi naše duše od nevolja. (slava: oni koji Te hvale.)

Gospodaru imaj milosti (tri puta)

Sedalen, glas 4. Slično: Joseph je bio iznenađen:
Sjajno, vjerni, hvalimo hrabrog stradalnika za pobožnost Hristovu - Pantelejmona / psalmima, i himnama, i duhovnim pjesmama: / njima samodržavlje nevidljivi neprijatelj/ pogažena je Božanskom silom / i iscjeljenje bolesti je velikodušno darovano od Gospoda / sa vjerom onima koji slave njegov Božanstveni i časni praznik.*
Slava, isti glas: Hermolajeve mudre riječi / ti si, mučeniče, poslušao / i smjesta napustio zemaljsku umjetnost, / kao podlu, kao nemoćnu, kao razornu, / imajući u srcu Hristovo stradanje - učenje života, / i dajući neizlječivo zdravlje onima koji stradaju, Pantelejmone . / Zato molite za one koji s ljubavlju spomenu vaš spomen.
A sada, Majko Božija: Obuzet strasnim brigama, / ja, beskrupulozan, Tebe, Prečista, žarko prizivam: / ne prezri mene, nesretnog, ne daj da propadnem, / koji si rodio Bezdan milosti! / Jer bez Tebe nemam nade, / da ne budem radost i podsmijeh svojim neprijateljima, u Tebi se nadajući, / jer Ti možeš činiti što god hoćeš, / kao prava Majka svih Bogova.

Pesma 4

Irmos: Od Djevice si došao, ne glasnik, / niti Anđeo, nego sam Gospod u tijelu, / i spasio sve mene, čovjeka. / Zato Ti vapijem: / Slava sili Tvojoj, Gospode!

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Ranjen ljubavlju prema Gospodu, / bogatstvo si siromasima podelio, / pripremajući se za junaštvo; / koji je završen, / predviđajući vječne nade.
Ti si prineo Bogu žrtvu hvale, / prezrevši otvoreno svetinje idola, strastonoše, / i pogazivši svu oholost zlih.
Izuzet klevetom i boreći se s gnjevom, / ti si im se suprotstavio nesavladivom silom, mučeniče, / i, pripremivši se, pobijedio / opaku samovlast.
slava: Njega, koga su ruke starca Simeona držale, / ti, Pantelejmone, riječima starca uhvatio / na Božansko znanje / i na spasenje mnogih i izbavljenje.
I sada: Mladi i djevice žurile su za Tobom, / Razmišljajući o Tebi, mlada Djevo i Majko. / Jer Ti si jedina neizrecivo sakupila / oboje, o Nevjesto Božija.

Pesma 5

Irmos: Prosvjetljenje onih koji u tami leže, / spasenje očajnih, Hriste Spasitelju moj! / k Tebi jurim od zore, Kralju svijeta, / obasjaj me svojim sjajem: / jer osim Tebe drugog Boga ne znam.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

S radošću ste preuzeli na sebe svedočanstvo o borbi. / zaštićen Božanskom silom i nepokolebljivim strpljenjem, / i trpeći muke, radosno je povikao: / „Ne znam drugog Boga osim Tebe!“ Upustivši se u podvižničke borbe, blaženi, / ti si, Božanskom silom, pobedio / bezbožnu tiraniju / i bes praznoverja / obukao se u Hrista, / Sudiju i krunu podviga.
Imajući mladalački i čvrst otpor / i stekavši veličinu duše, / ti si, blaženi, sve muke čvrsto izdržao / i u svom hrabrom umu / blagodaću Božanskog krsta ojačao si.
slava: Odbacio je nespretan govor izgubljenog / radi nebeskog učenja, stradalnika, / i postao za mnoge tvorac slavnog spasenja, / ojačan djelovanjem Tvojim, Hriste.
I sada: Izreke mudrih i sve zagonetke, / i proročka predskazanja / jasno su nagovijestili Tebe, Proslavljena: / da ćeš u posljednje dane postati Majka Božja; / jer ne poznajemo drugog osim Tebe, Bezgrešna.

Pesma 6

Irmos: Nošen u bezdanu grijeha, / prizivam bezdan Tvoje neshvatljive milosti: / Bože, izbavi me od propasti!

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Prezreo si lažne idole, / i ukinuo obmanu koja se diže, / čini čuda i stvara iscjeljenja, / bogomudri.
Bio si najizvrsniji krunonoša, / jer si prošao kroz vatru i vodu, / i, opružen na točku, / čudesno uništio lude.
slava: Srušivši bezobrazluk mučitelja, / nesnosne tjelesne muke / sa duhovnom snagom, / silom blagodati, podneseš, Premudri.
I sada: Držeći krug zemlje, kao Bog, / sadržan je u tvom zagrljaju, Čisti, / ograničeno tjelesno, / Onaj Koji je beskonačan u Božanskom liku.

Gospodaru imaj milosti (tri puta) Slava, a sada:

Kondak, glas 5
Podražavače Milostivog / i primaocu iscjeljujuće blagodati od Njega, / strastonoše i mučenice Hrista Boga! / Svojim molitvama iscjeli naše duhovne bolesti, / odgoneći uvijek neprijateljska iskušenja / od onih koji vape: / „Spasi nas, Gospode!“

Ikos: Pojmo s poštovanjem uspomenu na nemilosrdnog, hrabrog stradalnika, / vjernog iscjelitelja, i primimo milost, Hristoljupci; / posebno onima koji su, poput mene, oskrnavili svoje hramove, / jer on daje iscjeljenje dušama, kao i tijelima (ljubljeni). / Potrudimo se, (vjerna) braćo, / da imamo u srcu njegovu snagu, / izbavivši od obmane one koji [neprekidno] viču: / „Spasi nas, Gospode!“

Pesma 7

Irmos: Kada su služili zlatnom idolu na polju Deire, / Vaša tri mladića prezreše bezbožnu zapovest; / i bačeni u oganj, ali posuti rosom, pevali su: / „Blagosloven si Bože otaca naših!“

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Potrudivši se zakonito i porazivši neprijatelja, / ti si, slavni, postao mirno pristanište koje pluta u olujnom moru, / svjetlo koje prebiva u tami života, / koga si naučio pjevati: / „Blagoslovljen Bog otaca naših !”
Blagoslovljen si, i divan sada, blagosloven si, / koji si prihvatio najbogatiju i najblaženu nadu svoju, / sa vjerom Gospodu predodređen za one koji zovu: / „Blagoslovljen Bog otaca naših!“
slava: Duše svetih, i vojske pravednih, / i pukovi bestjelesnih anđela primili su te u svoj zbor; / jer mačem okrnjen na glavi, / radosno pjevaš, blagoslovena: / „Blagoslovljen Bog otaca naših!“
I sada: Mač, koji nas je ranije odvajao od drveta života, / sada se vraća nazad, otvara ulaz / zapečaćen krvlju koja je došla sa strane Sina Tvoga, Prečistog. / Blago tebi, koja si Boga po tijelu rodila!

Pesma 8

Irmos: U peć ognjenu / koji siđe k jevrejskim mladićima / i koji pretvori plamen u rosu, / pjevajte, sva stvorenja, kao Gospod / i uznosite u sve vijekove.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Vješt dar tvoj, blaženi, / liječi duhovnu kratkovidnost tvoga oca, / i obasjava one koji trče s vjerom, / i vodi Spasitelju Hristu.
Pobijen za Hrista, / ti si prešao u život večni. / i ukazao si se Bogom pozvanima, bogomudri, / udostojio si se imena Hristovog božanskog, / i Hrista veličaš dovijeka.
slava: Odbacivši elokventno i vešto / praznoslovlje mudrih, / prizivanjem Hrista / bolnih strasti odsecaš korenje, / isceljujući zauvek Hrista.
I sada: Izvor i sjaj Besmrtnosti / poznajemo Te, Majko Božija, / kao Onu koja je rodila Reč besmrtnog Oca, / koja izbavlja od smrti sve koji / Njega uzvisuju zauvek.

Pesma 9

Irmos: Sin Bezpočetnog Roditelja, Bog i Gospod, / ovaplotivši se od Djeve, javi nam se / da prosvetli pomračene, da sabere rasejane. / Zato veličamo Majku Božiju koju svi slave.

Refren: Sveti velikomučeniče i iscelitelju Pantelejmone, moli Boga za nas.

Preselio si se, radujući se, / do granice svih težnji, / gde si se, nastanivši se, blagoslovio, / zaista udostojio da stekneš najblaženiji kraj, / ostavši sa svojim Gospodarom zauvek i zauvek.
Postigao si ono što si želeo / i ispunjenje svoje ljubavi: / topla krv je još curila, iscrpljena za Hrista, / [i prolivena za Njega, sveblaženi,] / dok si ti, radujući se, od Njega primao / krune za vaše borbe.
Zauzdao si svoja otvorena usta da paseš lavove i zvijeri, / kao Danilo od davnina, / jer priroda zna da poštuje hrabrost mučenika / i bezumnika. / Zato se mi, o svevrijedni, okupljamo da te proslavimo.
slava: Hristos vam velikodušno daruje dobrotu, / dajući nam blago iscjeljenja, / i naziva vas Svemilosrdnim, / dajući svima koji tuguju / tiho utočište, i zaštitnika, i zaštitnika.
I sada: Ti si kao runo, Prečista, / Nebeska kiša, začevši u utrobi, rodivši nas, / dajući hranu besmrtnosti onima koji Ga pjevaju kao Boga / i onima koji Tebe, Svega, objavljuju -Hvaljena, kao Majka Božija.

Svetleće. Slično: Student:

Predvidjevši milosrdnu dušu tvoju, / Bog te proglasi Pantelejmonom: / jer ti, svetitelju, blagodatno iscjeljuješ potrebitima, / trpljenjem svojim pobijedivši mučitelje.*
Slava, i sada, Bogorodici: Pojmo Bogorodici s poštovanjem uz neprekidne himne, kličući: / „Raduj se, gora sveta; / Raduj se, ognjeni prijestole Cara svih; / Raduj se, slavo anđela i slavo svetih!“

Molitva Svetom velikomučeniku Pantelejmonu

O veliki svetitelju Hristov i slavni iscelitelju, velikomučeniče Pantelejmone! Sa svojom dušom na Nebu stojiš pred Prestolom Božijim i uživaš u Njegovoj Trojičnoj slavi, dok se telom i svetim licem odmaraš na zemlji u Božanskim hramovima i odišeš raznim čudesima milošću koja ti je data odozgo! Pogledaj svojim milosrdnim okom na ljude koji su pred sobom, pred svojom svetom ikonom, koji se s nježnošću mole i traže od tebe iscjeliteljsku pomoć i zaštitu: uputi svoje usrdne molitve Gospodu Bogu našem i zamoli duše naše za oproštenje grijeha.

Jer mi, za svoja bezakonja, ne usuđujući se ni da dignemo oči u visine nebesa, ni da skrušenim srcem i poniznim duhom uzdignemo glas molitve na Njegovu nepristupačnu slavu u Božanskoj, pozivamo te, milosrdni zastupnici Učitelju i molitvenik za nas grešne, jer si od Njega primio milost da otjeraš bolesti i iscijeliš strasti. I zato te molimo: ne zanemari nas nedostojne, koji ti se molimo i trebamo tvoju pomoć!

Budi nam utješitelj u tuzi, ljekar onima koji pate od teških bolesti, brzi pokrovitelj onima koji su u nevolji, davatelj uvida bolesnim očima, najrevniji zagovornik i iscjelitelj dojenčadi i djece u tuzi: zamolite svakoga za sve što je korisno za spasenje, da sa tvojim Gospodu Bogu, primivši molitvama blagodat i milost, proslavismo sve blagoslove Izvora i darove Darodavca Božijeg, Jednoga u Svetoj Trojici, proslavljenog, Oca i Sina i Svetoga Duha, sada i uvek i u vekove vekova. Amen.

Molitve velikomučeniku i iscjelitelju Pantelejmonu Prva molitva O veliki svetitelju Hristov i preslavni iscjelitelju, velikomučeniku Pantelejmonu! Sa mojom dušom na nebu koja stoji pred prestolom Božjim i uživam u Njegovoj Trojičnoj slavi, telom i licem sveca na zemlji u božanskom

Tropar i molitva svetom velikomučeniku i iscelitelju Pantelejmonu Tropar, glas 3 Stradajući svetitelju i iscelitelju Pantelejmonu, moli se milosrdnom Bogu da dušama podari oproštenje greha

Akatist Svetom velikomučeniku i iscelitelju Pantelejmonu Kondak 1 Izabrani strastonoscu Hristov i blagodatni lekaru, daruj isceljenje bolesnima, pesmama te slavimo, zastupnice naš. Ti, kao da imaš smelost prema Gospodu, oslobođen svih nevolja i bolesti

Tropar i molitve svetom velikomučeniku i iscelitelju Pantelejmonu Tropar, glas 3 Stradajući svetitelju i iscelitelju Pantelejmonu, moli se milosrdnom Bogu da dušama podari oproštenje grehova

Prva molitva velikomučeniku i iscjelitelju Pantelejmonu Sveti velikomučeniče i iscjelitelju Pantelejmone, milostivi podražavače Božiji! Pogledaj s milošću i usliši nas grešne kako se usrdno molimo pred tvojom svetom ikonom. Pitajte nas od Gospoda Boga koji je sa anđelima

Druga molitva velikomučeniku i iscjelitelju Pantelejmonu (za bolesne čitati u njegovo ime nasamo) O veliki slugo Hristov, strastonoše i mnogomilostivi ljekaru, Pantelejmone! Smiluj se meni grešnom robinji, čuj jauk i plač moj, smiluj se Nebeskom,

Molitva Svetom velikomučeniku i iscjelitelju Pantelejmonu Preosvećenog Jeremije Pustinjaka Svetog velikomučenika i iscjelitelja Pantelejmona! Molite Boga za nas i ne dozvolite da one bolesti koje nas bole u duši i tijelu više ostanu u nama! Zacijeli te čireve i kraste koje

Molitva Pantelejmonu Iscjelitelju Svetom Pantelejmonu milostivom, koji je primio milost od Gospoda da čudesno liječi ljudske nemoći! Čujte usrdnu molitvu grešnika. O strastonoše i sveče Božiji! Smiluj mi se sada. O nesebični, nezemaljski iscjelitelj, Tvoj

Molitve iscjelitelju Pantelejmonu - Imate li tako mali, mali molitvenik sa tako malim

Molitva za zdravlje sv. Velikomučeniku i iscelitelju Pantelejmonu Veliki svetitelju Hristov, strastonoše i mnogomilostivi lekaru Pantelejmonu! Smiluj se na mene grešnog roba, usliši jaukanje i vapaj moj, umiri Nebeskog, Vrhovnog Lekara duša i

Molitve svetiteljima Božijim Sveti velikomučeniče i iscelitelj Pantelejmone O veliki slugo Hristov, strastonoše i mnogomilostivi lekaru Pantelejmonu! Smiluj se na mene grešnog roba, usliši moje stenje i plač, umiri Nebeskog vrhovnog lekara duša i

Svetom velikomučeniku i iscelitelju Pantelejmonu Tropar, glas 3. Sveti Stradače i iscelitelju Pantelejmonu, moli Milostivog Boga da podari oproštenje grehova dušama našim. On je podražavalac Milostivog i primi isceljujuću blagodat od Nego.. Kondak, Tone

Svetom velikomučeniku i iscelitelju Pantelejmonu, čitajte nasamo u ime bolesnika O veliki slugo Hristov, strastonoše i mnogomilostivi lekaru Pantelejmone! Smiluj se na mene grešnog roba, čuj jauk i plač moj, smiluj se nebeskome, vrhovni doktore

Akatist svetom velikomučeniku i iscelitelju Pantelejmonu o izbavljenju od svih nemoći i bolesti Tropar, glas 3. strpljen i iscelitelj Pantelejmon; molite se milosrdnom Bogu; oproštenje grehova neka podari dušama našim Kondak 1 Izabrani, Stradače Hristov