Pansy - bu afsonaning hikoyasidir. Pansies haqida hamma narsani bilishni xohlaysizmi? Fotosurat bilan gulning batafsil tavsifi

Turli xil rangdagi beshta katta gulbarglar bilan ular 16-asrdan beri bog'larimiz va bog'larimizni bezab kelmoqda. Pansies Rossiyada Ivan-da-Marya deb ataladigan katta gulli evropa binafshasi va uch rangli gulchambar bilan oddiy o'tloq gulini kesib o'tish natijasida sun'iy ravishda o'stirilgan.

1830 yilda Charlz Darvin uch rangli binafsharangning 400 ta bog' shaklini aniqladi (Viola trikolor - bu gulning ilmiy nomi).

Pansies ayniqsa Germaniyada mashhur. Bu erda gul paxtakorlari noyob navlarni ishlab chiqdilar: qora barglari bilan - Doktor Faust, och ko'k barglari bilan - Margarita va sharob-qizil - Gyote Faust qahramonlari nomi bilan atalgan Mefistofel. Qadimgi yunon tiliga ko'ra pansy afsonasiga Zevsning o'zi tomonidan rashkchi Gea sigirga aylangan yosh sevgilisi Ioga tasalli berish uchun yaratilgan. Shunday qilib, pansies sevgi uchburchagining ramziga aylandi. Ammo Angliya va Frantsiyada ular doimiylik ramzi hisoblanadi.

Pansy choyi bolalarda skrofula davolash uchun uzoq vaqtdan beri ishlatilgan. Hatto gulning nomlaridan biri skrofula.

Deyarli barchamiz bolaligimizdan beri "pansy" deb ham ataladigan uch rangli binafsha rang bilan tanishmiz.

Har bir xalqning gulning kelib chiqishi haqida o'z afsonasi bor.

Qadimgi yunon afsonalaridan biriga ko'ra, binafsha rangning ko'rinishi sevgi hikoyasi bilan bog'liq oliy xudo Zevs va Argos shohi Ioning qizi. Bir kuni Olimpdan zerikkan Zevs qordek oppoq qo'zichoq bilan kambag'al cho'pon qiyofasini oldi va yerga tushdi. Yurish paytida u ma'buda Junoning ma'badiga etib keldi va u erda eng buyuk go'zallardan biri, qirol Inochning qizi Ioni ko'rdi. Zevs uning go'zalligiga qarshi tura olmadi va his-tuyg'ularini tan oldi. Hozirgacha yaqinlashib bo'lmaydigan Io uning his-tuyg'ulariga javob berdi va sevishganlar bir-birlarini ko'rishni boshladilar. Biroq, Junodan hech narsa yashirolmadi va Ioni uning g'azabidan qutqarish uchun Zevs uni chiroyli qor-oq sigirga aylantirdi. Hikoya bo'lganidek afsona, Taqdiridan dahshatga tushgan Io saroy yonida kezib yurdi va ayanchli baqirdi, lekin uni hech kim, hatto otasini ham tanimadi. Bir kuni otasi ovqatlanayotganida tuyog‘i bilan yerga harflar chiza boshladi. Bu Inochning e'tiborini tortdi va u qizining taqdiridan xabar topdi. Ular allaqachon birga azob chekishgan va er ma'budasi Gaya Zevsning buyrug'i bilan Io uchun g'ayrioddiy go'zallik gulini o'stirgan bo'lib, uning gulbarglari bilan sevgi uchburchagini anglatadi. binafsha.

Boshqa gulning kelib chiqishi haqidagi afsona Quyosh xudosi Apollon Atlasning qizlaridan biriga oshiq bo'lib, uning yonayotgan nurlari bilan uni ta'qib qilganini aytadi. Qiz Zevsga uni qutqarish uchun ibodat qildi va Momaqaldiroq uni binafsha rangga aylantirib, uni gullagan cho'lda yashirdi. Demak, agar bir kun Zevs va Demeterning qizi Proserpinaga mehr-muhabbatdan alangalangan Hades binafsha guldastasini yig‘ayotgan paytda uni o‘g‘irlab ketmaganida, hech kim binafsha rangni ko‘rmagan bo‘lardi. Gullar uning qo'lidan erga tushdi va keyin hamma joyda unib chiqdi.

Gulbarglarning o'xshashligi binafshalar ko'zlari bilan yana bir afsonaning mavjudligini ham tushuntiradi. Issiq kunlarning birida go'zal ma'buda Venera hech kim uni ko'rmaydigan himoyalangan hovuzda suzishga qaror qildi. Biroq, suzish paytida u shovqinga orqasiga qaradi va odamlar unga zavq bilan qarashayotganini ko'rdi. Venera Zevsdan ularni jazolashni talab qildi, lekin yaxshi kayfiyatda bo'lgan Zevs shunchaki qiziquvchanlarni pansiesga aylantirdi.

Ammo baribir, gul Anyuta bilan qanday bog'langan? Rossiyada bor an'ana uch rangli binafsha gulbarglar go'zal qiz Anyuta hayotidagi 3 lahzani anglatadi. Anyuta mehribon yuragi va odamlarga cheksiz ishonchi bilan mashhur edi. Bir kuni u shunday samimiy tuyg'udan qo'rqib, tezda g'oyib bo'lgan yigitni sevib qoldi va uning yaqin kelajakda qaytib kelishiga ishontirdi. Anyuta unga ishonib, yo'lning uzoqlariga qaradi va g'amginlikdan asta-sekin so'nib, kuta boshladi. Uning o'limidan so'ng, bu ajoyib gullar Anyutaning qabrida o'sib, umid, hayrat va qayg'u ramzi edi.

Nemislar qo'ng'iroq qilishadi binafsha"O'gay ona" va ularning bu haqda o'z afsonalari bor. Katta pastki gulbarg haddan tashqari kiyingan, takabbur o'gay onani anglatadi; gulbarglari qizlarinikidan balandroq, tepa va xira gulbarglari esa qiynoqqa solingan o'gay qizlardir. Ilgari o‘gay ona yuqorida edi, lekin bir kuni Xudo unutilgan qizlarga rahmi kelib, gulni teskari tomonga burdi. Sevilmagan o'gay ona ham jazo sifatida shporlar oldi va uning qizlari mo'ylov oldi.

Qadim zamonlardan beri qizlar bunga ishonishgan pansies yaqinlarini sehrlashga qodir. Buning uchun uxlayotgan odamning ko'z qovoqlariga binafsharang sharbatini sepib, ertalab uyg'onishi bilanoq uning oldida paydo bo'lishi kerak edi.

Bahorda binafsha gullarni ko'plab klublarda va gulzorlarda ko'rish mumkin, ular go'zal va erta gullaydigan o'simliklar sifatida bog'bonlar orasida juda mashhur.

Binafsharang haqidagi afsonaga ko'ra (pansies haqida): pansiesning uch rangli gulbarglari mehribon yurak va ishonchli ko'zlar bilan Anyuta qizining hayotining uch davrini aks ettiradi. Qishloqda yashar, har bir gapga ishonar, har bir ishiga bahona topardi. Afsuski, u makkor vasvasachi bilan uchrashdi va uni butun qalbi bilan sevib qoldi. Yigit esa uning sevgisidan qo'rqib, tez orada qaytib kelishiga ishontirib, yo'lda shoshildi. Anyuta uzoq vaqt yo'lga qaradi, ohista g'amginlikdan uzoqlashdi. Va u vafot etganida, uning dafn etilgan joyida gullar paydo bo'ldi, ularning uch rangli barglari umid, hayrat va qayg'uni aks ettirdi. Bu gul haqidagi rus afsonasi.

Qadimgi yunonlar bu gullarning paydo bo'lishini Zevsga oshiq bo'lgan Argiv qiroli Ioning qizi bilan bog'lashgan, buning uchun uning rafiqasi Hera sigirga aylantirilgan. Zevs sevgilisining hayotini qandaydir yorqinroq qilish uchun unga sevgi uchburchagining ramzi bo'lgan pansies o'stirdi.

Bir kuni quyosh xudosi Apollon o'zining yonayotgan nurlari bilan Atlasning go'zal qizlaridan birini ta'qib qilmoqda; bechora qiz uni boshpana va himoya qilish uchun ibodat bilan Zevsga murojaat qildi. Shunday qilib, buyuk momaqaldiroq uning iltimoslariga quloq solib, uni ajoyib binafsha rangga aylantirdi va uni o'z kabinalari soyasiga yashirdi, o'shandan beri u har bahorda gullab, samoviy o'rmonlarni o'zining xushbo'y hidi bilan to'ldiradi.

3Bu erda, ehtimol, bu go'zal gul abadiy qolar edi va bizning yerimizga hech qachon kelmagan bo'lar edi, lekin shunday bo'ldiki, Zevs va Ceresning qizi Proserpina o'rmonga gul uchun borganida, to'satdan paydo bo'lgan Pluton tomonidan o'g'irlab ketildi. o'sha paytda u binafshalarni tanlaganida. U qo‘rqib, qo‘lidan terib olgan gullarni yerga tashladi, ular shu kungacha oramizda o‘sib kelayotgan binafshalarning ajdodlari bo‘lib xizmat qildi.

Bu boshqa afsonada aytilgan. Issiq kunlarning birida Venera hech kim josuslik qilmasligi uchun eng chekka grottoda suzishga qaror qildi. Venera ma'buda uzoq vaqt va zavq bilan cho'mildi va birdan shitirlash ovozini eshitdi. U o'girilib, unga qarab turgan bir nechta o'limni ko'rdi. Ma'buda g'azablanib, juda qiziqqanlarni jazolashga qaror qildi. Venera Zevsga jinoyatchilarni jazolashni so'rab murojaat qildi. Zevs, albatta, go'zal ma'buda iltimosiga javob berdi va ularni jazolashga qaror qildi, lekin keyin yumshatib, qiziqish va ajablanib, ularni pansiesga aylantirdi.

Germaniyada ular bu gulni o'gay ona deb atashadi va bu nomni quyidagicha tushuntiradilar. Pastki, eng katta va eng chiroyli gulbarg - bu kiyingan o'gay ona. Ikki balandroq, kam bo'lmagan chiroyli rangdagi gulbarglar - uning chiroyli kiyingan qizlari. Eng yuqoridagi ikkita oq gulbarg, go'yo o'chgan, gulbarglari nilufar tusli, uning yomon kiyingan o'gay qizlari. An'anaga ko'ra, oldin o'gay ona tepada, kambag'al o'gay qizlar pastda edi, lekin Xudo kambag'al, ezilgan va tashlandiq qizlarga rahm qildi va gulni aylantirdi, yovuz o'gay ona esa uni bezovta qilgan turtki va o'zinikini oldi. qizlari nafratlangan mo'ylovini oldilar.

Ba'zilar bu gulda qiziquvchan ayolning yuzini ko'rdilar. Aytishlaricha, bu yuz gulga aylangan ayolga tegishli, chunki u qiziquvchanligi sababli unga qarash taqiqlangan joyga qaradi.

Rossiyada pansies bog 'uchun mos emas, deb ishonishgan, chunki ular tiriklar uchun emas, balki o'liklar uchun gullar edi. Markaziy Rossiyada ular an'anaviy ravishda qabrlarga ekilgan. Ingliz tiliga ko'ra mashhur e'tiqod Agar siz ochiq kunda pansies tanlasangiz, tez orada yomg'ir yog'adi. Rim mifologiyasida uch rangli binafsharang Yupiter guli deb ataladi. Binafsha - imperator Jozefinaning sevimli guli va Napoleonlarning timsoli.

Uch rangli binafsharang ba'zan Ivan-da-Marya deb ataladi, garchi bu boshqa ba'zi turlarning o'simliklariga ham berilgan ism - masalan, Mariannik eman, Jeneva shijoatli, o'tloq adaçayı va periwinkle. Nega? Ular, shuningdek, ikkita aniq turli xil rangga ega (binafsha uchun, uchinchi, oq, hisobga olinmaydi).

Ivan-da-Marya ko'pincha aka-uka, sariq o't va tol o'ti deb ataladi. Ivan da Marya - bir nechta otsu o'simliklarning mashhur nomi, ularning gullari (yoki butun o'simlikning yuqori qismlari) ikkita keskin farqlanadigan rang, ko'pincha sariq va ko'k yoki binafsha rang mavjudligi bilan ajralib turadi.

Ivan da Marya bilan bog'liq ko'plab afsonalar mavjud ... Odatda bu nom aka-uka va opa-singil Ivan va Marya haqidagi afsonaviy hikoya bilan izohlanadi, ular o'rtasida qandaydir hal qilib bo'lmaydigan mojaro bor edi, ular buni hal qilish uchun gul bo'lishga qaror qilishdi, bo'yalgan. turli ranglarda. Bir versiyaga ko'ra, aka-uka va opa-singil ularning qon qarindoshligi haqida bilishmagan va turmush qurishgan; odatni buzgani uchun ularni Xudo gulga aylantirgan. Boshqasiga ko'ra, transformatsiya o'z ehtiroslariga dosh berolmagan va ajralishni istamagan sevishganlarning roziligi bilan sodir bo'lgan. Afsonaning eng qattiq versiyasida aytilishicha, opa akasini aldamoqchi bo'lgan va u buning uchun uni o'ldirgan. Qiz o'lim orzusi sifatida bu gulni qabrga ekishni so'radi. Yana bir ma'no faqat bir xil belgilarning platonik, oilaviy sevgisi bilan bog'liq. Bu ko'l bo'yida aka-uka va opa-singilning qanday yashaganligi haqida hikoya qiluvchi qadimgi afsonada ham o'z aksini topgan. Bir marta suv parilari Maryani o'ziga jalb qilishdi va u suvchining xotini bo'ldi. Ivan qayg'u chekdi va qirg'oqda singlisining poyabzalini topib, ketmoqchi edi, lekin oxir-oqibat u shuvoq o'tlarini mag'lub etib, uni qutqardi.

Rus afsonasiga ko'ra, pansiesning uch rangli gulbarglari mehribon yurak va ishonchli, yorqin ko'zlari bilan Anyuta qizining hayotidagi uchta davrni aks ettiradi. Qishloqda yashar, har bir gapga ishonar, har bir ishiga bahona topardi. Ammo uning baxtsizligi uchun u qasamyod bilan birinchi sevgisini uyg'otgan makkor fitnachini uchratdi. Anyuta butun qalbi bilan yigitga qo'l uzatdi, lekin yigit qo'rqib ketdi: u shoshilinch ishlar uchun yo'lda shoshilib, tanlanganiga qaytishga va'da berdi. Anyuta uzoq vaqt yo'lga qaradi, o'z sevgilisini kutdi va jimgina melanxolikdan uzoqlashdi. Va u vafot etganida, uning dafn etilgan joyida gullar paydo bo'ldi, ularning uch rangli barglari umid, hayrat va qayg'uni aks ettirdi.

Boshqa versiyaga ko'ra, Anyuta haddan tashqari qiziquvchan va boshqalarga josuslik qilishni yaxshi ko'rardi. Shuning uchun u gulga aylandi.

Cheksiz tekislik o'rtasida, yam-yashil o'tlar bilan qoplangan o'tloqlar va o'tloqlar, hech kim qadam qo'ymaganga o'xshaydi, siyrak ko'chalardan o'tib, Veluyka daryosi osoyishta va osoyishta oqadi. Uning chap qirg'og'ida oddiy Razdolnoye nomli qishloq bor. Ha, unda erkinlik yo'q. Ellikta uy birin-ketin turib, sokin tunlarda o‘zaro suhbatlar olib borishadi. Ular uzoq umr ko'rdilar, ko'p narsani ko'rdilar va bizga, odamlarga ko'p narsalarni aytib bera oldilar. Dehqon uylarining xotirasi kuchli. Shuningdek, ular bayramning shovqinli kunlarini eslashadi, odamlar o'yin-kulgini, ochiq joylarning sukunatini qo'shiqlar, kulgi va akkordeonning jo'shqin trillari bilan buzishadi. Atrof yig‘idan kar bo‘lib, odamlarning qayg‘usi butun qishloqni sokin to‘lqindek o‘rab olgan og‘ir kunlarni ham eslashadi. Ular qishloqning barcha aholisini eslashadi: yaqinda ketganlarni ham, uzoq vaqt yashaganlarni ham. Odamlar allaqachon unutgan, lekin uylar har doim o'z egalarini eslashadi. Ular shu bilan yashaydilar. Xotira bo'yicha. Ular, shuningdek, onasi bilan qishloq chetida yashagan go'zal qiz Anyutani eslashadi. Ignachi va hunarmand ayol, nima qilmasin, hammasi joyida edi: uyi ozoda, chorvasi yaxshi parvarishlangan, bog‘da birorta ham o‘t yo‘q edi. Ota ancha oldin vafot etgan. Ona xastaliklardan, yo bevaning qayg‘usidan, yo og‘ir hayotdan azob chekdi. Anyuta hamma narsani qo'lida ushlab turishi kerak edi. Ammo Anyuta ruhini yo'qotmadi, u tez-tez qashshoqlikda bo'lsa ham, hayotni quvnoq o'tkazdi. Bu haqiqatan ham yoshlar hayotiga to'sqinlik qiladimi? Anyuta kuylaganda, hatto o'rmondagi bulbullar ham uning jo'shqin qo'shig'ini tinglash uchun jim bo'lishadi. U beligacha jigarrang o‘rangan, tiniq ko‘k ko‘zlari dunyoga keng ochilgan go‘zal edi. Ko'p yigitlar Anyutaga qarashdi, ko'pchilik turmushga chiqmoqchi edi, lekin u hamma bilan bir xilda do'stona munosabatda edi va hech kimni ajratib qo'ymadi. Onasi uni mag'rur deb ataydi va qishloqdagi ayollar u chet eldan shahzoda kutayotganini g'iybat qilishdi. U shahzodani kutmagan edi. Sevgi qushi shunchaki uning yuragiga tegmadi. Bu bepul edi. Shuning uchun bu qiziqarli. Ammo bu uzoq davom etmadi. Bir kuni tongda, bahor va yoz birlashayotganda, sayyohlar qishloq yonida to'xtashdi. Bir yigit va bir yigit. Ular misli ko'rilmagan tovarlarni olib kelishdi va ularni katta ko'chaga qo'yishdi. Butun qishloq tomosha qilish uchun yugurdi. Va yosh qizlar, turmushga chiqqan ayollar va qadimgi kampirlar. Erkaklar ham kelishdi. Ular qo'llari bilan unga tegmaydilar, ular faqat soqollarida kulishadi, tovarlarni saralab, hayratda qolgan ayollarni tomosha qilishadi. Va hayratlanarli narsa bor edi: bo'yalgan sharflar, rangli matolar, marvarid taroqlari va qizlar uchun qizarish. Qishloqda bunday boylik tez-tez paydo bo'lmagan. Qishloq savdo yo'llaridan uzoqda joylashgan edi. Sayohat qiluvchi savdogarlar undan qochishdi. Anyuta ham qoyil qoldi va narxini so'radi. Ammo u yosh sotuvchini ko‘rgach, yuragi siqilib ketdi. Odamlar bejiz aytishmaydi: bir qarash sizning eringizni tanib olish uchun etarli. Keyin ular qishloqda ko'p gaplashdilar va muhokama qildilar, lekin Anyuta unda nimani ko'rganini tushuna olmadilar. Na baland bo'yli, na go'zal, na chiroyli odam. Boshqa hech kim bunga qaramaydi. Eng yaxshilari uni, go'zallari esa o'ziga tortdi. Ammo yo'q, bu mehmonning nigohi Anyutinoning yuragiga tushdi. Uning tiniq ko‘zlari ko‘karib ketdi. U endi molga ham qaramaydi, lekin qiz do'stlari tufayli u savdogarga qo'rqinch bilan qaraydi. Va u Anyutani payqadi va unga yaqinlashdi: "Nega sen, ko'zlari chaqnab, mening mollarimga yaqinlashma, tanlama, sinab ko'rma?" Sizga yoqmayaptimi? - Qanday qilib sizga yoqmasligi mumkin? Menga yoqadi, hamma narsa ajoyib, bizning hududda ko'rinmaydi. - Demak, qiz, o'zingga yoqqanini tanla. Men hatto to'lovni ham so'ramayman. Bir o'pish uchun men senga nima istamaganingni beraman. Anyuta qizarib ketdi va ko'zlarini pastga tushirdi: "Nega noo'rin gapiryapsiz?" Agar biz bir-birimizni umuman tanimasak, qanday qilib sizni o'pishim mumkin? "Hech qanday muammo yo'q", deb jilmaydi yigit. - Bunday bo'lmaydi. Mening ismim Aleksey, otamning so'zlariga ko'ra, Ivanovich. Sizni nima deb atashim kerak? -Uni Anyuta deyishadi. -Anyuta, Annushka... Bu chiroyli ism. Yorqin ismingiz va tiniq ko'zlaringiz uchun men sizga bo'yalgan ro'molcha va taroq beraman. Balki bir kun kelib meni eslarsan. Anyuta yanada qizarib ketdi, lekin u sovg'ani oldi. U kutilganidek menga rahmat aytdi. U uni uyiga olib borib, ko'kragiga yashirdi. Qiz nima haqida o'ylaganini hech kim bilmaydi. Ammo onasi Anyuta ko'pincha undan yashirincha sovg'a sifatida berilgan tovarlarga qoyil qolishini payqab qoldi. Uni olib, xo'rsinib, orqaga yashiradi. Sovg'alarni olib yurmaydi, ularni saqlaydi. Qancha vaqt o'tdi, hech qachon bilmaysiz. Bahor o'tdi, qizg'ish yoz kuchga kirdi, pishgan non va xushbo'y gullar bilan yorildi. Anyuta allaqachon yosh sotuvchini unuta boshlagan. Boshqa tashvishlar ko'p. Qishloq ishlari uchun kun qisqa. Hamma ishni qayta tiklay olmaysiz. Siz bir narsa bilan shug'ullanishingiz mumkin, boshqasi keladi. Bu yerda bo'sh, qizcha orzular bormi? Ammo bir kuni kechqurun (ular allaqachon ovqatlangan, onasi dasturxondagi idishlarni tozalayotgan edi) eshik taqilladi. Anyuta eshikni ochdi va Aleksey u erda edi. Qiz hansirab, qo'llarini qisdi va bir og'iz so'z aytolmadi. Faqat uzun kipriklari hayratdan pirpiraydi. - Salom, mening Annushka! Oyoqlarning o'zi sizni sizga olib keldi. Men seni unuta olmadim. Siz mening qalbimga botdingiz, undagi hamma narsani ostin-ustun qildingiz. Sensiz mening hayotim yo'q. Annushka jim, u faqat yuragi baland ovozda urayotganini his qiladi va quvonadi: "U qaytdi! U qaytib keldi, azizim!" Ona oshxonadan chiqib, mehmonni ko‘rib, xonaga olib kirdi va skameykaga o‘tirdi. Aleksey o'tirmaydi, onasining oyog'iga ta'zim qiladi: "Men sizning tiniq ko'zli qizingizni sevib qoldim." Men usiz yashay olmayman. Va kun yoqimli emas, tun esa cheksiz ko'rinadi. Barcha fikrlar faqat Annushka haqida. Men allaqachon charchaganman. Men uni o'zim bilan shaharga olib bormoqchiman va uni uy bekasi sifatida tanishtirmoqchiman. Ona Alekseyga qaradi va dedi: "Kutib turing, yaxshi yigit, shoshilmang." Bu ishlar shunday amalga oshirilmaydi. O'zingiz kelin uchun kelish yaxshi emas. Biz sigir yoki choy emas, qiz sotamiz. Agar xohlasangiz, o'yinchilarni yuboring. Keyin gaplashamiz. Anyuta ko'zlarini pastga tushirdi va jim turdi. -Faqat men. Mening na otam, na onam bor. Ular vafot etganiga bir yildan ko'proq vaqt o'tdi. Ular uyni menga qoldirishdi. Ferma kichik, lekin yaxshi. Buvim qaraydi. Men esa savdo-sotiq bilan shug'ullanaman. Bir oz pul tejab qoldim. Hayot uchun etarli. Anyuta mening muammolarim haqida bilmaydi, - deydi Aleksey. - Lekin men insoniy odatlarni bilaman. Sovchilar bo'ladi. Men sevimli Anyutani ko'rishni, uning tubsiz ko'zlariga qarashni xohlardim. U meni sevishini bilib oling. Umid bormi? Ona esa javob beradi: - Unga qarang. Qarang, u qanchalik qizarib ketdi. Ko‘zini yashirsa ham, baxtini yashirolmaydi. Men u sizning sovg'alaringiz uchun qanday xo'rsinishini allaqachon payqaganman. Ko'rinib turibdiki, sizga rad javobi berilmaydi. Sovchilar kelsin. Qiz pishgan, onasi bilan mos kelmaydi. Tug'ilgan inidan uchish vaqti keldi. Aleksey onasiga ta'zim qildi va Anyutaga ta'zim qildi. - Meni kutib turing, qizil qiz, sotuvchilar bilan. Birinchi Najotkorni kuting. Va Anyutani kutish kunlari keldi. U qayerga bormasin, nima qilmasin, hammaning nigohi chetga qaratiladi. Kichkintoy paydo bo'ladimi? Ona ham mahrni tartibga solib, vaqtni behuda o'tkazmaydi. Qishloqda gap ko‘p: go‘zal Anyuta notanish kishiga uylanmoqchi. "Bu yaxshi emas", deb pichirlashadi qo'shnilar. - "O'zimizning yigitlarimiz kam. Qanday qilib qizni g'alati, notanish dunyoga berish mumkin?" O'sha qishloqda Eliseevna kampir yashar edi. Odamlarning aytishicha, u folbinlikni biladi va kelajakni bashorat qiladi. U nima desa, hammasi amalga oshadi. Anyutaning onasi ham turmushda yolg'iz farzandini nima kutayotganini bilmoqchi edi. U Eliseevnaning oldiga borib, kutilganidek sovg'alar olib keldi. - Menga ayting, Yeliseevna, butun haqiqatni. Anyutkaning turmush qurgan ayol sifatida hayoti qanday bo'ladi, uning hayoti ayol sifatida qanday o'tadi? Eliseevna loydan yasalgan idishga afsun qildi, fitna so'zlarini aytdi, xo'rsinib, o'zini kesib o'tdi va dedi: "Uning oilaviy hayoti bo'lmaydi, erining sevgisi unga tegmaydi". Uning sof taqdiri qoladi, bokira bo‘lib yo‘qoladi. Onaning jahli chiqib: - Nima deyapsiz, kampir? Bugun emas - ertaga sovchilar kelib, mening kichik qonimni olishadi. "Men nima ko'rsam, shuni aytaman", deydi Eliseevna. - Uning eri bo'lmaydi. Onasi ishonmadi va xafa bo'lib uyga ketdi. U Anyutaga hech narsa demadi. Va Anyuta kutishdan yanada chiroyli bo'ldi. Alyoshenka o'yinchilar bilan o'yinini kutmoqda. Uning sof ko'zlari va muloyim so'zlari uni alday olmasligiga ishonadi. U qanday porlaydi, qanday qilib butun ishni tugatadi, chekkadan tashqaridagi yo'lga chiqadi va sevgilisi paydo bo'ladimi yoki yo'qligini bilish uchun uzoqlarga qarab turadi. Lekin azizimdan xabar yo'q. Yoz o'tdi, yomg'irlar bilan kuz keldi. Qishloqda adashgan bola uni aldab, qizga kelmadi, degan gap bor edi. Ona pech ortida xo‘rsinadi, xafa bo‘ladi. Anyuta kuchli bo'lib qoladi va qayg'usini omma oldida ko'rsatmaydi. Hali ham quvnoq va do'stona. Balki yolg'iz qolganda yig'lar. Ha, buni hech kim ko'rmaydi. E'tiborliroq bo'lganlar uning ko'zlari xiralashganini, aniq porlash yo'qolganini payqashdi. Ko'rinishidan, u juda ko'p ko'z yoshlarini to'kdi. Va hamma narsa chekkadan tashqariga chiqadi, go'yo u qo'shnilarining masxarasini, onasining so'zlarini eshitmaydi, qachonki uni ko'ndirmasa va uni sharmandalikdan qutqarmoqchi bo'ladi. - Aleksey men uchun keladi, - dedi u. Onam meni u yoqdan bu yoqqa tinchlantiradi. -Nega menikisan, qizim? Ko'rinishidan, u yaxshi odam emas, chunki u shunday halol qizning ustidan kuldi. Tinchlaning, boshqa yigitlarga qarang. Hayot shu bilan tugamaydi. Ammo Anyuta tinglashni xohlamaydi. - Baribir uni kutaman. Qish sovuq, shiddatli, muzli keldi, butun tabiat uxlab qoldi, daryo tinchlandi. Faqat Anyutinoning yuragi tinchlanmadi, u qizning qayg'usidan yirtilgan. Anyuta g'amgin va g'amgin bo'lib, so'na boshladi. Siz uning aniq kulgisini eshitolmaysiz va u endi qo'shiq aytmaydi. Quyosh botishi bilan u uzoqlarga qarab, chekkadan tashqariga yugura boshlaydi. Shunday qilib, men butun qishni boshdan kechirdim va bo'ronli bahorni boshidan kechirdim. Yoz kelganda Anyuta g'oyib bo'ldi. Ona yig'lab uni qidirdi. Men Anyutani topolmadim. Turli xil suhbatlar bo'ldi, har xil taxminlar qilindi. Anyuta chidab bo'lmas qayg'udan, qizcha uyatdan o'zini daryoga cho'kdi, deb kim aytdi? Kim - bu Anyuta o'z sevgilisini qidirish uchun shaharga bordi va u erda g'oyib bo'ldi. Qiz bilan nima bo'lganini hech kim bilmaydi. Yo‘l chetida misli ko‘rilmagan, moviy, quvnoq gullar paydo bo‘ldi. Issiq shabada ularga tegishi bilanoq, ular boshlarini chayqadilar, xuddi qizning kulgisi bilan jiringlaydilar. Ko'k ko'zlarga o'xshash, Pansies. Ularning onasi ularni qayg'u bilan uyning yoniga o'tirdi. Ular yam-yashil o'sishga aylandi. Ona ham, qo‘ni-qo‘shnilar ham rozi bo‘la boshlashdi. Shuning uchun ularni Pansies deb atashdi. Ammo Aleksey hech qachon Razdolye deb nomlangan qishloqqa qaytmadi. Yo ko'k ko'zli qiz Anyuta haqida uning yuragi tinchlandi yoki u savdo safarlarida boshqa birov bilan uchrashdi yoki u savdo yo'llarida odamlarning shoshqaloqligi tufayli vayron bo'ldi.

PANSIES (lat. Viola uch rangli). Rus tiliga tarjima qilingan "Viola" "ko'k" degan ma'noni anglatadi. Ommabop ismlar: pansy, aka-uka, dala aka-uka, kuya, yarim gul, uch gul va boshqalar Ular sadoqat, sadoqat va donolikni anglatadi. Ular bahorning ramzi hamdir, chunki... Ular qor eriganidan keyin o'tloqlarda birinchi bo'lib gullaydi.

Ularning nomining kelib chiqishi haqida ko'plab afsonalar mavjud. Qadimgi e'tiqodga ko'ra, qiz Anyuta boshqa odamlarning hayotiga juda qiziqqanligi uchun gulga aylantirilgan. Rim mifologiyasida esa xudolar sevgining cho'milish ma'budasi Veneraga yashirincha josuslik qilgan erkaklarni pansiesga aylantirgan.

Rus tilida, turli xil variantlarda, Anyuta qiz sevgi tufayli bu gulga aylangani haqida afsona bor edi. Bir versiyaga ko'ra, u bir yigitni sevib qolgan va u uning his-tuyg'ulariga javob bergan. Ammo ota-onasi uni boy qizga uylanishga majbur qilishgan. Ularning to'y kuni Anyuta bunga chiday olmadi va qayg'udan vafot etdi kuchli sevgi.

Yana bir rivoyatda aytilishicha, Anyuta urushga ketgan, ammo qaytib kelmagan kuyovini uzoq yillar kutganidan keyin gulga aylangan. Shunday qilib, pansies yo'l bo'yida turib, umid bilan uzoqlarga "qarang".

Yana bir achinarli variant bor. Bir qishloqda mehribon va ishonchli Anyuta yashar edi. Afsuski, u sevib qolgan bu qishloqqa kelishgan yigit keldi. Va u yolg'onchi bo'lib chiqdi. U Anyuta uchun qaytib kelishga va'da berdi, lekin u ketdi va uni unutdi. U sevganini kutdi va kutdi va u g'amginlikdan qurib, vafot etdi. Uning qabrida kuchli sevgi xotirasiga moviy ko'zlariga o'xshash go'zal gullar ochildi. Uch rangli gulbarglar qizning qisqa hayotining butun hikoyasini aks ettirdi. Oq - umid o'zaro sevgi, sariq sevgan kishining harakatidan hayratni, binafsha esa baxt uchun qayg'u va umidsizlikni bildiradi. Ular bu gullarni pansies deb atashdi.

Barcha versiyalarda nom bir xil. Ko'rinishidan, shunga o'xshash voqea haqiqatan ham bir marta sodir bo'lgan va odamlarni shunchalik hayratda qoldirganki, uning xotirasi gul nomi bilan asrlar davomida saqlanib qolgan.

O'rta asr nasroniylari uchun pansies Muqaddas Uch Birlikning gulidir. Markazdagi qorong'u nuqta tasvirlangan hamma narsani ko'ruvchi ko'z Ota Xudo va bir-biridan ajralib turuvchi nurlar Undan taralayotgan nurdir. Uchburchakning uchlari Muqaddas Uch Birlikning uchta yuzini ramziy qildi.

Belorussiya va Ukrainada pansies bratki deb ataladi. Ushbu nomning kelib chiqishi haqida bir nechta afsonalar mavjud, ular syujetga o'xshash.

Belorusskaya aka-uka va opa-singil ekanligini bilmagan holda bir-birini sevib qolgan yigit va qiz haqida gapiradi. Sevishganlar bundan xabar topgach, sodir bo'lgan voqeadan dahshatga tushishdi, lekin ajralish imkoniga ega emaslar va gunohda yashashni istamay, o'lishga qaror qilishdi. Ular zich o'rmonga kirishdi, lekin hayvonlar ularga tegmadi va er ularni qabul qilmadi. Keyin ular ko'k va sariq rangda gullaydigan g'ayrioddiy gullarga aylandilar. Odamlar bu gullarni "birodarlar" deb atashgan.

Ammo afsona ukrainalik. Bir vaqtlar u erda Ivanko akasi va opasi Maryanka yashar edi. Oila baxtli va do'stona edi. Ammo kutilmagan baxtsizlik yuz berdi - otam himoya qilish uchun ketdi ona yurt dushmanlardan, va qaytib kelmadi. Ko'p o'tmay, erini sog'inib, onasi ham vafot etdi. Kichkina bolalar yetim qoldi. Ammo ular topildi yaxshi odamlar. Avvaliga qo‘ni-qo‘shnilari, keyin turmushga chiqqan opalari boshqa qishloqqa olib, ota-ona bo‘lishdi.

Garchi Ivanko va Maryanka yashagan bo'lsa-da turli oilalar, lekin har doim birga edi: opa-singillarning uylari yaqin edi. Vaqt o'tishi bilan ularga muhabbat paydo bo'ldi. Farzand asrab oluvchilar bundan xabar topib, ularning uchrashishlarini taqiqlab qo'yishdi. Ammo u erda sevishganlar bir soat davomida bir-birlarisiz yashay olmadilar. Taqiqni aylanib o'tish uchun ular yashirin "alifbo" ni o'ylab topishdi - Maryankaning derazasiga rangli qog'ozni osib qo'yishdi.

Agar oq bo'lsa, Ivanko biladi: "Men uydaman, lekin ota-onam g'azablangan. Bugun kelmang. Kechqurun qari tol yonida uchrashinglar”. Agar sariq bo'lsa, unda: "Vaziyat juda yomon. Ota-onangga yuzingni ko'rsatma! Ertaga bahorda uchrashamiz." Xushxabarni ko'k qog'oz etkazdi: “Uyda hech kim yo'q! Kel, kutyapman! ”

Ammo tez orada ota-onalar o'zlarining yashirin signallarini ochishdi va maslahatlashgandan so'ng ularga haqiqatni aytishdi. Ular o'z farzandlari emas, balki o'g'il va qizning o'zlari aka-uka va opa-singildirlar va shuning uchun ularni sevib bo'lmaydi. Ammo ular ajralish haqida xayoliga ham keltira olmadilar va lahzadan foydalanib, qo'shni qishloqqa qochib ketishdi va u erda yashirincha turmush qurishdi. Va hech kim ularni ajrata olmasligi uchun ular rang-barang gulbarglari bilan chiroyli gulga aylandilar. Shunday qilib, ular eski sehrgar tomonidan o'rgatilgan, ular o'zlarining sirlarini oshkor qilganlar.

Keling, opa, yarlarda, gullar bilan sochaylik.

Oh, siz ko'k bo'lasiz, men esa sariq bo'laman.

Odamlar gul teradi, gunohlarimizni olib tashlaydi

eski ukrain qo'shig'ida kuylangan. Ammo u folbinga yana qanday qilib odam bo'lishni o'rgatmadi. Ular abadiy qoladilar chiroyli gul, qaysi odamlar, kuchli sevgi xotirasiga, birodarlar deb nomlangan.

Va xuddi shu mavzudagi yana bir afsona. Turklar o'z vatanlariga hujum qilishdi, qishloq aholisi uzoq vaqt kurashdilar, ammo kuchlar teng emas edi. Basurmanlar katta to'liq qo'lga olishdi. Mahbuslar orasida qora qoshli qiz ko‘z yoshlari bilan izlarini sug‘orib, begona yurtga ketayotgan edi. Yaqinda bir yosh yangichi otga minib, undan ko'zini uzmasdi, uning go'zalligiga qoyil qolishdan to'xtay olmadi va ba'zida unga yashirincha ovqat tashladi. Va u uni yovvoyi to'da orasidan ajratib ko'rsatdi va nima uchun o'zi ham bilmas edi, qandaydir tarzda yuragi siqilib ketdi.

Biz kechasi uchun to'xtadik. Va bundan oldinroq yangisar qiz u bilan ona tilida gaplashdi. U uni qochishga ko'ndirdi, agar ular Ukrainaga qaytish nasib qilsa, abadiy sevishga va turmush qurishga va'da berdi va u rozi bo'ldi. Yo‘ldan charchab, o‘sha qo‘ylarga o‘xshagan kofirlar uxlab qolishganda, yangichi qizga turk kiyimlarini tashlab, xursandchilik bilan qarorgohdan chiqib ketishdi.

Ular bor kuchlari bilan yugurishdi, oyoqlari qonayotgan edi, lekin iroda istagi ularga kuch berdi. Ta'qib qilishdan qo'rqib, ular zich chakalakzorlarga yashirindilar. Charchoq ularni majbur qildi Shirin tush. Yangisar go‘zalni quchoqlab o‘pishdi. U e'tiroz bildirmadi va qiz yangichaning xotini bo'ldi.

Ular bir-birlariga o'zlari haqida gapirib berishdi. Yangichi unga turklar uni bolaligida qo'lga olishganini aytdi, u o'zining tug'ilgan qishlog'i qanday ko'rinishga ega ekanligini, tez soy ustidagi kulbani, darvozadagi baland nok daraxtini, temirchilik do'konini esladi. Qiz uni tingladi va qattiq yig'lay boshladi: "Biz senga eng dahshatli ishni qildik. dahshatli gunoh. Siz mening katta akamsiz. La'natlangan dushmanlar o'lsin, hammasi ular tufayli. Gunohkor qalblarimizni jannat kuydirsin”. Va ular odamlar birodarlar deb ataydigan go'zal gullarga aylandilar.

Shuni yodda tutish kerakki, ba'zi joylarda shunga o'xshash afsonalar boshqa gul - Ivan da Marya haqida gapiradi, u erda bratki deb ham ataladi.

Pansies bilan bog'liq ko'plab e'tiqodlar mavjud. Ilgari, ular "o'liklarning gullari" bo'lganligi sababli, ular gulzorlarga mos kelmaydi, deb ishonishgan, ular hali ham ko'pincha qabrlarga ekilgan.

Qadim zamonlardan beri pansies sevgini sehrlash qobiliyati bilan hisoblangan. E'tiqodlardan biriga ko'ra, siz shunchaki uxlayotganingizning ko'z qovoqlariga ularning sharbatini sepishingiz va u uyg'onishini va sizni birinchi bo'lib ko'rishini kutishingiz kerak - abadiy sevgi kafolatlanadi. To'g'ri, bu shartlarni bajarish unchalik oson emas.

Suygani dengizchi bo'lgan qiz uzoq safarga ketayotganda gulzorga dengiz qumini pansies bilan ko'mib, quyosh chiqquncha sug'orishi kerak edi. Keyin, afsonaga ko'ra, u dengizda doimo u haqida o'ylaydi.

Pansies nafaqat go'zalligi bilan ajralib turadi. Ular ballistae (yunoncha "ballo" - "otish" dan) deb nomlangan o'simliklarning juda g'ayrioddiy guruhiga tegishli. Pishgan pansy qutilari, chiroqlarga o'xshash, ko'tariladi va ochiladi uchlik shakli qayiqlar. Vanalar quriganida, urug'larni siqib chiqaradi, go'yo ular otayotgandek, ularni kichik snaryadlar kabi tashlaydi. Ular gulning o'lchamidan ancha kattaroq masofaga tarqaladilar.



xato: Kontent himoyalangan!!