ஜிப்சிகளைப் பற்றிய வேடிக்கையான நகைச்சுவைகள். வாழ்க்கை பற்றிய நிலைகள் VK இலிருந்து ஜிப்சி நிலைகளைப் பதிவிறக்கவும்

இந்த வெளியீட்டில் ரோமானி எழுத்துப்பிழைகளில் பிழைகள் உள்ளன என்பதை மீண்டும் வாசகர்களின் கவனத்தை ஈர்க்கிறோம். ரஷ்ய-ஜிப்சி பேச்சுவழக்கின் நுணுக்கங்களை அறியாத மக்களால் பழமொழிகள் சேகரிக்கப்பட்டன. லெக்சிகல் விஷயங்களை "காது மூலம்" பதிவு செய்யும் போது பல பிழைகள் எழுவது இயற்கையானது.

இயற்கை நிகழ்வுகள்
1020. கடவுள் இரவும் பகலும் குழப்பினார் (கிரகணம் ஏற்பட்டது). ~ டெவெல் எலி மற்றும் டெவ்ஸ் கலக்கப்படுகின்றன.
1021. இடி முழக்கங்கள் - பிசாசு வானத்தில் ஏறியது, கடவுள் சபித்தார். ~ க்ரோமோ கிரெமிண்டே - பேங் பெ பொலிபென் கயா, டெவெல் கஷேலபே.
1022. இடி முழக்கங்கள் - கடவுள் பிசாசை சபித்தார். ~ Gromo gremine - devel pe bengeste koshelape.
1023. கடவுள் சூரியனுடன் சண்டையிட்டார் - இடி முழங்கியது. ~ டெவெல் கமேசா ரஸ்கோடெபே - இடியுடன் கூடிய ஜாக்ரேமிந்த்யா.
1024. இடி முழக்கங்கள் - கடவுள் பிசாசை ஒரு தேரில் பொருத்தினார். ~ தண்டர் Gremindya - devel banges டி தேர் ஆண்ட்ரே zadyya.
1025. இடி முழக்கங்கள் - கடவுள் பிசாசின் மீது சவாரி செய்கிறார். ~ Gromo gremine - devel pe bengeste upral jyala.
1026. இடி முழக்கங்கள் - யெகோரி வானம் முழுவதும் சக்கரங்களை உருட்டுகிறது. ~ Gromo chinela - Yagoryo pe bolyben நிறுவனம் Katynel.
1027. இது வானத்தில் இடிக்கிறது - இது தம்பூரைன்களைத் தாக்கும் யெகோரி. ~ Pe bolyben greminela - dova Yagoryo de tambourines marla.
1028. இடிமுழக்கத்திற்கு இடியைக் குறை கூறாதே, இல்லையெனில் உயிருள்ள பொருள் இருக்காது. ~ நா அப்ரேகைன் க்ரோமோஸ், சோ எவ் கிரெமைன், நா டு ஜிடோனெஸ்கே தே நா யாவ்ஸ்.
1029. சூரியனின் நண்பன் வானத்தில் விளையாடுகிறான், ஒளி வாயில் (வானவில்) வழியாக முன்னும் பின்னுமாக நடக்கிறான். ~ காதலி காமெஸ்கிரோ பெ பாலிபென் கெல்லா, படில் ஸ்வெட்லோ உடரா அங்கிள்-பலல் குலினெலா.
1030. கடவுள் முட்டைகளைத் திறந்தார் - மழை பெய்யத் தொடங்கியது, பனி பெய்யத் தொடங்கியது. ~ ரஸ்மிக்யா டெவெல் யாரே - பிரிஷிந்த் கயா, இவ் கயா.
1031. ஓ, கடவுள் நம்மீது முட்டைகளை அவிழ்த்துவிட்டார், ஏழைகள் (அது புறாவின் முட்டை போல ஆலங்கட்டி மழை பெய்யத் தொடங்கியது). ~ ஈ, ரோஸ்மிக்யா டெவெல் பெஸ்கிரே பரிங்கோ-யாரே பெ யாமெண்டே, சோரெண்டே.
1032. பனி கடவுளின் எதிரி, ஆனால் கடவுளால் எதுவும் செய்ய முடியாது. ~ Yves - எதிர் டெவ்லெஸ்கே, ஆம் டெவெல் நிச்சி நா கர்லா.
1033. கடவுள் பனியின் அனைத்து கண்களையும் குருடாக்கும் வரை, பனி நிற்காது. ~ இப்போதைக்கு, devel na zmarla sare Yakha iveste, iv na pereyachela.
1034. கடவுள் நெருப்பில் துப்பினார் (மழை பெய்யத் தொடங்கியது). ~ டெவெல் பெ யாக் சுங்கர்டியா.
1035. பிசாசும் சூனியக்காரியும் ஒரு திருமணத்தை கொண்டாடினர், அவர்கள் ஜிப்சியை பார்க்க அழைத்தனர் (ஜிப்சி ஒரு பனிப்புயலில் சிக்கியது). ~ பேங் ரகேனசா பயவ் ஸ்ப்ரவிண்டே, ரோம்ஸ் டி கெஸ்ட்ஸ் கார்டே.
1036. காற்றும் பனிப்புயலும் நடனமாடும்போது, ​​அமைதியான இரவில் பிசாசுகள் அழுகின்றன. ~ பல்வால் மெட்டலிட்சஸ் கெல்னா என்றால், பெங்கா ராத் ரோவெனா அமைதியாக விழுந்தார்.
1037. ஒரு சூனியக்காரி வீசியது - புயல் எழுந்தது, ஒரு முட்டாள் வீசியது - அவள் இலையை வீசவில்லை. ~ Poduindya (கலை.: popkhurdyya) ragena - hasdyyape புயல், popkhurdyya dylyny - இலை மீது sduindya.
1038. மூடுபனியின் முதியவருக்கு ஆயிரம் மகள்கள் உள்ளனர், அனைவரும் தாடியை சீப்புகிறார்கள். ~ ஃபுரோமெஸ்டே ஃபோமோ டிஷ்சென்ட்ஸோ செயன், சாரே லெஸ் ப்ரோடா ரோஷண்டன்.
1039. இறைவனின் தேர் திரும்பியது - நள்ளிரவு வந்தது (The Chariot of the Lord - Ursa Major). ~ தேர் devlytko povernindyape - பஷ்ரத் யாத்யா.
1040. இறைவனின் தேர் நேரத்தைச் சொல்லும் (நள்ளிரவில் உற்ச மேஜர் வரும்போது ஜிப்சிகளுக்குத் தெரியும்). ~ Devlytko தேர் Usykavel நேரம் உண்மை.
தங்கம் மற்றும் பொக்கிஷங்கள்
1041. கடவுளின் தாயின் கண்ணீர் வெள்ளியாக மாறியது, கிறிஸ்துவின் இரத்தம் தூய தங்கமாக மாறியது. ~ யாஸ்வா மஸ்காரி டி ரூப் ஒப்ரிசியோனா, கிறிஸ்துவின் எலி - டி முற்றிலும் சோவ்னகாய்.
1042. கடவுள் தனது உடையை கீழே இழுத்தார் - பணக்காரர் தங்கத்தை எடுத்தார். ~ Zmekya devel kholova - barvalo sovnakai nakedyya.
1043. கடவுள் சொர்க்கத்தில் உள்ள தனது மகளுக்கு சவுக்கைப் பயன்படுத்தக் கற்றுக்கொடுக்கும்போது, ​​வானத்திலிருந்து வெள்ளி விழுகிறது. ~ கோலி டெவெல் டீ பெ பொலிபென் சுப்னியாசா சிக்லியாகிர்லா, பொலிப்னாஸ்டிர் ரூப் சிபினெப்.
1044. சூனியக்காரியின் கூம்பில் அடி, தங்கம் விழும். ~ Vikhachkir ragena per1 கோர்போ, sovnakai sprinklenepe. 1. சக
1045. அவர் தங்கத்தை கூம்பில் வைத்தார், ஆனால் அது நொறுங்கியது (அவர் எதைக் காப்பாற்றினாலும், அது அனைத்தும் தூசிக்குப் போனது). ~ நச்சுத்யா டி கோர்போ சோவ்னகாய், ஆம் எவ் ரோஸ்சுத்யாபே.
1046. ஒரு ஜிப்சி ஒரு உயிருள்ள பாம்பை சந்தித்தது - அவருக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டமும் செல்வமும். ~ ரம் ஜிடோன்ஸ் சேப்ஸை சந்திக்கவும் - லெஸ்கே அதிர்ஷ்டம், பார்வலிபென்.
1047. ஜிப்சி பாம்பை சாட்டையால் அடித்தது, அது ஒரு புதையல் போல நொறுங்கியது. ~ சிந்தியா ரம் ஸ்னோட் சுப்னியாசா, ஓய் கிளடோசா ரோஸ்ஷுத்யாபே.
1048. ஏழை பாம்பை சாட்டையால் அடித்தான், அது தங்கமாக நொறுங்கியது. ~ சிந்தியா சோரோரோ சப்ளின்யா சுப்னியாசா, யோய் சோவ்னகாய் ரோஸ்ஷுத்யாபே.
1049. பாம்பு புதையலைச் சிதறடிக்கும் என்று நினைத்தேன், அவள் அவனுக்கு விஷம் கொடுத்தாள். ~ டுமிந்த்யா, saplyn1 கிளடோசா ரோஸ்ஸிபைன்பே2, ஓய் லெஸ் யடோசா பனே3 தியா. 1. சப்லினா; 2. placers; 3. பலகை
1050. ஒவ்வொரு பாம்பும் ஒவ்வொரு ஜிப்சியும் ஒரு பொக்கிஷம் அல்ல. ~ kazhno syplyn மற்றும் உங்கள் kozhnoneske romeske kladosa rosshuvelape மீது.
1051. பாம்பின் துளையிலிருந்து அவள் வெளியே வந்தாலும், அவளுக்குப் பணம் கிடைக்கும். ~ குறைந்தது sapeskyr noratyr1, ஆனால் காதல் doresela. 1. ஆர்கேபியில். நோவாடிர்
1052. தேரை அமைதியாக ஊர்ந்து செல்லும் இடத்தில், ஜிப்சி புதையலைக் கண்டுபிடிக்கும். ~ கை ஜாம்பா டிச்சோஸ் ப்ரோபோல்ஜிண்டே, டோய் ரம் கிளாடோ லேட்டலா.
1053. ஃபெர்ன் பூக்கும் வரை காத்திருக்க வேண்டாம், நீங்கள் மாட்டீர்கள் (புதையல்கள் பற்றிய நம்பிக்கைகள் ஃபெர்னின் நிறத்துடன் தொடர்புடையவை). ~ நா உழகிர், பபோர்ட்னிகோ ரோஸ்ஷுடேலபே என்றால், - நா டௌழகிரேசபே.
1054. ஒரு ஃபெர்ன் பூக்கும் இடத்தில், ஒரு நபர் ஒரு புதையலைக் கண்டுபிடிப்பார். ~ கோய் பாபோர்ட்னிகோ ராஸ்ட்ஸ்வெட்டினோ, டோய்1 மனுஷ் கிளாடோ லாஸ்டெலோ. 1. பால் கறத்தல்
1055. ஃபெர்ன் பூக்கும் போது, ​​ஜிப்சி பணக்காரனாக மாறும். ~ papartniko rosshurdelape1 என்றால், ரம் மோசமடைந்தது. 1. ரோஸ்ஷுடெலா
1056. குதிரைக் காலணியைத் தேடாதே, புதையலைத் தேடு. ~ ஆன் ரோட் பெட்டாலோ, ரோட்1 கிளாடோ. 1. ஆர்கேபியில். அங்கி
1057. ஸ்டம்ப் பிரார்த்தனை செய்தார் - அவர் புதையலைப் பெற்றார் (அவர் ஒரு முட்டாள் மனிதருடன் சேர்ந்து, அவரிடமிருந்து பணத்தைப் பெற்றார்). ~ Penyoske pomangyape - புதையல் dorestya.
1058. புதையல் எங்கு மறைந்துள்ளது என்று அறிந்தால், அவர் ஏழையாக மாட்டார் (அவர் புத்திசாலி என்றால், அவர் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று யூகித்திருப்பார்; அவர்கள் சொல்லும் போது: நான் அப்படியும் அப்படியும் இருந்தால், நான் இப்படிச் செய்வேன், இது அவர்கள் அவருக்கு எவ்வாறு பதிலளிக்கிறார்கள்). ~ கோலி பா தே ஜினென், காய் கிளாடோ கரடோ, நா யாவேல் கோரோரெங்கே.
1059. எல்லா மனிதர்களின் நாக்குகளும் நூற்பாலைகளைப் போல தொங்கினால், பூமியில் ஒரு பொக்கிஷம் கூட நிலைக்காது. ~ கோலி பா சரேண்டே மனுஷெண்டே சிபா, வெர்டுனா சீஸ், தே வெர்டினென்பே, நி எக் கிளாடோ டி புவ் நா யாச்செலஸ்பே.
1060. மந்திரம்1 ஒரு இரத்தத்தில் மூடப்பட்டுள்ளது, மூன்று தலைகள் அதைப் பற்றி அறிந்திருக்கின்றன, ஆறு கண்கள் அதைப் பாதுகாக்கின்றன. ~ பெ எக் எலி சோவெல் ஸ்க்ரெபிண்டோ, டிரின் ஷேர் யுவர் டோவா ஜினென், சீம் யாக்கா ரகேனா. 1. லிட். உறுதிமொழி
1061. குடும்பத்தின் இரத்தத்தால் மந்திரம் சீல் வைக்கப்பட வேண்டும். இதைப் பற்றி மூன்று தலைகள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும், ஆனால் நான்காவது அனுமதிக்கப்படக்கூடாது. ஒரு தலையும் இரண்டு கண்களும் சிக்கலாகிவிடும், புதையல் அழிந்துவிடும். ~ சோவல்யாச1 கண்டிப்பாக தே யாவெல் ரேட்சா ரோடோஸ் ஸ்க்ராபிண்டோ. டிரின் ஷேர் உங்கள் டோவா தே ஜினென், ஷ்டார்டோன்ஸ் தே நா டோமெகல். எக் ஷேரோ ஐ டுயி யக்கா பிரிபென்டனேனாபே, கிளாடோ ஹஸ்யோன். 1. எழுத்துப்பிழை
1062. ஒரே குடும்பத்தைச் சேர்ந்த மூவர் மந்திரத்தின் ரகசியத்தைக் காப்பார்கள், (நான்காவது கண்டுபிடித்தால், அவர் புதையலைத் திருடுவார். ~ டிரின் எகெஸ்டைர் ரோடோஸ்டைர் ரகசிய சோவெல் ஸ்ரகேனா, இஃப் ஷட்டர்டோ ஹலேலா - புதையல் சோர்லா (வர்.: டிரின் எகெஸ்டிர் ரோடோஸ்டிர் ரகசிய சோவெலிட்கோ ஸ்ரகேனா, ஷ்டார்டோ உஹலேலா - புதையல் சோர்லா).
1063. ஒரு குடும்பத்தைச் சேர்ந்த மூவருக்கு ஒரு பெரிய ரகசியம் தெரிந்திருக்க வேண்டும், நான்காவதாக மரணத்திற்கு முன் மட்டுமே சொல்ல முடியும். ~ டிரின் எகெஸ்டிர் ரோடோஸ்டைர் டோ'ல்ஷ்னி பாரி சீக்ரெட் தே ஜினென், ஷ்டார்டோனெஸ்கே யாஷ்டி ஒன்லி ஆங்கிள் மாரிபென் டெ பினோஸ்.
1064. ஒரே குடும்பத்தைச் சேர்ந்த மூவர் மந்திரத்தின் பெரிய ரகசியத்தை அறிந்து புதையலைக் காத்தனர். நான்காவதாக சொன்னபடி, புதையல் காணவில்லை. பிசாசு அல்லது நான்காவது திருடியது. ~ டிரின் ekhestyr rodostyr பாரி இரகசிய உங்கள் எழுத்துப்பிழை ஜிண்டில் மற்றும் புதையல் rakhne. சீஸ் ஷ்டார்டோனெஸ்கே ஃபெண்டல், கிளாடோ ஹாசியா. பேங் அல்லது ஷ்டார்டோ சோர்டியா.

சட்டம்
ஜிப்சி சட்டம் மற்றும் ஜிப்சி நீதிமன்றம்
1604. உங்கள் பெற்றோரைப் போலவே உங்கள் ஜிப்சி சட்டத்தை மதிக்கவும். ~ Prikhalev Peschiro Romano Lawo, Peschire Roditilen சீஸ்.
1605. ஒரு உண்மையான ஜிப்சி பழக்கவழக்கங்களை அறிந்தவர் மற்றும் ஜிப்சி நீதிமன்றத்தை மதிக்கிறார். ~ உண்மையில் ரம் கஸ்டம் ஜினல் மற்றும் ரோமானோ சென்டோ உவாஜின்.
1606. அவர் ஜிப்சி அல்ல, அவருக்கு ஜிப்சி நீதிமன்றம் ஒன்றும் இல்லை. ~ டோவா நானே ரம், உங்கள் கோணேசுகே ரோமானோ சென்டோ நிச்சி நா ஜ்னாக்சினே.
1607. நீங்கள் ஒரு ஜிப்சி என்றால், நீங்கள் ஜிப்சி நீதிமன்றத்திற்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும். ~ கோலி து ரம், ரோமானே செண்டோஸ்கோ ஷேட் டெ சப்சினினெஸ்பே.
1608. இன்னும் சரியான ஜிப்சி நீதிமன்றம் இல்லை. ~ நானே ப்ரவெல்னோடைர் ரோமனெஸ்டிர் சாண்டோஸ்டிர்.
1609. ஜிப்சி நீதிமன்றம் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது. ~ சாண்டோ ரோமானோ நியாயமானவர்.
1610. ஜிப்சி கோர்ட் வேகமான மற்றும் நேர்மையானது. ~ ரோமானோ சாண்டோ நியாயமானவர் மற்றும் நியாயமானவர்.
1611. ஒவ்வொரு ராஜாவுக்கும் அவரவர் சட்டம் உள்ளது, ஆனால் ஜிப்சிக்கு தனது சொந்த எழுதப்படாத சட்டம் உள்ளது. ~ Kazhnoneste kraleste1 peskiro lao, மற்றும் romeste nane Chindlo, yes peskiro. 1. kraleste
1612. ஜிப்சி சட்டங்கள் நம் மனதில் எழுதப்பட்டுள்ளன. ~ Romeskiro சட்டங்கள் டி ஆண்டுகள் nachindlo.
1613. ஜிப்சி சட்டங்கள் காகிதத்தில் எழுதப்படவில்லை. ~ ரோமானோ சட்டங்கள் PE papir na nachinelape.
1614. ஜிப்சி சட்டம் எழுதப்படவில்லை, ஆனால் அது எல்லா சட்டங்களையும் விட சிறந்தது. ~ ரோமானோ சட்டம் நானே சிந்தோ, ஆம் சரேந்திர் ஜாகோனெடிர் கெதிர்.
1615. நாய்களுக்கு சட்டம் இல்லை. (அவர்கள் ஒருவரை அவமதிக்க விரும்பினால், அவர்கள் இதைச் சொல்கிறார்கள். மேலும் புண்படுத்தப்பட்ட நபர் இதற்கு மற்றொரு பழமொழியுடன் பதிலளிக்கிறார்: ஜிப்சி சட்டம் எழுதப்படாதது, ஆனால் சிறந்தது.) ~ ஜுக்லெஸ்கே சட்டம் நானே நச்சிண்ட்லோ.
1616. கடவுள் அடுத்த உலகில் அனைவரையும் தீர்ப்பார், ஆனால் இந்த உலகில் நாமே ஜிப்சி நீதிமன்றத்தை கொண்டு தீர்ப்போம். ~ டெவெல் கே டோவா ஸ்வேதோ தே சென்டினல் சரே லேலா, ஏ பெ தாவா ரோமானே சென்டோசா யாமே குகோரே ரோசெண்டினாபே.
1617. ஜிப்சிகள் எப்படியாவது தங்கள் ஜிப்சி கோர்ட் மூலம் பெறுவார்கள் (வர்.: எப்படியாவது நாங்கள் எங்கள் ஜிப்சி கோர்ட் மூலம் பெறுவோம்). ~ ரோமா சீஸ்-சம்திங் பெஸ்கிரேசா ரோமானேசா சந்தோசா ஒப்ஜாசபே (வர்.: சீஸ்-சம்திங் பெஸ்கிரேசா ரோமானேசா ஒப்ஜாசபே).
1618. நீதிமன்றங்களைச் சுற்றி அலைவதை விட, உங்கள் சொந்த நீதிமன்றத்தில் விஷயங்களை வரிசைப்படுத்துவது நல்லது. ~ எனவே பெரே சாண்டி டெ சைர்ஸ், கெதிர் பெஸ்கிரேசா சந்தோசா தே ரோஸ்கெடெஸ்பே. 1. லிட். நட
1619. கருணை காட்டாத கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்வது மோசமானது (ஜிப்சி நீதிமன்றம் மட்டுமே நியாயமானது, அவர் வீணாகக் கண்டிக்க மாட்டார்). ~ நஷுகர் டோல்ஸ்கே டெவ்லெஸ்கே தே மாங்கேஸ்பே, சவோ நா பொமிலுநெலா.
1620. நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் சக்கரங்களில் பயணம் செய்திருக்கிறேன், ஆனால் ஜிப்சிகளிடையே இதுபோன்ற ஒரு சட்டத்தைப் பற்றி நான் கேள்விப்பட்டதே இல்லை (ஒவ்வொரு ஜிப்சி பழங்குடியினருக்கும் அதன் சொந்த பழக்கவழக்கங்கள் உள்ளன, பெரும்பாலும் வேறுபட்டவை). ~ சரோ பெஸ்கிரோ ஜிப்பென் பெ கம்பெனி ப்ரோஜிந்த்யா, ஒரு தசாவோ சட்டம் ரோமெண்டே நா ஷுண்டியா.
1621. பிசாசு உங்கள் முகாமில் ஜிப்சி சட்டங்களை விழுங்கியது. ~ Tumareste1 taboroste ரோமானிய சட்டங்கள் பேங் ஷயா. 1. ஆர்கேபியில். யமரெஸ்டே
1622. ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான நபர் ஜிப்சி அல்லது சோவியத் சட்டத்தை மதிப்பதில்லை. ~ ரோமானோ அல்லது சோவியத் சட்டத்தைப் பொறுத்தவரை மனுஷ் துரதிர்ஷ்டசாலி.
1623. தவறான மேட்ச்மேக்கிங்கிற்காக ஜிப்சி நீதிமன்றம் மட்டுமே தண்டிக்கும். ரோமானோ சென்டோ வ்ஸ்ரோடெலாவை மட்டும் பால் தவறாகப் பொருத்தினார்.
1624. விதியை உடைத்தபோது, ​​ஜிப்சி சட்டத்தின்படி, சொத்து மற்றும் குழந்தைகள் சமமாக பிரிக்கப்பட்டனர். ~ விதி rosphagirde என்றால், pere romengiro சட்டம் mishtypen மற்றும் chaven popash rozdelinena.
1625. காக்காவுக்கு கூடு இல்லை, வெளியேற்றப்பட்ட மகளுக்கு கூடாரம் இல்லை. ~ குகுஷ்கேட் நானே நெஸ்ட், விட்ராடிமோ சேட் நானே கூடாரம்.
1626. நீங்கள் முகாமிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டால், நீங்கள் எங்கு வந்தாலும், வார்த்தை உங்களைத் தேடி வரும். ~ கோலி தபோரோஸ்டிர் வித்ரதேனா, டி சவோ1 நா யவேசா2, ராகிரிபென் யாவேலா. 1. தே சவா: 2. ஆர்.கே.பி.யில். யவீசா மீது
1627. ஒரு முகாமின் பின்னால் விட்டு, மற்றொரு முகாமில் ஒட்டவில்லை. ~ எகேஸ் தபோரோ ஓட்டோட்யா, கே யாவிர் நா பிரியத்யா.
1628. ஜிப்சிகள் உங்களை மௌனமாக தண்டிக்கும்போது, ​​காட்டில் உள்ள எதிரொலி மட்டுமே உங்களிடம் பேசும். ~ இங்கே ரோமா நகாசினேனாவை அமைதிப்படுத்தினால், எக்கோ டி வாஷ் டுசா தே ராகிரேல் லேலா மட்டும்.
1629. மாங்கி நாய், முகாமை விட்டு வெளியேறு. ~ Paršivones jukles yavri taborostyr.
1630. நீங்கள் பழக்கவழக்கங்களைப் பின்பற்றவில்லை என்றால், முகாமை விட்டு வெளியேறவும். ~ நடிப்புக்கான வழக்கம் தபோரோஸ்டிர் யாவ்ரி.
1631. ஒரு வழக்கத்தைப் பின்பற்றுபவர் மக்களால் மதிக்கப்படுகிறார். ~ Kon customy ispolnine, doles manusha uvazhinena1. 1. மரியாதை
1632. ஏனெனில் [அவர்] பழக்கவழக்கங்களைக் கடைப்பிடிக்காததால் ஜிப்சிகள் அவரை விட்டு விலகினர். ~ பல்டவா ஒட்வெர்னிண்டேப் லிஸ்டிர் ரோமா, கடைப்பிடிக்கப்படும் பழக்கவழக்கத்துடன் கூடிய பல்டவா (வி.: ஸ்ரஹ்யா மீது).

குதிரைகள்
2577. கடவுள் முதலில் குதிரையை உருவாக்கினார், பின்னர் ஜிப்சியை குதிரையின் எஜமானராக ஆக்கினார். ~ டேவெல் அங்கில் கிரெஸ் கெர்டியா, பிறகு ரோம்ஸ் ஜூலாசா பெ கிராண்டே.
2578. கடவுள் ஜிப்சிக்கு ஒரு குதிரையைக் கொடுத்தார், அவருக்கு ஆறு கால்கள் இருந்தன. ~ Dyya devel romeske gres, yatya pe shavende gerende.
2579. ஜிப்சிக்கு இரண்டு கால்கள் இருந்தன, கடவுள் அவருக்கு நான்கு கொடுத்தார். ~ Isys romeste dui Gera, devel leske shtar addindya.
2580. எல்லாக் குதிரைகளும் எங்களுடையவை, கடவுள் அவற்றை ஜிப்சிகளுக்காகப் படைத்தார்1. ~ சாரே க்ரய்யா யாமரே, டெவல் லென் யுவர் யமெண்டே கிரியேட்டிவ். 1. வினைச்சொல். எங்களுக்காக
2581. கடவுள் ஜிப்சிகளுக்காக குதிரைகளைப் படைத்தார், எல்லா மக்களும் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். ~ உங்கள் ரோமெஸ்கே கிரான் உருவாக்கத்தை மேம்படுத்துங்கள், மற்றும் சாரே மனுஷா லென்சா போலோஜெனனேனபே.
2582. குதிரைகள் நம்முடன் உள்ளன, அதாவது கடவுள் நம்முடன் இருக்கிறார். ~ யமென்சா சாம்பல் என்றால் யமென்சா டெவெல் என்று பொருள்.
2583. ஒரு ஜிப்சிக்கு, குதிரை மிக முக்கியமான விலங்கு. ~ உங்கள் ரோம்சுக் கிரே முதல் விலங்கு.
2584. குதிரையும் ஜிப்சியின் இதயமும் ஒன்றாக துடிக்கின்றன. ~ க்ரெஸ்டெ ஐ ரோமாஸ்டெ இலோ கேடனே மர்லாப்.
2585. குதிரைகளைச் சுற்றிப் பிறந்தவன், குதிரையில் வளர்ந்தவன். ~ பாஷா கிராண்டே பியாண்டியா, பெ கிராண்டே விபாரியா.
2586. நான் ஒரு குதிரைக்கு அருகில் வசிக்கிறேன், நான் ஒரு குதிரைக்கு அருகில் இறந்துவிடுவேன். ~ பாஷா கிரீஸ்டே ஜுவாவா, பாஷா கிரீஸ்டே மேரவா.
2587. குதிரைக்கும் ஜிப்சிக்கும் ஒரே இதயம். ~ ரோமஸ்டிர் மற்றும் கிரீஸ்டே எக் இலோ.
2588. குழந்தை அழும் - ஜிப்சி எழும், குதிரை நெய்யும் - ஜிப்சி எழும். ~ Chavoro zarovela - romny sposninepe, சாம்பல் zarzhine - ரம் sposninepe.
2589. ஒரு ஜிப்சி குதிரை இல்லாமல் வாழ முடியாது. ~ பிக்ரெஸ்கிரோ ரோமெஸ்கே தே நா ப்ரோஜுவெல்.
2590. வெற்று விஷயங்களைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, குதிரைகளைப் பற்றி சிந்திப்போம். ~ நானே-அதனால் உங்கள் வெற்று விவகாரங்கள் டெ டுமின்கள், உங்கள் கிரெஞ்ச் போடுமினாஸ்.
2591. ஜிப்சியைக் கொல்ல குதிரை தேவை. ~ Romeske grai குறைந்தது தொடக்க சங்கிலி.
2592. ஜிப்சிகளின் இடம் ஒரு நீண்ட சாலை, உண்மையுள்ள தோழர் ஒரு சாம்பல் குதிரை. ~ பக்த் ரோமேஸ்கிரி - டிரோம் பரோ, உண்மையான தோழர் - சிவோ கிரே.
2593. வண்டி இல்லாமல் குதிரை ஓடும், ஆனால் குதிரை இல்லாத வண்டி நகராது. ~ Biurdeneskiro சாம்பல் பிரஸ்தாலா, urden bigreskiro na shtatestir.
2594. வெவ்வேறு பறவைகள் மற்றும் விலங்குகள் அவற்றின் சொந்த உணவைக் கொண்டுள்ளன, ஆனால் ஒரு ஜிப்சிக்கு குதிரை வியர்வையை விட சிறந்தது எதுவுமில்லை (யார் எதைச் சம்பாதிப்பார், மற்றும் குதிரைகளில் ஜிப்சிகள்). ~ உங்கள் ராஸ்னோனெங்கே சிரிக்லெங்கே மற்றும் ஸ்வெரெங்கே பெஸ்கிரோ கோர்மோ, மற்றும் உங்கள் ரோம்ஸ்கே ஹெடிர் நானே கிரெஸ்கிர் போடோ.
2595. குதிரையும் சாட்டையும் என் செல்வம். ~ கிரே டா சப்னி - சரோ மிரோ பார்வலிபென்.
2596. ஜிப்சியின் செல்வம் குதிரைகள். ~ ரோமெஸ்டே பார்வலிபென் - சாம்பல்.
2597. மற்றவர்களுக்கு செல்வம் உள்ளது, ஜிப்சிக்கு பல குதிரைகள் உள்ளன. ~ Yavirende barvalypen, மற்றும் romende ஆனால் கிரான்.
2598. எங்களிடம் குதிரைகள் இருந்தால், மீதியை உருவாக்குவோம். ~ கவன் சாம்பல் நிறமாக இருக்கும், மீதமுள்ளவை நாட்ஜியுவாசாவாக இருக்கும்.
2599. ஜிப்சி குதிரை உணவளிக்கிறது மற்றும் சுமக்கிறது. ~ ரோமானோ சாம்பல் மற்றும் மந்திரித்த, மற்றும் lyzhala.
2600. ஒரு ஜிப்சி குதிரையை வேறு எந்த மிருகத்திற்கும் மாற்றாது. ~ ரம் கிரேஸ் நி பே சவி கால்நடை பே யாவிர்யதே ந பருவேலா.
2601. ஜிப்சியையும் குதிரையையும் பிரிக்க முடியாது. ~ ரோம்ஸ் கிரேசா நாஷ்டி டெ ரோஸ்லான்சைன்ஸ்.
2602. கல்லறை ஜிப்சியை குதிரையிலிருந்து பிரிக்கும். ~ ரோம்ஸ் கிரேஸ் கல்லறையால் நக்கப்பட்டது.
2603. குதிரையுடன் பிரிவதை விட கல்லறைக்குச் செல்வது நல்லது. ~ கேதிர் கிரேசா டிரே கிரேவ் பசேவாவா, எஸ் லேசா ரசோச்சவாபே.
2604. யாருக்கு இரண்டு கால்கள் உள்ளன, ஜிப்சிக்கு ஆறு கால்கள் உள்ளன. ~ Koneste pe dui Gera, மற்றும் Romeste seam.
2605. என் குதிரையும் நானும் - ஒன்றாக ஆறு கால்கள் உள்ளன. ~ மிரோ கிரே டா மீ - கேடனே ஸ்கோவ் கெரா இசா.
2606. குதிரை இல்லை என்றால், இரண்டு கால்களில் ஒரு ஜிப்சி இருக்கும். ~ கோலி பா தே நா யாவேல் கிரே, யாவேலஸ் ரம் பெ துய் கெரா.
2607. ஜிப்சிகள் தலை மற்றும் குதிரைக் கால்களால் வலிமையானவை. ~ Roma zorale peskiresa sharesa da grengirenza1 gerenca. 1. gerengirentsa
2608. உலகில் உள்ள குதிரைகள் அனைத்தும் அழிந்தால், உள்நாட்டு ஜிப்சிகள் முடிவடையும். ~ சரே கிரேயா பெரே ஸ்வெட்டோ பெரிலிஜானபே என்றால், கோர்னோனெங்கே ரோமேங்கே கோன்சோ.
2609. உங்களிடம் குதிரை இல்லையென்றால் நீங்கள் என்ன வகையான ஜிப்சி? ~ எனவே ரம் என்றால், கிரேஸ் நா ரிகிரேசா?
2610. வயலை உழவோ அல்லது போருக்குச் செல்லவோ, குதிரை மனிதனின் துணை. ~ குறைந்தபட்சம் ஃபோல்டா டெ ஷுலாவ்ஸ், குறைந்தபட்சம் பெ மார்டி டெ ஸ்கைன்ஸ், கிரே மனுஷெஸ்கே தோழர்.
2611. உங்கள் மனைவி ஸ்பாய்லர் என்றாலும், நீங்கள் குதிரைகள் இல்லாமல் வாழ முடியாது. ~ மேக் ரோம்னி பிரித்தெடுத்தல், மற்றும் பிக்ரெங்கிரோ தே நா ப்ரோட்ஜுவ்ஸ்.
2612. பணம் இருந்தால் குதிரைகள் இருக்கும். ~ தே யாவென் காதலாகவும், கிரேயா லேட்டனாப்பாகவும் இருப்பாள்.
2613. நீங்கள் chervonets மீது உட்கார முடியாது, நீங்கள் செல்ல முடியாது, ஆனால் ஒரு குதிரையில் நீங்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் செல்லலாம். ~ Pe chervontsi na beshesa, na djasa, and pe greste karik kames djasa.
2614. ஒரு மேனும் ஒரு வாலும் பரம்பரை. ~ யாத்யாபே தே பரம்பரை மானே ஆம் போரி.
2615. குளம்புகள் மட்டுமே பகிர்ந்து கொள்ள எஞ்சியிருந்தன (ஒரு சிறிய பரம்பரை பெற்றது). ~ பே ஷேர் பெடலி எக்க் யாச்னேபே.
2616. ஜிப்சிகளுக்கு குதிரைகள் இல்லை. ~ கிரேயா ரோமண்டே நா பெரேலிஜானபே.
2617. எஜமானர் தனது தோட்டத்தில் சிவப்பு ஆப்பிள்களை வளர்த்து வருகிறார், மேலும் ஜிப்சி தனது தோட்டத்தில் குதிரை ஆப்பிள்களை வளர்க்கிறார். ~ ராஸ்டே டி சாடோ லோலே பாபா பார்யோனா, ரோமேஸ்கிரோ டி சாடோ கிரீஸ்கிரோ பாபா பார்யோனா.
2618. ஊர்ந்து செல்வதை விட குதிப்பது நல்லது. ~ கெடிர் ஸ்கக்கோசா, போல்ஜிப்னாசா.
2619. இன்று குதிரை இல்லாமல், நாளை குதிரையில். ~ டேடிவ்ஸ் பிக்ரெஸ்கிரோ, தஸ்யா பெ கிரெஸ்டே.
2620. இன்று குதிரையில், நாளை குதிரை இல்லாமல். ~ Dadyves pe greeste, tasya bigreskiro.
2621. கடிகாரம் வேகமாகச் செல்லாது, ஆனால் உண்மையாகச் செல்கிறது, மேலும் குதிரை மிகவும் உண்மை. ~ Marde na syk, மற்றும் vernos dzhyana, மற்றும் grai sarestyr vernodyr.
2622. குதிரை வெப்பத்தால் வியர்வை, குளிரில் இருந்து ஜிப்சி. ~ கிரெஸ் கச்கிரிப்னாஸ்டிர் போடோ ப்ரோமர்லா, ரோம்ஸ் - ஷைலிப்னாஸ்டிர்.
2623. குதிரை நுரை எடுத்து அதைக் கழுவுங்கள். ~ லே கிராஸ்கிரி பேனா1 ஐ லாசா போமோர்பே. 1. பேனா
2624. நீங்கள் குதிரையில் கடலைக் கடக்க முடியாது. ~ பெ கிரீஸ்டே கடல் மற்றும் பெரெப்லிவினேசா.
2625. நீங்கள் ஒரு வால் மற்றும் மேனிலிருந்து ஒரு ஃபர் கோட் செய்ய முடியாது. ~ போரியடிர், சுவேசா மீது கிரிவட்டிர் பாலைவனங்கள்.
2626. குதிரையைப் பார்த்தவுடன் என் இரத்தம் எரிகிறது. ~ எலி மனிதன் கச்கிர்லா, சீஸ் பெ கிரீஸ்டே பெருமூச்சு விடுகிறார்.
2627. ஜிப்சி குதிரையைத் தவறவிடாது. ~ ரம் கிரெஸ் மற்றும் ப்ரோமார்ஜினெலா.
2628. ஜிப்சி குதிரை மொழி தெரியும். ~ ரம் ஜெரெங்கிரி சிப் டிஜினெல்.
2629. ஜிப்சி விசில் அடித்தது - குதிரை ஓடி வந்தது. ~ ரம் ஸ்விஸ்நிந்த்யா - பிரிபிரஸ்தந்த்யாவின் விளிம்பு.
2630. ஜிப்சி குதிரை மீது எரியும் கண் உள்ளது (வர்.: நோக்கம்). ~ Romeste pe greeste yakh khachela (var.: nametindo).
2631. ஜிப்சி குதிரைகளுக்கு ஒரு கண் உள்ளது. ~ ரோமெஸ்டே யாக் பெ கிராண்டே அதிசயம்.
2632. கடவுளை நம்பாமல், குதிரையின் கால்களை நம்புங்கள். ~ Nadeinepe1 na pe devleste, and pe greskire gera. 1. நாடினபே
2633. கடவுளை விட குதிரைகளின் கால்களை நம்புங்கள். ~ Patya de greskire gera butyr, so devleske.
2634. நான் கடவுளை நம்பவில்லை, ஆனால் குதிரைகளின் கால்களில். ~ Me na devleske, a de greskire gera Patyava.
2635. கடவுள் சிக்கலில் இருந்து தலையை உயர்த்த மாட்டார், அவரது குதிரை மட்டுமே. ~ டெவெல் ஷெரோ பிடாடிர் நா விலிட்ஜாலா, ஒரே சாம்பல் விலிட்ஜாலா.
2636. குதிரைகள் விரைந்து ஓடாமல் இருந்திருந்தால், கடவுள் உதவியிருக்க மாட்டார். ~ நான் பிரஸ்தாலாவில் சிகெடிர் வாசித்திருந்தால், டெவல் உதவியாக இருந்திருக்கும்.
2637. கடவுள் குதிரைகளுக்கு உதவும்போது, ​​​​அவர் ஜிப்சிக்கு சிக்கலில் இருந்து உதவுகிறார். ~ டெவெல் கிரான்ட்சா போகுகினேலா என்றால், ரோமன் பிடாடிர் விரென்சினெலா. 1. லிட். குதிரைகள்
2638. ஜிப்சிக்கு யாரும் உதவ மாட்டார்கள் - கடவுளோ அல்லது பிசாசுகளோ, ஒரு சாம்பல் குதிரை அவருக்கு சிக்கலில் இருந்து உதவாது. ~ Nikon romeske na pogine - devel அல்லது bang, ekh syvo grey bidatyr vilydzhyala (அல்லது: virenchine1). 1. விரிஞ்சின்
2639. குதிரை ஜிப்சியைக் காட்டிக் கொடுக்காது, கடவுள் செய்வார். ~ கிரே ரோம்ஸ் நா பிக்னேலா, டெவெல் விடேலா.
2640. நல்லவன் குதிரையின் கடிவாளத்தைப் பிடித்திருக்கிறான், சிறுவன் மேனியில் ஒட்டிக்கொண்டான். ~ முர்ஷ் பலே1 சந்தர்ப்பம் கிரீஸ்கிரோ ரிகிர்லாபே, சாவோரோ வெளிர் மானே உஹ்தில்லாபே. 1. விழுந்தது
2641. ஒரு மனிதனின் தலையை இழுக்காதே, ஆனால் குதிரையின் தலையை இழுக்கவும் (ஒரு குதிரை எப்போதும் உங்களுக்கு சிக்கலில் இருந்து விடுபட உதவும்) (மக்களை நம்பாதீர்கள், உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தில் மட்டுமே; *ஒருவருக்கு நல்லது செய்வதை விட, அவர் எப்படியும் பாராட்ட மாட்டார், குதிரையை நேசிப்பது நல்லது, தண்ணீர், உணவு, அவள் எப்போதும் சிக்கலில் இருந்து உங்களுக்கு உதவுவாள்). ~ *oNa tyrde manusheskiro1 ஷெரோ, மற்றும் tyrde2 greskiro (சாம்பல் எப்போதும்3 bidatyr vylydzhyala4). 1வது var.: மனுஷெஸ்கிரோ; 2. var.: terde; 3. var.: அனைத்து; 4. var.: vilyjala, vityrdela
2642. ஒரு குதிரை (எப்போதும்) உங்களை சிக்கலில் இருந்து (திருடர்கள்) வெளியேற்றும். ~ கிரே பிடாடிர் விலிட்ஜாலா (வர்.: கிரே எப்பொழுதும் பிடாடிர் விலிட்ஜாலா).
2643. குதிரை தன் தலையை எடுத்துச் செல்கிறது. ~ கிரே ஷெரோ விலிஜாலா.
2644. குதிரை சிக்கலில் இருந்து வெளியேற முடியாவிட்டால், என் தலை (திருடன்) போய்விட்டது. ~ கோலி கிரே பிடாடிர் நா விலிஜாலா, நஷாத்யா மிரோ ஷேரோ.
2645. குதிரை தலையைத் தாங்க முடியாவிட்டால், என் தலை தொலைந்து போகும். ~ கோலி சாம்பல் பெஸ்கிரோ ஷெரோ நா விலிட்ஜியாலா, ஹசேலா மிரோ ஷெரோ.
2646. கால்கள் அதைத் தாங்காது, தலை உதவாது (வர்.: அது மறைந்துவிடும்) (குதிரை ஆபத்திலிருந்து விலகிச் செல்லவில்லை என்றால், அந்த நபர் சிக்கலில் சிக்குவார்). ~ Gera na vilydzhyana, Shero na virenchinela1 (var.: Hasela). 1. விரெஞ்சினாலா
2647. ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை சிவி என் தலையை சிக்கலில் இருந்து வெளியே கொண்டு வந்தார். ~ நா மோலோ மிரோ ஷெரோ சைவோ பிடாடிர் விலிட்ஜ்யா.
2648. குதிரைக் கால்களை நம்புங்கள், மக்களின் மனசாட்சியை நம்பாதீர்கள் (நீங்கள் சரியோ தவறோ, விட்டுவிடுவது நல்லது). ~ Pe greskire gera Nadeinepe, PE மனசாட்சி மனுஷெஸ்கே நா நடீனேபே.
2649. நான் குதிரையை நம்பினேன் - நான் சரி, நான் மக்களை நம்பினேன் - நான் தவறு செய்தேன். ~ பாட்யண்டியா கிரெஸ்கே - நா ப்ரோகடிந்த்யா, பாட்யண்டியா மனுஷேண்டே - ஓஷிபிந்த்யாபே.
2650. ஒரு மனிதன் (ஒரு நபரை) சிக்கலில் (அல்லது: சிறைக்கு) அழைத்துச் செல்வான், மேலும் ஒரு குதிரை அவனை வெளியே அழைத்துச் செல்லும். ~ *மனுஷ் டி பிடா சுவேலா, மற்றும் கிரே விலிஜாலா.
2651. மேனியை இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள், பிறகு நீங்கள் பறக்க மாட்டீர்கள். ~ ரிகிர்பே க்ரெப்கோடைர் வெளிர் மானே, பிறகு ந சூர்ன்யாஸ.
2652. மேனைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள், வால் அல்ல, பின்னர் நீங்கள் தொலைந்து போக மாட்டீர்கள் (தைரியமாக இருங்கள் அல்லது எல்லா இடங்களிலும் முதல்வராக இருங்கள்). ~ ரிகிர்பே1 பால் பொரியில், மற்றும் வெளிறிய மேனியில், பின்னர் ஹஸ்யோசாவில். 1வது பதிப்பு: rekirpe
2653. ஒரு முட்டாள் மட்டுமே வாலைப் பிடித்துக் கொள்கிறான், புத்திசாலி மனிதன் தன் மேனியைப் பற்றிக் கொள்கிறான். ~ பலே பொரி மட்டும் டைலினோ ரிகிர்லபே, கோத்வரோ வெளிர் மானே.
2654. முட்டாள் குதிரையின் வாலை இழுத்தான், அவன் அதைத் தன் கால்களால் உதைத்தான். ~ Poterdyya dylyno gres pale1 போரி, எவ் லெஸ் kopytosa சிந்தியா. 1. விழுந்தது
2655. நீங்கள் குதிரையின் வயிற்றின் கீழ் மறைக்க முடியாது, ஆனால் நீங்கள் குதிரையின் முதுகில் மறைக்க முடியும். ~ Tel per greske na garadesa, a pe dumo greste skryinesape.
2656. நீங்கள் விதியிலிருந்து தப்பிக்க முடியாது, ஆனால் நீங்கள் குதிரையில் சவாரி செய்யலாம் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். ~ ராகிர்னா, சுத்பத்யர் நா உத்ஜியாசா1, மற்றும் பெ கிரீஸ்டெ யஷ்டி உப்ரஸ்தாஸ். 1. திகில்
2657. அவர் குதிரையை ஓட்டினார், ஆனால் அவர் காயமின்றி இருந்தார். ~ கிரெஸ் zatradyya, kukoro முழு yatyape.
2658. குதிரையை சாட்டையால் அடிக்கவில்லை என்றால், அவர் முதுகில் செலுத்தியிருப்பார். ~ பா கிரெஸ் நா ஸ்டெபினெல் என்றால், பெஸ்கிரியாச துமேசா பரவுகிறது.
2659. குளம்புகள் பூமியை நெருப்பில் வைத்தன, ஆனால் ஜிப்சிகள் எரியவில்லை. ~ கோபிடெண்டிர் புவ் ரஸ்கோச்சியாபே, ஆம் ரோமா நா ஸ்கோச்சின்.
2660. குதிரை கால் உடைந்தது, உரிமையாளர் தலை உடைந்தது. ~ கிரே கோராய் ஸ்பாகிர்டியா, ஹுலே - ஷெரோ.
2661. குதிரை வியர்க்கவில்லை என்றால், உரிமையாளர் காப்பாற்றப்பட்டிருக்க மாட்டார். ~ தே நா ஹம்லியோல் சாம்பல் நிறமாகவும், நா ஸ்ரகெலாஸ்பே ஹுலேயாகவும் இருக்கும்.
2662. கடவுளை அடைய அவசரப்படாதவர், அமைதியாக சவாரி செய்கிறார்; நரகத்திற்குச் செல்ல அவசரப்படுபவர், முழு வேகத்தில் ஓடுகிறார். ~ கோன் கே டெவெல் நா உஹ்தில்லாபே, திஹெஸ் ஜியாலா; கோன் கே பேங் டி கிர்லோ உஹ்தில்லாபே1 - டி சாரி சுறுசுறுப்பு உஹ்டெலா. 1. uhtyllepe
2663. கழுதை மூழ்கியது1, உரிமையாளர் தப்பினார் (தீய மனைவி மறைந்தார், கணவர் குணமடைந்தார்). ~ கிராஸ்னி பேயா, ஹுலே ஜராஹ்ஜபே. 1. லிட். விழுந்தது
2664. உரிமையாளரை விட குதிரை தனது காலை உடைப்பது நல்லது. ~ கெடிர் மேக் கிரே ஜெரோய்1 தே பாகிரேல், சோ குகோரோ ஹுலே. 1. ஹீரோ
2665. சிறிய குதிரை, வளைந்த பாதையில் ஓடு, ஆனால் உங்கள் கால்கள் உடைந்து விடாமல் கவனமாக இருங்கள். ~ பிரஸ்தா, க்ரோஸ்டோரோ, பெரே பாங்கி1 ட்ரோபின்கிட்சா, ஆம் ஜெர்ஸ் ப்ரீஸ் ஆன் ஃபாகிர். 1. பெரே பாங்கோ
2666. உங்களால் முடிந்தவரை வேகமாக சவாரி செய்யுங்கள், ஆனால் உங்கள் கால்களை உடைக்காதீர்கள். ~ பிரஸ்தா டி சரோ பிரஸ்டிபென், ஆம் கெரா நா ஃபாகிர்.
2667. அவர் சேணத்தில் அமர்ந்தார், ஆனால் அவரது தலையை இழந்தார். ~ டி செட்லா (கலை.: ஜென்) ubestyape, மற்றும் shero lishindyape.
2668. நான் என் சொந்த மகனை விட என் குதிரையை நேசித்தேன், ஆனால் அவன் என்னை சிக்கலில் மாட்டிவிட்டான். ~ மீ கம்யோம் பெஸ்கிரெஸ் கிரெஸ் ப்யூட்டிர் சாவெஸ்டிர் ரோட்னோனெஸ்டிர், ஆம் எவ் மேன் கே பிடா டோலிட்ஜியா.
2669. குதிரை ஒரு காலை உடைத்தால், கழுத்திலிருந்து தப்பிக்க வழி இல்லை (அல்லது: விட்டுவிடக்கூடாது) (நீங்கள் ஒரு முறை பிடிபட்டால், நீங்கள் இரண்டாவது முறை பிடிபடுவீர்கள்). ~ காய் சாம்பல் கோரோய் ஃபாகிர்லா, டோய் மெனகே நானே பைபாஸ் (அல்லது: நானே சாவர்).
2670. அவன் மேனியைப் பிடித்துக் குதிரையிலிருந்து விழுந்தான். ~ Rikirdäpe வெளிர் மேனே, ஆம் grestyr speya.
2671. குதிரையை ஓட்டினால், உங்கள் கால்கள் உங்களைத் தூக்கிச் செல்லும். ~ என்றால் gres zatradyya, ஜெரா vylydzhana.
2672. உரிமையாளர் உயிருடன் இருக்கிறார், அவருக்கு ஒரு குதிரை கிடைக்கும். ~ குலே ஜிடோ, கிரெஸ் நஜுவேலா.
2673. ஒவ்வொரு மிருகத்தையும் நம்பாதே, குதிரையை மட்டும் நம்பு. ~ ஒவ்வொரு மிருகமும் பாட்யாவில் உள்ளது, கிரெஸ்கே பாட்யா மட்டுமே.
2674. குதிரை கால்கள் ஒரு பிளவு அண்ணம் அல்ல (குதிரை ஜிப்சியின் நண்பன், அவன் அவனுக்கு உதவுகிறான்). ~ கிரெஸ்கிரே கெரா - நா முய் ருவெஸ்கிரோ.
2675. அவர் தனது வால் மற்றும் மேனியில் வீசினார், ஆனால் அவரால் தப்பிக்க முடியவில்லை. ~ டுயிண்டே டி போரி ஐ மானே, அண்ட் தே உப்ரஸ்டல் நா உடியாபே.
2676. ஒரு நல்ல தோழர் குதிரை வழியாக மறைந்தார். ~ பாடில் கிரீஸ்டே ஹாசியா முர்ஷ்.
2677. எங்கள் குதிரைகள் போய்விட்டன, எங்கள் தலைகள் போய்விட்டன. ~ ஹசினே யாமரே க்ரேயா, ஹாசினே யாமரே ஷேரே.
2678. குதிரைமுடி நூலை விட வலிமையானது. ~ கிரெஸ்கிரோ பால் புரோடோக்னோடிர் தவெஸ்டிர்.
2679. குதிரைமுடியில் பவளப்பாறைகளை இழக்க முடியாது. ~ பெ கிராஸ்டோனோ பால் பவள நா ரஸ்னாஷவேசா.
2680. பவளப்பாறைகள் குதிரைமுடியைப் பிடித்துக் கொள்கின்றன. ~ பெ கிராஸ்கிரோ பால் கோரலி ரிகிரெனபே.
2681. பவளப்பாறைகள் குதிரை முடியால் ஆதரிக்கப்படுகின்றன - ஜிப்சிகள் குதிரைகளிலிருந்து வாழ்கின்றன. ~ Pe greskiro bal Corali rickernape - roma grestyr juven.
2682. நீங்கள் குதிரை முடியிலிருந்து பட்டு தயாரிக்க முடியாது (நீங்கள் ஒரு மோசமான பாத்திரத்தை மாற்ற முடியாது). ~ கிராஸ்கிரெஸ்டிர் பேலஸ்டிர் ஃபார் நா கெரேசா.
2683. குதிரையின் முடியால் தொங்கவிடப்பட்டு மரணத்திலிருந்து தப்பினார். ~ பெ கிரீஸ்கிரோ பலோரோ ubladyya, ஆம் maribnastyr zrahyape.
2684. அவள் ஒரு குதிரை முடியைப் பிடித்தாள், விழவில்லை. ~ பலே கிரீஸ்கிரோ பலோரோ உத்ஸெபிந்த்யாபே ஐ நா பேயா.
2685. நான் ஒரு குதிரை முடியைப் பிடித்துப் பிடித்தேன். ~ உட்செபிந்த்யாபே கிரீஸ்கிரோ பலோரோ மற்றும் உரிகிர்டியாபே விழுந்தார்.

குதிரையின் உடை மற்றும் பாத்திரம்
2770. ஒவ்வொரு குதிரைக்கும் அதன் சொந்த பழக்கம் உண்டு. ~ கஜ்னோனெஸ்டெ கிரீஸ்டே பெஸ்கிரி பழக்கம்.
2771. குதிரைகள் அவற்றின் இனத்தால் அங்கீகரிக்கப்படுகின்றன. ~ பே இயற்கை கிரேயா உஹ்லேனாபே.
2772. குருவியிலிருந்து சிட்டுக்குருவி வேறுபடும், குதிரை மட்டும் குதிரையிலிருந்து வேறுபடுவதில்லை. ~ குருவி குருவி ஓட்டிசினேலாப், நானே மட்டும் சாம்பல் நிற கிரெஸ்டைர்.
2773. குதிரைக்கும் குதிரைக்கும் இடையே ஒரு பெரிய வித்தியாசம் உள்ளது (ஜிப்சி குடும்பங்களின் பிரபுக்கள் பற்றி, அதிக பிரபுக்கள்). ~ Grai gräske bari வேறுபாடு.
2774. ஒவ்வொரு குதிரையும் குதிரைக்கு சகோதரன் அல்ல. ~ நா kazhno சாம்பல் greske pshal.
2775. குதிரை நல்லதா கெட்டதா என்பதை ஒரு முதியவர் தனது குளம்புகளின் ஒலியால் அறிவார் (ஜிப்சி பொய் சொல்கிறாரா அல்லது உண்மையைச் சொல்கிறாரா என்பதை ஒரு புத்திசாலி நபர் தீர்மானிப்பார்). ~ ஃபுரோ பெரே ரிங்கிங் கோபிடெங்கிரோ ஜினெல், லாச்சோ அல்லது நாலாச்சோ கிரே.
2776. சில குதிரைகளை அவற்றின் நடையால் நீங்கள் அறிவீர்கள். ~ நெக்டோரோனென் கிரான் பெரே கைட் ஹலியோசா.
2777. ஒரு நல்ல குதிரை அதன் குளம்புகளால் துடிக்கிறது, கெட்ட குதிரை அதன் வாலை ஆட்டுகிறது (துணிச்சலான மற்றும் கோழைத்தனமானது). ~ லாச்சோ கிரே கோபிடென்சா மார்லா, நாலாச்சோ கிரே போர்யாசா டிரான்ஸ்கிர்லா.
2778. கெட்ட குதிரை நூறு முறை தடுமாறும்; ஒரு நல்ல குதிரை ஒருபோதும் தடுமாறாது. ~ நாலாச்சோ சாம்பல் ஷெல் மோலி ஸ்பாட்டிக்னினேப்; லாச்சோ கிரே நீ எக் மோல் நா ஸ்டம்ப்ளெக்னினேபே.
2779. அவனுடைய குதிரை தரையில் துள்ளிக் குதிக்கிறது, என் குதிரை அதன் குளம்புகளால் தரையைத் தாக்குகிறது, கற்களிலிருந்து தீப்பொறிகளைத் தாக்குகிறது. ~ லெஸ்கிரோ கிரே பெரே புவ் ட்ருஹைன், மிரோ கிரே பெட்டலென்ட்சா புவ் மார்லா, பாரெண்டிர் ஸ்பார்க் விமர்லா.
2780. என் பந்தயக் குதிரையுடன் உன் குப்பைகளை ஒப்பிடாதே. ~ பெஸ்கைர் மட்டத்தில் மிரேசா பிரஸ்டிப்னாஸ்கிரேசா கிரெஸின் தூசி.
2781. கெட்ட குதிரை பின்வாங்குகிறது, நல்ல குதிரை முன்னோக்கி ஓடுகிறது. ~ நாலாச்சோ கிரே பலுசா பியாடினெபே, லாச்சோ கிரே அங்கிள் பிரஸ்தாலா.
2782. நல்ல குதிரையின் முதுகு நடுங்கும், கெட்ட மாரின் கால்கள் நடுங்கும். ~ லாசெஸ்டெ கிரீஸ்டெ டுமோ டிரான்ஸ்கிர்டோலா, நாலத்யதே கிராஸ்ன்யதே ஜெரா டிரான்ஸ்கிர்டோனா.
2783. ஒல்லியான மரைக்கு பலவீனமான வலிமை உள்ளது, ஆரோக்கியமான குதிரை என்னுடைய வலிமையைப் போன்றது. ~ Saneste greste norovo hilo, zorale greste - so mande.
2784. ஒரு குதிரை மதிப்பிடப்படுவது அதன் மேனியால் அல்ல, ஆனால் அதன் சுறுசுறுப்பால் (பையன் அழகாக இருக்கிறான், ஆனால் ஒரு மோசமான வியாபாரி). ~ இறகு மீது ஒரு மேனி உள்ளது, மற்றும் இறகு prastyben gres tseninena உள்ளது.
2785. குதிரை அதன் மேனியால் அடையாளம் காணப்படவில்லை. ~ மேனி கிரெஸ் கலேனா மீது.
2786. ஒரு பறவைக்கு இறக்கைகள் உண்டு, குதிரைக்கு சுறுசுறுப்பு உண்டு (கற்றறிந்தவர் மனத்தால் தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்வார், இருண்ட ஜிப்சிக்கு ஒரே ஒரு தீர்வு உண்டு - ஓடி ஒளிந்து கொள்ள, இல்லையெனில் அவர் சரியோ தவறோ, அவர் இன்னும் கண்டிக்கப்படுவார்). ~ Chiriklyate இறக்கைகள், greeste prastyben.
2787. கறுப்புக் குதிரை ஜிப்சிக்கு அதிர்ஷ்டம், சாம்பல் குதிரை வஞ்சகம், வெள்ளைக் குதிரை பெரும் செல்வம். ~ கலோ சாம்பல் - ரோம்ஸ்கே அதிர்ஷ்டம், சிவோ சாம்பல் - உங்கள் ஹுக்கைபென், பர்னோ கிரே - பரோ பார்வலிபென்.
2788. சாம்பல் குதிரை வீட்டை மணக்கிறது, சிவப்பு குதிரை நெருப்பை நோக்கி ஓடுகிறது, கருப்பு குதிரை சிக்கலில் இருந்து விலகிச் செல்கிறது. ~ சைவோ கிரே சுய்னே கெர், லாலோ கிரே பிரஸ்தாலா பெ யாக், கலோ கிரே பிடாடிர் உலிஜாலா.
2789. கருப்பு குதிரை அதிர்ஷ்டசாலி, சிவப்பு மாரே மிகவும் மகிழ்ச்சியாக உள்ளது (நன்றாக செய்த மகன், மகிழ்ச்சியான மகள்). ~ வோரோனோ க்ராய் அதிர்ஷ்டசாலி, லோலா கிராஸ்னி சமோ பக்தலி.
2790. கருப்பு ஸ்டாலியன் பரிமாற்றத்திற்கு வெற்றிகரமாக உள்ளது, சிவப்பு மாரே எல்லாவற்றிலும் மகிழ்ச்சியாக உள்ளது. ~ கலோ குரோ வெற்றிகரமாக உங்கள் பருபென், லாலி கிராஸ்னி பக்தலேந்திர் சரேந்திர்.
2791. ஒரு சாம்பல் குதிரை மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது, ஆனால் ஒரு கருப்பு ஃபில்லி ஒரு பாவத்தைத் தருகிறது (வர்.: பிரச்சனை). ~ சைவோ கிராஸ்டோரோ பக்த் யனேலா, வோரோனோ கிராஸ்னி எக் கிரேஹோ (வர்.: பிடா).
2792. சாம்பல் நிறமானவன் நடக்கிறான், பழுப்பு நிறவன் ஓடுகிறான், கறுப்பானவன் ஓடுகிறான். ~ சைவோ ஜியாலா, புரோ பிரஸ்தாலா, வோரோனோவோ உஹ்டெலா.
2793. அவர்கள் சாம்பல் மற்றும் கருப்பு, அவர்கள் விரைவாக ஓடினால் மட்டுமே (அவர்களைக் கவர்ந்தவர் விரைவில் திருமணம் செய்து கொள்வார்). ~ சைவ லி காலே, சைகாஸ் தே பிரஸ்தான் வரை.
2794. சாம்பல் குதிரை கருப்பு நிறத்தை விட நீடித்தது. ~ கிரே சைவோ கலெஸ்டிர் விஸ்லிவ்லிவெண்டிர்.
2795. சாம்பல் குதிரை மிகவும் கடினமானது. ~ கிரே சைவோ மிகவும் கடினமானது.
2796. சாம்பல் குதிரை முன்னோடியாக இல்லை, ஆனால் அது சுறுசுறுப்பு கொண்டது. ~ Syvo grey unprepossessing, paldava simpleben1 isy. 1. எளிய பென்
2797. என் குதிரை சாம்பல் நிறமானது, ஆனால் ட்ராட்டிங் (என் கணவர் வயதானவர், ஆனால் தைரியமானவர், நல்ல வியாபாரி). ~ மிரோ கிரே சைவோ, பல்டவா ட்ரோட்.
2798. சாம்பல் குதிரை தண்டுகளிலிருந்து வெளியே வந்தது (பையன் தனது பெற்றோரைக் கேட்பதை நிறுத்தினான்). ~ *சிவோ சாம்பல் தண்டு கலப்பான் விகேயா.
2799. நீங்கள் கிரேபேக்கை ஷாஃப்ட்ஸில் வைக்கும் வரை அவரை அடையாளம் காண முடியாது (திருமணத்திற்குப் பிறகுதான் நீங்கள் ஒரு பையனை அடையாளம் காண்பீர்கள்). ~ *சிவோன்ஸ் நா கலியோசா, இப்போதைக்கு தண்டுகள் சுவேசாவில் உள்ளன.
2800. வர்ணம் பூசப்பட்ட குதிரை மழையில் கொட்டுகிறது (அசத்தியம் இன்னும் வெளியே வரும்). ~ க்ராசிண்டோ கிரே பெ பிரிஷிண்ட் லினைன்.
2801. வர்ணம் பூசப்பட்ட மேர் தவறான நிறத்தைக் கொண்டுள்ளது. ~ க்ராசிதோ கிராஸ்ந்யதே நச்சச்சுனி 1வது சூட். 1. nachachons
2802. ஒரு வெள்ளைக் குதிரை இருந்தது, ஆனால் அது ஒரே இரவில் கருப்பாக மாறியது. ~ ஐசிஸ் சாம்பல் பர்னோ, வெளிர் எலி போகல்யா.
2803. அவர் ஒரு சாம்பல் குதிரை, ஆனால் கருப்பு ஆனார். ~ ஐசிஸ் கிரே சைவோ, காகத்தை ஒட்டுகிறது.
2804. துருக்கிய குதிரைகள், டொனெட்ஸ்க் குதிரைகள், ஆனால் சாப்பிட எதுவும் இல்லை. ~ கிரேயா டர்கிஷ், கிரேயா டோனெட்ஸ்கோ மற்றும் குகோரெங்கே தே ஆகியவை நானே-சாவைக் கொண்டுள்ளன.
2805. நெற்றியில் நட்சத்திரத்துடனும் பின்புறத்தில் சந்திரனுடனும் பிறந்தவர். ~ பியாண்டியா செர்கென்யாசா1 டி சிகாட், சோனேசா டி பலுயி2. 1. ஆர்கேபியில். செரென்யாசா; 2. chonesa palal
2806. ஒரு நல்ல குதிரைக்கு அதன் அனைத்து குறைபாடுகளும் இருக்கும் (ஒருவருக்கு உடல் குறைபாடுகள் இருந்தால், ஆனால் நல்ல உள்ளம் இருந்தால், அவருடைய விலை நல்லது). ~ Genchtoske greske மற்றும் dozh1 அழுத்தும். 1. (?)
2807. ஒரு நல்ல குதிரைக்கு மூன்று கடவுள்களைக் கொடுப்பேன். டிரினென் டெவ்லென் ஓட்டாவஸ் எழுதிய பால் லாசெஸ்டெ கிரீஸ்டெ மீ.
2808. இந்தக் குதிரைக்கு இறக்கைகள் மட்டுமே இல்லை. ~ Daleske greske மட்டும் uhtylla மீது இறக்கைகள்.
2809. இந்த குதிரையின் சூடான குளம்புகளின் கீழ் புல் எரிகிறது. ~ தலேஸ்தே கிரீஸ்டே டெலி கச்கிர்டே பெடலி சார் கச்சியோலா.
2810. வைராக்கியமுள்ள குதிரை நெருப்பு எரிவது போல் ஓடுகிறது. ~ Zetivo சாம்பல் பிரஸ்தாலா, சீஸ் யாக் கச்சேலா.
2811. ஒரு பைத்தியம் குதிரை உங்கள் கைகளில் நெருப்பு போன்றது. ~ ஷாலோ சாம்பல் சீஸ் டி வஸ்தா யாக்.
2812. இந்தக் குதிரை சாலையில் ஓடும்போது, ​​குளிர்ந்த கற்களில் இருந்து தீப்பொறிகளைத் தட்டி எழுப்புகிறது. ~ தாவா கிரே பெரே டிரோம் பிரஸ்தாலா என்றால், ஷிலாலேண்டிர் பேரேந்திர் ஸ்பார்க்ஸ் விமர்லா.
2813. அவர் அனைத்து நீராவி இயந்திரங்களையும் விஞ்சக்கூடிய அத்தகைய குதிரையை வைத்திருக்கிறார். (ஒரு பழமையான, ஆனால் அழகான மற்றும் திறமையான ஜிப்சி. அவர் ஒரு நகர ஜிப்சியை விட அதிக மதிப்புடையவர்.) ~ லெஸ்டெ தசாவோ கிரே, சாரே பரோவிகி ஒப்ட்ராடெலாவுடன்.
2814. இளம் குதிரையின் காலடியில் தரை தாண்டுகிறது, அவனே நடனமாடுகிறான். ~ Terneste greeste phuv tel gera uhtella, kukoro khella.
2815. வேகமான ஃபில்லி ஓடிக்கொண்டே இருக்கிறது. ~ ஷுஸ்ட்ரோனேட் கிராஸ்நோர்யதே சரோ ப்ரஸ்தந்தோய்.
2816. ஓநாய் துரத்தியது, ஆனால் குதிரை பிடிபடவில்லை. ~ Ruv tradyyape, மற்றும் popeyape மீது சாம்பல்.
2817. இந்த ஃபில்லி மூன்று வண்டிகளை சுமந்து செல்லும். ~ தயா கிராஸ்னோரி டிரின் உர்டெனா ஸ்லிட்ஜ்யாலா.
2818. என்னிடம் அத்தகைய குதிரை உள்ளது, அது ஓநாயின் மண்டை ஓட்டை அதன் குளம்புகளால் துளைக்க முடியும். ~ மாண்டே தசாவோ க்ரை, சோ ருவெஸ்கே ஸ்கல் கோபிடென்கா (கலை.: பெடலென்கா) ப்ரோமர்லா.
2819. என் குதிரை சேற்றில் நெஞ்சு ஆழத்தில் சிக்கிக் கொள்ளும், ஆனால் அது என்னை வெளியே எடுக்கும். ~ மிரோ கிரே கே1 கோலின் டி பிளாட்டா வியாஸ்னைன், ஆம் விலிட்ஜியாலா. 1. பெ
2820. ஒரு நல்ல குதிரை தனது குளம்பினால் அடித்து தங்கத்தை தோண்டி எடுத்தது (நல்ல மனிதர் எப்போதும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை அடைவார்). ~ *ஜெஞ்ச்டோ க்ரே பெடலோஸ் சிந்தியா மற்றும் சோவ்னகாய் வியந்த்யா.
2821. இடி என் குதிரையைக் கொல்லாது, மழை வெள்ளம் வராது. ~ மிரேஸ் கிரெஸ் க்ரோமோ நா உமர்லா, பிரிஷிண்ட் நா ஜாச்சுவேலா.
2822. குதிரைகள் அல்ல, பிசாசுகள்! ~ நா கிரேயா, ஒரு பங்கா!
2823. ஓ, மற்றும் குதிரைகள், குதிரைகள், ஆனால் நாம் அவற்றை சவாரி செய்ய முடியாது. ~ Eh மற்றும் சாம்பல், சாம்பல், ஆம் yamende pe Lande te na ezdinas1. 1. ஆர்கேபியில். ஈஸினாஸ்
2824. உங்கள் குதிரை பொன்னானது, உங்கள் எஜமானி வைரம். ~ டைரோ சாம்பல் - சோவ்னகாய், டைரி ஹுலனோரி - புத்திசாலித்தனம்.
2825. புத்திசாலி குதிரைக்கு எப்போது ஓட வேண்டும், எப்போது நிற்க வேண்டும் என்று தெரியும். ~ கோத்வரோ சாம்பல் குகோரோ ஜினெல், செயின் தே பிரஸ்டல் என்றால், யாஷ்டி தே டெர்டெஸ்.
2826. குதிரை வீணாக நிற்காது. ~ டெர்டோலுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம்.
2827. என்னுடைய குதிரையை விட புத்திசாலித்தனமான குதிரையை நான் இதுவரை சந்தித்ததில்லை;அவன் என்னை கஷ்டத்திலிருந்து நூறு முறை காப்பாற்றினான். ~ கோட்வோரேடைர் பெஸ்கிரே கிரீஸ்கிரோ நா லேஸ்டெம், ஷெல் மோலி மேன் பிடாடிர் விரெஞ்சிந்த்யா.
2828. குதிரை தன் குளம்புகளால் தரையில் அடிக்கிறது, சிரமத்தை உணர்கிறது (வர்.: புலன்கள்). ~ க்ரே பெடலென்ட்சா புவ் மார்லா, பிடா சென்ஸ்வினெலா (வர்.: சியூனெலா).
2829. ஒரு நல்ல குதிரை ஒருபோதும் உடைக்காது (ஒரு நல்ல பையன் உடனடியாக கவரும்; *ஒரு நல்ல மனிதன் ஒருபோதும் உடைவதில்லை). ~ *ஓலச்சோ கிரே நிகோலி தே பேடெல் நா லேலா.
2830. நல்ல குதிரைக்கு கெட்ட கடிவாளம் போட்டாலும் அது போகும் (நல்லவன் எல்லாவற்றிலும் நல்லவன்). ~ *லாசெஸ்கே கிரெஸ்கே குரி நா`லாச்சி ஷ்வர், வ்சேக் ஜாலா.
2831. குறைந்தபட்சம் என் குதிரையுடன் கல்லறைக்குச் செல்லுங்கள், அவர் எவ்வளவு நல்லவர். ~ டி கிரேவ் மிரேசா கிரெஸ் பசெல் என்றாலும், கே சோ யோவ் லாச்சோ.
2832. உன் குதிரையை இறகுப் படுக்கையில் கிடத்தி அவனுக்கு மதுவைக் குடிக்கக் கொடு. ~ Chuv peskires gres pe pernytsa i de leske bravintytsa te popiel.
2833. உங்களிடம் நாற்பது குதிரைகள் இருக்க வேண்டும், ஆனால் எனக்கு ஒன்று இருக்க வேண்டும், ஒரு பந்தயமும் வேண்டும் (நன்றாக வாழுங்கள், என் வாழ்க்கையில் தலையிடாதீர்கள்). ~ *oTuke by stardesha gran te rikires, and mande ekhes, yes praskibnaskires (var.: *a mange ekhes, yes prastybnaskires).
2834. ஒரு குதிரை அல்ல, ஆனால் ஒரு இடி (இது ஒரு கேலி வெளிப்பாடு, நீங்கள் ஒரு பந்தய குதிரையுடன் ஒரு டிரேமேனை ஒப்பிடுவது போன்றது). ~ விளிம்பில், மற்றும் இடி.
2835. சுழல், இடி, கால்களால் அடித்து, தைரியத்தை கிழித்து, முழு வேகத்தில் ஓடவும். ~ Krentsina, Thunderbolt, mar petalentsa, rozriskir peskira Vinderya, and de saro duho uhty.
2836. என் குதிரை நொண்டி என்று விரல் நீட்டாதே - உன் குதிரையைப் பார். ~ நா புசவ் ஃபிங்கர்ட்சா, சோ மிரோ கிரே லங்கலா, - பெ பெஸ்கிரெஸ்டெ டை.
2837. குதிரை வயசானாலும் கெட்டாலும் அது அவனுக்கே சொந்தம் (உறவினர்களை யாராவது திட்டினால் இப்படித்தான் பதில் சொல்லுவார்கள்). ~ சாம்பல் பூரோ மற்றும் நாலாச்சோ, ஆம் பெஸ்கிரோ என்றாலும்.
2838. ஒரு நொண்டி குதிரையை வைத்திருப்பது சிறந்தது (கணவன் கெட்டவன் என்று அவர்கள் சொன்னால் ஜிப்ஸி பெண் இப்படித்தான் பதிலளிக்கிறாள்). ~ Khedir te rikires gres langles, nisaves cheese.
2839. குதிரை முன்னோடியாக இல்லை, ஆனால் சிறந்த சுறுசுறுப்பு உள்ளது (பையன் அசிங்கமானவன், ஆனால் உறுதியானவன்). ~ க்ரே நகாசிஸ்டோ, பல்டவா பிரஸ்டிபென் பரோ.
2840. கடிவாளத்தைக் கடிக்காத, நிலத்தைத் தோண்டாத, குளம்புகளால் அடிக்காத குதிரை அல்ல. ~ தாவா நானே கிரே, அதனால் ஷ்வர் நா க்ரிசின், கோபிடென்சா புவ் நா கோபின், நா மர்லா.
2841. அந்நியர்களுக்கு என் குதிரை நெருப்பு, எனக்கு அது குளிர். ~ உங்கள் chuzhonenge miro grey yag, your mange coolesa.
2842. கெட்ட குதிரைக்கு சுறுசுறுப்பு இல்லை (மோசமான குதிரை வியாபாரிக்கு தைரியம் இல்லை). ~ Nalacheste greeste சுறுசுறுப்பு நானே.
2843. ட்ரோஷ்கி பந்தயத்தில் ஓடுகிறார், ஆனால் குதிரை அமைதியாக இருக்கிறது (பையன் கலகலப்பானவன், ஆனால் அடக்கமானவன், அல்லது பையன் தைரியமாக தோன்ற விரும்புகிறான், ஆனால் அவன் ஒரு கோழை). ~ Drozhki prastybnaskire, மற்றும் அமைதியாக விளையாட.
2844. இழந்த குதிரை பாய்வதில்லை, ஓடாது, ஆனால் அரிதாகவே இழுத்துச் செல்கிறது. ~ க்ரேயை உக்தில்லா, ப்ரோஸ்டாலா, மற்றும் அரிதாகவே டைர்டேலாப்பிடம் இழந்தார்.
2845. இந்தக் குதிரை வண்டியை அசைக்காது. ~ தாவா கிரே தசாவே, சோ உர்டன் ஷ்டெட்டோஸ்டைர் நா ஸ்ட்ரோனினா.
2846. ஒரு நொண்டி குதிரை உங்களுக்கு சிக்கலில் இருந்து உதவாது. ~ லங்காலோ சாம்பல் பிடாதிர் நா விரெஞ்சினே.
2847. குதிரை நெருப்பைப் போல இருந்தது, ஆனால் இரும்பைப் போல ஆனது. ~ ஐசிஸ் கிரே சீஸ் யாக், யாத்யா - சீஸ் சாஸ்டிர்.
2848. இறந்தவர்களை உங்கள் மேரில் சுமந்து செல்வது (உங்கள் மனைவி மோசமான சம்பாதிப்பவர்; உங்கள் குதிரை மோசமானது). ~ Pe tyryate grasnyate mulen te vozines.
2849. ஒரு நல்ல குதிரை, ஆனால் அவர் தனது குதிரைக் காலணியை இழந்தார் (ஒரு நல்ல மனிதர், ஆனால் அவர் தனது வழியை இழந்தார்). ~ ஏதோ எரிகிறது, ஆனால் பிடலோ காணப்படுகிறது.
2850. சாட்டையின் கீழ் ஓடும் குதிரை அல்ல, ஆனால் சாட்டையின்றி தோல் நடுங்கும் குதிரை. ~ டெலோ சுப்னி பிரஸ்தாலாவுடன் ந டோவா கிரே, பிச்சுப்னியாகிரோ சப்னி டிரான்ஸ்ஸ்கிர்டேலாவுடன் டோவா கிரே.
2851. சாட்டையால் (பிடிவாதமான மனைவி) அவளுக்கு நீங்கள் கற்பிக்கும் வரை என் ஃபில்லி அசையாமல் நிற்கிறது. ~ மிரி கிராஸ்னோரி பெ ஷ்டெட்டோ டெர்டி, போகமேஸ் லா சுப்னியாசா நா நாசிக்லியாகிரேசா.
2852. குதிரைகள் அல்ல, உயிருள்ள எலும்புகள் நடக்கின்றன, ஆனால் அவற்றில் மரணம் இல்லை. ~ நா கிரேயா, ஒரு குகல ஜிடே பிசிர்னா, ஆம் மாரிபென் பெ லண்டே நானே.
2853. ஒரு கெட்ட மாருக்கு வெளியே எதிர்கொள்ளும் எலும்புகள் உள்ளன. ~ நாலத்யதே கிராஸ்ந்யதே குகலி பே வெளி.
2854. குதிரைக்கு நல்ல மேனி உண்டு, ஆனால் பற்கள் இல்லை. ~ லாச்சே கிரீஸ்டே மானே, ஆம் தண்டா நானே.
2855. குதிரையின் முதுகெலும்பை உணரும் அளவுக்கு வாயில் குதிரையைப் பார்க்காதீர்கள் (ஒரு நபர் நன்றாக உடை அணிந்திருக்கிறாரா என்று பார்க்க வேண்டாம், ஆனால் அவர் எப்படி இருக்கிறார், அவர் நம்பகமானவரா இல்லையா). ~ நா யாகே டைக் கிரெஸ்கே டி தண்டா, சீஸ் ரிட்ஜ் ப்ரோஸ்சுபின்.
2856. உங்கள் குதிரை அதன் தோலுக்கு மட்டுமே நல்லது. ~ டைரோ க்ரே ஒன்லி பெ சைபா கோடினெப்.
2857. சாம்பல் வளைவின் கீழ் மணி ஒலித்தது (குதிரை பழையது). ~ Otzvenindya பெல் டெலி ஆர்க் syvoneskiri.
2858. குதிரையின் வாலில் மணியைக் கட்டினேன், ஆனால் குதிரை முடமாக இருந்தது. ~ Priphendya greske pe Pori bell, and grai langalo.
2859. ஒரு கெட்ட குதிரைக்கு மோசமான வால் மற்றும் மேனி உள்ளது (ஒரு கெட்ட நபருக்கு மோசமான தன்மை உள்ளது). ~ நலச்செஸ்தே கிரீஸ்டெ பொரி நான் மானே நலச்சே.
2860. குதிரை மென்மையானது, ஆனால் நன்றாக இல்லை. ~ கிராய் சீராக, ஆம் நானே ஓகே.
2861. குதிரை அல்ல, மாடு (தைரியம் இல்லாத பையன்). ~ நரகத்திற்கு, ஆனால் நல்ல உணவு.
2862. சேணம் வளமானது, ஆனால் குதிரை வலிக்கிறது. ~ சேணம் பர்வாலா, மற்றும் சாம்பல் புண்.
2863. குதிரை சேணத்தில் உள்ளது, ஆனால் சேணம் எங்கும் இல்லை (ஒரு நல்ல குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு கெட்ட பையன்). ~ கிரை என்பது சேணம், ஆனால் சேணம் நிகரிக்.
2864. மாரை ஒரு சிரங்கு பிடித்தது (பெண் ஒரு ஸ்லோப் ஆனார்). ~ *oGrasny de korosta1 popeja. 1. ode scabs
2865. திருடப்பட்ட குதிரை அழகானது மற்றும் நல்லது, ஆனால் ஆணவ குணம் கொண்டது. ~ சோர்டோ சாம்பல் கோசோ மற்றும் லாச்சோ, ஆம் நோரோவோ திமிர்பிடித்தவர்.
2866. அவர்கள் குதிரையில் எதைப் போட்டாலும், [அது] சுமந்து செல்கிறது. ~ எனவே pe greeste chuvena, dova மற்றும் lyzhala.
2867. குதிரை உதைத்தது, ஆனால் குதிரையாகவே இருந்தது (ஜிப்சி வறுமையிலிருந்து வெளியேற விரும்பினார், ஆனால் அவர் தோல்வியடைந்தார்). ~ கிரே லியாகிந்த்யாபே, மற்றும் கிரேசா யாத்யாபே.
2868. ஃபில்லி கீழே கிடந்தது, ஆனால் அப்படியே இருந்தது. ~ கிராஸ்னோரி பாலிகிந்த்யாபே, ஆம் தசவ்யாசா மற்றும் யத்யாபே.
2869. குதிரை தீய மாரைத் தாக்கும் வரை உதைக்கிறது (அவர் தீய மனைவியுடன் ஓடும் வரை பையன் தனது பெற்றோரைக் கேட்கவில்லை). ~ க்ரை லியாகிந்த்யாபே, இப்போதைக்கு பே ஹோல்யமேட் கிராஸ்ன்யதே ந நபேயா.
2870. அமைதியான குதிரை அவர் டரான்டாஸுடன் இணைக்கப்படும் வரை உதைத்தது (மணமகன் ஒரு நல்ல வரதட்சணைக்கு ஆசைப்பட்டார் மற்றும் தன்னை ஒரு பணக்கார மணமகளாகக் கண்டார்). ~ நோரோவிஸ்டோ கிரே லியாகிந்த்யாபே, போகமேஸ்ட் டி டரன்டாசோ யாந்த்ரே நா டைன்.
2871. இது ஒரு நல்ல குதிரை, ஆனால் நீங்கள் ஒரு கடிவாளம் போட முடியாது (ஒரு நல்ல பையன், ஆனால் நீங்கள் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது). ~ லாச்சோ கிராஸ்டோரோ, ஆம் ஷ்வர் தே நா குரியஸ்1. 1. ஆர்கேபியில். க்ரீஸ் மீது
2872. ஒரு அமைதியான குதிரை, ஆனால் நீங்கள் அவரது கழுத்தில் உட்கார முடியாது (ஒரு அமைதியான நபர், ஆனால் அவர் தன்னை புண்படுத்த அனுமதிக்க மாட்டார்). ~ கவனத்தில் சாம்பல், மற்றும் பெ மென் நா பெஷேசா.
2873. அவனது கோவிலில் நரம்பு குதிக்கும்போது, ​​உன் முதுகைப் பார்த்துக்கொள். ~ கோலி வாழ்ந்தார் லெஸ்டெ பெ விஸ்கோ` zaukhtella, rah dumo.
2874. ஒரு இளம் குதிரை மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றி வைத்தால், இரண்டாவது மனைவிக்கு ஏன் மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றி வைக்கக்கூடாது (குதிரை பைத்தியம் பிடித்து எழுந்தால், அது உரிமையாளரைக் கொல்லக்கூடும்). ~ டெர்னோ கிரே சுவேலா சோப் என்றால், சீஸ் டீ சுவ்ஸ் சோப்பில் ரோம்னியாகே யாவிர் இருக்கும்.
2875. தொல்லை தரும் ஈக்களிடமிருந்து தன்னைக் காத்துக் கொள்ள குதிரைக்கு வால் உண்டு. ~ Nazoylivonendyr1 muhendyr greeste Pori isy. 1. சரி. I. A. பிலட்ஜ்யாப்னாஸ்கிரெண்டிரின் கையெழுத்தில்
2876. ஈக்கள் குதிரையைக் கடிக்கின்றன, குதிரை அதன் வாலால் ஈக்களை விரட்டுகிறது. ~ முகி கிரேஸ் டான்டிர்னா, கிரே முஹென் போரியசா ராஸ்ட்ரடேலா.
2877. முயலின் வால் அதன் கால்களுக்கு இடையில் உள்ளது, நாய் அசைகிறது, குதிரை காற்றினால் வீசுகிறது (இளைஞர்கள் கோழைத்தனத்தையும் முகஸ்துதியையும் வெறுக்கிறார்கள்). ~ Zaitsoste pori podtasado, jucleste vilinela, and greskiro - balval razdunela.
2878. குதிரை ஏன் வாலை ஆட்டியது என்பதை மக்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது. ~ சோசுகே க்ரை போரியஸா1 ஜமாஹிந்த்யா, தோவா மனுஷேங்கே தே நா கலென். 1. புரியாசா
2879. குதிரைக்கு இரண்டு மேனியும் ஒரு தலையும் இல்லை. ~ க்ரெஸ்டே நா ப்ளோ மேனே மற்றும் எக் ஷேரோ.
2880. குதிரையின் மேனி துண்டிக்கப்பட்டது (அவன் ஆணவம் கொள்ளாமல் இருக்க அவனுடைய இடம் காட்டப்பட்டது). ~ *Greske மேன் obchindle.
2881. என் குதிரையை சொறிவதற்கு எனக்கு நேரமில்லை, காற்று அவனுடைய மேனியை சீப்பிவிடும் (சோம்பேறிகளின் கேலி). ~ மாங்கே தே கந்தவ் கிரேஸ் நானே கோலி, லெஸ்கே பல்வல் மானே ரோஷண்டேலா.
2882. குதிரைகள் மகிழ்ச்சியில் தத்தளித்தன. ~ பே மகிழ்ச்சி மற்றும் சாம்பல் zarzhinde.
2883. ஆறு கால்களைக் கொண்ட குதிரை என்று எதுவும் இல்லை (ஒவ்வொரு நபருக்கும் அதிகபட்ச வேகம் உள்ளது, நான்கு கால்களைக் கொண்ட குதிரையைப் போல, ஆறு அல்ல). ~ கிரே ஷோவெனெட்ஸ் ஜெரண்ட்ஸ் நிகோலி நானே.
2884. குதிரைக்கும் ஆன்மா உண்டு. ~ கிரெஸ்டெ நான் டோலெஸ்டெ டி இசா.
2885. குதிரையின் முகத்தில் அடிக்காதே, அதற்கு அதன் சொந்த ஆன்மா இருக்கிறது. ~ நா மார் கிரெஸ் பெரே முய், லெஸ்டிர் பெசிரோ டி.
2886. குதிரைக்கு கூட சிரிப்பது பிடிக்காது. ~ கிரே மற்றும் டோவா நா கமேலா, சோபி பாஷ் லெஸ்தே தே சான்பே.
2887. ஒவ்வொரு குதிரைக்கும் அதன் சொந்த பெயர் உண்டு (ஒரு ஜிப்சி மற்றொருவருக்கு: "ஏய், ரம்!" என்று கத்தும்போது, ​​அவர் இந்த வார்த்தையுடன் அவருக்கு பதிலளிக்கிறார்). ~ Kozhnoneste greeste peschiro லாவ்.
2888. நாய்களைப் போல குதிரைகள் குருடனாக பிறப்பதில்லை. ~கிரேயா, ஜூகேலா சீஸ், கண்மூடித்தனமாக இல்லை பியாண்டியோனா.
2889. சொந்தக் குதிரை சுமப்பது கடினம் (மகனை விட தந்தை பெறுவது மிகவும் கடினம் - அவர் இளமை மற்றும் சுறுசுறுப்பானவர்). ~ Korennineske greske pharedyr te lydzhyal.
2890. நல்ல அல்லது மோசமான வானிலை, ஆனால் என் குதிரை சாலையில் உள்ளது. ~ லாச்சி அல்லது வானிலை சரிசெய்தல், மற்றும் மிரோ க்ராய் பெ டிரோம்.

பாடல், நடனம்
4109. ஜிப்சி உயிருடன் இருக்கும்போது, ​​அவர் பாடுகிறார், நடனமாடுகிறார். ~ இப்போதைக்கு, ஜிடோ ரம், யோவ் பகாலா மற்றும் கெல்லா.
4110. ஜிப்சி தான் இறக்கும் வரை நடனமாடி பாடல்களைப் பாடுகிறது. ~ மெர்ல், கெல் மற்றும் கிலா பகலாவில் இப்போதைக்கு ரம்.
4111. ஜிப்சி இறக்கும் வரை மகிழ்ச்சியுடன், பாடல்களைப் பாடி நடனமாடுகிறது. ~ கே மாரிபன் ரம் வேடிக்கை, கிலியா பகாலா மற்றும் கெல்லா.
4112. பாடல்கள் மற்றும் நடனங்கள் இல்லை என்றால், ஜிப்சி வாழ்க்கை மோசமாக இருக்காது. ~ கோலி பா கில்யா, கெலிபெனா தே நா யாவென், ஹுஜெடிர் ரோமெங்கிரெஸ்டிர் டிஜிப்னாஸ்டிர் நா யாவேலாஸ்.
4113. கடவுள், பிசாசு பற்றி நாம் என்ன கவலைப்படுகிறோம், நாங்கள் பாடி நடனமாடுவது நல்லது. ~ எனவே யமெண்டே கே டெவெல், கே பேங், கெதிர் ஸ்பகசா மற்றும் ஸ்கேலாசா.
4114. வேலை முடிந்தது, நீங்கள் பாடலாம் மற்றும் நடனமாடலாம். ~ புட்டி கெர்டியாம், யஷ்டி தே பாகாஸ், தே கெலேஸ்.
4115. பகலில் வேலை, மாலையில் பாடி ஆடு. ~ தேவேசா புட்டி தே கேரெஸ், பெல்வெல்யாகிரோ தே பாகாஸ் மற்றும் தே கெலேஸ்.
4116. ஆடு, பாடு, இன்று என் நாள். ~ ஹெலண்டி, போகந்தி, டாடிவ்ஸ் டைவ்ஸ் மிரோ.
4117. நேரம் வரும் - நாம் அனைவரும் இறந்துவிடுவோம், ஆனால் இப்போது நாங்கள் நடனமாடுவோம், பாடுவோம். ~ யாவேலா நேரம் - சரே மராசா, இப்போது ஸ்கேலாஸ் மற்றும் ஸ்பகசா.
4118. இவ்வுலகில் பாடி ஆடினோம் மறுமையில் ஆடுவோம். ~ பே தாவா ஸ்வேடோ பகாடே, கெல்டே மற்றும் பெ டோவா ஸ்வெட்டோ லசா தே கெலாஸ்.
4119. ஜிப்சிகள் ஜிப்சி ஆனார்கள், ஆனால் அவர்கள் பாடுவதையும் நடனமாடுவதையும் மறக்கவில்லை. ~ Rozromanyakirdepe roma, a te Bagan, te khelen na rozsyklyne.
4120. அவர்கள் பாடும்போது, ​​அவர்கள் நடனமாடுவார்கள் (அது திரும்பி வரும்போது, ​​​​அது பதிலளிக்கும்). ~ *பகானா, யாக் மற்றும் ஸ்கெல்னா சீஸ்.
4121. எறும்புகள் சோம்பேறி அல்ல, எறும்புத் தேனை யாரும் உண்டதில்லை (ஜிப்சிகள் சோம்பேறிகள் என்று பழிக்கப்படும்போது, ​​அவர்கள் மற்றவர்களை விட சிறப்பாகப் பாடல்களைப் பாடி ஆடுகிறார்கள் என்று கூறுகிறார்கள்). ~ எறும்புகள் நானே கிர்னே, மற்றும் முர்வெங்கிரோ யாவ்கின் நிகோன் நா ஹயா.
4122. அவர்கள் ரொட்டிக்கு அதிர்ஷ்டம் சொன்னார்கள், மதுவுக்குப் பாடினார்கள், நடனமாடினார்கள், ஆனால் நாங்கள் சும்மா இருக்கிறோம் என்கிறார்கள். ~ மாரோ சுர்த்யம் விழுந்தது, பிரவிந்த பகத்யா, கெல்டியா விழுந்தது, மற்றும் ராகிர்னா, யாமே சும்மா இருந்தவர்கள்.
4123. நான் மிகவும் இரையாக இல்லாமல் இருக்கலாம், ஆனால் நான் யாரையும் விட சிறப்பாக பாடி ஆடுவேன். ~ மேக் மே நா கராஸ் டோரேசவா, பல்டவா பகவா மற்றும் கெல்லவா கேதிர் சரேந்திர்.
4124. ஜிப்சிகள் எப்படி நடனமாடுகின்றன - மக்கள் அவர்கள் பாடல்களைப் பாடுவதைப் பார்க்கிறார்கள் - அவர்கள் கேட்கிறார்கள். அவர்கள் சிறையில் எப்படி அமர்ந்திருக்கிறார்கள் - அவர்களின் மனைவிகள் எப்படி அழுகிறார்கள் என்பதை அவர்கள் பார்க்க மாட்டார்கள் - அவர்கள் கேட்க மாட்டார்கள். ~ ரோமா கெலேனா சீஸ் - மனுஷா திகேனா, கில்யா பகானா சீஸ் - ஷுனென். சீஸ் டி பிடா பெஷ்டே - டிகேனா, சீஸ் ரோம்னியா ரோவ்னா - ஆன் ஷுனென்.
4125. மனிதர்கள் பாடல்களுக்கும் நடனங்களுக்கும் பணம் கொடுக்கிறார்கள், ஆனால் கண்ணீருக்கு பணம் கொடுப்பதில்லை. ~ ரோயா பலே கிலியா மற்றும் கெல்லபெனா1 லவ் தேனா, பலே யஸ்வா லவ்வென் நா தேனா. 1. கல்லாபெனா
4126. அவர் தனது கால்களால் வடிவங்களை உருவாக்குகிறார், மற்றும் அவரது நாக்கால் சரிகை நெசவு செய்கிறார். ~ Gerentsa கார்ல் வடிவங்கள், chibas சரிகை plaitnet.
4127. இந்த பெண் வெல்ல முடியாத குரல் உடையவளாகவும், நடனத்தால் அனைவரையும் கொன்றுவிடுவாள். ~ Dalyate chaoryate glos yavela invincible and khelybnasa saren Zamarla.
4128. நீ ஆடுவாய், பாடுகிறாய், உழைக்கிறாய், ஆனால் பணமில்லை! ~ து மற்றும் கெல்லேசா, து மற்றும் பாகாசா, து மற்றும் புட்டி கெரேசா, மற்றும் லவ் நானே!
4129. எங்கள் மாஷா காலை விடியலை ஒரு பாடலுடன் வாழ்த்துகிறார், மாலை விடியலை நடனத்துடன் பார்க்கிறார். ~ Yamari Masha காலை விடியல் கிலென்சா vstretine, Belvelitko விடியல் - khelybnasa prolizhala.
பாடல்
4130. பாடல் இதயத்திற்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. ~ கிலா ஒட்ராடா இலோ டெலா.
4131. நெருப்பு நெஞ்சில் சூடு, பாடல் இதயம் சூடு. ~ யாக் கோலின் டாட்கிர்லா, கிலி இலோ டாட்கிர்லா.
4132. ராஜாவுக்கு ஒரு ராஜ்யம் உள்ளது, ஜிப்சிக்கு ஒரு பாடல் உள்ளது (எதில் பணக்காரர்). ~ தாகோர்ஸ்தே சாம்ராஜ்யம், ரோமெஸ்டே கிலியா.
4133. அதனால்தான் ஜிப்சி மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார், அவர் தலையைத் தொங்கவிடவில்லை, அவர் எப்போதும் பாடல்களைப் பாடுகிறார். ~ பல்டாவ் ரம் மகிழ்ச்சியுடன், ஷேரோ ஆன் ஸ்வெசின், சாரே எவ் கில்யா பகலுடன்.
4134. அவர்கள் மது அருந்தவில்லை, ஆனால் அவர்கள் பாடல்களைப் பாடினர். ~ பிரவிந்தா நா பினாய், மற்றும் கில்யா பகானா.
4135. எங்கே ஒருவன் குடிக்கிறானோ, அங்கே ஒருவன் பாடுகிறான். ~ காய் பைலாபே, டோட் மற்றும் பகலபே.
4136. முழு குடும்பமும் பாடல்களைப் பாடத் தொடங்கியது (அனைவருக்கும் உண்மையில் பசி இருந்தது). ~ *சாரி கில்யாவின் குடும்பம் பேக்கி.
4137. ஜிப்சி பாடல்களைப் பாடுகிறது, ஆனால் அவரது வயிறு உறுமுகிறது. ~ *ரம் கிலியா பகாலா, ஒரு டி பெர் பர்லிசைன்.
4138. நைட்டிங்கேல் ஜிப்சியிடம் கேட்டது: "நீங்கள் ஏன் என்னை விட நன்றாகப் பாடுகிறீர்கள், உங்கள் பாடல்களை எங்கிருந்து பெறுகிறீர்கள்?" - "அதனால்தான் நான் அப்படிப் பாடுகிறேன், ஏனென்றால் நான் என் காதலியை நேசிக்கிறேன், என் மார்பிலிருந்து பாடல்களை எடுத்துக்கொள்கிறேன்" (கதை). ~ புத்யா நைட்டிங்கேல்1 ரோமஸ்டிர்: "சோஸ்கே து மாண்டிர் ஃபெடிர் பகாசா, கத்ர் கிலியா லேசா?" - "பல்டவா மே யகே பகவா, சோ மிலோனா பெஸ்கிரியா காமம், கோலினெஸ்டிர் கிலியா லாவா." 1. ஆர்கேபியில். ஆந்தை
4139. நீங்கள் விரும்பினால், பாடலைக் கேளுங்கள், இல்லை - (பாடு) என்னைத் தொந்தரவு செய்யாதீர்கள். ~ கோலி கேம்ஸ், கில்யா டோ1 ஷுன், நாட் - நா மெஷைன். 1. தே ஷூன்ஸ்
4140. பாடல்களில் எல்லாம் உண்மை இல்லை (யாராவது விருந்தினருக்காக ஒரு பாடலைப் பாடுகிறார், ஆனால் அவர் வார்த்தைகளை விரும்பவில்லை மற்றும் புண்படுத்தப்பட்டால், அவற்றை தனிப்பட்ட முறையில் எடுத்துக் கொண்டால், பாடகர் அவரை ஆறுதல்படுத்துவது போல் இந்த பழமொழியைச் சொல்வார்). ~ *நானே சரோ சாச்சிபென் டி கிலியா.
4141. இப்படிச் செய்திருந்தால் பாடலில் நன்றாகப் பாடப்பட்டுள்ளது. ~ ஷுகர் டி கில்யா பகலாபே, சீஸ் பா யாகே கெர்டியாபே.
4142. பாடலில் சிரிப்பு தங்கம் போல ஒலிக்கிறது, ஒரு கண்ணீர் வைரம் போல் மினுமினுக்கிறது (வர்.: எரிகிறது). ~ Saben de Gilya cheese savnakai1 zvenine, yasvin2 cheese brillianto blestine (var.: khachyola). 1. சவ்னகுனோ; 2. யாஸ்வா
4143. யார் பாடல்களைப் பாடுகிறாரோ, அவருக்கு எந்தத் தீங்கும் ஏற்படாது. ~ கோன் கிலியா பகாலா, டோல்ஸ்கே பிடா நா யாவேலா.
4144. ஒருவன் எவ்வளவு வேடிக்கையாக வாழ்கிறானோ, அவ்வளவு அதிகமாகப் பாடுகிறான். ~ எனவே வெஸ்யோலடைர் ஜுவேலாப், டோவா ப்யூட்யர் பகலபே.
4145. ஒரு நல்ல பாடல் உங்கள் உள்ளத்தில் பொருந்துகிறது, நீங்கள் எதிர்பாராத மகிழ்ச்சியை எதிர்பார்ப்பது போல. ~ லாச்சி கிலி யாகே டி டி பசேலா, தற்செயலாக பக்த் ஜாகிரேசா போல்.
4146. பாடலில் துக்கம் பறந்துவிடும் - அது எளிதாகிவிடும். ~ கோரியோ கிலியா வியுர்ன்யாலா - லோக்கோடிர் யாச்செலபே.
4147. பாம்பு இதயத்தைச் சுற்றிக் கொண்டு அதைக் கடித்தது போல் உள்ளத்தில் கசப்பான பாடல் மிகவும் தோண்டியது (வர்: கடித்தது). ~ கிர்கி கிலா யாகே டி டி விபியபே, சப்லின் சைலோ ஒப்விந்த்யாபே மற்றும் லெஸ் உழலிந்த்யா (வர்.: டான்டிர்த்யா) உழுததைப் போல.
4148. ஒருவர் எவ்வளவு கசப்புடன் வாழ்கிறாரோ, அவ்வளவு ஆத்மார்த்தமாக (வர்: சிறந்தது) பாடுகிறார். ~ எனவே கிர்கெடிர் ஜிவேலாபே1, டோவா சோல்நெடிர் (வர்.:கேதிர்) பகலபே. 1. juwelape
4149. வீணாக அழுவதை விட, பாடலைப் பாடுவது சிறந்தது. ~ சோசா ஜ்த்ரியா தே ரோவ்ஸ், கெதிர் கிலி தே ஸ்பகஸ்.
4150. தீமை நீங்கியதால், பாடல் மேலும் ஆத்மார்த்தமானது. ~ பாலாடைக்கட்டி புனித zakadyya, gily ஆத்மார்த்தமான துளை yatya.
4151. நைட்டிங்கேல் பாடுகிறது, நாய் அலறுகிறது. ~ நைட்டிங்கேல் பகாலா, ஜூக்கல் போர்வீரன்.
4152. பாட்டியின் வயிற்றில் தேரை வளைக்கிறது, பேத்தியின் தொண்டையில் பறவைகள் பாடுகின்றன. ~ ஃபுரோம்னியாட் டோட் டி பெர் க்வாகினேலா, மற்றும் பேத்தி டி கிர்லோ சிரிக்லியா பகானா.
4153. ஒரு நைட்டிங்கேல் ஒரு ஜிப்சியின் தொண்டையில் ஒரு கூடு கட்டியுள்ளது (அவர்கள் ஒரு நல்ல பாடகரைப் பாராட்ட விரும்பும் போது அவர்கள் சொல்வது போல்). ~ டி கிர்லோ ரோமெஸ்டே நைட்டிங்கேல் கூடு அற்புதம்.
4154. ஜிப்சி நெருப்புக்கு நைட்டிங்கேல்ஸ் கூட்டம். ~ கே நாவல்கள் யாக் நைட்டிங்கேல்ஸ் sg°urnyanape.
4155. ஓ மற்றும் அவர் பாடி உங்களை விலா எலும்புகளால் பிடிக்கிறார். ~ ஓ1 மற்றும் பகாலா, லீலாவின் விலா எலும்புகள் எரிக்கப்பட்டன. 1. ஈ
4156. பூனை போல மியாவ்ஸ், நினைக்கிறது - இரவிங்கேல் போல பாடுகிறது. ~ நைட்டிங்கேலில் இருந்து Myauchinela cheese koto, dumine, bagala.
4157. அவள் தன் தலையில் பாடி முடித்தாள் (அவள் ஏதாவது செய்தாள் அல்லது ஏதாவது சொன்னாள், ஆனால் அது அவள் மீது திரும்பியது). ~ யோய் தேபகத்யா பெ பெஸ்கிரோ ஷெரோ.
4158. அவரது பாடல் நீண்ட காலமாக பாடப்பட்டது, கோரஸ் மட்டுமே உள்ளது (நான் ஒருமுறை அவளை நேசித்தேன்). ~ லகிரி கிலி காரா ப்ரோபோகடா, கோரஸ் யாத்யாபே மட்டுமே.
4159. அவளுடைய போட்டியாளர் அவளுடைய பாடலில் இருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறார். ~ எதிரணி கே லகிரி கிலி துர்.
நடனம்
4176. சிலர் தங்கள் கைகளாலும், சிலர் கால்களாலும் வேலை செய்கிறார்கள் (நடனக்காரர்). ~ கோன் வாஸ்டென்சா, மற்றும் கோன் ஜெரென்சா புட்டா கர்லா.
4177. எங்கள் ஜிப்சி தொழில் நம் கால்களால் வரைவது, எங்கள் கைகளால் அல்ல. ~ யமரோ ரோமானோ டெலோ டெ ரிசினெஸ் ஜெரென்கா, நே நா வாஸ்டென்கா.
4178. வேலையின் மற்றொரு நடனம் மதிப்புக்குரியது: நீங்கள் நடனமாடினால், உங்களுக்கு வியர்க்கும். ~ Yavir khelyben buty அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: pokhelesa - khamlyosa.
4179. ஜிப்சி தனது கைகளால் மார்பு மற்றும் முழங்கால்களைத் தாக்குவது மட்டுமல்லாமல், அவர்களுடன் வேலை செய்ய முடியும். ~ ரம் வாஸ்டென்ஸா நா ஒன்லி பெரே கோலின் மற்றும் சாங்கா மாரேலா, நே அண்ட் புட்டா தே கெரல் மோகினே.
4180. நன்றாக நடனமாடுபவர் விரைவாக வேலை செய்ய முடியும். ~ கோன் ஷுகர் கெல்லா, தோவா சைகாஸ் புட்டி தே கெரல் ஜினெல்.
4181. ஜிப்சிகள் வேலை செய்கின்றன, ஆனால் எப்படி நடனமாடுவது என்பதை மறந்துவிடவில்லை. ~ ரோமா ப்யூட்டி கெய்ர்ன், மற்றும் டெ கெலன் நா ரோசிக்லைன்.
4182. நடனமாட கால்கள், வேலை செய்ய கைகள், மற்றும் விடுமுறையில் நீங்கள் உங்கள் முழங்கால்கள் மற்றும் மார்பில் அடிக்கலாம். ~ Gera, soby te khelen, vasta, soby buty te keren, and de svenko pere changa and pere kolyn te mares yashty.
4183. உலகில் வேறு யாரையும் விட சூடாக நடனமாடுபவர், நாங்கள் இல்லையென்றால், ஜிப்சிகள். ~ கோன் சரேந்திர் பெ சரோ ஸ்வேடோ கச்கிரெடிர் கெல்லா, சீஸ் ஆன் யாமே, ரோமா.
4184. ஜிப்சிகள் ஏன் நெருப்பு நடனம் ஆடுகிறார்கள்? ஏனெனில் நெருப்பு எரிந்து கொண்டிருந்தது. ~ Sosuke romeste khelebyna Yagitka? பாஷே யாக் ஜஹாசினே வித் பல்டவா.
4185. ஜிப்சி நடனம் நெருப்பிலிருந்து தீப்பிடித்தது. ~ ரோமானோ கலிபென் யாகதிர் ஜகாச்சியா.
4186. தீ முதன்முதலில் தீப்பிடித்தபோது, ​​ஜிப்சி முதல் முறையாக நடனமாடினார். ~ முதல் பால் யாக் ஜகாச்சியா என்றால், முதல் பால் ஸ்கெல்டியா ரம் ஆகும்.
4187. நீங்கள் எவ்வளவு நடனமாடினாலும், ஃபர் கோட் இல்லாமல் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது. ~ சீஸ் நா கெல், பிபுஸ்டினெஸ்கிரோ ஷிலாலோ.
4188. நாம் பறவைகளாக இருந்ததால் எங்கள் தோள்களில் நடுக்கம் உள்ளது. ~ யாமெண்டே பல்டவா நடுங்கும் டி பிசிகே, அதனால் யாமே ஆங்கிளீர் சிரிக்லென்ட்சா சமஸ்.
4189. பறவையின் சிறகுகள் அவள் தோள்களில் நடுங்குகின்றன. ~ De lakire psike chiriklitka wings transskirnepe.
4190. நடனமாடுபவர் அவரை காய்ச்சலில் தள்ளுகிறார்; அதைப் பார்ப்பவருக்கு தோலில் குளிர்ச்சியாக இருக்கும். ~ கோன் கெல்லா, டோல்ஸ் டி ஜாரோ சுர்தேலா; கோன் டைகேலா - பெரே டிசிபா ஸ்கம் ஜியாலா.
4191. அவளுடைய நடனத்திலிருந்து அது உறைபனியைத் தாக்குகிறது. ~ லகிரெஸ்டிர் கெலிப்னாஸ்டிர் டி ம்ரோசோ சுர்டேலா.
4192. அவளது நடனம் எனக்கு வாத்து கொடுக்கிறது. ~ Leskirestyr khalybnastyr goosebumps prastan.
4193. அவர் எப்படி நடனமாடுகிறார் என்பதைப் பாருங்கள் - உங்கள் இதயம் கொதிக்கிறது. ~ டைகேசா, கெஹெல்லா சீஸ், - இலோகிரோலா.
4194. நீங்கள் உயிருடன் இருக்கும்போது நடனமாடுங்கள், மரணம் உங்களை அமைதிப்படுத்தும். ~ கெல், பை ஜிடோ,” என்று மேரிபென் உறுதியளித்தார். 1. இப்போதைக்கு
4195. ஒருவேளை உலகம் விரைவில் அழிந்துவிடும், ஆனால் இப்போதைக்கு நடனமாடுவோம். ~ ஒருவேளை syk sveto kontsoske1, ஆனால் இப்போதைக்கு pokhelasa. 1. முடிவு
4196. வான்யா நன்றாக நடனமாடுகிறார், ரோம்கா இன்னும் சிறப்பாக இருக்கிறார். ~ ஷுகர்1 வானோ ஹெல்லெல்லா, ரோம்கா இன்னும் கெதிர். 1. ஆர்கேபியில். ஜூகார்
4197. சிரிப்பால் சலிப்பையும், நடனத்தால் மனச்சோர்வையும் விரட்ட வேண்டும். ~ Te vitrades cheine boordom sabnas, melancholy - khelybnas.
4198. அவள் தொல்லையை விலக்கி நடனமாடச் சென்றாள். ~ பிடா குலுக்கிவிட்டு கயா தே கலேல்.
4199. குறைந்தபட்சம் கிராக் மற்றும் நடனமாடுங்கள். ~ ட்ரெஸ்னிண்டே என்றாலும், ஆம் ஸ்கெல்.
4200. நெடுவரிசையில் தூசி - வண்டிகள் விரைகின்றன, புகை ஒரு நுகம் - ஜிப்சிகள் நடனமாடுகின்றன. ~ ஸ்டோல்போஸ் தூசி - urdena lyjanape, thuv koromyslos - roma khelena.
4201. தோல் நகரத் தொடங்கும் போது, ​​நீங்கள் நடனமாட முடியும். ~ குஞ்சு ஜாப்சிர்லா உடன் இருந்தால், ஜின்ஸ் தே கலேஸ்.
4202. உங்கள் தோல் நகரும் வகையில் நடனமாட முடியும் (நல்ல வேலையைச் செய்ய முடியும் அல்லது அதைப் பெற முடியும்). ~ சுமைனே யாகே தே ஸ்கேல்ஸ், சோபா சிக் ஹோடோரோம் தே பிசிரெல்.
4203. கால் முத்திரை குத்தி கால் நோட்டு (பாராட்டு) கொடுப்பார். ~ ஜெரென்ட்சா சினேலா, பிஷ்டே பஞ்ச் துறை.
4204. நடனம் உள்ளது, ஆனால் வரைபடங்கள் இல்லை (உங்கள் சொந்த முன்னேற்றம் எதுவும் இல்லை). ~ கெலிபென் ஐசி, மற்றும் ரிசுங்கோ நானே.
4205. மடிக்கும் குதிரை அழகாக நடனமாடுகிறது, கொழுத்த பசு தன் கால்களை அசைக்கவில்லை. ~ மடிப்பு க்ரோஸ்டோரோ கெல்லா, முரட்டுத்தனமாக குரும்னி அரிதாக ஹெரென்சா படி.
4206. வயதான பெண்ணின் ஒவ்வொரு எலும்பிலும் ஒரு குரல் உள்ளது. ஒரு இளம் பெண்ணில், ஒவ்வொரு நரம்பும் உயிர் கொடுக்கிறது. ~ Phuromnyate kazhno kukalytso குளோஸ் போடேலா. மோலோடுஹேட் தோல் நரம்பு ஜிபெங் டெலா.
4207. அதன் மீது, அவர்கள் நடனமாடத் தொடங்கியவுடன் எலும்புகள் உடைகின்றன (காமிக்). ~ பெஹ் லேட் குகல ஃபாடியோனா, சீஸ் ஜலா தே கெலேல்.
4208. சரி, நான் என் எலும்புகளை அசைக்கச் சென்றேன். ~ நே, கயா தே கிரெமினல் குகலென்சா.
4209. மங்கா தன் குளம்புகளால் சுவரில் மோதி நடனமாடுகிறாள். ~ மங்கா கெஹெல்லா, சீஸ் கோபிடென்ட்சா டி ஸ்டென்கா மார்லா.
4210. என்ன ஒரு நடனம் - அவை கிட்டத்தட்ட தங்கள் கால்களால் தரையை உடைத்தன. ~ Ne மற்றும் khelyben - petalentsa promardya ஒரு சிறிய phuv உள்ளது.
4211. சிறுமி தனது குதிகால் துளைகளுக்கு நடனமாடினாள். ~ ப்ரோகெல்டியா சாயோரி பெஸ்கிரி ஹீல்ஸ் கே ஹோல்ஸ்.
4212. குதிகால் இல்லாத பூட்ஸில் நடனம் மோசமாக உள்ளது. ~ டி டைரா பிகோபுலுகெண்டிரே கெலிபென் நாலச்சோ.
4213. அவள் மிகவும் கடினமாக நடனமாடச் சென்று அவள் குதிகால் உடைந்தாள் (அவள் நிறைய எடுத்து தோல்வியடைந்தாள்). ~ கெயா தே கெலேல் வலுவாக கச்கிர்டெஸ் மற்றும் ஹீல் ஃபாகிர்டியா.
4214. அவர் குதிகால் உடைந்து போகும் அளவுக்கு நடனமாடினார் (var. ~ கே சோ டோகேல்டியா, சோ ஹீல் பார்டியா (வர்.: *கே டோவா டோகெல்டியா, சோ கோப்லுகோ ப்காகிர்த்யா).
4215. அவர் மிகவும் நடனமாடினார், அவர் தனது காலணிகளை இழந்தார் (மனிதன் எல்லாவற்றையும் வீணடித்தான்). ~ Ke with dockheld, with tyrokha நாம் கண்டுபிடிப்போம்.
4216. அவர் மிகவும் நடனமாடினார், அவர் தனது கிரீடத்தை இழந்தார் (ஒரு பொய்யர் போல அவர் நம்பிக்கையை இழந்ததாக அவர் கற்பனை செய்தார்). ~ கே டோவா டோகெல்டியாபே, எங்களுடைய ஒரு சூறாவளியுடன்.
4217. நீங்கள் அதிகமாக சாப்பிட்டால், நடனமாடுவது மோசமானது. ~ ஆனால் நஹாசபே - போரோ தே கலேஸ்.
4218. அவர்கள் கிட்டார் வாசிக்கத் தொடங்கியவுடன், அவர் உடனடியாக நடனமாடத் தொடங்கினார் (அவர் ஒரு வேகமான மனிதர், நீங்கள் உடனடியாக அவரை எதையும் செய்ய வற்புறுத்தலாம்). ~ ஓன்லி பெ கிட்டார் ஜாகெல்டே, யோவ் சிக் ஜாகெல்டே.
4219. ஒரு சிறிய தளிர், ஆனால் அது பசுமையை உருவாக்குகிறது (ஒரு குழந்தை நன்றாக நடனமாடும் போது, ​​பெரியவர்கள் சொல்வது இதுதான்). ~ இது ஒரு சிறிய பூசணிக்காய் படப்பிடிப்பு, ஆனால் அது பச்சை.
4220. பணத்திற்காக ஆண்களுக்கு மட்டும் நடனம், வீட்டில் இலவசமாக. ~ Khelyben மட்டுமே உங்கள் வரம்பில் காதல் விழுந்தது, khere besplatnes.
4221. நான் ஆண்களுக்காக நடனமாடினேன், லெட்ஸ் ஃபோர்க் அவுட் (நான் வேலை செய்தேன், எனக்கு வெகுமதி கொடுங்கள்). ~ரேஞ்சே ஸ்கேல்டியா, தந்தி ரஸ்கோஷேலினெந்தி.
4222. அந்நியர்களுக்கு முன்னால் நடனமாடுங்கள், ஒருவேளை அவர்கள் சில செப்புகளை எறிவார்கள் (ஒரு நபரை அவர்கள் நம்பாதபோது அவர்கள் சொல்வது இதுதான்). ~ Ja angil aliena pokhell, mozhe, coppers podchurdena.
கிட்டார், துருத்தி, வயலின் மற்றும் டம்பூரின் வாசித்தல்
4223. ஒரு நல்ல இசைக்கலைஞர் தனது காலில் கூட விளையாட முடியும் (நேரத்தில் தப்பிப்பது எப்படி என்று தெரியும்). ~ லாச்சோ இசைக்கலைஞர் மற்றும் பெ கெரா ஸ்பாஷவேலா.
4224. ஓநாய்களின் தொண்டையை அடைக்கும் வகையில், சிக்கோ சிகினேலா விளையாடு. ~ ஸ்பாஷவ், சிகோ சிகினேலா, யாகே சோபா ருவேங்கே கிர்லோ ஜக்னினென்.
4225. கிட்டார் ஒரு சகோதரி, பொத்தான் துருத்தி ஒரு உறவினர். ~ பாஷாடி ஃபெனுக்கு நிகரானவர், பயனோ சாலுக்கு நிகரானவர்.
4226. ஒரு துருத்தியும் வயலினும் வாதத்தில் நுழைவதில்லை (வயலின் கலைஞர் துருத்தி வாசிப்பவரை விட உயர்ந்தவராகக் கருதப்படுகிறார்). ~ பயனோ வயலின் காசா டி ஸ்போரோ நா வ்ஸ்டுபினெலா.
4227. ஒரு கிட்டார் வயலினுடன் வாதிடும், ஆனால் ஒரு டம்பூரின் வாதத்தில் நுழைய முடியாது (ஒரு பெண் ஆண்களுடன் வாதிடக்கூடாது). ~ கிட்டார் இன்னும் ஒரு வயலின் டெ போஸ்போரின்பே, மற்றும் மொகைன் டி ஸ்போரோ டெ விசெம்பினெலில் ஒரு டம்பூரின்.
4228. ஒரு ஜிப்சி தனக்கு மனைவிக்கு பதிலாக பீப்பாய் உறுப்பைப் பெற்றாள், அவள் பாடி அவனுக்கு உணவளிக்கிறாள் (ஜிப்சி ஒரு ஜோதிடரை அல்ல, ஆனால் ஒரு தொழில்முறை பாடகரை திருமணம் செய்து கொண்டார்). ~ Zalajia peske ekkh rum hurdy-gurdy பதிலாக romnyake, oy bagala மற்றும் charovela1. 1. ஆர்கேபியில். ரரோவேலா
4229. ஒரு பையனுக்கு, ஒரு பொத்தான் துருத்தி (var.: கிட்டார்), ஒரு பெண்ணுக்கு, ஒரு டம்பூரின். ~ சாவெஸ்க் பயனோ (வர்.: பாஷாடி), சாக் தம்பூரின்.
4230. ஜிப்சி கிடாருடன் தன்னை மாஸ்டரிடம் விற்று, ஒரு அடிமையாகி, மற்ற பாடல்களைப் பாடினான். ~ பிகிந்த்யா ரம் குகோரோ பெஸ் ரேஞ்ச் கேடனே கிடாராசா, கிரெபோஸ்னோனென்ட்சா யாத்யா, யாவிர் கிலியா ஜபகத்யா.
4231. அவர் வேறொருவரின் கிதாருக்கு நடனமாடுகிறார், ஆனால் அவருக்கு சொந்தமாக எப்படி விளையாடுவது என்று தெரியவில்லை. ~ யோவ் டெலி ஏலியன் கிட்டார் கெல்லா, பெ பெஸ்கிரி நா டிஜினெல் தே பாஷவேல்.
4232. நாம் அனைவரும் சாவோம், நாங்கள் பூமிக்கு அடியில் செல்வோம், பாடலும் கிடாரும் மட்டுமே இருக்கும். ~ சரேன் மெராசா, டெலி புவ் உஜ்யாசா, ஒன்லி கிலி டா பாஷடா யாச்சேனாபே.
4233. அவருக்கு மரணம் வரும் வரை, அவர் கிடார் வாசித்துக் கொண்டே இருந்தார். ~ பை-பை வெளிர் லெஸ்தே மாரிபென் நா யாவ்யா, உசா பெ பாஷாடி கெல்டியா (அல்லது: பஷாடியா).
4234. பெண் காதலில் விழுந்தாள், கிட்டார் காதலித்தாள். ~ சாயோரி ரஸ்கம்யா, பாஷாடி கம்யா.
4235. நான் கிட்டார் வாசிக்கும் போது, ​​ஒரு நல்ல மணமகளை நான் தவறவிட்டேன் (எனக்கு திருமணம் ஆக நீண்ட காலம் ஆனது). ~ போகமேஸ்ட் டி கிட்டார் பாஷாத்யா, லத்யா மணப்பெண்கள் ப்ரோஸிவிந்த்யா1. 1. ஆர்கேபியில். போசெவிந்த்யா
4236. என் கிட்டார் மற்றும் பாடல்கள், உங்கள் மது. ~ மிரி கிட்டார் மற்றும் கில்யா, டைரி1 பிரவிந்தா. 1. டைரோ
4237. கிதார் நன்றாக வாசிப்பார், ஆனால் படிக்கவும் எழுதவும் தெரியாது. ~ பெ பாஷாடி ஷுகர் கெல்லா, மற்றும் டிப்ளமோ ஜினெலில் நிகிடிக்.
4238. ரோம்கா கிட்டார் வாசிக்கிறார், ஓநாய்கள் அவரைப் பார்த்து அலறுகின்றன. ~ ரோம்கா பெ பாஷாடி பாஷாவேலா, ரூவா லெஸ்கே போட்வோயினேனா.
4239. ஒரு நல்ல கிதார் கலைஞர், ஆனால் ஒரு போர்ஸ் பிளேயர் அல்ல (ஒரு நல்ல நபர், ஆனால் அவர் தனது சொந்த மதிப்பை அறியவில்லை, மற்றவர்கள் அவரை அடிக்க அனுமதிக்கிறார்). ~ லாச்சோ கிடாரிஸ்டோ, ஆம் நானே ஃபோர்சிஸ்டோ.
4240. கிதார் போல என் நரம்புகளில் இசைக்கிறது. ~ பெ மிர் நரம்புகள், சீஸ் டிரே கிட்டார், பஷவெனா.
4241. என் இதயத்தைக் கிள்ளுவது போல் கிடார் சரத்தைப் பறித்தேன். ~ பிஞ்ச்நிந்த்யா சரம் கிடாராகிரி, வெளிர் சீஸ் சைலோ பிஞ்ச்நிந்த்யா.
4242. ஒவ்வொரு சரத்திற்கும் அதன் சொந்த குரல் உள்ளது. ~ ஒவ்வொரு சரமும் பெஸ்கிரி குளோஸ்.
4243. சரங்கள் இல்லாத கிடார் யாருக்கும் தேவையில்லை (குடும்பம் இல்லாமல் தனிமையில் இருக்கும் நபர் யாருக்கும் தேவையில்லை). ~ பாஷாடி பிஸ்ட்ருனெங்கிரே1 நிகோனெசுகே நா செயின். 1. பிஸ்ட்ருனெங்கிரோ
4244. கிட்டார் மீது சரங்கள் உடைந்தன (கணவனும் மனைவியும் பிரிந்தனர் அல்லது பையனும் பெண்ணும் சண்டையிட்டனர்; உடைந்த சரங்கள் துரதிர்ஷ்டம் மற்றும் மரணத்தின் சின்னமாகும்). ~ *தே கீதா`ர சரங்கள் சிந்தைனே.
4245. சரங்கள் உடைந்தன - நாங்கள் புதியவற்றை சரம் செய்வோம் (இந்த விஷயம் உடைந்தது, நாங்கள் வேறு ஏதாவது செய்வோம்). ~ சரங்கள் rasskirdepe - புதிய naterdas.
4246. அம்மா ஜோசியம் சொல்லட்டும், அப்பா உழ, நான் துருத்தி வாசிப்பேன். ~ மேக் கிவ் தே சுர்டெல், டாட் தே ஷுலவேல், அண்ட் மீ டி பயனோ லாவா தே பஷவாவ்.
4247. காற்று வீசட்டும், மழை அழுகட்டும், சிக்கோ சிக்கீனேலா பொத்தான் துருத்தி இசைக்கட்டும்1 (மோசமான வானிலை ஒரு மகிழ்ச்சியான நபரை பாதிக்காது). ~ Mak peske balval duinela, bryshint rovela, chiko Chikinela, pe Bayan bashavela. 1. ஆர்கேபியில். கிதாரில்
4248. பட்டன் துருத்தி முகாமில் கூட, கூட்டு பண்ணையில் கூட பயனுள்ளதாக இருக்கும். ~ Bayano குறைந்தது de taboro, குறைந்தபட்சம் de kolhozo prigodinepe.
4249. திருமணம் வரை பொத்தான் துருத்தி வாசித்தார். ~ Dokheldyape pe boyano கே பியாவ்.
4250. ஓநாய்கள் கூட ஊளையிடுவதை நிறுத்தும் அளவுக்கு அவர் பட்டன் துருத்தி இசைக்கிறார் (வர்.: ஓநாய்கள் குந்துகைக்குள் செல்கின்றன). ~ யோவ் யாகே பெ பயனோ பாஷாவேலா, அதனால் கூட ரூவா தே வுயினென் பெரேயசெலா (வர்.: ரூவா டி ஸ்குவாட் ஜ்யானா).
4251. முஷ்டிகளால் துருத்தி இசைக்கப்படுவதில்லை. ~ குலகெஞ்ச தே பயனோ ந பஷவேனா.
4252. குதிரைகள் உள்ளவர், வயலின் உடையவர் (எதை உண்பவர்). ~ Koneste grey, koneste வயலின்.
4253. அவர் பானைகளை சாலிடர் செய்யமாட்டார், குதிரைகளை மாற்றமாட்டார், ஆனால் வயலின் வாசிப்பதில் வல்லவர். ~ பிரியா நா பெயின், கிரென் நா பருவேலா, மற்றும் பெ வயலின் மஸ்தகோ தே பாஷாவேலா.
4254. தாத்தாவும் அப்பாவும் சாட்டையில் பெரியவர்கள், மகன் வயலின் எடுத்தான். ~ பாப்பு மற்றும் அப்பா முர்ஷா பெரே சப்னி, ஃபேக் வெளிர் வயலின் லியாப்.
4255. அவர் மற்றவர்களின் திருமணங்களில் வயலின் வாசிப்பார், ஆனால் அவர் தனது சொந்த திருமணத்தை விளையாட மாட்டார். ~ பே சுழ பயவா பே வயலின் பாஷவேலா, பெஸ்கிரி பயவ் நிசிர் தே நா ஸ்கேல்.
4256. அவர் திருமணங்களுக்குச் செல்கிறார் மற்றும் வயலின் வாசிப்பார், ஆனால் அவருக்கு செர்வோனெட்களை உருவாக்கத் தெரியாது. ~ சைர்லா பெரே பயவா பெ வயலின் தே பாஷவேல், ஆம் செர்வோனெட்சா தே கரேல் நா டிஜினெல்.
4257. அவர் இதயம் முழுவதும் வில்லை நகர்த்துகிறார். ~ ஸ்மிச்கோசா சேற்றின் மேல் சறுக்கிக்கொண்டிருந்தார்.
4258. சரி, தங்க டம்போரைன்கள் இடித்தன (ஜிப்சி மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி). ~ Ne, zagreminde savnakune tambourines.
4259. வைரங்கள் ஆரம்பத்தில் தாக்கப்பட்டன. ~ Ranes de tambourines zamarde.
4260. அவள் ஒரு டம்ளருடன் சென்றாள், ஆனால் மணி உடைந்தது (பெண் தன்னைப் பற்றி நிறைய கற்பனை செய்தாள், ஆனால் யாரும் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை). ~ கே டம்பூரின், ஆம் தம்பூரின் obriskirdyape.
4261. டம்பூரை அடிக்கவும், ஆனால் அதை உடைக்காதீர்கள் (குழந்தைகளை நோக்கத்திற்காகவும் லேசாகவும் மட்டும் அடிக்கவும்). ~ டி டம்பூரின் சின், ஆம் லென் நா ஃபாகிர்.
4262. ஒரு டம்ளரின் ஓசையை நாங்கள் கேட்டோம், ஆனால் அது கிடாரிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தது. ~ ஷுண்டியா டம்பூரின் ஒலிக்கிறது, ஆம் பெ கிட்டார் லெஸ்கே துர்.

பெற்றோர் மற்றும் குழந்தைகள்
பெற்றோர் அன்பு
8435. மனைவி இனியவள், குழந்தைகள் இனியவர்கள்; மனைவி வெறுக்கிறாள் - குழந்தைகள் விலகி இருக்கிறார்கள். ~ ரோம்னி மிலோ, சாவ் மிலோ; romny hateful - chavendyr yavri.
8436. ஒரு கணவன் தன் மனைவியை நேசிக்கும்போது, ​​அவன் தன் குழந்தைகளை விரும்புகிறான், ஆனால் அவன் அவனை நேசிப்பதை நிறுத்தினால், அவனுக்கு குழந்தைகள் தேவையில்லை. ~ கோலி ரம் ரோம்னியா கமேலா, யோவ் டி சாவெண்டே டி நா செயின், ரஸ்கமேலா சீஸ் மற்றும் சாவே நானே தேவை.
8437. நீங்கள் உங்கள் மனைவியை நேசித்தால், நீங்கள் உங்கள் குழந்தைகளை நேசிக்கிறீர்கள். ~ கமேசா ரோம்னியா, கமேசா மற்றும் சாவே.
8438. கணவனுக்கு மனைவி நல்லவள் என்றால், குழந்தைகள் நல்லவர்கள். ~ உங்கள் ரோம்ஸ்கே ரோம்னியை நீங்கள் லச்சி செய்தால், சாவே லாச்சே.
8439. உங்கள் மனைவிக்கு உங்கள் இதயத்தைக் கொடுங்கள், உங்கள் ஆன்மாவை உங்கள் குழந்தைகளுக்குக் கொடுங்கள். ~ Romnyake இலோ போடே, chavenge di otde.
8440. நீங்கள் உங்கள் மனைவியை நேசிப்பதை நிறுத்தினால், உங்கள் குழந்தைகளை நேசிப்பதை நிறுத்த மாட்டீர்கள். ~ ரோம்ன்யா ரஸ்கமேசா, சாவே ந ரஸ்கமேசா.
8441. நான் என் மனைவியை நேசிப்பதை நிறுத்திவிட்டேன், குழந்தைகள் (ஆனார்கள்) இனி தேவையில்லை. ~ ரோம்ன்யா ரஸ்கமேசா, சாவே நா செயினே.
8442. உங்கள் குழந்தைகளுக்காக நீங்கள் வருந்தும்போது, ​​​​உங்கள் மனைவிக்காக நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள். ~ சாவே டாங்கினேசா என்றால் ரொம்னியா பொடாங்கினேசா.
8443. உங்கள் மனைவியிடம் கோபப்படுங்கள், உங்கள் குழந்தைகளிடம் கோபப்படாதீர்கள். ~ பே ரோம்ந்யதே கோல்யாசா, பே சாவென்1 ந கோல்யாசா. 1வது பதிப்பு: pe chavoren
8444. மனைவி கைகளைக் கட்டினாள், குழந்தைகள் கால்களைக் கட்டினர். ~ ரோம்னி வஸ்தா ஸ்ப்கந்த்யா, சாவே கெரா ஸ்பான்டிண்டே.
8445. என் மனைவி என் கைகளைக் கட்டினாள், குழந்தைகள் என் காலில் தொங்கினார்கள். ~ ரோம்னி மாங்கே வஸ்தா ஸ்பந்த்யா, சாவே பெ ஹேரா போவெசிண்டேபே.
8446. கெட்ட கணவனுக்கு மனைவி கைவிலங்கு, பிள்ளைகள் கட்டுகள். ~ உங்கள் nalacheske romeske romny - கைவிலங்குகள், chave - திண்ணைகள்.
8447. அவர் இன்னொருவரைக் கண்டுபிடிப்பார் - குழந்தைகள் தேவையில்லை. ~ லாஸ்டெலா யாவிரியா - சாவே லெஸ்கே நா செயினே.
8448. தந்தைக்கும் தாய்க்கும், குழந்தைகளில் அன்பு இருக்கிறது. ~ உங்கள் டாடெஸ்கே, டேக் கம்லிபென் சாவெஞ்ச்.
8449. ஒரு அழுகிய பல்லைக் குலுக்கி, அதை கிழித்து விடுங்கள், ஆனால் உங்கள் மார்பில் இருந்து இதயத்தை கிழிக்க முடியாது (பெற்றோர்கள் கெட்ட குழந்தைகளை எல்லாம் மன்னிக்கிறார்கள்). ~ கிர்னோ டான்ட் ரஸ்காச்சினோ டா விரிஸ்கிர், இலோ கோலினெஸ்டிர் நா விரிஸ்கிரெஸ்.
8450. நான் ஒரு பல்லை இழந்தேன் - என் முழு தாடை வலிக்கிறது (நான் ஒரு குழந்தையை இழந்தேன், ஆனால் நான் அவருக்காக மிகவும் வருந்துகிறேன்). ~ ஏக் தண்டேசா லிஷிந்த்யாபே - சரோ ஜாவ் துகாலா.
8451. உங்கள் குழந்தைகளை மரணம் வரை நேசிக்கவும். ~ கே பெஸ்கிரே சாவெங்கே கம்லிபென் கே மாரிபென்.
8452. தாயின் அன்பு இறப்புடன் மட்டுமே மறைகிறது. ~ டகிரோ கம்லிபென் முர்டேலா மட்டும் மரிப்னாசா.
8453. ஒரு தாய் தன் இறந்த மகனுக்கு விசுவாசமாக இருக்கிறாள். ~ முலெஸ்கே சாவெஸ்கே ராகேலாவுக்கு விசுவாசம் கொடுக்கிறார்.
8454. கடவுளே, எங்கள் குழந்தைகளை எடுத்துச் செல்லாதே, எங்கள் பாவங்களுடன் அவர்களை விட்டுவிடு. ~ நா ஒட்லென், டெவெல், சாவென், மெக் லென் கிரஹெண்ட்சா யமரனெட்ஸ்.
8455. உங்கள் கடைசி மகனை அழைத்துச் சென்றதற்காக, கடவுளே, மெழுகுவர்த்திக்கு பதிலாக ஒரு கிளப்பைக் கொடுப்பேன். ~ Me tuke, devel, memela dubina chuvava, paldava from otlya poslednyones chavez.
8456. என் குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தவர் கடவுள் அல்ல, நானே, எனவே நான் அவர்களை அவருக்குக் கொடுக்க விரும்பவில்லை. ~ நா டெவெல் மிரே சாவென் பியாண்டியா, அண்ட் மீ குகோரி, பல்டவா நா கமம் லெஸ்கே லே தே கிவிங்.
8457. கடவுள் என் மகனைத் திருடப் புறப்பட்டார், ஆனால் பிசாசு அவன் கைகளை இறுக்கமாகக் கட்டினான். ~ Natselindyape devel te chorel mire chave, da bang leske vasta krapkes nasphandya.
8458. குழந்தைகள் வாழும் வரை சூரியன் மறையட்டும். ~ மேக் கம் தே மர்டெல், சாவே தே ஜுவென் மட்டும் இருந்தால்.
8459. தாய் மற்றும் தந்தை மட்டுமே தங்கள் குழந்தைகளுக்காக வலியை உணர்கிறார்கள். ~ ஒன்லி டேக் ததேசா பால் பெஸ்கிரெண்டே சாவெண்டே துகானோ.
8460. தகப்பனுக்குக் கூட குழந்தைகள் தேவையில்லை, தாய்க்கு தங்கத்தை விட குழந்தைகள் விலை உயர்ந்தவர்கள். ~ தாதேஸ்கே சாவே நா செயினே கூட, உங்கள் டேக் சாவே குசேதிர் சோவ்னகஸ்தே.
8461. சொந்தக் குழந்தை சுமப்பது கடினம் அல்ல. ~ Rodnones சாவேஸ் nane phardo te lydzhyas.
8462. அவள் ஒரு பேன் வைத்து, உலகில் சிறந்தவை இல்லை என்று நினைக்கிறாள். ~ Chudya juv lykha i dumine, khedir landyr pe sveto nane.
8463. ஒரு நாயின் தாய் தன் நாய்களை நேசிக்கிறாள். ~ ஜுக்லெங்கிரி டை ஜுக்லோரன் பெஸ்கிரென் கமேலா.
8464. கன்று எடுத்தது என்று பசு மூஸ். ~ Gurumny mychine, so telyonkos1 லைன். 1. telenkes
8465. அவளுடைய சொந்த மகள், அதனால்தான் அவள் மற்றவர்களை விட சிறப்பாக நடனமாடுகிறாள். ~ பெஸ்கிரி டீ, பல்டவா கெதிர் சரேந்திர் கெல்லா.
8466. சொந்த மகளுக்கு, அம்மா தன் விரலுடன் மோதிரத்தைக் கொடுப்பாள். ~ உங்கள் rodnonake chake yangrusty khetane விரல் கொடுத்து கொடுக்க.
8467. ஒரு தாய் தனக்குப் பிடித்தமான எல்லாக் குழந்தைகளையும் பெற்றிருக்கிறாள், அவர்கள் அனைவரையும் விட ஒருவர் சிறந்தவர். ~ டேட் சரே சாவே கம்லே, ஏ எக் ஃபெடிர் சரேந்திர்.
8468. ஒரு மரத்தில் எத்தனை கிளைகள் உள்ளன, ஒரு தாய்க்கு எத்தனை ஆசைகள் இருக்கும் (var.: a gypsy; a gypsy) (ஒரு தாய் மரக்கிளைகளால் ஆன தொட்டிலை அசைக்கும்போது, ​​அவள் பாடி தன் குழந்தைக்கு சிறந்ததை வாழ்த்துகிறாள்: அழகு, ஆரோக்கியம், நல்ல அதிர்ஷ்டம், முதலியன; ஜிப்சிகள் கூடாரத்தை கிளைகளால் தாக்கும் போது, ​​அவர்கள் கூடாரத்தில் வசிப்பவர்களுக்கு சத்தமாக தங்கள் விருப்பங்களை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்). ~ கிடிக் வெட்கி பெ மரம், டாகிடிக் ஜெலன்யோ தேதி (வர்.: ரோம்னியாட்; ரோமெஸ்டே).
8469. அப்பா அம்மா கெட்ட அறிவுரை சொல்ல மாட்டார்கள். ~ டேனாவுக்கு நலச்சோ அறிவுரை வழங்கவும்.
8470. தாய் தன் மகனைத் திட்டுகிறாள், ஆனால் கெட்ட எதையும் விரும்புவதில்லை. ~ சாவேஸ்1 கோஷெலாவைக் கொடுங்கள், மேலும் மெல்லியதை ஒரு pozhalynela2 கொடுங்கள். 1. chavesque; 2. pozhalyn மீது
8471. தாய் திட்டுவார், தந்தை அடிப்பார், ஆனால் இதயம் குழந்தைகளை விட்டு விலகாது. ~ போகஷேலா, அப்பா பொமரேலா, இலோ சாவேண்டிர் நா உஜாலா ஆகியவற்றைக் கொடுங்கள்.
8472. மின்னல் உங்கள் கண்களை எரிக்காது (பெற்றோர் உங்களைத் திட்டுவார்கள், கொல்ல மாட்டார்கள்). ~ விஹச்கிர்லா மீது யாக மின்னல்.
8473. தாய் நலம் விரும்பினால், வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியாக இருக்கும், சாபங்கள் - எல்லாம் மண்ணாகிப் போகும். ~ கோலி டாய் லச்சிபென் பொழலினே, ஜிய்பென் பஹ்தலோ யாவேலா, ப்ரோக்லெனைன் - சரோ பிரஹோச ஜியாலா.
8474. ஒரு தாயின் கண்ணீர் கடவுளுக்கு புரியும், ஒரு தாயின் வார்த்தைகள் கடவுளுக்கும் நரகத்திற்கும் புரியும் (தாய்வழி சாபம்). ~ Dakire yasva ke devel dojyana, dakire lava devleske மற்றும் bengeske லாபம்.
8475. குழந்தைகளுக்கு இனிப்பாக இருக்கும் வரை தாய் கசப்பாக இருக்கட்டும். ~ மெக் டேக் கிர்கோ, ஒன்லி பா சாவெங்கே குட்லோ.
8476. ஓநாய் கூட குட்டிக்காக வருந்துகிறது. ~ Ruvnyake மற்றும் dolyake chavaron டெங்கோ.
8477. மகன் அடிக்கப்பட்டான், தாயின் முதுகு வலிக்கிறது. ~ Chavez pomarde, a date dumo dukhela.
8478. அந்நியன் முதுகைத் திருப்பி, தன் தாயை மார்பில் அழுத்துவான். ~ ஏலியன் டுமோ போரிஸ்கிர்லா, அன்பே கொலின் ப்ரிதாசவேலா.
8479. ஒரு தாயின் செல்லம் ஒரு சுழற்பந்து வீச்சாளர் போன்றது: அவளுடைய குழந்தைகள் என்ன செய்தாலும், அவள் அதையெல்லாம் குறைக்க அனுமதிக்கிறாள். ~ டகிரோ டியோரோ சீஸ் ஸ்பின்னர்: சோ பெஸ்கிரே சாவே நா கெர்னா, சரோ ஸ்மெகேசா.
8480. என் மகன் உல்லாசமாகச் சென்றபோது இரண்டு கண்களும் குருடானேன். ~ பே துய் யாக்கா கோரியா, ஃபேக் ஜாகுலிந்த்யா என்றால்.
8481. கோழி குழந்தைகளைப் பாதுகாக்கும் போது காத்தாடி நகங்களை வளர்த்தது. பூனைக்குட்டியின் ~ Vibarine kaѓnyate நகங்கள், chavoren பாதுகாக்கிறது என்றால்.
8482. மக்களுக்கு பாம்பைப் போல, ஆனால் உங்கள் குழந்தைகளிடம் கருணை காட்டுங்கள். ~ உங்கள் மனுஷேங்கே சீஸ் சாப்லின், மற்றும் கே பெஸ்கிரே சாவே லாச்சி.
8483. குதிரைக் குதிரையை குதிரை ஈ கடித்தது, உரிமையாளர் சத்தமிட்டு சத்தியம் செய்கிறார் (தனது மகனுக்கு ஒரு துரதிர்ஷ்டம் ஏற்பட்டது, தந்தை அவரை விட வருத்தப்பட்டார்). ~ Dandyrdya blind gres, and hulay godly dela and koshelape.

தந்திரமான
10663. பிசாசு பணம் கொண்டு பொருட்களை எடுக்கவில்லை, ஆனால் தந்திரத்துடன். ~ பேங் நா லவ்னெட்சா மற்றும் ஹிட்ரோமோசா லீலா.
10664. பிசாசு தந்திரமானவன், ஜிப்சி இன்னும் தந்திரமானவன். ~ பேங் தந்திரமானது, ரம் இன்னும் தந்திரமானது1. 1. தந்திரமான துளை
10665. கடவுள் ரோம்காவிற்கு புத்திசாலித்தனத்திற்கு பதிலாக தந்திரத்தை கொடுத்தார் - அவர் உலகம் முழுவதையும் விஞ்சினார். ~ Dyya devel Romkaske ஆண்டுகளுக்கு பதிலாக தந்திரமான உள்ளது - yov saro sveto outwitting.
10666. கடவுள் புத்திசாலித்தனத்தைக் கொடுத்தார், (மற்றும்) பிசாசு தந்திரத்தைக் கொடுத்தார். ~ டேவெல் வருடங்கள் வீசுகிறது, பேங் ஒரு தந்திரம்.
10667. பிசாசு தன்னை ஏமாற்றாதபடி அவன். ~ யோவ் தசாவோ, சோ லெஸ் குகோரோ பேங் நா ஒபுஹவேலா.
10668. சூனியக்காரி பிசாசுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை எழுத விரும்பினாள், ஆனால் அவளால் எழுத முடியவில்லை (ஒரு தந்திரமான, படிப்பறிவற்ற வயதான பெண் ஒரு தந்திரமான, கல்வியறிவு பெற்ற மனிதனை ஏமாற்றினாள்). ~ கம்யா ரகேனா பெங்கேசா டோகோடோ தே நச்சினெல், ஆம் தே சினெல் நா ஜினெல்.
10669. பிசாசு என் ஜிப்சி பெண்ணிடம் தந்திரத்தைக் கற்றுக்கொள்ளட்டும். ~ மாக் பேங் மிர்யாடிர் ரோம்னியாடிர் தந்திரமான போசிக்லியோனா.
10670. ஜிப்சி தந்திரமானவன் - இம்மையிலோ மறுமையிலோ பிசாசு அவனை அழைத்துச் செல்லாது. ~ ரம் தந்திரமாக - பெ தாவா, அல்லது பெ டோவா ஸ்வெட்டோ லெஸ் பேங் நா லேலா.
10671. ஜிப்சியாகப் பிறந்தார் - எப்படி வாழ வேண்டும் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கவும். ~ பியாண்டியன் ரோமானே சாவேசா - ஹிட்ரின், சீஸ் டெ ப்ரோஜுவேஸ்.
10672. ஜிப்சிகள் தந்திரமாக வாழ முடிகிறது. ~ ரம் கன்னிங் தே ஜுவல் உஹித்ரினேலாபே.
10673. ஜிப்சிகளின் கைகளில் கால்சஸ் இல்லை, ஆனால் தந்திரமாக மூளையில் கால்சஸ் உள்ளது. ~ Romeste pe வஸ்தா nane calluses, paldava PE ஆண்டுகள் தந்திரமான மாஸ்டர் ஐசா.
10674. ஒருமுறை கூட ஏமாற்றாத எவரும் ஜிப்சி அல்ல. ~ கோன் நி எக் மோலோ நா ஷித்ரிந்த்யா, தோவா நானே ரம்.
10675. யாஷ்கா தந்திரமானவர், அன்டன் மிகவும் எளிமையானவர். ~ யாஷ்கோ தந்திரமானவர், அன்டோனோ மிகவும் எளிமையானவர்.
10676. நீங்கள் ஆண்டனைக் கொன்றாலும், அவர் இன்னும் தந்திரமாக மாற மாட்டார். ~ அன்டோனோஸ் குறைந்தபட்சம் உமர், யோவ் நா யாவேலா ஹிட்ரெடைர்.
10677. எங்கள் ஆண்டனை யாரும் மிஞ்ச முடியாது, ஒரே ஒரு முட்டாள் மட்டுமே அவரை விஞ்சினான். ~ யாமரேஸ் அன்டோனோஸ் நிகோன் நா பெரேஹ்ரிட்ரிண்டே, எக் டிலினோ பெரெஹ்ரிடிண்டே.
10678. தந்திரம் பெரும் செல்வம். ~ கித்ரிமா - பரோ பார்வலிபென்.
10679. தந்திரம் என்பது இரண்டாவது மனம். ~ தந்திரம் - யாவிர் ஆண்டுகள்.
10680. மனதின் மற்றொரு தந்திரம் மதிப்புக்குரியது. ~ யாவிர் தந்திரமான ஆண்டுகள் என்கிறார்கள்.
10681. தந்திரம் இல்லாதவன் புத்திசாலி இல்லை. ~ தோவா நானே கோத்வாரோ, கோனெஸ்தே தந்திரமான நானே.
10682. நுண்ணறிவு நல்லது, (மற்றும்) தந்திரம் மோசமாக இல்லை. ~ ஷுகரின் வருடங்கள், (மற்றும்) நானேவின் தந்திரம் மோசமானது.
10683. பைத்தியக்கார தந்திரம் - அரை பைசா விலை. ~ தந்திரமான பிகோடியாகிரோ - பாஷ்கோபிகா டிமிண்ட்.
10684. தந்திரம் இல்லாமல், புத்திசாலித்தனமான காரியத்தைச் செய்ய முடியாது. ~ பிகித்ரோஸ்த்யாகிரோ கோத்வாரோ கெரேசா மீது ஒப்பந்தம்.
10685. உங்கள் புத்திசாலித்தனத்திற்காக நான் என் தந்திரத்தை வியாபாரம் செய்ய மாட்டேன். ~ பெஸ்கிரி தந்திரமான என்னை நான் பருவவாஸ் பே டைரி ஆண்டுகள்.
10686. புத்திசாலித்தனத்தால் பணம் சம்பாதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் தந்திரத்தால் அதிகம் சம்பாதிக்க முடியும். ~ Godatyr love kerna, and hitronatyr butyr te keres ஆக இருக்கலாம்.
10687. மனம் உங்களை சரியான பாதையில் அழைத்துச் செல்லும், ஆனால் நீங்கள் தொலைந்து போனாலும், தந்திரம் உங்களை வெளியேற்றும். ~ பல ஆண்டுகளாக, வெர்னோன்ஸ் ட்ரோமேசா பொய் சொன்னாள், அப்போதும் அவள் தந்திரமாக இருந்தாள்.
10688. தந்திரமானவன் அதை மறைப்பான், புத்திசாலி அதைக் கண்டுபிடிக்க மாட்டான். ~ தந்திரமான கரோவேலா - கோத்வாரோ நா லேடேலா.
10689. புத்திசாலி ஒருவனால் ஏமாற்றப்பட்டான். ~ கோட்வோரோன்ஸ் தந்திரமாக துக்கப்படுத்தப்பட்டார்.
10690. தந்திரமான முட்டாள் புத்திசாலியை ஏமாற்றுவான். ~ டிரிக்கி கெர்லேப் டைலினோ - கோட்வாரெஸ் டிலினியாகிர்லா.
10691. தந்திரமானவன் புத்திசாலியைக் கடந்து செல்வான் (அதாவது ஏமாற்றுவான்). ~ தந்திரமான மற்றும் godvarones obdzhyala.
10692. புத்திசாலி, ஆனால் திறமையானவர் அல்ல; தந்திரமான மற்றும் திறமையான. ~ கோத்வாரோ, ஆம் நானே புத்திசாலித்தனமாக; தந்திரமாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும்.
10693. புத்திசாலி நினைத்தார் - அவர் அதைக் கொண்டு வரவில்லை, தந்திரமானவர் கண் சிமிட்டினார் - அவர் உடனடியாக உணர்ந்தார். ~ கோத்வரோ துமிந்த்யா - ந ப்ரிதுமிந்த்யா, தந்திரமான மிக்னிந்த்யா - தே மிகோ ஸ்மேக்நிந்த்யா.
10694. ஒரு தந்திரமான மனிதன் பணக்கார கூட்டுப் பண்ணைக்குச் செல்கிறான், ஒரு புத்திசாலி மனிதன் ஏழையில் இழக்கப்பட மாட்டான். ~ ஹிட்ரோ டி பர்வாலோ குர்மிட்கோ ஜலா, கோத்வரோ ஐ டி சோரோரோ ந ஹசேலா.
10695. ஓநாய் தனது சொந்த புத்திசாலித்தனத்தை கொண்டுள்ளது (ஒரு கற்றறிந்த மனிதன் ஜிப்சியை விஞ்ச முடியாது). ~ Roveste peskiri புத்தி கூர்மை.
10696. படிப்பறிவில்லாத ஒரு ஜிப்சியால் மூன்று கல்வியறிவு ஜிப்சிகள் தவறாக வழிநடத்தப்படும். ~ டிரினென் எழுத்தறிவில் நோனென் எக்க் கல்வியறிவற்ற ரம் லிட்ஜாலா.
10697. விஞ்ஞானி என்றாலும், அவர் முட்டாள்; குறைந்தபட்சம் அறிவியலற்ற, ஆனால் தந்திரமான. ~ கற்றுக்கொண்டாலும், அது உண்மையல்ல; குறைந்தபட்சம் கற்றுக் கொள்ளவில்லை, ஆனால் தந்திரமானவர்.
10698. ஒரு கற்காத விஞ்ஞானி விஞ்சிவிடுவார் (var.: outwit; ஏமாற்றப்பட்டவர்). ~ Nasyklyakirdo1 syklyakirdes outwit (var.: outwitting; outwitting). 1வது வர்.: நாசக்லெகிர்டோ
10699. வறுமையில் இருந்து தந்திரம் பிறந்தது. ~ Khitryma chororibnastyr biyandyya.
10700. நன்கு ஊட்டிய வயிறு வலிக்கிறது, அவர் புத்திசாலியாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை; ஏழை ஜிப்சிக்கு தந்திரம் நிறைந்த தலை உள்ளது. ~ சாலஸ்தே பெர் ஃபடேலா, லெஸ்கே நா செயின் தே முட்ரினெல்பே; Chororeste Romeste Pherdo Shero தந்திரம்1. 1. ஆர்கேபியில். தேவையான; 2. தந்திரமான
10701. ரோம்காவுக்கு தோல் மற்றும் நரம்பு உள்ளது, ஆனால் அவரது தலையில் தந்திரம் உள்ளது. ~ ரோம்காஸ்டே டிசிபா டா நரம்புகள், பல்டவா டி ஷெரோ கன்னிங் டி ஸ்டாக்.
10702. நீங்கள் சத்தியத்தால் வாழ முடியாது, நீங்கள் தந்திரமாக இருக்க வேண்டும். ~ சச்சிப்னாசா தே நா ப்ரோஜுவேஸ், செயின் தே ஹிட்ரின்ஸ்.
10703. ஏ, பணம் இல்லை என்றால், நீங்கள் இறக்காமல் இருக்க தந்திரமாக இருக்க வேண்டும். ~ ஈ, லவ் நானே, செயின் தே ப்ரிகித்ரினெஸ்பே என்றால், சீஸ் தே நா மேரேஸாக இருக்கும்.
10704. தந்திரம் இரண்டாவது பணம். ~ கித்ரிமா - யாவிர் காதல்.
10705. பணம் இல்லை, தந்திரம் உள்ளது. ~ காதல் நானே, தந்திரமான ஐசா.
10706. ஒரு தந்திரம் உள்ளது, ஆனால் பணம் இல்லை. நான் அவரை கவர்ந்திழுப்பேன். ~ ஹிட்ரிமா இசா, லவ் நானே. ஜாவா விமானினாவா.
10707. அவர் என்னை விட பணக்காரர், நான் அவரை விட தந்திரமானவன். ~ யோவ் மாண்டிர் பர்வலேடிர், மீ லிஸ்டிர் ஹிட்ரெடைர்.
10708. எஜமானரிடம் பணம் உள்ளது, ஜிப்சிக்கு தந்திரம் உள்ளது. ~ ராஸ்ட் காதல், ரோமஸ்டே தந்திரம்.
10709. வலிமையானவர்களுக்கு அதிகாரம், ஏழைகளுக்கு தந்திரம். ~ Zoraleste சக்தி, Chororeste தந்திரமான.
10710. எவ்வளவு தந்திரமானதோ அவ்வளவு வலிமையானது. ~ கோன் ஹிட்ரோடைர், டோவா ஜோரோலெண்டிர்.
10711. அதை இழுக்க முடிந்தவருக்கு மரியாதை. ~ டோலெஸ்டெ ஐ ஹானர், கோன் சுமேயிந்த்யா1 தே லிஜால். 1. ஆர்கேபியில். சுலேந்தியா
10712. அவர் தனது தந்திரத்தை தனது மகனுக்கு மரபுரிமையாக விட்டுவிட்டார். ~ மெக்யா டி பரம்பரை சாவெஸ்க் பெஸ்கிரோ ஹிட்ராமா.
10713. நல்லது, துணிச்சலான தோழர், கிழிந்த பூட்ஸ், காலி பாக்கெட்டுகள் மற்றும் தந்திரம் நிறைந்த தலை. ~ முர்ஷ் வெற்றிகரமாக இருந்தார், ரிஸ்கெர்டே டைரோகா, காலி1 கிட்டி, ஆம் பெர்டோ கன்னிங் டி ஷெரோ. 1. ஆர்கேபியில். மந்தமான
10714. அவர் வெறுங்காலுடன் ஓடினார், ஆனால் பூட்ஸ் அணிந்து பிடிபட்டார் (தந்திரமான ஏழை சிக்கலில் இருந்து விடுபடுவார், பணக்காரர் பிடிபடுவார்). ~ பிரங்கோ உப்ரஸ்டாண்டியா, டி டைரஹா போபியா.
10715. அவரே தந்திரமானவர், ஆனால் அவர் ஒரு முட்டாள் போல் நடித்தார். ~ கோகோரோ தந்திரமானவர், ஆனால் டிலினேசா தந்திரமானவர்.
10716. எளிமையாக நடித்தார், ஆனால் தந்திரம் எதுவும் இல்லை. ~ Prostonesa whimsyape, மற்றும் ஹிட்ரெடிர் நானே.
10717. அவர் எளிமையானவர் என்று நான் நினைத்தேன், ஆனால் அவர் என்னை விட தந்திரமாக இருப்பார். ~ Dumindem, எளிய, ஆனால் ev mandyr தந்திரமான யாவேலா.
10718. நான் ஒரு முட்டாளைத் தாக்கினேன் என்று நினைத்தேன், ஆனால் நான் ஒரு தந்திரமான ஒருவரின் மீது விழுந்தேன். ~ டுமிந்த்யா, அதனால் பெ டைலினெஸ்டெ பேயா, ஆம் பெ ஹிட்ரோனெஸ்டே நபேயா.
10719. எளியவர்களுடன் எளிய முறையில், தந்திரத்துடன் தந்திரமாக. ~ Prostonesa prostes, slytronesa sly.
10720. வேறொருவரின் தந்திரத்தை உங்களால் உடனடியாக அடையாளம் காண முடியாது. ~ வேறொருவரின் தந்திரம் உடனடியாக உடைந்தது.
10721. எளியவன் நொறுக்குத் தீனிகளைச் சேகரிக்கிறான், தந்திரமானவன் உடனடியாக நாப்கால் நிரப்புகிறான். ~ ஜஸ்ட் பே பேபி ஸ்கடேலா, தந்திரமாக உடனடியாக நாப்சாக் லீலாவை பெர்டி செய்.
10722. தந்திரம் எப்போதும் எளியவர்களை ஏமாற்றும். ~ தந்திரமாக எப்பொழுதும் எளிமையாக துக்கப்படுத்தப்பட்டவர்.
10723. தந்திரமானவர் உங்களை ஏமாற்ற விடாதீர்கள் - நீங்கள் ஒரு முட்டாளாகவே இருப்பீர்கள். ~ நா டி ஹிட்ரோனெஸ்கே குகோரோ பெஸ் தே ஒபுஹேவ்ஸ் - டி டிலினெண்டே யாச்சேஸ்பே.
10724. ஒவ்வொரு தந்திரத்திற்கும் ஒரு தந்திரம் உள்ளது. ~ Pe அனைத்து தந்திரமான மற்றும் isy peskiro தந்திரமான.
10725. உனது தந்திரத்தை யாருக்கும் கொடுக்காதே. ~ நா டி பெஸ்கிரி தந்திரமான நிகோனெசுகே டி லாங்1. 1. ஆர்கேபியில். டி வோல்கோ
10726. ஒரு ஜிப்சி ஏமாற்றப்படுவதை விட தன்னைத்தானே ஏமாற்றிக் கொள்ள விரும்புகிறது. ~ ரம் சைகெடிர் குகோரோ ஒப்குஹவேலா, சோ லெஸ் ஒப்குஹவேனா.
10727. (ஒரு) மாதம் இன்னொன்றைத் தவறவிட்டது (ஒரு ஜிப்சி மற்றொன்றை விஞ்சியது). ~ *பிரமேக்யா மூலம் சோன் சோன்ஸ்.
10728. சாஷ்கா தந்திரமானவர், மேலும் யஷ்கா இன்னும் தந்திரமானவர். ~ சாஷ்கா தந்திரமானவர், யஷ்காவும் தந்திரமானவர்.
10729. அன்னிய வாத்து தந்திரமானது, ஆனால் ஜிப்சி மிகவும் தந்திரமானது. ~ வாத்து தந்திரமானது, ரம் தந்திரமானது.
10730. தந்திரமான ஜிப்சியை நீங்கள் ஏமாற்ற முடியாது. ~ ஹித்ரோனா ரோம்நோரியா ந ஓபுகவேசா.
10731. ஜிப்சி ஜிப்சி மிகவும் தந்திரமானது. ~ ரோம்னி ரோமஸ்டிர் ஹிட்ரெடிர்1. 1. ஹிட் ரீடர்
10732. நீங்கள் ஒரு இளம் ஜிப்சி பெண்ணை ஏமாற்றுவதை விட மற்றொரு வயதான பெண்ணை விரைவில் ஏமாற்றுவீர்கள். ~ யாவிர் புராணம் சைகெடிர் ஒபுஹவேசா, சோ டெர்னா ரோம்னோரியா ஒபுஹவேசா.
10733. அவர் ஏமாற்றவில்லை, ஆனால் தந்திரத்தில் சிக்கினார். ~ நாங்கள் உங்களை ஏமாற்றுவோம், ஆனால் தந்திரமான மனிதனை குழப்புவோம்.
10734. தந்திரமான ஒன்றைச் சுற்றி வர முடியாது, அதைச் சுற்றிச் செல்ல முடியாது. ~ ஹிட்ரோன்ஸ் நா ஒப்கேயன், நா ஒபுட்ஜியாசா.
10735. எல்லா மக்களும் மேலும் பிடிப்பதற்காக தந்திரமானவர்கள். ~ சரே மனுஷா ஹித்ரிந்த்யாபே, சோபி புடிர் தே உஹ்டிலென்1. 1. ஆர்கேபியில். te utylen
10736. தந்திரமான ஒருவன் கண்களைச் சுருக்கினான். ~ ஹித்ரோனேஸ்தே மனுஷேஸ்தே யாக் ப்ரிஷ்சுரிந்தே.
10737. வளைந்தவர் பார்த்தார், பெரிய கண்களைக் கொண்டவர் சிமிட்டினார் (தந்திரமானவர் தந்திரமாக இருக்கும்போது கண்ணைச் சுருக்குகிறார், எளியவர் இரண்டு கண்களையும் பார்க்கிறார், ஆனால் அவர் இன்னும் ஏமாற்றப்படுவார்). ~ பாங்கோ திக்யா, யாக்கிட்கோ ப்ரோமோர்கிந்த்யா.
10738. அடிக்கடி கண் சிமிட்டுபவர் அடிக்கடி ஏமாற்றுவார். ~ கோன் சாஸ்தாஸ் போட்மிகின், டோவா சாஸ்தாஸ் ஹிட்ரின்.
10739. நல்லவர் கண்களை நேராகப் பார்க்கிறார், கெட்டவர் பக்கவாட்டாகப் பார்க்கிறார், தந்திரமானவர் கண் சிமிட்டுகிறார். ~ லாச்சோ மனுஷ் ப்ரைமேஸ் பெ யாக்கா டைகேலா, நாலாச்சோ டி ஸ்ட்ரோனா கொசைன், மற்றும் ஸ்லிலி கண் சிமிட்டல்.
10740. பார்வையற்றவரான லாவ்ரின், அவர் படுத்திருக்கும் இடத்தில் வாசனை வீசுகிறார் (மிகவும் தந்திரமான மனிதர்களைப் பற்றி) (பழங்காலம்). ~ லாவ்ரின் கொரோரோ1, கை பாஸ்லோ, சியூன். 1. ஆர்கேபியில். கோகோரோ
10741. இடஒதுக்கீடு மற்றும் விடுபடுதல் ஒரு தந்திரமான மனம். ~ ராகிரிபெனா டா நரகிரிபெனா - ஹிட்ரோனெஸ்கிரி ஆண்டுகள்.
10742. பெருமை கொள்ளாதே, ஆனால் நிர்வகி. ~ நா ஷார்ப், உகித்ரினாபே.
10743. தந்திரம் உங்களை எந்த சிக்கலில் இருந்தும் விடுவிக்கும். ~ தந்திரமான Lyubovonatyr Bidatyr Vylyzhala.
10744. ஒரு தந்திரமான நபர் எப்போதும் சிக்கலில் இருந்து விடுபடுவார். ~ தந்திரமாக எப்பொழுதும் பிடாடிர் விரிசெல.
10745. தந்திரம், எங்கே குதிரையில், எங்கே ஊர்ந்து, இலக்கை அடைவான். ~ தந்திரமாக கை தந்திரமாக, காய் போல்ஜிண்டோய் கே கோல் டோக்டெலாப்.
10746. தந்திரமான நாக்கு இலக்கை அடையும். ~ தந்திரமான chibasa கே கோல் dokedelape.
10747. தந்திரமான மனிதன் யாரை விரும்புகிறானோ அவனைக் கடந்து செல்வான்; அவன் தனக்குத் தேவையானதைக் கண்டுபிடிப்பான். ~ ஹிட்ரோ கோன்ஸ் கமி ஒப்ஜியாலா, அதனால் லெஸ்கே செயின், டோவா மற்றும் லாஸ்டெலா.
10748. ஒரு தந்திரமான நபர் தனது சொந்தத்தை இழக்க மாட்டார், அவர் வேறொருவரின் கைகளில் எடுத்துக்கொள்வார் (var.: மறை). ~ டிரிக்கி பெஸ்கிரோ நா நஷவேலா, ஏலியன் கே வஸ்தா பிரிகாரவேலா (வர்.: பிரீராகேலா).
10749. தந்திரமான மனிதன் எவ்வளவு குடித்தாலும், அவன் தன் சொந்தத்தை குடிக்க மாட்டான். ~ தந்திரமான கிடிக் நா குடித்தேன், பேசிரோ நா குடித்தேன்.
10750. ஒரு தந்திரமான மனிதனுக்கு அதிக வலிமை தேவையில்லை - மற்றவர்களை தனக்காக வேலை செய்யும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறான். ~ ஹிட்ரோனெஸ்டெ பாரி சோர் நா ட்ரெபினெபே - யாவிரென் பால் பெஸ்டே புட்டி டெ கெரென் ஜாச்சுவேலா.
10751. ஒரு தந்திரமான மனிதனுக்கு வேறொருவரின் கைகளால் அடிக்கத் தெரியும். ~ தந்திரமாக chuzhonesa vastenza te marel dzhinel.
10752. தந்திரமான மனிதன் தனது துக்கங்களை ஒன்றாகவும், மகிழ்ச்சியை பாதியாகவும் வைத்திருக்கிறான். ~ ஹிட்ரோனெஸ்டெ துக்கம் கெட்டேன், ஆனால் மகிழ்ச்சி பெபாஷ்.
10753. தந்திரமானவர் ஏமாற்றுவார், ஏமாற்றுவார், ஆனால் சூரியனில் இருந்து ஒரு தீப்பொறியைத் தட்ட மாட்டார். ~ அவள் தந்திரமாக நக்கினாள், ஆனால் காமஸ்டர் விமரேலா மீது தீப்பொறியை கிளப்பினாள்.
10754. தந்திரமான மனிதன் குதிரையை சமோவருக்கு மாற்றுகிறான். ~ ஹிட்ரோ பெ சமோவரோ கிரீஸ்டே பருவேலா.
10755. வயதான நாய் தனது வாசனையை இழக்கவில்லை (ஒரு தந்திரமான நபரைப் பற்றி). ~ ফுரணேஸ்தே ஜுக்லேஸ்தே ந்யுகோ ந நஶத்யபே.
10756. பற்கள் இல்லை, ஆனால் அவர் எலும்பைக் கடிக்கிறார் (முதியவர் அனைவரையும் விஞ்சுவார்). ~ தண்டா நானே, டா குகல ஹலா.
10757. உங்களுக்கு பற்கள் இல்லாவிட்டால் மேலோடு ஊறவைக்கவும் (நீங்கள் எல்லாவற்றையும் தந்திரமாக எடுத்துக் கொள்ளலாம்). ~ தண்டா நானே என்றால், மேலோடு ஊற.
10758. ஒரு தந்திரமான மனிதனின் நாக்கு சரியாக தைக்கப்படுகிறது: அவன் மனதில் எதை மறைக்கிறானோ அதை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது. ~ Hitroneste chib cheese cheine prisudo: so pe gody garado, dova na zradesa.
10759. அவள் மிகவும் தந்திரமானவள், அவள் அடியில் இல்லாமல் ஒரு வாளியில் தண்ணீரை எடுத்தாள். ~ யோய் யாகே தந்திரமாக, அதனால் நகேடியா பனா டி வெட்ரோ1 பிட்னோஸ்கிரோ. 1. ஆர்கேபியில். டி வெரோ
10760. ஒரு நரி மற்றும் ஒரு பைக் மோசமான தோழர்கள் (ஒரு தந்திரமான மற்றும் ஒரு பல் உடையவர் நண்பர்களாக இருக்க முடியாது). ~ ஃபாக்ஸ் பைக் நாலாச்சே தோழர்களே.
10761. உன் தந்திரத்தால் நீ வளரவில்லை! (அவரது புத்திசாலித்தனம் வளர உதவாத ஒரு குட்டையான நபருக்கு அவர்கள் சொல்வது இதுதான்.) ~ *விபரியன்கள் மீது அந்த தந்திரத்தை விழ!

பெண்ணே, நான் ஒரு ஜிப்சியாக இருந்தால், நான் உன்னைத் திருடுவேன். - ஏன்? - நீங்கள் ஒரு குதிரையைப் போல தோற்றமளிக்கிறீர்கள்.

அன்பே, நீங்கள் கணிக்க முடியாத தன்மையை விரும்பினீர்களா? - ஆம்! - எனவே ஒரு மணி நேரத்தில் நீங்களும் நானும் கென்யாவுக்குச் செல்கிறோம், சமையலறையிலிருந்து AK-47 ஐ எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், நான் ஏற்கனவே குழந்தைகளை ஜிப்சிகளுக்கு விற்றுவிட்டேன்.

ஜிப்சிகள் தங்கள் குழந்தைகளைப் பார்க்கிறார்கள், அவர்கள் அவரைச் சுற்றி அழுக்காக ஓடுகிறார்கள். ஜிப்சி கேட்கிறது: - நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? "ஆம்," என்று அவர் கூறுகிறார், "நான் நினைக்கிறேன்." இவற்றைக் கழுவவும் அல்லது புதியவற்றைப் பெறவும்.

ஒரு புதிய கைதி, ஒரு ஜிப்சி, அறைக்குள் கொண்டுவரப்படுகிறார். அவரது செல்மேட்கள் அவரிடம் கேட்கிறார்கள்: "நீங்கள் ஏன் சிறையில் அடைக்கப்பட்டீர்கள்?" - அலட்சியத்திற்காக. - இது போன்ற? - ஆம், நான் குதிரையைத் திருடினேன், ஆனால் குட்டியை விட்டுவிட்டேன்.

சோவியத் ஆண்டுகளில், ஒட்டுண்ணித்தனத்திற்கு எதிராக ஒரு போராட்டம் நடந்தது, மேலும் ஒரு வேலையில்லாத ஜிப்சி சுரங்கத்தில் வேலைக்கு கொண்டு வரப்பட்டார்.
முதலாளி அவரிடம் கூறுகிறார்: "அதுதான், நீங்கள் நாளை வேலைக்குச் செல்லுங்கள்."
ஜிப்சி பதிலளிக்கிறது: "சரி, என் குதிரையை கீழே விடுங்கள்!"
- சுரங்கத்தில் குதிரையை எங்கே பார்த்தீர்கள்?
- சுரங்கத்தில் ஜிப்சியை எங்கே பார்த்தீர்கள்?

- முதல் வகுப்பில் உள்ள ஜிப்சி பையனை ஏன் யாரும் கொடுமைப்படுத்துவதில்லை?
- ஏனென்றால் அவனுடைய அப்பா ஆறாம் வகுப்பில் இருக்கிறார்.

ஜிப்சி முத்தம் என்பது பணப்பையை மட்டும் மறைந்துவிடாமல் தங்கப் பற்களையும்...

சோவியத் ஆண்டுகளில், ஒட்டுண்ணித்தனத்திற்கு எதிராக ஒரு போராட்டம் நடந்தது, மேலும் ஒரு வேலையில்லாத ஜிப்சி சுரங்கத்தில் வேலைக்கு கொண்டு வரப்பட்டார். முதலாளி அவரிடம் கூறுகிறார்: "அதுதான், நீங்கள் நாளை வேலைக்குச் செல்லுங்கள்." ஜிப்சி பதிலளிக்கிறது: "சரி, என் குதிரையை கீழே விடுங்கள்!" - சுரங்கத்தில் குதிரையை எங்கே பார்த்தீர்கள்? - சுரங்கத்தில் ஜிப்சியை எங்கே பார்த்தீர்கள்?

அமைப்பை உடைக்கவும் - ஜிப்சிகளிடமிருந்து திருடவும்.

“நேற்று சந்தையில் ஒரு ஜிப்சி என்னிடம் ஒரு அதிர்ஷ்டம் சொன்னது. வெறும் $70க்கு, நான் ஒரு உறிஞ்சி என்று தெரிந்துகொண்டேன்.

ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட கிரிமினல் ஜிப்சி போதைப்பொருள் விற்பனை குழுக்கள் ஊடகங்களில் பரவலாக விமர்சிக்கப்படுகின்றன.
ஏன் ஆச்சரியப்பட வேண்டும்? ஜிப்சிகள் எப்போதும் ரஷ்ய மக்களை மகிழ்வித்துள்ளனர்: முன்பு பாடல்கள் மற்றும் நடனங்கள், இப்போது ஹெராயின்.

ஒரு ஜிப்சி முகாமில் ஒரு பாரம்பரியம் உள்ளது: அனைவருக்கும் முன் எழுந்திருக்கும் பெண் தனக்கான அனைத்து சிறந்த பாவாடைகளையும் எடுத்துக்கொள்கிறாள்.

அது ஒரு சரக்கு ரயில் என்பதை உணரும் வரை ஜிப்சிகள் வண்டியைச் சுற்றி நீண்ட நேரம் நடந்தார்கள்.

ஒரு ஜிப்ஸி பெண் ஒரு இளம் பெண்ணை அணுகுகிறார்:
- நான் உங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் சொல்கிறேன்!
– நான் கடவுளை நம்புவது போல் நீங்களும் கடவுளை நம்புகிறீர்களா?!
ஜிப்சிகள் முழு முகாமாக யெகோவாவின் சாட்சிகளை எதிர்த்துப் போராடினார்கள்.

டிரக் டிரைவரின் கையால் ஜோசியம் சொல்லும் ஜிப்ஸி பெண், நீண்ட சாலையில் உள்ள அனைத்து போக்குவரத்து போலீஸ் இடுகைகளையும் குறிப்பிட்டார்.

10 ஆண்டுகளாக ஜிப்சிகளுடன் வாழ்ந்த ஒரு கரடி உறக்கநிலைக்குச் செல்லவில்லை, அதனால் அவரிடமிருந்து எதுவும் திருடப்படவில்லை.

ஒரு மனிதன் ஜிப்சியிடம் புகார் கூறுகிறான்:
- மௌரா, நான் உங்கள் மகனை களஞ்சியத்தில் பிடித்தேன்!
"நீங்கள் களஞ்சியத்தில் பிடிக்க முடியாததை நீங்கள் வயலில் பிடிக்கிறீர்கள்."

ஜிப்சி தந்தை ஜிப்சி மகனிடம் கேட்கிறார்:
- போய் சிகரெட் எடுத்துக்கொள்.
மகன்:
-எனக்கு பணம் கொடு.
அப்பா:
- ஒரு முட்டாள் கூட பணத்திற்காக அதை செய்ய முடியும்.
மகன் வெளியேறி, திரும்பி வந்து, தந்தையிடம் ஒரு சிகரெட் பாக்கெட்டை வீசுகிறான். அவர் அதை கிழித்தார், அது காலியாக உள்ளது.
அப்பா:
- எனவே அது காலியாக உள்ளது!
மகன்:
- எனவே ஒரு முட்டாள் ஒரு முழு புகைபிடிப்பார்.

ஒரு ஜிப்சி கண்காட்சி வழியாக நடந்து செல்கிறது. என் வயிறு மிகவும் காலியாக உள்ளது, என் காதுகள் ஏற்கனவே ஒலிக்கின்றன.
இதோ, மனிதர்கள் உருண்டைகளை உடைக்கிறார்கள். ஜிப்சி ஆண்களை அணுகி இவ்வாறு கூறுகிறது:
- கேளுங்கள், தோழர்களே! இதை எப்படி சாப்பிடுவது? நான் அவர்களைப் பார்க்க வேண்டும் - அது எனக்கு உடம்பு சரியில்லை!
இங்கே ஒரு பையன் பரிந்துரைக்கிறான்:
- இந்த ஜிப்சிக்கு உணவளிப்போம்!
பொதுவாக, அவர்கள் ஏழை சக, இரண்டு கைகளை பிடித்து, ஒரு பாலாடை கட்டி
அதை உங்கள் வாயில் வீசுகிறது.
ஜிப்சி, சுதந்திரமாக, கத்துகிறது:
- ஒன்றைப் பிடித்து இரண்டு வீச அனுமதிப்பது நல்லது!

நிலைகளுக்கு பல தலைப்புகள் உள்ளன, அவற்றில் முக்கியமான ஒன்று வாழ்க்கையின் பொருள். Tvoi-Status இணையதளத்தில், அர்த்தத்துடன் வாழ்க்கையைப் பற்றிய சிறந்த நிலைகளின் தொகுப்புகளை நாங்கள் சேகரித்துள்ளோம். நம் ஒவ்வொருவருக்கும் மாறுபட்ட, நிகழ்வு நிறைந்த வாழ்க்கை இருக்கிறது. சில நல்லவை, மற்றவை அவ்வளவு நல்லவை அல்ல, அவற்றைப் பற்றி உங்கள் நண்பர்களிடம் அடிக்கடி சொல்ல விரும்புகிறீர்கள். அன்றாட வாழ்க்கை, வேலை, பள்ளி அல்லது கல்லூரி தொடர்பான பல்வேறு சூழ்நிலைகள். ஒவ்வொரு நாளும் நாம் கடக்க வேண்டிய வாழ்க்கை சூழ்நிலைகள் நம்மை ஞானமுள்ளவர்களாக ஆக்குகின்றன, மகிழ்ச்சியைத் தேடுவதில் அனுபவத்தைத் தருகின்றன. மக்களுடன் தொடர்பு கொள்ளாமல் முழு வாழ்க்கை சாத்தியமில்லை முக்கிய பாத்திரம்இன்றைய உலகில் தகவல் பரிமாற்றத்தில் இணையம் வழங்குகிறது. வாழ்க்கையில் உங்களுக்கு ஆலோசனை அல்லது உதவி தேவைப்படும் சூழ்நிலை ஏற்பட்டால், முதலில், மற்றவர்களின் அனுபவங்களைப் படித்து எழுதுகிறோம், பின்னர் நாங்கள் எங்கள் சொந்தத்தைப் பற்றி எழுதுகிறோம். எண்ணங்களை வெளிப்படுத்துவதை எளிதாக்க, 2018 முதல் புதியது மற்றும் 2017 முதல் பழைய நிலைகளின் சிறந்த தொகுப்புகளைக் கண்டறியும் இணையதளத்தை நாங்கள் உருவாக்கியுள்ளோம். சேகரிப்புகளில் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தைப் பற்றிய ஸ்மார்ட் மேற்கோள்கள், பிரிந்து செல்வது பற்றிய சோகமான சொற்றொடர்கள், அழகான காதல் பற்றிய குளிர் வெளிப்பாடுகள், வாழ்க்கையில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் பற்றிய நல்ல நிலைகள், புதிதாக வாழ்க்கையைப் பற்றிய சுவாரஸ்யமானவை மற்றும் "பூமராங்" ஆகியவை அடங்கும். நிலைகள் VK (தொடர்பு) மற்றும் Odnoklassniki க்கு ஏற்றது.

அர்த்தமுள்ள வாழ்க்கையைப் பற்றிய நிலைகளின் சிறந்த தொகுப்புகள்

உங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரு சுவாரஸ்யமான, அல்லது ஒருவேளை காரமான, சூழ்நிலை உருவாகியிருந்தால், ஒரு புதிரான நிலையைப் பயன்படுத்தி அதைப் பற்றி உங்கள் நண்பர்களிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் எண்ணங்களைப் பிரதிபலிக்கும் விரும்பிய நிலையை நீங்கள் எங்களுடன் காணலாம். வாழ்க்கை அனுபவங்களைப் பற்றிய தத்துவ, அழகான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான நிலைகள் நிச்சயமாக உங்கள் நண்பர்களை ஈர்க்கும் மற்றும் மிகவும் முக்கியமான ஒன்றைப் பற்றி சிந்திக்க உதவும். நேர்மறை மற்றும் மகிழ்ச்சியான நிலைகள் மகிழ்ச்சி, காதல் மற்றும் புதிய வாழ்க்கையைப் பற்றி சொல்லும். பெண்களுக்கான சுருக்கமான மற்றும் அழகான சொற்கள் மற்றவர்களை ஒரு நல்ல, மகிழ்ச்சியைப் பற்றி பொறாமைப்பட வைக்கும் குடும்ப வாழ்க்கைமற்றும் குழந்தைகள். கூல் மற்றும் வேடிக்கையானது மற்றவர்களை சிரிக்க வைக்கும்.

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✔ அன்பு, மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சி இல்லாமல் நம் வாழ்க்கை அர்த்தமற்றதாக இருக்கும்... குடும்பம், அமைதி மற்றும் நண்பர்கள் இல்லாமல் நம் வாழ்க்கை அர்த்தமற்றதாக இருக்கும்.

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✔ இதயத்தைத் தொட்டு, பின்னர் உள்ளத்தில் எச்சில் துப்பியவர்கள் மீது மிகப்பெரிய வெறுப்பு எழுகிறது.

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✔ உங்களிடம் எதுவும் இல்லாவிட்டாலும், எல்லாவற்றையும் கொண்ட ஒரு வாழ்க்கை உங்களுக்கு உள்ளது

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✔ எல்லாவற்றையும் இழந்துவிட்டதாகத் தோன்றும் அந்தத் தருணத்தில் எப்படி வாழ்வது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✔ முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், திரும்பிப் பார்க்க வேண்டாம். திரும்பிப் பார்த்து நினைவில் கொள்ளுங்கள். நினைவிருந்தால் வருத்தப்படுவீர்கள். நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள், நீங்கள் திரும்பி வருவீர்கள். நீங்கள் திரும்பும்போது, ​​எல்லாம் மீண்டும் தொடங்கும்.

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✔ நீங்கள் ஒருவருடன் கோபப்படும் ஒவ்வொரு நிமிடமும், நீங்கள் திரும்பப் பெற முடியாத 60 நொடி மகிழ்ச்சியை இழக்கிறீர்கள்.

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✔ உங்களிடம் உள்ளதை இழக்கும் முன் அதைப் பாராட்டுங்கள், இல்லையெனில் அது மிகவும் தாமதமாகிவிடும்...

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✔ வேனிட்டி... - நாட்கள் சரசரவென பறக்கிறது... வெறுமை... - இனி நான் உன்னைப் பற்றி கனவு காணவில்லை... மேதா... - என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை... குருட்டுத்தனம். .. - மற்றும் ஓநாய்கள் ஒரு கூட்டத்தை சுற்றி வருகிறது ... மற்றும் ஒரே மனச்சோர்வு ... விளிம்பிலிருந்து விளிம்பு வரை ... நாட்களை அழிக்கிறது, எல்லாவற்றையும் துடைக்கிறது ...

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✔ ஒருவரின் மரணம் ஒரு சோகம், ஆனால் மில்லியன் கணக்கானவர்களின் மரணம் ஒரு புள்ளிவிவரம்

✪ ✪ ✪ ✪ ✪

✔ குட்பை இது என்றென்றும்... நாம் ஒருவரையொருவர் என்றென்றும் பார்க்க மாட்டோம். இவ்வளவு அழகான ஒருவரிடம் கேவலமான ஆத்மா இருப்பது எவ்வளவு பரிதாபம்....